Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/units/?format=api&page=112
{ "count": 8352, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/units/?format=api&page=113", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/units/?format=api&page=111", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Pre-sort area according to groups" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordenar primero l'área per grupos" ], "id_hash": -2933813292094087547, "content_hash": -2933813292094087547, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\nhd_id3151119\nhelp.text", "note": "qDCGN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268033/?format=api", "priority": 100, "id": 99520466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=5749005ad7699e85", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:16.948550Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/sort\">Sorts the area that you selected in the <emph>Group by</emph> box of the Group tabs according to the columns that you selected.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/sort\">Ordena l'área escoyida nel cuadru <emph>Arrexuntar por</emph> de les llingüetes del Grupu, en función de les columnes escoyíes.</ahelp>" ], "id_hash": 3265655627018596573, "content_hash": 3265655627018596573, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\npar_id3149664\nhelp.text", "note": "vpMJn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268055/?format=api", "priority": 100, "id": 99520474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=ad51f07d9732f0dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:16.957454Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Sort" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordenar" ], "id_hash": 4148528071893807803, "content_hash": 4148528071893807803, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\nhd_id3153951\nhelp.text", "note": "6o48R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268082/?format=api", "priority": 100, "id": 99520479, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=b992884d31f772bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:16.959642Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Include formats" ], "previous_source": "", "target": [ "Incluyir formatos" ], "id_hash": -6636972245435713203, "content_hash": -6636972245435713203, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\nhd_id3145252\nhelp.text", "note": "LWEQW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268113/?format=api", "priority": 100, "id": 99520489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=23e4bce82ead794d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:16.968166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/formats\">Considers formatting attributes when sorting.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/formats\">Tien en cuenta los atributos de formatu al ordenar.</ahelp>" ], "id_hash": -2986861734891339027, "content_hash": -2986861734891339027, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\npar_id3147125\nhelp.text", "note": "VKEvc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268142/?format=api", "priority": 100, "id": 99520494, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=568c8913c29842ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:16.971472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Custom sort order" ], "previous_source": "", "target": [ "Orde de clasificación definíu pol usuariu" ], "id_hash": -4819004850384941327, "content_hash": -4819004850384941327, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\nhd_id3155418\nhelp.text", "note": "7LP4L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268173/?format=api", "priority": 100, "id": 99520497, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=3d1f749ee9ebcef1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:16.973546Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Uses a custom sorting order that you defined in the Options dialog box at <emph>%PRODUCTNAME Calc - Sort Lists</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1314224347757889497, "content_hash": 1314224347757889497, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\npar_id3149400\nhelp.text", "note": "Ym9vh", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268209/?format=api", "priority": 100, "id": 99520501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=923d1014cb4747d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:16.975307Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Ascending" ], "previous_source": "", "target": [ "Ascendente" ], "id_hash": 5049812847028228376, "content_hash": 5049812847028228376, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\nhd_id3149121\nhelp.text", "note": "5w6FV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268232/?format=api", "priority": 100, "id": 99520504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=c6148a0781525118", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:16.976992Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/ascending\">Sorts beginning with the lowest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options.</ahelp> You define the default on <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Language settings - Languages</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2995420165713472833, "content_hash": 2995420165713472833, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\npar_id3155068\nhelp.text", "note": "BEhw7", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268261/?format=api", "priority": 100, "id": 99520508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=a991dec53264ad41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:16.978834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Descending" ], "previous_source": "", "target": [ "Descendente" ], "id_hash": 6519602453488447719, "content_hash": 6519602453488447719, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\nhd_id3155443\nhelp.text", "note": "FFhB3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268326/?format=api", "priority": 100, "id": 99520511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=da7a47e39cf1b0e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:16.980499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/subtotaloptionspage/descending\">Sorts beginning with the highest value. You can define the sort rules on Data - Sort - Options.</ahelp> You define the default on <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - Language settings - Languages</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8948780001866089290, "content_hash": -8948780001866089290, "location": "12050200.xhp", "context": "12050200.xhp\npar_id3153766\nhelp.text", "note": "cSLHu", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268350/?format=api", "priority": 100, "id": 99520514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=03cf8c003fa6fcb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:16.982208Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Multiple Operations" ], "previous_source": "", "target": [ "Operaciones múltiples" ], "id_hash": 3485804621492762066, "content_hash": 3485804621492762066, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "qjwrH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268393/?format=api", "priority": 100, "id": 99520521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=b06010d5ac7db5d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.109099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/12060000.xhp\">Multiple Operations</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7232044913093084419, "content_hash": 7232044913093084419, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\nhd_id3153381\nhelp.text", "note": "omrYq", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268425/?format=api", "priority": 100, "id": 99520524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=e45d62880c958503", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.110960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "<variable id=\"mehrfachoperationen\"><ahelp hid=\".uno:TableOperationDialog\">Applies the same formula to different cells, but with different parameter values.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"mehrfachoperationen\"><ahelp hid=\".uno:TableOperationDialog\">Aplica la mesma fórmula a distintes caxelles, pero con distintos valores de los parámetros .</ahelp></variable>" ], "id_hash": -3448164515411109586, "content_hash": -3448164515411109586, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\npar_id3154140\nhelp.text", "note": "WJG7J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268515/?format=api", "priority": 100, "id": 99520528, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=5025a8a473d0592e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.112899Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "The <emph>Row</emph> or <emph>Column</emph> box must contain a reference to the first cell of the selected range." ], "previous_source": "", "target": [ "Los cuadros <emph>Filera</emph> o <emph>Columna</emph> tienen de contener una referencia a la primer caxella del área escoyida." ], "id_hash": -6768574474599431047, "content_hash": -6768574474599431047, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\npar_id3152598\nhelp.text", "note": "NFsLR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268564/?format=api", "priority": 100, "id": 99520533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=2211316075b98479", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.114607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "If you export a spreadsheet containing multiple operations to Microsoft Excel, the location of the cells containing the formula must be fully defined relative to the data range." ], "previous_source": "", "target": [ "Si esportes una fueya de cálculu que contenga delles operaciones a Microsoft Excel, l'allugamientu de les caxelles que contienen la fórmula tien de tar totalmente definida de forma relativa a la estaya de datos." ], "id_hash": -1900103559324005970, "content_hash": -1900103559324005970, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\npar_id3154011\nhelp.text", "note": "YntaB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268591/?format=api", "priority": 100, "id": 99520538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=65a179e1460989ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.116773Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Defaults" ], "previous_source": "", "target": [ "Valores predeterminaos" ], "id_hash": 451394196267870390, "content_hash": 451394196267870390, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\nhd_id3156441\nhelp.text", "note": "ttqxi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268666/?format=api", "priority": 100, "id": 99520543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=8643aca1423828b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.118830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Formulas" ], "previous_source": "", "target": [ "Fórmules" ], "id_hash": -374872704828039301, "content_hash": -374872704828039301, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\nhd_id3154492\nhelp.text", "note": "8DXhj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268727/?format=api", "priority": 100, "id": 99520548, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=7acc2f42d8bc1f7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.120346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/multipleoperationsdialog/formulas\">Enter the cell references for the cells containing the formulas that you want to use in the multiple operation.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/multipleoperationsdialog/formulas\"> Ingresa les referencies de les caxelles por que les caxelles contengan fórmules que quiera usar n'operaciones múltiples .</ahelp>" ], "id_hash": 6511994625908929198, "content_hash": 6511994625908929198, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\npar_id3151073\nhelp.text", "note": "Poqcs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268768/?format=api", "priority": 100, "id": 99520550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=da5f409c388df2ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.121428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Row" ], "previous_source": "", "target": [ "Filera" ], "id_hash": -5781142692757245964, "content_hash": -5781142692757245964, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\nhd_id3154729\nhelp.text", "note": "qCM97", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268795/?format=api", "priority": 100, "id": 99520553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=2fc54159ca5beff4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.122727Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/multipleoperationsdialog/row\">Enter the input cell reference that you want to use as a variable for the rows in the data table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/multipleoperationsdialog/row\">Ingresa la referencia a la caxella d'entrada que quier usar como variable pa les fileres na tabla de datos .</ahelp>" ], "id_hash": 855208694963083892, "content_hash": 855208694963083892, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\npar_id3148456\nhelp.text", "note": "CxUyP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268816/?format=api", "priority": 100, "id": 99520557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=8bde4fc6e8199a74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.123886Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Column" ], "previous_source": "", "target": [ "Columna" ], "id_hash": -7802965793342732804, "content_hash": -7802965793342732804, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\nhd_id3150718\nhelp.text", "note": "EBLEy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268853/?format=api", "priority": 100, "id": 99520565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=13b64bf3ed4845fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.125667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/multipleoperationsdialog/col\">Enter the input cell reference that you want to use as a variable for the columns in the data table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/multipleoperationsdialog/col\" visibility=\"visible\">Escriba la referencia de la caxella d'entrada que deseye utilizar como variable pa les columnes na tabla de datos.</ahelp>" ], "id_hash": -1861449574675414427, "content_hash": -1861449574675414427, "location": "12060000.xhp", "context": "12060000.xhp\npar_id3150327\nhelp.text", "note": "3Effu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268910/?format=api", "priority": 100, "id": 99520570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=662acd79662b8265", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.346131Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Consolidate" ], "previous_source": "", "target": [ "Consolidar" ], "id_hash": -5790739850492247449, "content_hash": -5790739850492247449, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "pfxVH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268939/?format=api", "priority": 100, "id": 99520573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=2fa328c960b60267", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.350811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\">Consolidate</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/12070000.xhp\">Consolidar</link>" ], "id_hash": -266710487479369525, "content_hash": -266710487479369525, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\nhd_id3148946\nhelp.text", "note": "NPuKP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99268973/?format=api", "priority": 100, "id": 99520578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=7c4c743987ebc0cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.354141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "<variable id=\"konsolidieren\"><ahelp hid=\".uno:DataConsolidate\">Combines data from one or more independent cell ranges and calculates a new range using the function that you specify.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"konsolidieren\"><ahelp hid=\".uno:DataConsolidate\">Combina datos d'una o más árees de caxelles independientes, y calcula una área nueva por aciu la función especificada.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -868181533498863513, "content_hash": -868181533498863513, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\npar_id3148798\nhelp.text", "note": "LGBKi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269015/?format=api", "priority": 100, "id": 99520582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=73f3997ebf3f1067", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.358798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Function" ], "previous_source": "", "target": [ "Función" ], "id_hash": 2801280092129896278, "content_hash": 2801280092129896278, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\nhd_id3150010\nhelp.text", "note": "Fo2yT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269053/?format=api", "priority": 100, "id": 99520588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=a6e02566e7c6a756", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.361185Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/func\">Select the function that you want to use to consolidate the data.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/func\">Escueyi la función que deseyes utilizar pa consolidar los datos.</ahelp>" ], "id_hash": 6737786080130332553, "content_hash": 6737786080130332553, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\npar_id3149377\nhelp.text", "note": "BrbLM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269072/?format=api", "priority": 100, "id": 99520604, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=dd816cbdd6bd7789", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.369756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Consolidation ranges" ], "previous_source": "", "target": [ "Estayes de consolidación" ], "id_hash": -5812339297670777564, "content_hash": -5812339297670777564, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\nhd_id3147127\nhelp.text", "note": "AAWE3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269102/?format=api", "priority": 100, "id": 99520613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=2f566c34304a3524", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.464014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/consareas\">Displays the cell ranges that you want to consolidate.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/consareas\">Amuesa les árees de caxelles que se deseya consolidar.</ahelp>" ], "id_hash": -2234985194808882080, "content_hash": -2234985194808882080, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\npar_id3151075\nhelp.text", "note": "9YVBH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269113/?format=api", "priority": 100, "id": 99520620, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=60fbbcce8928cc60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.470883Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Source data range" ], "previous_source": "", "target": [ "Área de datos fonte" ], "id_hash": -7853669959980752860, "content_hash": -7853669959980752860, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\nhd_id3147397\nhelp.text", "note": "P3ptZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269163/?format=api", "priority": 100, "id": 99520624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=130228c82c30e024", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.472730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/eddataarea\">Specifies the cell range that you want to consolidate with the cell ranges listed in the <emph>Consolidation ranges </emph>box. Select a cell range in a sheet, and then click <emph>Add</emph>. You can also select the name of a predefined cell from the <emph>Source data range </emph>list.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7756353429971220524, "content_hash": -7756353429971220524, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\npar_id3153836\nhelp.text", "note": "T3MDe", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 5582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269179/?format=api", "priority": 100, "id": 99520628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=145be5a67e2ec7d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.474211Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Copy results to" ], "previous_source": "", "target": [ "Resultancia a partir de" ], "id_hash": -7297066591454110858, "content_hash": -7297066591454110858, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\nhd_id3155768\nhelp.text", "note": "HjAGk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269183/?format=api", "priority": 100, "id": 99520632, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=1abb9c98ba01db76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.475618Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/eddestarea\">Displays the first cell in the range where the consolidation results will be displayed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/eddestarea\">Amuesa la primer caxella del área na que van apaecer les resultancies del afitamientu.</ahelp>" ], "id_hash": 3873981445532639008, "content_hash": 3873981445532639008, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\npar_id3147341\nhelp.text", "note": "dCxgK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269200/?format=api", "priority": 100, "id": 99520636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=b5c32599776d5f20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.477015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Add" ], "previous_source": "", "target": [ "Amestar" ], "id_hash": 4715570975740833951, "content_hash": 4715570975740833951, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\nhd_id3147345\nhelp.text", "note": "ZAkbj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269222/?format=api", "priority": 100, "id": 99520639, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=c17112d17a2cb09f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.478512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/add\">Adds the cell range specified in the <emph>Source data range</emph> box to the <emph>Consolidation ranges </emph>box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/add\">Amiesta la caxella especificada nel cuadru <emph>Área de datos d'orixe</emph> al cuadru <emph>Árees d'afitamientu</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -7477371464483725293, "content_hash": -7477371464483725293, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\npar_id3155335\nhelp.text", "note": "WGuCv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269256/?format=api", "priority": 100, "id": 99520643, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=183b0a4515ce2013", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.479854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opciones" ], "id_hash": 3157441566614518998, "content_hash": 3157441566614518998, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\nhd_id3148630\nhelp.text", "note": "V44Bp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269301/?format=api", "priority": 100, "id": 99520648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=abd17c60411c7cd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.481695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/more\">Shows additional <link href=\"text/scalc/01/12070100.xhp\">options</link>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/more\">Amuesa opciones <link href=\"text/scalc/01/12070100.xhp\">opciones</link> adicionales.</ahelp>" ], "id_hash": 7425324797495660923, "content_hash": 7425324797495660923, "location": "12070000.xhp", "context": "12070000.xhp\npar_id3159239\nhelp.text", "note": "e8UyW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269314/?format=api", "priority": 100, "id": 99520652, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=e70c0d8ff0a0d17b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.482982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Consolidate by" ], "previous_source": "", "target": [ "Consolidar según" ], "id_hash": -1810132768932908817, "content_hash": -1810132768932908817, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "C3jt5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269353/?format=api", "priority": 100, "id": 99520656, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=66e11dd64f75b0ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.606071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Consolidate by" ], "previous_source": "", "target": [ "Consolidar según" ], "id_hash": 1068595908403876515, "content_hash": 1068595908403876515, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\nhd_id3151210\nhelp.text", "note": "AoUCh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269385/?format=api", "priority": 100, "id": 99520661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=8ed46a5128d952a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.611128Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Consolidate by" ], "previous_source": "", "target": [ "Consolidar según" ], "id_hash": 7108114506785168935, "content_hash": 7108114506785168935, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\nhd_id3125864\nhelp.text", "note": "wG9CD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269425/?format=api", "priority": 100, "id": 99520670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=e2a5187bc7bb1e27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.620357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Use this section if the cell ranges that you want to consolidate contain labels. You only need to select these options if the consolidation ranges contain similar labels and the data arranged is arranged differently." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilice esta seición si les árees de caxelles que deseya consolidar contienen etiquetes. Namái tien d'escoyer estes opciones si les árees d'afitamientu contienen etiquetes similares y los datos tán dispuestos de forma distinta." ], "id_hash": 3051409921512597252, "content_hash": 3051409921512597252, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\npar_id3154909\nhelp.text", "note": "oEssG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269463/?format=api", "priority": 100, "id": 99520676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=aa58c92813dc6704", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.623512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Row labels" ], "previous_source": "", "target": [ "Etiqueta de fileres" ], "id_hash": 330788043626459108, "content_hash": 330788043626459108, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\nhd_id3153968\nhelp.text", "note": "BqDRH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269518/?format=api", "priority": 100, "id": 99520690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=849731f91c4d2fe4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.633025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/byrow\" visibility=\"visible\">Uses the row labels to arrange the consolidated data.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/byrow\" visibility=\"visible\">Utiliza les etiquetes de filera pa disponer los datos consolidaos.</ahelp>" ], "id_hash": 356577906985402695, "content_hash": 356577906985402695, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\npar_id3150441\nhelp.text", "note": "A3ANE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269587/?format=api", "priority": 100, "id": 99520696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=84f2d1b7989e0147", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.730337Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Column labels" ], "previous_source": "", "target": [ "Etiquetes de columna" ], "id_hash": 8948515652495532756, "content_hash": 8948515652495532756, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\nhd_id3146976\nhelp.text", "note": "wAT6F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269602/?format=api", "priority": 100, "id": 99520700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=fc2f83931e04e2d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.734033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/bycol\" visibility=\"visible\">Uses the column labels to arrange the consolidated data.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/bycol\" visibility=\"visible\">Utiliza les etiquetes de columna pa disponer los datos consolidaos.</ahelp>" ], "id_hash": -6609586099079502571, "content_hash": -6609586099079502571, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\npar_id3155411\nhelp.text", "note": "u8GeX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269635/?format=api", "priority": 100, "id": 99520708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=244608764401a515", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.741806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opciones" ], "id_hash": 884898755475351351, "content_hash": 884898755475351351, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\nhd_id3153191\nhelp.text", "note": "EiGJx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269688/?format=api", "priority": 100, "id": 99520711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=8c47cabace4b2737", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.743893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Link to source data" ], "previous_source": "", "target": [ "Coneutar con datu fonte" ], "id_hash": 3810348243518944912, "content_hash": 3810348243518944912, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\nhd_id3159154\nhelp.text", "note": "obspZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269753/?format=api", "priority": 100, "id": 99520715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=b4e1138a157af690", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.745567Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/refs\" visibility=\"visible\">Links the data in the consolidation range to the source data, and automatically updates the results of the consolidation when the source data is changed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/consolidatedialog/refs\" visibility=\"visible\">Enllaza los datos del área d'afitamientu colos datos fonte y anova automáticamente les resultancies del afitamientu en casu de cambéu de dichos datu fonte.</ahelp>" ], "id_hash": -8842302241618656700, "content_hash": -8842302241618656700, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\npar_id3146986\nhelp.text", "note": "CG7Gn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269763/?format=api", "priority": 100, "id": 99520722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=0549d4f5b3ae0244", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.754249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?format=api", "source": [ "Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Opciones" ], "id_hash": 337182101088646948, "content_hash": 337182101088646948, "location": "12070100.xhp", "context": "12070100.xhp\nhd_id3163708\nhelp.text", "note": "AetFo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99269799/?format=api", "priority": 100, "id": 99520726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textscalc01/ast/?checksum=84ade955a0023724", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99520726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:57:17.757429Z" } ] }