Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/units/?format=api&page=33
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/units/?format=api&page=34", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/units/?format=api&page=32", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Methods and properties that are specific to certain %PRODUCTNAME components are stored in separate services, such as <literal>SFDocuments.SF_Calc</literal> and <literal>SFDocuments.SF_Base</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Metody i właściwości specyficzne dla niektórych komponentów %PRODUCTNAME są przechowywane w oddzielnych usługach, takich jak <literal>SFDocuments.SF_Calc</literal> i <literal>SFDocuments.SF_Base</literal>." ], "id_hash": 2384090859719894501, "content_hash": 2384090859719894501, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id241589189701274\nhelp.text", "note": "rh5iz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605175/?format=api", "priority": 100, "id": 100097988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=a115fe0165dc25e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100097988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.226104Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Although the Basic language does not offer inheritance between object classes, the latter services may be considered as subclasses of the <literal>SFDocuments.Document</literal> service. Such subclasses can invoke the properties and methods described below." ], "previous_source": "", "target": [ "Chociaż język Basic nie oferuje dziedziczenia pomiędzy klasami obiektów, te ostatnie usługi można uznać za podklasy usługi <literal>SFDocuments.Document</literal>. Takie podklasy mogą odwoływać się do właściwości i metod opisanych poniżej." ], "id_hash": 1423248284802352538, "content_hash": 1423248284802352538, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id641611090052376\nhelp.text", "note": "Fdi8i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605210/?format=api", "priority": 100, "id": 100097992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=93c064c63ad4059a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100097992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.227387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Service invocation" ], "previous_source": "", "target": [ "Wywoływanie usługi" ], "id_hash": 6027462151223549480, "content_hash": 6027462151223549480, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\nhd_id581582885621841\nhelp.text", "note": "YMWaA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605269/?format=api", "priority": 100, "id": 100097995, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=d3a5d8e444ca9e28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100097995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.228649Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Before using the <literal>Document</literal> service the <literal>ScriptForge</literal> library needs to be loaded or imported:" ], "previous_source": "", "target": [ "Przed użyciem usługi <literal>Document</literal> należy załadować lub zaimportować bibliotekę <literal>ScriptForge</literal>:" ], "id_hash": -7678270112180358614, "content_hash": -7678270112180358614, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id141609955500101\nhelp.text", "note": "XVADJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605326/?format=api", "priority": 100, "id": 100097998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=15714e03a1fdb22a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100097998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.229591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Below are three variants of how the <literal>Document</literal> service can be invoked." ], "previous_source": "", "target": [ "Poniżej znajdują się trzy warianty wywołania usługi <literal>Document</literal>." ], "id_hash": 8291342540539033980, "content_hash": 8291342540539033980, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id581611090387382\nhelp.text", "note": "X6BV3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605350/?format=api", "priority": 100, "id": 100098002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=f310c41c77e9f97c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.230732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Using the <literal>getDocument</literal> method from the <literal>ScriptForge</literal>.<literal>UI</literal> service:" ], "previous_source": "", "target": [ "Używając metody <literal>getDocument</literal> z usługi <literal>ScriptForge</literal>.<literal>UI</literal>:" ], "id_hash": -6180099085463974184, "content_hash": -6180099085463974184, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id181622816732197\nhelp.text", "note": "o39cT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605372/?format=api", "priority": 100, "id": 100098006, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=2a3be0a016340ed8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.231828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Alternatively you can use the methods <literal>CreateDocument</literal> and <literal>OpenDocument</literal> from the <literal>UI</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "Ewentualnie możesz użyć metod <literal>CreateDocument</literal> i <literal>OpenDocument</literal> z usługi <literal>UI</literal>." ], "id_hash": -6493822770135378851, "content_hash": -6493822770135378851, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id181622818236233\nhelp.text", "note": "6AZF9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605398/?format=api", "priority": 100, "id": 100098009, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=25e14e98a7bcd45d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.232954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Using a window name if the document is already open." ], "previous_source": "", "target": [ "Korzystanie z nazwy okna, jeśli dokument jest już otwarty." ], "id_hash": 8974119466024530101, "content_hash": 8974119466024530101, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id691622816765571\nhelp.text", "note": "uwA2W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605463/?format=api", "priority": 100, "id": 100098012, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=fc8a7a1b804f70b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.234098Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Using the document referenced by <literal>ThisComponent</literal>. This is specially useful when running a macro from within the Basic IDE." ], "previous_source": "", "target": [ "Korzystanie z dokumentu, do którego odwołuje się <literal>ThisComponent</literal>. Jest to szczególnie przydatne podczas uruchamiania makra z poziomu IDE Basic." ], "id_hash": 3723493213317243494, "content_hash": 3723493213317243494, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id551658777771853\nhelp.text", "note": "yRfyT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605549/?format=api", "priority": 100, "id": 100098015, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=b3ac81597f5a2266", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.235069Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "From a macro triggered by a document event." ], "previous_source": "", "target": [ "Z makra wywołanego zdarzeniem w dokumencie." ], "id_hash": 3375373495560586816, "content_hash": 3375373495560586816, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id821622816825012\nhelp.text", "note": "yFDEW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605581/?format=api", "priority": 100, "id": 100098018, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=aed7bc4f8b284640", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.236243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "The <literal>Document</literal> service is closely related to the <literal>UI</literal> and <literal>FileSystem</literal> services." ], "previous_source": "", "target": [ "Usługa <literal>Document</literal> jest ściśle powiązana z usługami <literal>UI</literal> i <literal>FileSystem</literal>." ], "id_hash": -8038014822171979560, "content_hash": -8038014822171979560, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id831622816562430\nhelp.text", "note": "FxfW2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605643/?format=api", "priority": 100, "id": 100098021, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=10733c1b411d50d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.237222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Except when the document was closed by program with the CloseDocument method (it is then superfluous), it is recommended to free resources after use:" ], "previous_source": "", "target": [ "Za wyjątkiem sytuacji, gdy dokument został zamknięty przez program metodą CloseDocument (jest to wówczas zbędne), zaleca się po wykorzystaniu zwolnić zasoby:" ], "id_hash": -8057705175993413533, "content_hash": -8057705175993413533, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id891582733781994\nhelp.text", "note": "QF9FG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605659/?format=api", "priority": 100, "id": 100098023, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=102d47d580161063", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.238253Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "The use of the prefix \"<literal>SFDocuments.</literal>\" while calling the service is optional." ], "previous_source": "", "target": [ "Użycie prefiksu \"<literal>SFDocuments.</literal>\" podczas wywoływania usługi jest opcjonalne." ], "id_hash": 8651257700025216077, "content_hash": 8651257700025216077, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id71611090922315\nhelp.text", "note": "LyvNw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605662/?format=api", "priority": 100, "id": 100098027, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=f80f710ab65dac4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.239235Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Właściwości" ], "id_hash": 371849239223406197, "content_hash": 371849239223406197, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\nhd_id351582885195476\nhelp.text", "note": "z3oxC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605763/?format=api", "priority": 100, "id": 100098030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=852912e9b5e90e75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.240271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nazwa" ], "id_hash": -8886806411200546675, "content_hash": -8886806411200546675, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id41582885195836\nhelp.text", "note": "6NTY6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605772/?format=api", "priority": 100, "id": 100098033, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=04abb8a740ba388d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.241120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Readonly" ], "previous_source": "", "target": [ "Tylko do odczytu" ], "id_hash": -5363143967009037876, "content_hash": -5363143967009037876, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id31582885195372\nhelp.text", "note": "wUbi9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1616, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605797/?format=api", "priority": 100, "id": 100098036, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=359248fa2725a1cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.241968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Typ" ], "id_hash": -3787806674833759074, "content_hash": -3787806674833759074, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id31582885195238\nhelp.text", "note": "NfJEr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605824/?format=api", "priority": 100, "id": 100098038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=4b6f01e5dcae249e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.242773Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Opis" ], "id_hash": 4829644711631361291, "content_hash": 4829644711631361291, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id931582885195131\nhelp.text", "note": "QZzvi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1618, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605851/?format=api", "priority": 100, "id": 100098041, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=c3065846d421950b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.243566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Nie" ], "id_hash": 2919465861753213886, "content_hash": 2919465861753213886, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id861582885655779\nhelp.text", "note": "wBpru", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605879/?format=api", "priority": 100, "id": 100098043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=a88406bbb7ae13be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.244406Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Returns a <literal>ScriptForge.Dictionary</literal> object instance. After update, can be passed again to the property for updating the document.<br/>Individual items of the dictionary may be either strings, numbers, (Basic) dates or <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/structcom_1_1sun_1_1star_1_1util_1_1Duration.html\"><literal>com.sun.star.util.Duration</literal></link> items." ], "previous_source": "", "target": [ "Zwraca instancję obiektu <literal>ScriptForge.Dictionary</literal>. Po aktualizacji można go ponownie przekazać do właściwości w celu aktualizacji dokumentu.<br/>Poszczególnymi elementami słownika mogą być ciągi znaków, liczby, daty (Basic) lub elementy <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/structcom_1_1sun_1_1star_1_1util_1_1Duration.html\"><literal>com.sun.star.util.Duration</literal></link>." ], "id_hash": -9200410193631185207, "content_hash": -9200410193631185207, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id581582885655885\nhelp.text", "note": "ENrbA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1620, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605903/?format=api", "priority": 100, "id": 100098046, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=005193acbcbaf6c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.245288Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Nie" ], "id_hash": 2775257428867610941, "content_hash": 2775257428867610941, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id441582886030118\nhelp.text", "note": "DktDb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605927/?format=api", "priority": 100, "id": 100098047, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=a683b1ed77eaf93d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.395239Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Gives access to the Description property of the document (also known as \"Comments\")" ], "previous_source": "", "target": [ "Daje dostęp do właściwości Description dokumentu (znanej również jako „Komentarze”)" ], "id_hash": 3316303710099876461, "content_hash": 3316303710099876461, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id471582886030489\nhelp.text", "note": "DNFGz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605960/?format=api", "priority": 100, "id": 100098049, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=ae05e0a75fd02a6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.397048Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Tak" ], "id_hash": -7285563052121942074, "content_hash": -7285563052121942074, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id971582886791838\nhelp.text", "note": "wMzx8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98605989/?format=api", "priority": 100, "id": 100098051, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=1ae47b01318f97c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.401710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Returns a <literal>ScriptForge.Dictionary</literal> object containing all the entries. Document statistics are included. Note that they are specific to the type of document. As an example, a Calc document includes a \"CellCount\" entry. Other documents do not." ], "previous_source": "", "target": [ "Zwraca obiekt <literal>ScriptForge.Dictionary</literal> zawierający wszystkie wpisy. Uwzględniono statystyki dokumentów. Należy pamiętać, że są one specyficzne dla typu dokumentu. Na przykład dokument programu Calc zawiera wpis „CellCount”. Inne dokumenty tego nie robią." ], "id_hash": 4241789229977094942, "content_hash": 4241789229977094942, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id16158288679167\nhelp.text", "note": "Mm6E5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606013/?format=api", "priority": 100, "id": 100098054, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=badddcd4a8dccb1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.403368Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Tak" ], "id_hash": -3929532570929406606, "content_hash": -3929532570929406606, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id201589194571955\nhelp.text", "note": "Ew7vi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606046/?format=api", "priority": 100, "id": 100098058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=49777ef2406cdd72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.405895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "String value with the document type (\"Base\", \"Calc\", \"Writer\", etc)" ], "previous_source": "", "target": [ "Wartość ciągu z typem dokumentu (\"Base\", \"Calc\", \"Writer\", etc)" ], "id_hash": 1312025201121058717, "content_hash": 1312025201121058717, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id941589194571801\nhelp.text", "note": "Aw2Tv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606068/?format=api", "priority": 100, "id": 100098061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=92353ff8112e5f9d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.407608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Tak" ], "id_hash": -502311513610042452, "content_hash": -502311513610042452, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id201589194571699\nhelp.text", "note": "UcEJi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606122/?format=api", "priority": 100, "id": 100098062, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=79076e56f8af43ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.409285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Returns a list with the export filter names applicable to the current document as a zero-based array of strings. Filters used for both import/export are also returned." ], "previous_source": "", "target": [ "Zwraca listę z nazwami filtrów eksportu mającymi zastosowanie do bieżącego dokumentu jako tablicę ciągów znaków liczoną od zera. Zwracane są również filtry używane do importu/eksportu." ], "id_hash": -2972223420991752290, "content_hash": -2972223420991752290, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id941589194571327\nhelp.text", "note": "EZzPF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606161/?format=api", "priority": 100, "id": 100098066, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=56c08a8bceb0b79e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.410866Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Tak" ], "id_hash": -1740035842047900829, "content_hash": -1740035842047900829, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id201589194571067\nhelp.text", "note": "7vqDq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606200/?format=api", "priority": 100, "id": 100098068, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=67da269eea498363", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.412770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Returns a list with the import filter names applicable to the current document as a zero-based array of strings. Filters used for both import/export are also returned." ], "previous_source": "", "target": [ "Zwraca listę z nazwami filtrów importu mającymi zastosowanie do bieżącego dokumentu jako tablicę ciągów znaków liczoną od zera. Zwracane są również filtry używane do importu/eksportu." ], "id_hash": -4402301275854612128, "content_hash": -4402301275854612128, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id941589194571922\nhelp.text", "note": "UmCHS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606237/?format=api", "priority": 100, "id": 100098071, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=42e7e250626fd960", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.414479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Tak" ], "id_hash": 3717881185751212027, "content_hash": 3717881185751212027, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id761589194633950\nhelp.text", "note": "Yo8T4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606246/?format=api", "priority": 100, "id": 100098073, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=b398913d81cf1ffb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.416437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Exactly one of these properties is <literal>True</literal> for a given document." ], "previous_source": "", "target": [ "Dokładnie jedna z tych właściwości jest <literal>True</literal> dla danego dokumentu." ], "id_hash": -1312921287874632928, "content_hash": -1312921287874632928, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id611589194633853\nhelp.text", "note": "pSbRu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606247/?format=api", "priority": 100, "id": 100098075, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=6dc7910b7a2f2320", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098075/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.418008Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Nie" ], "id_hash": -5318839774187061558, "content_hash": -5318839774187061558, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id231589194910179\nhelp.text", "note": "oKQWB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606269/?format=api", "priority": 100, "id": 100098077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=362faf67e25c7eca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.419906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Gives access to the Keywords property of the document. Represented as a comma-separated list of keywords" ], "previous_source": "", "target": [ "Daje dostęp do właściwości Keywords dokumentu. Przedstawiana jako lista słów kluczowych rozdzielonych przecinkami" ], "id_hash": -4812754654058753391, "content_hash": -4812754654058753391, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id311589194910190\nhelp.text", "note": "CDTBC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606283/?format=api", "priority": 100, "id": 100098079, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=3d35a92425b85291", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.422055Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Tak" ], "id_hash": -4469497856331918326, "content_hash": -4469497856331918326, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id921589638614972\nhelp.text", "note": "EHM84", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606284/?format=api", "priority": 100, "id": 100098081, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=41f927614cf7540a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.423756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "<literal>True</literal> if the document is actually in read-only mode" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>True</literal>, jeśli dokument faktycznie jest w trybie tylko do odczytu" ], "id_hash": -2831034505927335278, "content_hash": -2831034505927335278, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id801589638614518\nhelp.text", "note": "JGTQz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606379/?format=api", "priority": 100, "id": 100098084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=58b6251dc753e292", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.426035Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Nie" ], "id_hash": -8203361822330058442, "content_hash": -8203361822330058442, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id201589195028733\nhelp.text", "note": "zK55N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606398/?format=api", "priority": 100, "id": 100098087, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=0e27cde2c8040936", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.428154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Gives access to the Subject property of the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Daje dostęp do właściwości Subject dokumentu." ], "id_hash": -8727403735170449608, "content_hash": -8727403735170449608, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id371589195028843\nhelp.text", "note": "99ZxC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606403/?format=api", "priority": 100, "id": 100098089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=06e2088ae9bf7f38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.429930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Nie" ], "id_hash": 1381533266595002229, "content_hash": 1381533266595002229, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id451589195028910\nhelp.text", "note": "dH6ct", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606404/?format=api", "priority": 100, "id": 100098094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=932c312fb0c7b775", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.433490Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Gives access to the Title property of the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Daje dostęp do właściwości Title dokumentu." ], "id_hash": -8671036896928734832, "content_hash": -8671036896928734832, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id771589195028748\nhelp.text", "note": "TCiBh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606439/?format=api", "priority": 100, "id": 100098096, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=07aa49e22441e190", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.434617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Tak" ], "id_hash": 5769047442045446357, "content_hash": 5769047442045446357, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id221582885195686\nhelp.text", "note": "SwDBh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606448/?format=api", "priority": 100, "id": 100098098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=d00fc615337ea8d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.435555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "UNO Object" ], "previous_source": "", "target": [ "Obiekt UNO" ], "id_hash": -7925342431589886542, "content_hash": -7925342431589886542, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id371582885195525\nhelp.text", "note": "PRmJE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606453/?format=api", "priority": 100, "id": 100098100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=1203870c79c115b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.436417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "The UNO object <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1lang_1_1XComponent.html\"><literal>com.sun.star.lang.XComponent</literal></link> or <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1sdb_1_1OfficeDatabaseDocument.html\"><literal>com.sun.star.comp.dba.ODatabaseDocument</literal></link> representing the document" ], "previous_source": "", "target": [ "Obiekt UNO <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1lang_1_1XComponent.html\"><literal>com.sun.star.lang.XComponent</literal></link> lub <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/servicecom_1_1sun_1_1star_1_1sdb_1_1OfficeDatabaseDocument.html\"><literal>com.sun.star.comp.dba.ODatabaseDocument</literal></link> reprezentujący dokument" ], "id_hash": -5581356182488260992, "content_hash": -5581356182488260992, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id881582885195976\nhelp.text", "note": "BprB8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1643, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606512/?format=api", "priority": 100, "id": 100098101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=328b0a1f91db5e80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.437509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "The example below prints all the properties of a document. Note that the <literal>oDoc</literal> object returned by the <literal>UI.OpenDocument</literal> method is a <literal>SFDocuments.Document</literal> object." ], "previous_source": "", "target": [ "Poniższy przykład drukuje wszystkie właściwości dokumentu. Należy pamiętać, że obiekt <literal>oDoc</literal> zwrócony przez metodę <literal>UI.OpenDocument</literal> jest obiektem <literal>SFDocuments.Document</literal>." ], "id_hash": -4347353366975602332, "content_hash": -4347353366975602332, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id861611146581334\nhelp.text", "note": "coFyk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606570/?format=api", "priority": 100, "id": 100098103, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=43ab192560522164", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.439128Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "To access document properties in a Python script the user needs to directly access them using their names, as shown below:" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby uzyskać dostęp do właściwości dokumentu w skrypcie Pythona, użytkownik musi uzyskać do nich bezpośredni dostęp, używając ich nazw, jak pokazano poniżej:" ], "id_hash": -1005722209370481921, "content_hash": -1005722209370481921, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id571622826920742\nhelp.text", "note": "eqL5J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1645, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606615/?format=api", "priority": 100, "id": 100098105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=720af4faa7c05aff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.440588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "List of Methods in the Document Service" ], "previous_source": "", "target": [ "Lista metod w usłudze Document" ], "id_hash": -7205290401191942127, "content_hash": -7205290401191942127, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id651606319520519\nhelp.text", "note": "wmiy9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606669/?format=api", "priority": 100, "id": 100098107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=1c01aa8e2d6c2811", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.441832Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Returns <literal>True</literal> if the document could be activated. Otherwise, there is no change in the actual user interface. It is equivalent to the <literal>Activate</literal> method of the <literal>UI</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "Zwraca <literal>True</literal>, jeśli dokument mógł zostać aktywowany. W przeciwnym razie nie nastąpi żadna zmiana w rzeczywistym interfejsie użytkownika. Jest to odpowiednik metody <literal>Activate</literal> usługi <literal>UI</literal>." ], "id_hash": 5352134269178779644, "content_hash": 5352134269178779644, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id93158919969864\nhelp.text", "note": "UVWQb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606721/?format=api", "priority": 100, "id": 100098109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=ca4699c2d09897fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.443003Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "This method is useful when one needs to give focus for a document that is minimized or hidden." ], "previous_source": "", "target": [ "Ta metoda jest przydatna, gdy trzeba ustawić fokus na dokumencie, który jest zminimalizowany lub ukryty." ], "id_hash": 1322353846225876034, "content_hash": 1322353846225876034, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id421611148353046\nhelp.text", "note": "qcuXA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606760/?format=api", "priority": 100, "id": 100098111, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=9259f1d127aa3442", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.444562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "The example below considers that the file \"My_File.ods\" is already open but not active." ], "previous_source": "", "target": [ "Poniższy przykład uwzględnia, że plik „My_File.ods” jest już otwarty, ale nieaktywny." ], "id_hash": -6345443625008828749, "content_hash": -6345443625008828749, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id601611148017930\nhelp.text", "note": "vFzrg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606843/?format=api", "priority": 100, "id": 100098113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=27f074a48514eeb3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.445827Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Keep in mind that you can invoke the <literal>Document</literal> service by passing to <literal>CreateScriptService</literal> either \"Document\" or \"SFDocuments.Document\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Pamiętaj, że możesz wywołać usługę <literal>Document</literal>, przekazując do <literal>CreateScriptService</literal> „Document” lub „SFDocuments.Document”" ], "id_hash": 494459400623767702, "content_hash": 494459400623767702, "location": "sf_document.xhp", "context": "sf_document.xhp\npar_id601611148080503\nhelp.text", "note": "zGRcs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98606908/?format=api", "priority": 100, "id": 100098115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=86dcac3482084096", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100098115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:54.447078Z" } ] }{ "count": 3638, "next": "