Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 8506,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/changes/?format=api&page=65",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/changes/?format=api&page=63",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442803/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.640307Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"freezerowcolum\"><link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\">Inmovilizar filas y columnas</link></variable>",
            "id": 37829464,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829464/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442800/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.640250Z",
            "action": 59,
            "target": "Inmovilizar filas y columnas",
            "id": 37829462,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829462/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442797/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.640190Z",
            "action": 59,
            "target": "Una ventana dividida contiene barras de desplazamiento propias en cada sección, mientras que un <link href=\"text/scalc/01/07090000.xhp\">área de ventana fija</link> no dispone de ellas.",
            "id": 37829460,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829460/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442792/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.640131Z",
            "action": 59,
            "target": "También puede utilizarse el ratón para dividir la ventana en sentido horizontal o vertical. Para ello, arrastre hacia la ventana la línea negra gruesa situada justo encima de la barra de desplazamiento vertical o a la derecha de la barra de desplazamiento horizontal. El lugar de división de la ventana quedará indicado mediante una línea negra gruesa.",
            "id": 37829458,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829458/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442789/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.640074Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".\">Divide la ventana actual en la esquina superior izquierda de la celda activa.</ahelp>",
            "id": 37829457,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829457/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442785/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.640019Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/scalc/01/07080000.xhp\">Dividir ventana</link>",
            "id": 37829455,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829455/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442783/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.639963Z",
            "action": 59,
            "target": "Dividir ventana",
            "id": 37829454,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829454/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442780/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.639907Z",
            "action": 59,
            "target": "La Entrada automática distingue entre mayúsculas y minúsculas. Por ejemplo, si una celda contiene «Total», no es posible escribir «total» en otra celda de la misma columna sin desactivar en primer lugar la Entrada automática.",
            "id": 37829453,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829453/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442776/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.639852Z",
            "action": 59,
            "target": "Al escribir fórmulas con caracteres que coincidan con anteriores entradas se mostrará un cuadro de Ayuda con las últimas 10 funciones utilizadas en el <emph>Asistente para funciones</emph>, todos los nombres de área definidos, los nombres de área de base de datos y el contenido de todas las áreas de etiqueta.",
            "id": 37829452,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829452/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442773/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.639796Z",
            "action": 59,
            "target": "Para ver una lista de los elementos de entrada automática para la columna actual, oprima <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">⌥</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Alt</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\"> + ↓</item>.",
            "id": 37829451,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829451/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442768/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.639737Z",
            "action": 59,
            "target": "Para ver más modo de compleción oprima <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">⌘</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\"> + Tab</item> para desplazarse hacia adelante, o bien, <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">⌘</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Ctrl</item></defaultinline></switchinline><item type=\"keycode\"> + Mayús + Tab</item> para desplazarse hacia atrás.",
            "id": 37829450,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829450/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442764/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.639682Z",
            "action": 59,
            "target": "Para anexar texto o editar el fragmento completado, oprima <item type=\"keycode\">F2</item>.",
            "id": 37829449,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829449/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442759/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.639628Z",
            "action": 59,
            "target": "Para aceptar el fragmento completado, pulse <item type=\"keycode\">Entrar</item> o una tecla de cursor.",
            "id": 37829448,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829448/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442754/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.639575Z",
            "action": 59,
            "target": "El texto completado está resaltado.",
            "id": 37829447,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829447/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442751/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.639521Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".uno:AutoComplete\">Conmuta la función Entrada automática, que completa automáticamente las entradas, basándose en otras entradas de la misma columna.</ahelp> Se explora la columna hacia arriba hasta un máximo de 2000 celdas o 200 cadenas diferentes.",
            "id": 37829446,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829446/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442747/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.639468Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\">Entrada automática</link>",
            "id": 37829445,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829445/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442744/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.639414Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>introducir entradas con la función Entrada automática</bookmark_value><bookmark_value>letras mayúsculas;función Entrada automática</bookmark_value>",
            "id": 37829444,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829444/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442741/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.639360Z",
            "action": 59,
            "target": "Entrada automática",
            "id": 37829443,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829443/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442737/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.639307Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/shared/optionen/01060900.xhp\">Recalcular opciones</link>",
            "id": 37829442,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829442/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442733/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.639255Z",
            "action": 59,
            "target": "Después de que el documento se ha recalculado, la visualización se actualiza. Todos los gráficos también se actualizan.",
            "id": 37829441,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829441/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442729/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.639200Z",
            "action": 59,
            "target": "Presione<keycode>F9</keycode>para volver a calcular. Presione <keycode>Mover</keycode>+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>la orden</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>F9</keycode>para volver a calcular todas las fórmulas del documento, incluidas las funciones añadidas y las funciones no volátiles.",
            "id": 37829440,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829440/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442725/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.639146Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".uno:Calculate\">En cualquiera modo, con la(s) celda(s) de fórmula seleccionada(s), al presionar F9 se vuelven a calcular las celdas actualmente seleccionadas y las celdas de fórmula que dependen de ellas. Esto puede ser útil después de leer documentos con el recálculo desactivado y las celdas individuales necesitan ser recalculadas.</ahelp>",
            "id": 37829439,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829439/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442721/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.639093Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".uno:Calculate\">Si el cálculo automático está activado, la orden Recalcular se aplica solo a las celdas de fórmula que contienen funciones volátiles como ALEATORIO() o AHORA() y a las celdas de fórmula que dependen de ellas.</ahelp>",
            "id": 37829438,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829438/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442718/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.639039Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".uno:Calculate\">Si el cálculo automático está desactivado, la orden Recalcular vuelve a calcular todas las celdas de la fórmula que dependen del contenido de la celda modificada y sus dependencias, así como aquellas celdas de la fórmula que contienen funciones volátiles como ALEATORIO() o AHORA() más las celdas que dependen de ellas.</ahelp>",
            "id": 37829437,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829437/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442715/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.638986Z",
            "action": 59,
            "target": "Vuelve a calcular las celdas de la fórmula.",
            "id": 37829436,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829436/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442711/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.638932Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/scalc/01/06080000.xhp\">Recalcular</link>",
            "id": 37829435,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829435/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442708/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.638877Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>recalcular; todas las fórmulas en las hojas</bookmark_value><bookmark_value>recalcular; todas las fórmulas en las hojas</bookmark_value><bookmark_value>fórmulas; recalculando manualmente</bookmark_value><bookmark_value>contenido de la celda; recalculando</bookmark_value>",
            "id": 37829434,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829434/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442705/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.638825Z",
            "action": 59,
            "target": "Recalcular",
            "id": 37829433,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829433/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442701/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.638771Z",
            "action": 59,
            "target": "Al modificar una celda de la hoja se recalculan todas las celdas. También se actualizan los gráficos de la hoja.",
            "id": 37829432,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829432/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442697/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.638717Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\".uno:AutomaticCalculation\">Recalcula automáticamente todas las fórmulas del documento.</ahelp>",
            "id": 37829431,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829431/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442694/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.638664Z",
            "action": 59,
            "target": "<link href=\"text/scalc/01/06070000.xhp\">Cálculo automático</link>",
            "id": 37829430,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829430/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442690/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.638610Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>calculador; hojas de cálculo automático</bookmark_value><bookmark_value>recalcular; hojas de auto cálculo</bookmark_value><bookmark_value>recalcular; hojas de cálculo automático</bookmark_value><bookmark_value>función de auto cálculo en las hojas</bookmark_value><bookmark_value>corregir hojas automáticamente</bookmark_value><bookmark_value>fórmulas; función Auto Calcular</bookmark_value><bookmark_value>contenido de las celdas; función Auto Calcular</bookmark_value>",
            "id": 37829429,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829429/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442688/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.638556Z",
            "action": 59,
            "target": "Cálculo automático",
            "id": 37829428,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829428/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442686/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.638500Z",
            "action": 59,
            "target": "Puede proteger completamente su trabajo combinando las opciones<emph>Herramientas - Proteger la hoja</emph>y<emph>Herramientas - Proteger la estructura de la hoja de cálculo</emph>incluyendo la introducción de la contraseña. Si quiere evitar que el documento sea abierto por otros usuarios, seleccione<emph>Guardar con contraseña</emph>y pulse en el<emph>Guardar</emph>botón. Los<emph>Introducir la contraseña</emph>aparece el cuadro de diálogo. Tenga cuidado al elegir una contraseña; si la olvida después de cerrar un documento, no podrá acceder al documento.",
            "id": 37829427,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829427/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442683/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.638447Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"SC_HID_PASSWD_DOC_CONFIRM\" visibility=\"hidden\">Escriba de nuevo la contraseña.</ahelp>",
            "id": 37829426,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829426/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442681/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.638393Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"SC_HID_PASSWD_DOC\">Se puede crear una contraseña para proteger un documento contra modificaciones no autorizadas o accidentales.</ahelp>",
            "id": 37829425,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829425/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442680/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.638340Z",
            "action": 59,
            "target": "Contraseña (opcional)",
            "id": 37829424,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829424/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442678/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.638287Z",
            "action": 59,
            "target": "Después de guardar un documento protegido, se debe utilizar la orden <emph>Archivo ▸ Guardar como</emph> para volverlo a guardar.",
            "id": 37829423,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829423/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442676/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.638230Z",
            "action": 59,
            "target": "La estructura de libros protegidos no puede modificarse salvo que se desactive la opción <emph>Proteger</emph>. En los menús contextuales de las pestañas de las hojas en la parte inferior, solo puede activarse el elemento <emph>Seleccionar todas las hojas</emph>; el resto se desactiva. Para quitar la protección, utilice la prestación <emph>Herramientas ▸ Proteger estructura de libro</emph> de nuevo. Si no se asignó una contraseña, la protección se retirará de inmediato; si se asignó una, aparecerá el cuadro de diálogo <emph>Quitar protección de libro</emph>, donde deberá escribir la contraseña. Solo tras completar este procedimiento podrá desmarcar la casilla que indica el estado de protección.",
            "id": 37829422,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829422/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442673/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.638174Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"dokumenttext\"><ahelp hid=\".uno:ToolProtectionDocument\">Protege la estructura de hojas del documento contra modificaciones. Imposibilita insertar, eliminar, cambiar el nombre, desplazar o copiar las hojas.</ahelp></variable> Abra el cuadro de diálogo <emph>Proteger estructura de libro</emph> yendo a <emph>Herramientas ▸ Proteger estructura de libro</emph>. Escriba una contraseña opcional y pulse en Aceptar.",
            "id": 37829421,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829421/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442672/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.638120Z",
            "action": 59,
            "target": "Proteger documentos",
            "id": 37829420,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829420/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442671/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.638065Z",
            "action": 59,
            "target": "Proteger documentos",
            "id": 37829419,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829419/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442669/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.638010Z",
            "action": 59,
            "target": "Puede lograr una protección integral del trabajo si combina las funciones <emph>Herramientas ▸ Proteger hoja</emph> y <emph>Herramientas ▸ Proteger estructura de libro</emph> y utiliza una contraseña. Para prohibir la apertura del documento, en el cuadro de diálogo <emph>Guardar</emph> marque la casilla <emph>Guardar con contraseña</emph> antes de pulsar el botón <emph>Guardar</emph>.",
            "id": 37829418,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829418/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442667/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.637955Z",
            "action": 59,
            "target": "Una vez guardada una hoja protegida, se debe utilizar la orden <emph>Archivo ▸ Guardar como</emph> para volverla a guardar.",
            "id": 37829417,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829417/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442665/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.637898Z",
            "action": 59,
            "target": "Con la salvedad de las opciones relativas a las columnas y filas en el cuadro de diálogo <menuitem>Herramientas ▸ Proteger hoja</menuitem>, no es posible modificar una hoja protegida o un intervalo de celdas protegido mientras no se desactive esta protección. Para anular la protección, diríjase a la orden <menuitem>Herramientas ▸ Proteger hoja</menuitem>. Si no se había configurado ninguna contraseña, la protección quedará desactivada de manera inmediata. Si la protección incluía una contraseña, el cuadro de diálogo <emph>Quitar protección</emph> le solicitará introducirla.",
            "id": 37829416,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829416/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442664/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.637843Z",
            "action": 59,
            "target": "Si una hoja está protegida, no es posible modificar ni eliminar los estilos de celda.",
            "id": 37829415,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829415/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442662/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.637787Z",
            "action": 59,
            "target": "La protección de la hoja afecta también al menú contextual de las pestañas de hoja situadas en la parte inferior de la pantalla. No será posible seleccionar las órdenes <emph>Eliminar</emph> y <emph>Cambiar nombre</emph>.",
            "id": 37829414,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829414/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442660/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.637731Z",
            "action": 59,
            "target": "Acuda al menú <menuitem>Herramientas ▸ Proteger hoja</menuitem>. El intervalo anteriormente editable ahora ha quedado protegido.",
            "id": 37829413,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829413/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442657/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.637675Z",
            "action": 59,
            "target": "En la pestaña<menuitem>Formato - Celdas - Protección de celdas</menuitem>\ntabulador, marque la opción<emph>Protegido</emph>cuadro.",
            "id": 37829412,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829412/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100442654/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.637619Z",
            "action": 59,
            "target": "Seleccione el intervalo de celdas que se protegerá.",
            "id": 37829411,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37829411/?format=api"
        }
    ]
}