Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/units/?format=api&page=12
{ "count": 3638, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/units/?format=api&page=13", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/units/?format=api&page=11", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Returns a range address as a string based on sheet coordinates, i.e. row and column numbers." ], "previous_source": "", "target": [ "Zwraca adres zakresu jako ciąg na podstawie współrzędnych arkusza, tj. numerów wierszy i kolumn." ], "id_hash": 856616652051700236, "content_hash": 856616652051700236, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id93158919969228\nhelp.text", "note": "Dis6i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98569325/?format=api", "priority": 100, "id": 100093659, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=8be3504e7639da0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.262089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "If only a pair of coordinates is given, then an address to a single cell is returned. Additional arguments can specify the bottom-right cell of a rectangular range." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeśli podano tylko parę współrzędnych, zwracany jest adres do pojedynczej komórki. Dodatkowe argumenty mogą określać prawą dolną komórkę zakresu prostokątnego." ], "id_hash": 5997836332456992870, "content_hash": 5997836332456992870, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id21635434153216\nhelp.text", "note": "4TBiF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98569361/?format=api", "priority": 100, "id": 100093661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=d33c985dd107e066", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.263399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "<emph>row1, column1</emph>: Specify the row and column numbers of the top-left cell in the range to be considered. Row and column numbers start at 1." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>row1, column1</emph>: określ numery wierszy i kolumn w lewej górnej komórce zakresu, który ma być brany pod uwagę. Numery wierszy i kolumn zaczynają się od 1." ], "id_hash": 3976683758359732651, "content_hash": 3976683758359732651, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id821591631203080\nhelp.text", "note": "2BuFG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98569393/?format=api", "priority": 100, "id": 100093663, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=b73004cf1118e1ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.264518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "<emph>row2, column2</emph>: Specify the row and column numbers of the bottom-right cell in the range to be considered. If these arguments are not provided, or if values smaller than <literal>row1</literal> and <literal>column1</literal> are given, then the address of the single cell range represented by <literal>row1</literal> and <literal>column1</literal> is returned." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>row2, column2</emph>: określ numery wierszy i kolumn komórki w prawym dolnym rogu zakresu, który ma być brany pod uwagę. Jeśli te argumenty nie zostaną podane lub podane zostaną wartości mniejsze niż <literal>row1</literal> i <literal>column1</literal>, to adres zakresu pojedynczej komórki reprezentowany przez <literal>row1</literal> i <literal>column1</literal> jest zwracany." ], "id_hash": 1097466899534327091, "content_hash": 1097466899534327091, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id821591631203212\nhelp.text", "note": "i7N7S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98569418/?format=api", "priority": 100, "id": 100093667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=8f3afc549b7e2d33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.265960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "<emph>sheetname</emph>: The name of the sheet to be appended to the returned range address. The sheet must exist. The default value is \"~\" corresponding to the currently active sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>sheetname</emph>: nazwa arkusza, który ma zostać dołączony do zwracanego adresu zakresu. Arkusz musi istnieć. Wartość domyślna to „~” odpowiadająca aktualnie aktywnemu arkuszowi." ], "id_hash": 330468651841023416, "content_hash": 330468651841023416, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id821591631203336\nhelp.text", "note": "Egj6k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98569462/?format=api", "priority": 100, "id": 100093671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=84960f7cea62edb8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.267764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "The examples below in Basic and Python consider that \"Sheet1\" is the currently active sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Poniższe przykłady w językach Basic i Python uwzględniają, że „Sheet1” jest obecnie aktywnym arkuszem." ], "id_hash": -7729790473651705396, "content_hash": -7729790473651705396, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id131611616623705\nhelp.text", "note": "idfEg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98569494/?format=api", "priority": 100, "id": 100093675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=14ba4484b5caa9cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.269305Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "The method <literal>A1Style</literal> can be combined with any of the many properties and methods of the Calc service that require a range as argument, such as <literal>GetValue</literal>, <literal>GetFormula</literal>, <literal>ClearAll</literal>, etc." ], "previous_source": "", "target": [ "Metodę <literal>A1Style</literal> można łączyć z dowolnymi właściwościami i metodami usługi Calc, które wymagają podania zakresu jako argumentu, na przykład <literal>GetValue</literal>, <literal>GetFormula</literal>, <literal>ClearAll</literal> itd." ], "id_hash": 9174944628515344767, "content_hash": 9174944628515344767, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id501611617808112\nhelp.text", "note": "eXJNG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98569544/?format=api", "priority": 100, "id": 100093678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=ff53f3875889117f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.270682Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "If the argument <literal>sheetname</literal> is provided, the given sheet is activated and it becomes the currently selected sheet. If the argument is absent, then the document window is activated." ], "previous_source": "", "target": [ "Podanie argumentu <literal>sheetname</literal> powoduje aktywację danego arkusza i staje się aktualnie wybranym arkuszem. W przypadku braku argumentu okno dokumentu jest aktywowane." ], "id_hash": -4103322029374328844, "content_hash": -4103322029374328844, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id93158919969864\nhelp.text", "note": "Hfeug", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98569570/?format=api", "priority": 100, "id": 100093681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=470e125ac81baff4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.272230Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "<emph>sheetname</emph>: The name of the sheet to be activated in the document. The default value is an empty string, meaning that the document window will be activated without changing the active sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>sheetname</emph>: nazwa arkusza, który ma zostać aktywowany w dokumencie. Wartością domyślną jest ciąg pusty, co oznacza, że okno dokumentu zostanie uaktywnione bez zmiany aktywnego arkusza." ], "id_hash": -3594737485770860576, "content_hash": -3594737485770860576, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id821591631203996\nhelp.text", "note": "EhMzz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98569617/?format=api", "priority": 100, "id": 100093686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=4e1ced4d6bd8d7e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.273719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "The example below activates the sheet named \"Sheet4\" in the currently active document." ], "previous_source": "", "target": [ "Poniższy przykład aktywuje arkusz o nazwie „Sheet4” w aktualnie aktywnym dokumencie." ], "id_hash": -6126092402930667115, "content_hash": -6126092402930667115, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id131611616623714\nhelp.text", "note": "2cgiA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98569657/?format=api", "priority": 100, "id": 100093690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=2afbbf6abe193195", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.275150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Activating a sheet makes sense only if it is performed on a Calc document. To make sure you have a Calc document at hand you can use the <literal>isCalc</literal> property of the document object, which returns <literal>True</literal> if it is a Calc document and <literal>False</literal> otherwise." ], "previous_source": "", "target": [ "Aktywacja arkusza ma znaczenie tylko w dokumentach programu Calc. Aby upewnić się, że pracujesz z dokumentem programu Calc, użyj właściwości <literal>isCalc</literal> obiektu dokumentu. Ta właściwość zwraca wartość <literal>True</literal>, jeśli jest to dokument Calcu, w przeciwnym razie zwraca wartość <literal>False</literal>." ], "id_hash": 6395709066877763035, "content_hash": 6395709066877763035, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id501611617808220\nhelp.text", "note": "LRebz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98569698/?format=api", "priority": 100, "id": 100093693, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=d8c21f82a9fe7ddb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.276551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Returns either the list with the names of all chart objects in a given sheet or a single <literal>Chart</literal> service instance." ], "previous_source": "", "target": [ "Zwraca listę z nazwami wszystkich obiektów wykresu w danym arkuszu lub pojedynczą instancję usługi <literal>Chart</literal>." ], "id_hash": 6396239175811158857, "content_hash": 6396239175811158857, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id93158919969856\nhelp.text", "note": "KWFFF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98569737/?format=api", "priority": 100, "id": 100093697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=d8c401a444a95349", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.277861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "If only <literal>sheetname</literal> is specified, a zero-based array of strings containing the names of all charts is returned." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeśli określono tylko <literal>sheetname</literal>, zwracana jest liczona od zera tablica łańcuchów zawierająca nazwy wszystkich wykresów." ], "id_hash": -1985541329481155019, "content_hash": -1985541329481155019, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id371635438503202\nhelp.text", "note": "MKgeJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98569757/?format=api", "priority": 100, "id": 100093702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=6471f0ae416b3e35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.279058Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "If a <literal>chartname</literal> is provided, then a single object corresponding to the desired chart is returned. The specified chart must exist." ], "previous_source": "", "target": [ "Jeśli podano <literal>chartname</literal>, zwracany jest pojedynczy obiekt odpowiadający żądanemu wykresowi. Określony wykres musi istnieć." ], "id_hash": 299361197628404640, "content_hash": 299361197628404640, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id371635438509045\nhelp.text", "note": "CLbLn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98569824/?format=api", "priority": 100, "id": 100093705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=84278b6c542d33a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.280219Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "<emph>sheetname</emph>: The name of the sheet from which the list of charts is to be retrieved or where the specified chart is located." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>sheetname</emph>: nazwa arkusza, z którego ma zostać pobrana lista wykresów lub w którym znajduje się określony wykres." ], "id_hash": 1533581067133059315, "content_hash": 1533581067133059315, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id821591631205026\nhelp.text", "note": "T2e3d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98569883/?format=api", "priority": 100, "id": 100093708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=95485fdaf4bb00f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.281366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "<emph>chartname</emph>: The user-defined name of the chart object to be returned. If the chart does not have a user-defined name, then the internal object name can be used. If this argument is absent, then the list of chart names in the specified sheet is returned." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>chartname</emph>: zdefiniowana przez użytkownika nazwa zwracanego obiektu wykresu. Jeżeli wykres nie posiada nazwy zdefiniowanej przez użytkownika, możliwe jest użycie wewnętrznej nazwy obiektu. Jeśli brakuje tego argumentu, zwracana jest lista nazw wykresów na określonym arkuszu." ], "id_hash": 530564850056738727, "content_hash": 530564850056738727, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id821591631203566\nhelp.text", "note": "Dhape", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98569907/?format=api", "priority": 100, "id": 100093712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=875cf1eb89f0b7a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.282468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Use the <menuitem>Navigator</menuitem> sidebar to check the names assigned to charts under the <menuitem>OLE objects</menuitem> category." ], "previous_source": "", "target": [ "Użyj paska bocznego <menuitem>Navigator</menuitem>, aby sprawdzić nazwy przypisane do wykresów w kategorii <menuitem>Obiekty OLE</menuitem>." ], "id_hash": 9140031744028045869, "content_hash": 9140031744028045869, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id431635438771588\nhelp.text", "note": "C7CSH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98569956/?format=api", "priority": 100, "id": 100093715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=fed7ea71fa95f22d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.283572Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "The example below shows the number of chart objects in \"Sheet1\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Poniższy przykład pokazuje liczbę obiektów wykresu w „Sheet1”." ], "id_hash": 7288613705601457036, "content_hash": 7288613705601457036, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id41635439328174\nhelp.text", "note": "zbX9R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98569984/?format=api", "priority": 100, "id": 100093718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=e5265b8c6b6b1b8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.284633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "The following example accesses the chart named \"MyChart\" in \"Sheet1\" and prints its type." ], "previous_source": "", "target": [ "Poniższy przykład uzyskuje dostęp do wykresu o nazwie „MyChart” w „Sheet1” i drukuje jego typ." ], "id_hash": -9101748069602937818, "content_hash": -9101748069602937818, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id571635439417400\nhelp.text", "note": "gsLHX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570010/?format=api", "priority": 100, "id": 100093722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=01b0185a94383426", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.285540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Clears all the contents and formats of the given range." ], "previous_source": "", "target": [ "Czyści całą zawartość i formaty podanego zakresu." ], "id_hash": 55423498644293798, "content_hash": 55423498644293798, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id31592919577984\nhelp.text", "note": "auJdC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570060/?format=api", "priority": 100, "id": 100093725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=80c4e760dce708a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.286522Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "A filter formula can be specified to determine which cells shall be affected." ], "previous_source": "", "target": [ "Można określić formułę filtra, aby ustalić, które komórki mają zostać zmienione." ], "id_hash": 8697436322479133920, "content_hash": 8697436322479133920, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id961670941803758\nhelp.text", "note": "kjBF4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570094/?format=api", "priority": 100, "id": 100093728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=f8b3804119f2d4e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.287453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "<emph>range:</emph> The range to be cleared, as a string." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>range:</emph> zakres do wyczyszczenia jako ciąg." ], "id_hash": 616695064261989751, "content_hash": 616695064261989751, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id441592919577809\nhelp.text", "note": "UXnVo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570117/?format=api", "priority": 100, "id": 100093731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=888ef0e4c0129577", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.288433Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "<emph>filterformula:</emph> A Calc formula that shall be applied to the given range to determine which cells will be affected. The specified formula must return <literal>True</literal> or <literal>False</literal>. If this argument is not specified, then all cells in the range are affected." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>filterformula:</emph> formuła Calc, która zostanie zastosowana do podanego zakresu, aby określić, które komórki zostaną naruszone. Określona formuła musi zwracać wartość <literal>True</literal> lub <literal>False</literal>. Jeśli ten argument nie zostanie określony, wpłynie to na wszystkie komórki w zakresie." ], "id_hash": 594126873692196598, "content_hash": 594126873692196598, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id351670939954166\nhelp.text", "note": "Bq7qT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570139/?format=api", "priority": 100, "id": 100093735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=883ec33e69efcef6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.289456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "<emph>filterscope:</emph> Determines how <literal>filterformula</literal> is expanded to the given range. This argument is mandatory if a <literal>filterformula</literal> is specified. The following values are accepted:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>filterscope:</emph> określa, w jaki sposób <literal>filterformula</literal> jest rozszerzana do podanego zakresu. Ten argument jest obowiązkowy, jeśli podano <literal>filterformula</literal>. Akceptowane są następujące wartości:" ], "id_hash": 1342713565623996736, "content_hash": 1342713565623996736, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id461670939954392\nhelp.text", "note": "Lvzwc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570163/?format=api", "priority": 100, "id": 100093739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=92a246dfba1dd140", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.290717Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "<emph>\"CELL\":</emph> The formula specified in the <literal>filterformula</literal> argument is expanded once for each cell in <literal>range</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>\"CELL\":</emph> formuła określona w argumencie <literal>filterformula</literal> jest interpretowana raz dla każdej komórki w <literal>range</literal>." ], "id_hash": 49516830377803600, "content_hash": 49516830377803600, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id991670941074213\nhelp.text", "note": "3pGBf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570193/?format=api", "priority": 100, "id": 100093743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=80afeb4b7d127f50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.291935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "<emph>\"ROW\":</emph> The formula specified in the <literal>filterformula</literal> argument is expanded once for each row in <literal>range</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>\"ROW\":</emph> formuła określona w argumencie <literal>filterformula</literal> jest interpretowana raz dla każdego wiersza w <literal>range</literal>." ], "id_hash": -6271088453422778918, "content_hash": -6271088453422778918, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id911670941074926\nhelp.text", "note": "YGjYE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570234/?format=api", "priority": 100, "id": 100093747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=28f89e46faae75da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.293156Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "<emph>\"COLUMN\":</emph> The formula specified in the <literal>filterformula</literal> argument is expanded once for each column in <literal>range</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>\"COLUMN\":</emph> formuła określona w argumencie <literal>filterformula</literal> jest interpretowana raz dla każdej kolumny w <literal>range</literal>." ], "id_hash": 5313660681468734245, "content_hash": 5313660681468734245, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id581670941075101\nhelp.text", "note": "Uufc3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570280/?format=api", "priority": 100, "id": 100093751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=c9bdea3c9fe76b25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.294295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "' Clears all cells in the range SheetX.A1:J10" ], "previous_source": "", "target": [ "' Czyści wszystkie komórki w zakresie ArkuszX.A1:J10" ], "id_hash": -4135247441736934284, "content_hash": -4135247441736934284, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id681670941294573\nhelp.text", "note": "gZzon", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570333/?format=api", "priority": 100, "id": 100093754, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=469ca65c78ed5c74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.295413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "oDoc.ClearAll(\"SheetX.A1:J10\")" ], "previous_source": "", "target": [ "oDoc.ClearAll(\"ArkuszX.A1:J10\")" ], "id_hash": 85684765854210237, "content_hash": 85684765854210237, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id521592919577626\nhelp.text", "note": "dZnwN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570383/?format=api", "priority": 100, "id": 100093757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=813069d72f6718bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.296424Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "' Clears all cells in the range SheetX.A1:J10 that have a value greater than 100" ], "previous_source": "", "target": [ "' Czyści wszystkie komórki w zakresie ArkuszX.A1:J10, które mają wartość większą niż 100" ], "id_hash": -7059083332193360818, "content_hash": -7059083332193360818, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id681670941294511\nhelp.text", "note": "SpP9R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570416/?format=api", "priority": 100, "id": 100093763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=1e09191c28bbe44e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.298168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "oDoc.ClearAll(\"SheetX.A1:J10\", \"=SheetX.A1>100\", \"CELL\")" ], "previous_source": "", "target": [ "oDoc.ClearAll(\"ArkuszX.A1:J10\", \"=ArkuszX.A1>100\", \"CELL\")" ], "id_hash": -4651225554292215445, "content_hash": -4651225554292215445, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id521592919575446\nhelp.text", "note": "7Nnnv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570459/?format=api", "priority": 100, "id": 100093766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=3f7387006a31716b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.299259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "' Clears all rows in the range SheetX.A1:J10 whose sum is greater than 500" ], "previous_source": "", "target": [ "' Czyści wszystkie wiersze w zakresie ArkuszX.A1:J10, których suma jest większa niż 500" ], "id_hash": 4930960335021372312, "content_hash": 4930960335021372312, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id681670941233673\nhelp.text", "note": "8CXRd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570502/?format=api", "priority": 100, "id": 100093770, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=c46e4a4ca27d7398", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.302123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "oDoc.ClearAll(\"SheetX.A1:J10\", \"=SUM(SheetX.A1:J1)>100\", \"ROW\")" ], "previous_source": "", "target": [ "oDoc.ClearAll(\"ArkuszX.A1:J10\", \"=SUM(ArkuszX.A1:J1)>100\", \"ROW\")" ], "id_hash": 2461039791351141913, "content_hash": 2461039791351141913, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id521592919518126\nhelp.text", "note": "pABDv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570540/?format=api", "priority": 100, "id": 100093776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=a2275ea6ad961619", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.306243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "' Clears all columns in the range SheetX.A1:J10 whose sum is greater than 500" ], "previous_source": "", "target": [ "' Czyści wszystkie kolumny w zakresie ArkuszX.A1:J10, których suma jest większa niż 500" ], "id_hash": 5821417598355704536, "content_hash": 5821417598355704536, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id681670941293083\nhelp.text", "note": "5av7R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570578/?format=api", "priority": 100, "id": 100093779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=d0c9d47667330ad8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.307908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "oDoc.ClearAll(\"SheetX.A1:J10\", \"=SUM(SheetX.A1:A10)>100\", \"COLUMN\")" ], "previous_source": "", "target": [ "oDoc.ClearAll(\"ArkuszX.A1:J10\", \"=SUM(ArkuszX.A1:A10)>100\", \"COLUMN\")" ], "id_hash": -6233312444176000067, "content_hash": -6233312444176000067, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id521592919577149\nhelp.text", "note": "Bp2iA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570603/?format=api", "priority": 100, "id": 100093782, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=297ed35b86de1bbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093782/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.309663Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "myDoc.ClearAll(\"SheetX.A1:F10\")" ], "previous_source": "", "target": [ "myDoc.ClearAll(\"ArkuszX.A1:F10\")" ], "id_hash": 3786912467625716358, "content_hash": 3786912467625716358, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npyc_id211621536212144\nhelp.text", "note": "jBH48", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570634/?format=api", "priority": 100, "id": 100093785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=b48dd0d34c542a86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.311386Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "myDoc.ClearAll(\"SheetX.A1:J10\", \"=SheetX.A1>100\", \"CELL\")" ], "previous_source": "", "target": [ "myDoc.ClearAll(\"ArkuszX.A1:J10\", \"=ArkuszX.A1>100\", \"CELL\")" ], "id_hash": -3390984863649118338, "content_hash": -3390984863649118338, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npyc_id701670942024915\nhelp.text", "note": "CGEqi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570666/?format=api", "priority": 100, "id": 100093789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=50f0cd3b9377c77e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.313036Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "myDoc.ClearAll(\"SheetX.A1:J10\", \"=SUM(SheetX.A1:J1)>100\", \"ROW\")" ], "previous_source": "", "target": [ "myDoc.ClearAll(\"ArkuszX.A1:J10\", \"=SUM(ArkuszX.A1:J1)>100\", \"ROW\")" ], "id_hash": -7692626283077027711, "content_hash": -7692626283077027711, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npyc_id261670942025274\nhelp.text", "note": "GDBWA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570690/?format=api", "priority": 100, "id": 100093792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=153e4d271f5c3881", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.314684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "myDoc.ClearAll(\"SheetX.A1:J10\", \"=SUM(SheetX.A1:A10)>100\", \"COLUMN\")" ], "previous_source": "", "target": [ "myDoc.ClearAll(\"ArkuszX.A1:J10\", \"=SUM(ArkuszX.A1:A10)>100\", \"COLUMN\")" ], "id_hash": -7575108318459284824, "content_hash": -7575108318459284824, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npyc_id711670942025635\nhelp.text", "note": "3fSEb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570740/?format=api", "priority": 100, "id": 100093795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=16dfcf1e7720b2a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.316316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Clears the formats and styles in the given range." ], "previous_source": "", "target": [ "Czyści formaty i style w podanym zakresie." ], "id_hash": 7071650254248020075, "content_hash": 7071650254248020075, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id211592919864118\nhelp.text", "note": "Wz6CH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570778/?format=api", "priority": 100, "id": 100093799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=e2238c706441086b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.317980Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "A filter formula can be specified to determine which cells shall be affected." ], "previous_source": "", "target": [ "Można określić formułę filtra, aby ustalić, które komórki mają zostać zmienione." ], "id_hash": 3061372003123365222, "content_hash": 3061372003123365222, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id961670941800058\nhelp.text", "note": "PqtC3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570812/?format=api", "priority": 100, "id": 100093802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=aa7c2d9df37e8566", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.319429Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "<emph>range</emph>: The range whose formats and styles are to be cleared, as a string." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>range</emph>: zakres, którego formaty i style mają zostać wyczyszczone, jako ciąg." ], "id_hash": -4023706231778689323, "content_hash": -4023706231778689323, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id611592919864268\nhelp.text", "note": "6Qxnv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570842/?format=api", "priority": 100, "id": 100093807, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=4828ec802e4e3ed5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093807/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.321004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Refer to the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_calc.xhp#ClearAll\"><literal>ClearAll</literal></link> method documentation for examples on how to use the arguments <literal>filterformula</literal> and <literal>filterscope</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Zapoznaj się z dokumentacją metody <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_calc.xhp#ClearAll\"><literal>ClearAll</literal></link>, aby zaznajomić się z przykładami użycia argumentów <literal>filterformula</literal> i <literal>filterscope</literal>." ], "id_hash": 5816116149966014328, "content_hash": 5816116149966014328, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id461670942481018\nhelp.text", "note": "WUdrV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570861/?format=api", "priority": 100, "id": 100093810, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=d0b6fed2c3230778", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093810/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.323108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Clears the values and formulas in the given range." ], "previous_source": "", "target": [ "Czyści wartości i formuły w podanym zakresie." ], "id_hash": -211947956509725497, "content_hash": -211947956509725497, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id841592919928169\nhelp.text", "note": "sMwMp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570896/?format=api", "priority": 100, "id": 100093814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=7d0f0274dd5e2cc7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.324898Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "A filter formula can be specified to determine which cells shall be affected." ], "previous_source": "", "target": [ "Można określić formułę filtra, aby ustalić, które komórki mają zostać zmienione." ], "id_hash": -1998467332129551900, "content_hash": -1998467332129551900, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id961670941801218\nhelp.text", "note": "te7oW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570925/?format=api", "priority": 100, "id": 100093818, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=6444048cbd3209e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.326344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "<emph>range</emph>: The range whose values and formulas are to be cleared, as a string." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>range</emph>: zakres, którego wartości i formuły mają zostać wyczyszczone, jako ciąg znaków." ], "id_hash": -7769254828280313876, "content_hash": -7769254828280313876, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id771592919928320\nhelp.text", "note": "eEGn9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570949/?format=api", "priority": 100, "id": 100093822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=142e0fe59edd07ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.327524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Refer to the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_calc.xhp#ClearAll\"><literal>ClearAll</literal></link> method documentation for examples on how to use the arguments <literal>filterformula</literal> and <literal>filterscope</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Zapoznaj się z dokumentacją metody <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_calc.xhp#ClearAll\"><literal>ClearAll</literal></link>, aby zaznajomić się z przykładami użycia argumentów <literal>filterformula</literal> i <literal>filterscope</literal>." ], "id_hash": 8216444303221636011, "content_hash": 8216444303221636011, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id461670942483664\nhelp.text", "note": "ZhT2V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98570974/?format=api", "priority": 100, "id": 100093825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=f206ac8faa4ebbab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.328728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "Deletes the columns of a specified range that match a filter expressed as a Calc formula. The filter is applied to each column to decide whether it will be deleted or not." ], "previous_source": "", "target": [ "Usuwa kolumny z określonego zakresu, które pasują do filtru wyrażonego jako formuła Calc. Filtr jest stosowany do każdej kolumny, aby zdecydować, czy zostanie ona usunięta, czy nie." ], "id_hash": -4428709390617110551, "content_hash": -4428709390617110551, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id841592919903025\nhelp.text", "note": "JWFDb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571004/?format=api", "priority": 100, "id": 100093829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=428a104606d497e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.329989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "The deleted column can be limited to the height of the specified range or span to the height of the entire sheet, thus deleting whole columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Usuniętą kolumnę można ograniczyć do wysokości podanego zakresu lub rozpiętości do wysokości całego arkusza, usuwając tym samym całe kolumny." ], "id_hash": 5080325284826677507, "content_hash": 5080325284826677507, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id601652269911029\nhelp.text", "note": "4JWnp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571035/?format=api", "priority": 100, "id": 100093833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=c680f0ee09878103", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.331260Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "source": [ "This method returns a string with the range address of the compacted range. If all columns are deleted, then an empty string is returned." ], "previous_source": "", "target": [ "Ta metoda zwraca ciąg z adresem zakresu skompaktowanego zakresu. Jeśli wszystkie kolumny zostaną usunięte, zwracany jest pusty ciąg." ], "id_hash": 722958235720951935, "content_hash": 722958235720951935, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id701652271281106\nhelp.text", "note": "VAVU3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98571070/?format=api", "priority": 100, "id": 100093836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?checksum=8a0876af5b97287f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T23:15:43.332328Z" } ] }