Changes

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 8506,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/changes/?format=api&page=103",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/changes/?format=api&page=101",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436385/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.376191Z",
            "action": 59,
            "target": "LETRA.DE.TES.PRECIO(Liquidación; Madurez; Descuento)",
            "id": 37825521,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825521/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436381/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.376166Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_TBILLPRICE\">Calcula el precio de una letra del tesoro por 100 unidades monetarias.</ahelp>",
            "id": 37825520,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825520/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436378/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.376140Z",
            "action": 59,
            "target": "LETRA.DE.TES.PRECIO",
            "id": 37825519,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825519/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436374/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.376114Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>LETRA.DE.TES.PRECIO</bookmark_value><bookmark_value>letra del tesoro;precios</bookmark_value><bookmark_value>precios;letras del tesoro</bookmark_value>",
            "id": 37825518,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825518/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436371/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.376089Z",
            "action": 59,
            "target": "<input>=LETRA.DE.TES.EQV.A.BONO(\"1999-03-31\";\"1999-06-01\"; 0,0914)</input> devuelve 0,094151 o el 9,4151 por ciento.",
            "id": 37825517,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825517/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436367/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.376064Z",
            "action": 59,
            "target": "El interés de la letra del tesoro correspondiente a un valor se obtiene de esta forma:",
            "id": 37825516,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825516/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436364/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.376038Z",
            "action": 59,
            "target": "Fecha de constitución: 31 de marzo de 1999, fecha de vencimiento: 1 de junio de 1999, descuento: 9,14 por ciento.",
            "id": 37825515,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825515/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436359/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.376012Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Descuento</emph> es el porcentaje de descuento en la adquisición de la garantía.",
            "id": 37825514,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825514/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436357/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375987Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Vencimiento</emph> es la fecha cuando la garantía vence (expira).",
            "id": 37825513,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825513/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436352/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375962Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Liquidación</emph> es la fecha de compra de la garantía.",
            "id": 37825512,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825512/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436347/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375936Z",
            "action": 59,
            "target": "LETRA.DE.TES.EQV.A.BONO(Liquidación; Vencimiento; Descuento)",
            "id": 37825511,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825511/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436343/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375909Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_TBILLEQ\">Calcula el rendimiento anual de una letra del tesoro.</ahelp> Una letra del tesoro es comprada en la fecha establecida y vendida a la par en la fecha de vencimiento, que debe caer dentro del mismo año. Un descuento se deducirá del precio de compra.",
            "id": 37825510,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825510/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436340/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375884Z",
            "action": 59,
            "target": "LETRA.DE.TES.EQV.A.BONO",
            "id": 37825509,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825509/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436337/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375858Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>LETRA.DE.TES.EQV.A.BONO</bookmark_value><bookmark_value>letras del tesoro;rendimiento anual</bookmark_value><bookmark_value>rendimiento anual de letras del tesoro</bookmark_value>",
            "id": 37825508,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825508/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436334/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375832Z",
            "action": 59,
            "target": "<item type=\"input\">=PAGO(1,99%/12;36;25000)</item> = -715,96 unidades monetarias. Por lo tanto, el pago mensual periódico es de 715,96 unidades monetarias.",
            "id": 37825507,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825507/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436330/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375806Z",
            "action": 59,
            "target": "¿Cuáles son los pagos periódicos con un interés anual de 1,99 % si el tiempo de pago es de 3 años y el valor efectivo es de 25 000 unidades monetarias? Hay 36 meses como 36 períodos de pago y el interés por período de pago es de 1,99 % ÷ 12.",
            "id": 37825506,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825506/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436327/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375781Z",
            "action": 59,
            "target": "El <emph>Tipo</emph> es la fecha de vencimiento de los pagos periódicos. Cuando el Tipo es 1 indica que el pago es al principio del período, y cuando Tipo es 0 indica que el pago vence al final de cada período.",
            "id": 37825505,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825505/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436324/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375756Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>VF</emph> (opcional) define el valor futuro, una vez finalizados los períodos de pago.",
            "id": 37825504,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825504/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436320/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375730Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>VA</emph> es el valor actual (en efectivo) en una secuencia de pagos.",
            "id": 37825503,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825503/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436317/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375703Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>NPer</emph> es el número de períodos en los cuales la anualidad es pagada.",
            "id": 37825502,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825502/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436314/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375665Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Tasa</emph> define el tipo de interés periódico.",
            "id": 37825501,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825501/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436310/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375640Z",
            "action": 59,
            "target": "PAGO(Tasa; NPer; PV [ ; [ FV ] [ ; Tipo ] ])",
            "id": 37825500,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825500/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436306/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375614Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_FUNC_RMZ\">Calcula los pagos regulares (anualidades) de una inversión con un tipo de interés constante.</ahelp>",
            "id": 37825499,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825499/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436302/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375589Z",
            "action": 59,
            "target": "PAGO",
            "id": 37825498,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825498/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436299/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375564Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>calcular;anualidades</bookmark_value><bookmark_value>anualidades</bookmark_value><bookmark_value>PAGO</bookmark_value>",
            "id": 37825497,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825497/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436295/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375538Z",
            "action": 59,
            "target": "<input>=RENDTO.VENCTO(\"1999-03-15\"; \"1999-11-03\"; \"1998-11-08\"; 0.0625; 100.0123; 0)</input> devuelve 0.060954 o el 6.0954 por ciento.",
            "id": 37825496,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825496/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436291/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375511Z",
            "action": 59,
            "target": "Un seguro es comprado el 15.3.1999. El vencimiento es el 3.11.1999. La fecha de emisión fue el 8.11.1998. La tasa de interés es del 6,25%, el precio son 100,0123 unidades. La base es 0. ¿A cuánto asciende el rendimiento?",
            "id": 37825495,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825495/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436287/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375486Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Precio</emph> es el precio (de adquisición) del título por cada 100 unidades monetarias de valor nominal.",
            "id": 37825494,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825494/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436284/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375461Z",
            "action": 59,
            "target": "La <emph>Tasa</emph> indica la tasa de interés del depósito en la fecha de emisión.",
            "id": 37825493,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825493/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436282/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375436Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Emisión</emph> es la fecha de emisión del seguro.",
            "id": 37825492,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825492/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436279/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375410Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Vencimiento</emph> es la fecha cuando la garantía vence (expira).",
            "id": 37825491,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825491/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436278/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375384Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Liquidación</emph> es la fecha de compra de la garantía.",
            "id": 37825490,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825490/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436276/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375359Z",
            "action": 59,
            "target": "RENDTO.VENCTO(Liquidación; Vencimiento; Informe; Tasa; Precio [; Base])",
            "id": 37825489,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825489/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436275/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375333Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YIELDMAT\">Calcula el rendimiento anual de un título cuyo interés se paga en la fecha de vencimiento.</ahelp>",
            "id": 37825488,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825488/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436274/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375308Z",
            "action": 59,
            "target": "RENDTO.VENCTO",
            "id": 37825487,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825487/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436271/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375282Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>RENDTO.VENCTO</bookmark_value><bookmark_value>intereses;títulos con intereses que se pagan en la fecha de vencimiento</bookmark_value>",
            "id": 37825486,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825486/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436268/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375256Z",
            "action": 59,
            "target": "<input>=RENDTO.DESC(\"1999-02-15\"; \"1999-03-01\"; 99.795; 100; 2)</input> devuelve 0.052823 o el 5.2823 por ciento.",
            "id": 37825485,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825485/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436265/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375231Z",
            "action": 59,
            "target": "Un seguro que no devenga intereses es comprado el 15.2.1999. El vencimiento será el 1.3.1999. El precio es de 99,795 unidades monetarias por 100 unidades de valor nominal, el valor de devolución es de 100 unidades. La base es 2. ¿A cuánto asciende el rendimiento?",
            "id": 37825484,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825484/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436262/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375205Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Redención</emph> es el valor de redención del seguro por cada 100 unidades monetarias de valor nominal.",
            "id": 37825483,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825483/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436259/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375180Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Precio</emph> es el precio (de adquisición) del título por cada 100 unidades monetarias de valor nominal.",
            "id": 37825482,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825482/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436256/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375154Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Vencimiento</emph> es la fecha cuando la garantía vence (expira).",
            "id": 37825481,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825481/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436253/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375128Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Liquidación</emph> es la fecha de compra de la garantía.",
            "id": 37825480,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825480/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436250/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375102Z",
            "action": 59,
            "target": "RENDTO.DESC(Liquidación; Vencimiento; Precio; Devolución [; Base])",
            "id": 37825479,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825479/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436247/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375076Z",
            "action": 59,
            "target": "<ahelp hid=\"HID_AAI_FUNC_YIELDDISC\">Calcula el rendimiento anual de un título sin interés asociado.</ahelp>",
            "id": 37825478,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825478/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436244/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375051Z",
            "action": 59,
            "target": "RENDTO.DESC",
            "id": 37825477,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825477/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436240/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375026Z",
            "action": 59,
            "target": "<bookmark_value>RENDTO.DESC</bookmark_value><bookmark_value>intereses;títulos sin interés asociado</bookmark_value>",
            "id": 37825476,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825476/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436235/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.375001Z",
            "action": 59,
            "target": "<input>=RENDTO(\"1999-02-15\"; \"2007-11-15\"; 0,0575 ;95,04287; 100; 2; 0)</input> devuelve 0,065, o el 6,50 por ciento.",
            "id": 37825475,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825475/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436231/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.374975Z",
            "action": 59,
            "target": "Un seguro es comprado el 15.2.1999. El vencimiento es el 15.11.2007. La tasa de interés es 5,75%. La precio es 95,04287 unidades monetarias por 100 unidades de valor nominal, el valor de devolución es de 100 unidades. Los intereses se pagarán cada medio año (Frecuencia = 2) y la base es 0. ¿A cuánto asciende el rendimiento?",
            "id": 37825474,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825474/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436226/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.374949Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Frecuencia</emph> es la cantidad de pagos de interés al año (1, 2 o 4).",
            "id": 37825473,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825473/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100436223/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textscalc01/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/es/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:26:37.374924Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Redención</emph> es el valor de redención del seguro por cada 100 unidades monetarias de valor nominal.",
            "id": 37825472,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37825472/?format=api"
        }
    ]
}