Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/changes/?format=api&page=134
{ "count": 8506, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/changes/?format=api&page=135", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/changes/?format=api&page=133", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429239/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.148467Z", "action": 59, "target": "ESTIMACION.LINEAL devuelve una tabla (matriz) de estadísticas como la siguiente y debe introducirse como una fórmula matricial (por ejemplo, usando <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>⌘</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ctrl</emph></defaultinline></switchinline><emph> + Mayús + Intro</emph> en vez de solo <emph>Intro</emph>)", "id": 37823919, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823919/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429233/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.148442Z", "action": 59, "target": "Si se omite <emph>estadísticas</emph> o es FALSO, solamente se devuelve la fila superior de la tabla de estadísticas. Si este parámetro es VERDADERO, se devuelve la tabla entera.", "id": 37823918, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823918/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429227/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.148417Z", "action": 59, "target": "Si el parámetro <emph>tipo_lineal</emph> es FALSO, la recta encontrada es forzada a pasar por el origen, dado que la constante «a» será cero (y = bx). Si se omite, <emph>tipo_lineal</emph> se predetermina a VERDADERO (la recta no necesariamente pasará por el origen).", "id": 37823917, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823917/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429222/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.148392Z", "action": 59, "target": "ESTIMACION.LINEAL encuentra la recta <item type=\"literal\">y = a + bx</item> que mejor se ajusta a los datos mediante una regresión lineal (el método «mínimos cuadrados»). Con más de un grupo de variables la recta asume la forma <item type=\"literal\">y = a + b1x1 + b2x2 … + bnxn</item>.", "id": 37823916, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823916/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429215/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.148366Z", "action": 59, "target": "<emph>Datos_X</emph> corresponde a un rango de una fila o columna que especifica las coordenadas X. Si se omite <emph>Datos_X</emph>, los valores predeterminados son <item type=\"literal\">1, 2, 3, ..., n</item>. Si existe mas de un grupo de variables <emph>Datos_X</emph> puede ser un rango correspondiente a multiples filas o columnas.", "id": 37823915, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823915/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429212/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.148342Z", "action": 59, "target": "<emph>Datos_Y</emph> es un intervalo que comprende una sola fila o columna y que especifica las coordenadas de Y en un conjunto de puntos de datos.", "id": 37823914, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823914/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429209/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.148317Z", "action": 59, "target": "ESTIMACION.LINEAL(Datos_Y [; Datos_X [; tipo_lineal [; estadísticas]]])", "id": 37823913, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823913/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429202/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.148291Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_RGP\">Devuelve una tabla de estadísticas para una línea recta que mejor se ajusta a un conjunto de datos.</ahelp>", "id": 37823912, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823912/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429197/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.148262Z", "action": 59, "target": "ESTIMACION.LINEAL", "id": 37823911, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823911/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429191/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.148237Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>función ESTIMACION.LINEAL</bookmark_value>", "id": 37823910, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823910/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429185/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.148212Z", "action": 59, "target": "Entonces <emph>asegúrese de introducirla como fórmula matricial presionado</emph><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Shift + Command + Intro</emph></caseinline><defaultinline><emph>Shift + Ctrl + Intro</emph></defaultinline></switchinline>. El resultado será el siguiente:", "id": 37823909, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823909/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429180/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.148187Z", "action": 59, "target": "TRANSPONER(A1:D2)", "id": 37823908, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823908/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429171/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.148162Z", "action": 59, "target": "La tabla anterior posee dos filas y cuatro columnas. Para transponerla, debe seleccionar cuatro filas y dos columnas. Suponiendo que quiere transponer la tabla anterior en el intervalo A7:B10 (cuatro filas y dos columnas), debe seleccionar todo el intervalo y, a continuación, escribir lo siguiente:", "id": 37823907, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823907/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429164/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.148136Z", "action": 59, "target": "Seleccione el área de la hoja de calculo en la que debe aparecer la matriz transpuesta. Si la matriz original tiene n filas y m columnas, el área seleccionada deberá tener como mínimo m filas y n columnas. Escriba la fórmula directamente, seleccione la matriz original y pulse <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>Shift+Command+Intro</emph></caseinline><defaultinline><emph>Shift+Control+Intro</emph></defaultinline></switchinline>. O, si utiliza el <emph>Asistente para funciones</emph>, marque la casilla de verificación <emph>Matriz</emph>. La matriz transpuesta aparece en el área de destino seleccionada y queda automáticamente protegida contra cambios.", "id": 37823906, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823906/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429160/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.148111Z", "action": 59, "target": "Al principio de esta página se incluye información general sobre el uso de las funciones matriciales.", "id": 37823905, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823905/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429152/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.148086Z", "action": 59, "target": "<emph>Matriz</emph> representa la matriz de la hoja de cálculo que se debe transponer.", "id": 37823904, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823904/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429148/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.148061Z", "action": 59, "target": "TRANSPONER(Matriz)", "id": 37823903, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823903/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429142/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.148037Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_MTRANS\">Transpone las filas y las columnas de una matriz.</ahelp>", "id": 37823902, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823902/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429138/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.148013Z", "action": 59, "target": "TRANSPONER", "id": 37823901, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823901/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429132/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147988Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>TRANSPONER</bookmark_value>", "id": 37823900, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823900/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429127/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147963Z", "action": 59, "target": "Seleccione un intervalo cuadrado. Elija la función MMULT. Seleccione <emph>Matriz 1</emph> y, a continuación, seleccione <emph>Matriz 2</emph>. Utilizando el <emph>Asistente para funciones</emph>, marque el cuadro <emph>Matriz</emph>. Pulse en <emph>Aceptar</emph>. La matriz de salida aparecerá en el primer intervalo seleccionado.", "id": 37823899, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823899/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429122/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147939Z", "action": 59, "target": "<emph>Matriz 2</emph> representa la segunda matriz con el mismo número de filas.", "id": 37823898, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823898/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429117/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147915Z", "action": 59, "target": "<emph>La matriz 1</emph> representa la primera matriz utilizada en el producto de la matriz.", "id": 37823897, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823897/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429112/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147890Z", "action": 59, "target": "MMULT (Matriz 1; Matriz 2)", "id": 37823896, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823896/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429108/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147865Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_MMULT\">Calcula la matriz producto de dos matrices.</ahelp> El número de columnas de la matriz 1 debe coincidir con el número de filas de la matriz 2. La matriz cuadrada tiene el mismo número de filas y de columnas.", "id": 37823895, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823895/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429104/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147841Z", "action": 59, "target": "MMULT", "id": 37823894, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823894/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429100/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147816Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>MMULT</bookmark_value>", "id": 37823893, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823893/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429095/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147791Z", "action": 59, "target": "Seleccione un área cuadrada y a continuación MINVERSA. Seleccione la matriz de salida y el campo <emph>Matriz</emph>; a continuación, pulse en <emph>Aceptar</emph>.", "id": 37823892, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823892/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429091/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147767Z", "action": 59, "target": "<emph>Matriz</emph> representa la matriz cuadrada que se debe invertir.", "id": 37823891, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823891/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429088/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147742Z", "action": 59, "target": "MINVERSA(Matriz)", "id": 37823890, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823890/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429084/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147716Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_MINV\">Devuelve la matriz inversa.</ahelp>", "id": 37823889, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823889/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429081/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147689Z", "action": 59, "target": "MINVERSA", "id": 37823888, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823888/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429077/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147664Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>función MINVERSA</bookmark_value><bookmark_value>matrices inversas</bookmark_value>", "id": 37823887, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823887/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429073/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147640Z", "action": 59, "target": "Al principio de esta página se incluye información general sobre el uso de las funciones matriciales.", "id": 37823886, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823886/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429068/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147615Z", "action": 59, "target": "<emph>Matriz</emph> representa una matriz cuadrada cuyo determinante se debe calcular.", "id": 37823885, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823885/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429064/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147590Z", "action": 59, "target": "MDETERM(Matriz)", "id": 37823884, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823884/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429061/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147565Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_MDET\">Devuelve el determinante de una matriz.</ahelp> Esta función devuelve un valor en la celda actual; no es necesario definir un área de resultados.", "id": 37823883, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823883/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429057/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147540Z", "action": 59, "target": "MDETERM", "id": 37823882, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823882/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429053/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147515Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>función MDETERM</bookmark_value><bookmark_value>determinantes</bookmark_value>", "id": 37823881, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823881/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429049/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147489Z", "action": 59, "target": "Seleccione un intervalo de una sola columna donde introducir la frecuencia según los límites de la clase. Debe seleccionar un campo más que el campo superior de la clase. En este ejemplo, seleccione el intervalo C1:C6. Active la función FRECUENCIA mediante el <emph>Asistente para funciones</emph>. Seleccione el intervalo <emph>Datos</emph> en (A1:A11) y, a continuación, el intervalo <emph>Clases</emph> en el que haya introducido los límites de la clase (B1:B6). Active la casilla <emph>Matriz</emph> y pulse en <emph>Aceptar</emph>. Aparecerá el conteo de la frecuencia en el intervalo C1:C6.", "id": 37823880, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823880/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429045/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147462Z", "action": 59, "target": "En la tabla siguiente, la columna A muestra valores de medida sin ordenar. La columna B contiene el límite superior que introdujo para las clases cuyos datos quiere dividir en la columna A. Según el límite que haya especificado en B1, la función FRECUENCIA devuelve el número de valores medidos menores que o iguales a 5. Como el límite de B2 es 10, la función FRECUENCIA devuelve el segundo resultado como el número de valores medidos mayores que 5 y menores que o iguales a 10. El texto que introdujo en B6, «>25», se utiliza solo como una referencia.", "id": 37823879, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823879/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429041/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147437Z", "action": 59, "target": "Al principio de esta página se incluye información general sobre las funciones matriciales.", "id": 37823878, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823878/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429035/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147412Z", "action": 59, "target": "<emph>Clases</emph> representa la matriz que contiene los valores de límite.", "id": 37823877, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823877/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429028/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147388Z", "action": 59, "target": "<emph>Datos</emph> representa la referencia de los valores que se debe contar.", "id": 37823876, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823876/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429023/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147363Z", "action": 59, "target": "FRECUENCIA(Datos; Clases)", "id": 37823875, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823875/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429018/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147338Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_HAEUFIGKEIT\">Indica la distribución de frecuencias en una matriz de una columna.</ahelp> La función cuenta la cantidad de valores de la matriz <emph>Datos</emph> que se encuentran entre los valores dados por la matriz <emph>Clases</emph>.", "id": 37823874, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823874/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429014/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147314Z", "action": 59, "target": "FRECUENCIA", "id": 37823873, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823873/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429009/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147288Z", "action": 59, "target": "<bookmark_value>función FRECUENCIA</bookmark_value>", "id": 37823872, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823872/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100429006/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147264Z", "action": 59, "target": "Se insertará una matriz unitaria en el área A1:E5.", "id": 37823871, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823871/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100428999/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:26:35.147239Z", "action": 59, "target": "También puede introducir la formula <item type=\"input\">=MUNITARIA(5)</item> en la última celda del intervalo seleccionado (E5) y presionar <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"keycode\">⇧⌘↵</item></caseinline><defaultinline><item type=\"keycode\">Mayús + Ctrl + Intro</item></defaultinline></switchinline>.", "id": 37823870, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37823870/?format=api" } ] }