Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=112
{ "count": 8352, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=113", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/units/?format=api&page=111", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Pre-sort area according to groups" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordenar primero el área por grupos" ], "id_hash": -2933813292094087547, "content_hash": -2933813292094087547, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\nhd_id3151119\nhelp.text", "note": "qDCGN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268033/?format=api", "priority": 100, "id": 100443399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5749005ad7699e85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.158836Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/sort\">Sorts the area that you selected in the <emph>Group by</emph> box of the Group tabs according to the columns that you selected.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/sort\">Ordena el área seleccionada en el cuadro <emph>Agrupar por</emph> de las pestañas del Grupo, en función de las columnas seleccionadas.</ahelp>" ], "id_hash": 3265655627018596573, "content_hash": 3265655627018596573, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\npar_id3149664\nhelp.text", "note": "vpMJn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268055/?format=api", "priority": 100, "id": 100443402, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=ad51f07d9732f0dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.159973Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Sort" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordenar" ], "id_hash": 4148528071893807803, "content_hash": 4148528071893807803, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\nhd_id3153951\nhelp.text", "note": "6o48R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268082/?format=api", "priority": 100, "id": 100443405, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=b992884d31f772bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.161360Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Include formats" ], "previous_source": "", "target": [ "Incluir formatos" ], "id_hash": -6636972245435713203, "content_hash": -6636972245435713203, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\nhd_id3145252\nhelp.text", "note": "LWEQW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268113/?format=api", "priority": 100, "id": 100443408, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=23e4bce82ead794d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.162445Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/formats\">Considers formatting attributes when sorting.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/formats\">Tiene en cuenta los atributos de formato al ordenar.</ahelp>" ], "id_hash": -2986861734891339027, "content_hash": -2986861734891339027, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\npar_id3147125\nhelp.text", "note": "VKEvc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268142/?format=api", "priority": 100, "id": 100443411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=568c8913c29842ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.163536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Custom sort order" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordenación personalizada" ], "id_hash": -4819004850384941327, "content_hash": -4819004850384941327, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\nhd_id3155418\nhelp.text", "note": "7LP4L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268173/?format=api", "priority": 100, "id": 100443414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=3d1f749ee9ebcef1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.164847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Uses a custom sorting order that you defined in the Options dialog box at <emph>%PRODUCTNAME Calc - Sort Lists</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Utiliza un orden de clasificación personalizado que ha definido en el cuadro de diálogo Opciones en <emph>%PRODUCTNAME Calc ▸ Listas de ordenamiento</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 1314224347757889497, "content_hash": 1314224347757889497, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\npar_id3149400\nhelp.text", "note": "Ym9vh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268209/?format=api", "priority": 100, "id": 100443418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=923d1014cb4747d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.166069Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Ascending" ], "previous_source": "", "target": [ "Ascendente" ], "id_hash": 5049812847028228376, "content_hash": 5049812847028228376, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\nhd_id3149121\nhelp.text", "note": "5w6FV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268232/?format=api", "priority": 100, "id": 100443421, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c6148a0781525118", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443421/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.167487Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/ascending\">Sorts beginning with the lowest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options.</ahelp> You define the default on <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Language settings - Languages</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/ascending\">Ordena desde el valor más bajo. Estas reglas pueden configurarse en Datos ▸ Ordenar ▸ Opciones.</ahelp> Puede definir los valores predeterminados en <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME ▸ Preferencias</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Herramientas ▸ Opciones</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> ▸ Configuración de idiomas ▸ Idiomas</menuitem>." ], "id_hash": 2995420165713472833, "content_hash": 2995420165713472833, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\npar_id3155068\nhelp.text", "note": "BEhw7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268261/?format=api", "priority": 100, "id": 100443425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=a991dec53264ad41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.168693Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Descending" ], "previous_source": "", "target": [ "Descendente" ], "id_hash": 6519602453488447719, "content_hash": 6519602453488447719, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\nhd_id3155443\nhelp.text", "note": "FFhB3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268326/?format=api", "priority": 100, "id": 100443429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=da7a47e39cf1b0e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.170641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/descending\">Sorts beginning with the highest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options.</ahelp> You define the default on <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Language settings - Languages</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/descending\">Ordena comenzando por el valor más alto. Puede definir las reglas de ordenación en Datos ▸ Ordenar ▸ Opciones.</ahelp> El valor predeterminado se puede definir en <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME ▸ Preferencias</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Herramientas ▸ Opciones</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> ▸ Configuración de idiomas ▸ Idiomas</menuitem>." ], "id_hash": -8948780001866089290, "content_hash": -8948780001866089290, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\npar_id3153766\nhelp.text", "note": "cSLHu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268350/?format=api", "priority": 100, "id": 100443433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=03cf8c003fa6fcb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.171919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Multiple Operations" ], "previous_source": "", "target": [ "Operaciones múltiples" ], "id_hash": 3485804621492762066, "content_hash": 3485804621492762066, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "qjwrH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268393/?format=api", "priority": 100, "id": 100443437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=b06010d5ac7db5d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.173638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\">Multiple Operations</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\">Operaciones Múltiples </link>" ], "id_hash": 7232044913093084419, "content_hash": 7232044913093084419, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\nhd_id3153381\nhelp.text", "note": "omrYq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268425/?format=api", "priority": 100, "id": 100443440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=e45d62880c958503", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.174675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"mehrfachoperationen\"><ahelp hid=\".uno:TableOperationDialog\">Applies the same formula to different cells, but with different parameter values.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"mehrfachoperationen\"><ahelp hid=\".uno:TableOperationDialog\">Aplica la misma fórmula a distintas celdas, pero con diferentes valores de los parámetros .</ahelp></variable>" ], "id_hash": -3448164515411109586, "content_hash": -3448164515411109586, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\npar_id3154140\nhelp.text", "note": "WJG7J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268515/?format=api", "priority": 100, "id": 100443444, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=5025a8a473d0592e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.175840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "The <emph>Row</emph> or <emph>Column</emph> box must contain a reference to the first cell of the selected range." ], "previous_source": "", "target": [ "El cuadro <emph>Fila</emph> o <emph>Columna</emph> debe contener una referencia a la primera celda del intervalo seleccionado." ], "id_hash": -6768574474599431047, "content_hash": -6768574474599431047, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\npar_id3152598\nhelp.text", "note": "NFsLR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268564/?format=api", "priority": 100, "id": 100443447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=2211316075b98479", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.177157Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "If you export a spreadsheet containing multiple operations to Microsoft Excel, the location of the cells containing the formula must be fully defined relative to the data range." ], "previous_source": "", "target": [ "Si exporta una hoja de cálculo que contenga varias operaciones a Microsoft Excel, la ubicación de las celdas que contienen la fórmula debe estar totalmente definida de forma relativa al intervalo de datos." ], "id_hash": -1900103559324005970, "content_hash": -1900103559324005970, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\npar_id3154011\nhelp.text", "note": "YntaB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268591/?format=api", "priority": 100, "id": 100443449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=65a179e1460989ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.178327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Defaults" ], "previous_source": "", "target": [ "Valores predeterminados" ], "id_hash": 451394196267870390, "content_hash": 451394196267870390, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\nhd_id3156441\nhelp.text", "note": "ttqxi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268666/?format=api", "priority": 100, "id": 100443452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=8643aca1423828b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.179455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Formulas" ], "previous_source": "", "target": [ "Fórmulas" ], "id_hash": -374872704828039301, "content_hash": -374872704828039301, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\nhd_id3154492\nhelp.text", "note": "8DXhj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268727/?format=api", "priority": 100, "id": 100443454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7acc2f42d8bc1f7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.180412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/multipleoperationsdialog/formulas\">Enter the cell references for the cells containing the formulas that you want to use in the multiple operation.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/multipleoperationsdialog/formulas\">Introduzca las referencias de celda de las celdas que contienen las fórmulas que desea utilizar en la operación múltiple.</ahelp>" ], "id_hash": 6511994625908929198, "content_hash": 6511994625908929198, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\npar_id3151073\nhelp.text", "note": "Poqcs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268768/?format=api", "priority": 100, "id": 100443457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=da5f409c388df2ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.181497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Row" ], "previous_source": "", "target": [ "Fila" ], "id_hash": -5781142692757245964, "content_hash": -5781142692757245964, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\nhd_id3154729\nhelp.text", "note": "qCM97", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268795/?format=api", "priority": 100, "id": 100443460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=2fc54159ca5beff4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.182693Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/multipleoperationsdialog/row\">Enter the input cell reference that you want to use as a variable for the rows in the data table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/multipleoperationsdialog/row\">Escriba la referencia de celda de entrada que desea utilizar como variable de las filas de la tabla de datos.</ahelp>" ], "id_hash": 855208694963083892, "content_hash": 855208694963083892, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\npar_id3148456\nhelp.text", "note": "CxUyP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268816/?format=api", "priority": 100, "id": 100443468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=8bde4fc6e8199a74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.351483Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Column" ], "previous_source": "", "target": [ "Columna" ], "id_hash": -7802965793342732804, "content_hash": -7802965793342732804, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\nhd_id3150718\nhelp.text", "note": "EBLEy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268853/?format=api", "priority": 100, "id": 100443473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=13b64bf3ed4845fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.359359Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/multipleoperationsdialog/col\">Enter the input cell reference that you want to use as a variable for the columns in the data table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/multipleoperationsdialog/col\">Escriba la referencia de celda de entrada que desea utilizar como variable de las columnas en la tabla de datos.</ahelp>" ], "id_hash": -1861449574675414427, "content_hash": -1861449574675414427, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\npar_id3150327\nhelp.text", "note": "3Effu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268910/?format=api", "priority": 100, "id": 100443477, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=662acd79662b8265", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.362782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Consolidate" ], "previous_source": "", "target": [ "Consolidar" ], "id_hash": -5790739850492247449, "content_hash": -5790739850492247449, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "pfxVH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268939/?format=api", "priority": 100, "id": 100443480, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=2fa328c960b60267", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.364777Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\">Consolidate</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\">Consolidar</link>" ], "id_hash": -266710487479369525, "content_hash": -266710487479369525, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\nhd_id3148946\nhelp.text", "note": "NPuKP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268973/?format=api", "priority": 100, "id": 100443485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=7c4c743987ebc0cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.366504Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<variable id=\"konsolidieren\"><ahelp hid=\".uno:DataConsolidate\">Combines data from one or more independent cell ranges and calculates a new range using the function that you specify.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"konsolidieren\"><ahelp hid=\".uno:DataConsolidate\">Combina datos de una o más áreas de celdas independientes, y calcula un área nueva mediante la función especificada.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -868181533498863513, "content_hash": -868181533498863513, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\npar_id3148798\nhelp.text", "note": "LGBKi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269015/?format=api", "priority": 100, "id": 100443489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=73f3997ebf3f1067", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.371143Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Function" ], "previous_source": "", "target": [ "Función" ], "id_hash": 2801280092129896278, "content_hash": 2801280092129896278, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\nhd_id3150010\nhelp.text", "note": "Fo2yT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269053/?format=api", "priority": 100, "id": 100443493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=a6e02566e7c6a756", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.373512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/func\">Select the function that you want to use to consolidate the data.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/func\">Seleccione la función que desee utilizar para consolidar los datos.</ahelp>" ], "id_hash": 6737786080130332553, "content_hash": 6737786080130332553, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\npar_id3149377\nhelp.text", "note": "BrbLM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269072/?format=api", "priority": 100, "id": 100443496, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=dd816cbdd6bd7789", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.375236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Consolidation ranges" ], "previous_source": "", "target": [ "Intervalos de consolidación" ], "id_hash": -5812339297670777564, "content_hash": -5812339297670777564, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\nhd_id3147127\nhelp.text", "note": "AAWE3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269102/?format=api", "priority": 100, "id": 100443499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=2f566c34304a3524", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.377332Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/consareas\">Displays the cell ranges that you want to consolidate.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/consareas\">Muestra las áreas de celdas que se desea consolidar.</ahelp>" ], "id_hash": -2234985194808882080, "content_hash": -2234985194808882080, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\npar_id3151075\nhelp.text", "note": "9YVBH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269113/?format=api", "priority": 100, "id": 100443504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=60fbbcce8928cc60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.379197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Source data range" ], "previous_source": "", "target": [ "Intervalo de datos de origen" ], "id_hash": -7853669959980752860, "content_hash": -7853669959980752860, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\nhd_id3147397\nhelp.text", "note": "P3ptZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269163/?format=api", "priority": 100, "id": 100443508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=130228c82c30e024", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.384613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/eddataarea\">Specifies the cell range that you want to consolidate with the cell ranges listed in the <emph>Consolidation ranges </emph>box. Select a cell range in a sheet, and then click <emph>Add</emph>. You can also select the name of a predefined cell from the <emph>Source data range </emph>list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/eddataarea\">Especifica el intervalo de celdas que desea consolidar con los intervalos de celdas enumerados en el cuadro <emph>Intervalos de consolidación</emph>. Seleccione un intervalo de celdas en una hoja y, a continuación, pulse en <emph>Añadir</emph>. También puede seleccionar el nombre de una celda predefinida de la lista <emph>Intervalo de datos de origen</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -7756353429971220524, "content_hash": -7756353429971220524, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\npar_id3153836\nhelp.text", "note": "T3MDe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269179/?format=api", "priority": 100, "id": 100443511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=145be5a67e2ec7d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.387742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Copy results to" ], "previous_source": "", "target": [ "Copiar resultados en" ], "id_hash": -7297066591454110858, "content_hash": -7297066591454110858, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\nhd_id3155768\nhelp.text", "note": "HjAGk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269183/?format=api", "priority": 100, "id": 100443514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=1abb9c98ba01db76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.391398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/eddestarea\">Displays the first cell in the range where the consolidation results will be displayed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/eddestarea\">Muestra la primera celda del área en la que aparecerán los resultados de la consolidación.</ahelp>" ], "id_hash": 3873981445532639008, "content_hash": 3873981445532639008, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\npar_id3147341\nhelp.text", "note": "dCxgK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269200/?format=api", "priority": 100, "id": 100443518, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=b5c32599776d5f20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.395052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Add" ], "previous_source": "", "target": [ "Añadir" ], "id_hash": 4715570975740833951, "content_hash": 4715570975740833951, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\nhd_id3147345\nhelp.text", "note": "ZAkbj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269222/?format=api", "priority": 100, "id": 100443520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=c17112d17a2cb09f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.396891Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/add\">Adds the cell range specified in the <emph>Source data range</emph> box to the <emph>Consolidation ranges </emph>box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/add\">Añade la celda especificada en el cuadro <emph>Intervalo de datos de origen</emph> al cuadro <emph>Intervalos de consolidación</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -7477371464483725293, "content_hash": -7477371464483725293, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\npar_id3155335\nhelp.text", "note": "WGuCv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269256/?format=api", "priority": 100, "id": 100443521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=183b0a4515ce2013", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.397915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opciones" ], "id_hash": 3157441566614518998, "content_hash": 3157441566614518998, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\nhd_id3148630\nhelp.text", "note": "V44Bp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269301/?format=api", "priority": 100, "id": 100443522, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=abd17c60411c7cd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.399536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/more\">Shows additional <link href=\"text/scalc/01/12070100.xhp\">options</link>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/more\">Muestra <link href=\"text/scalc/01/12070100.xhp\">opciones</link> adicionales.</ahelp>" ], "id_hash": 7425324797495660923, "content_hash": 7425324797495660923, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\npar_id3159239\nhelp.text", "note": "e8UyW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269314/?format=api", "priority": 100, "id": 100443525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=e70c0d8ff0a0d17b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.400895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Consolidate by" ], "previous_source": "", "target": [ "Consolidar según" ], "id_hash": -1810132768932908817, "content_hash": -1810132768932908817, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "C3jt5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269353/?format=api", "priority": 100, "id": 100443527, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=66e11dd64f75b0ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.402428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Consolidate by" ], "previous_source": "", "target": [ "Consolidar según" ], "id_hash": 1068595908403876515, "content_hash": 1068595908403876515, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\nhd_id3151210\nhelp.text", "note": "AoUCh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269385/?format=api", "priority": 100, "id": 100443530, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=8ed46a5128d952a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.404012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Consolidate by" ], "previous_source": "", "target": [ "Consolidar según" ], "id_hash": 7108114506785168935, "content_hash": 7108114506785168935, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\nhd_id3125864\nhelp.text", "note": "wG9CD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269425/?format=api", "priority": 100, "id": 100443533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=e2a5187bc7bb1e27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.405238Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Use this section if the cell ranges that you want to consolidate contain labels. You only need to select these options if the consolidation ranges contain similar labels and the data arranged is arranged differently." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilice esta sección si los intervalos de celdas que desea consolidar contienen etiquetas. Solo debe seleccionar estas opciones si los intervalos de consolidación contienen etiquetas similares y los datos están dispuestos de forma distinta." ], "id_hash": 3051409921512597252, "content_hash": 3051409921512597252, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\npar_id3154909\nhelp.text", "note": "oEssG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269463/?format=api", "priority": 100, "id": 100443536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=aa58c92813dc6704", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.406332Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Row labels" ], "previous_source": "", "target": [ "Etiqueta de filas" ], "id_hash": 330788043626459108, "content_hash": 330788043626459108, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\nhd_id3153968\nhelp.text", "note": "BqDRH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269518/?format=api", "priority": 100, "id": 100443538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=849731f91c4d2fe4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.407589Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/byrow\" visibility=\"visible\">Uses the row labels to arrange the consolidated data.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/byrow\" visibility=\"visible\">Utiliza las etiquetas de fila para disponer los datos consolidados.</ahelp>" ], "id_hash": 356577906985402695, "content_hash": 356577906985402695, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\npar_id3150441\nhelp.text", "note": "A3ANE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269587/?format=api", "priority": 100, "id": 100443541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=84f2d1b7989e0147", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.408699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Column labels" ], "previous_source": "", "target": [ "Etiquetas de columna" ], "id_hash": 8948515652495532756, "content_hash": 8948515652495532756, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\nhd_id3146976\nhelp.text", "note": "wAT6F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269602/?format=api", "priority": 100, "id": 100443545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=fc2f83931e04e2d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.410030Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/bycol\" visibility=\"visible\">Uses the column labels to arrange the consolidated data.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/bycol\" visibility=\"visible\">Utiliza las etiquetas de columna para disponer los datos consolidados.</ahelp>" ], "id_hash": -6609586099079502571, "content_hash": -6609586099079502571, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\npar_id3155411\nhelp.text", "note": "u8GeX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269635/?format=api", "priority": 100, "id": 100443547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=244608764401a515", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.411046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opciones" ], "id_hash": 884898755475351351, "content_hash": 884898755475351351, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\nhd_id3153191\nhelp.text", "note": "EiGJx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269688/?format=api", "priority": 100, "id": 100443550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=8c47cabace4b2737", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.412365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Link to source data" ], "previous_source": "", "target": [ "Enlazar a datos de origen" ], "id_hash": 3810348243518944912, "content_hash": 3810348243518944912, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\nhd_id3159154\nhelp.text", "note": "obspZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269753/?format=api", "priority": 100, "id": 100443553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=b4e1138a157af690", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.413588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/refs\" visibility=\"visible\">Links the data in the consolidation range to the source data, and automatically updates the results of the consolidation when the source data is changed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/refs\" visibility=\"visible\">Enlaza los datos del intervalo de consolidación con los datos de origen y actualiza automáticamente los resultados de la consolidación en caso de que dichos datos de origen se modifiquen.</ahelp>" ], "id_hash": -8842302241618656700, "content_hash": -8842302241618656700, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\npar_id3146986\nhelp.text", "note": "CG7Gn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269763/?format=api", "priority": 100, "id": 100443557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=0549d4f5b3ae0244", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.415214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "source": [ "Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opciones" ], "id_hash": 337182101088646948, "content_hash": 337182101088646948, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\nhd_id3163708\nhelp.text", "note": "AetFo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269799/?format=api", "priority": 100, "id": 100443560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/es/?checksum=84ade955a0023724", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100443560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:26:15.417111Z" } ] }