Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/changes/?format=api&page=88
{ "count": 5692, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/changes/?format=api&page=89", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/changes/?format=api&page=87", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096998/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.484472Z", "action": 59, "target": "' Przetwarzanie zdarzeń", "id": 37479423, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479423/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096994/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.484430Z", "action": 59, "target": "Podczas tworzenia procedury obsługi zdarzeń formantów dobrą praktyką jest obsługa błędów wewnątrz samego podprogramu. Załóżmy na przykład, że po kliknięciu przycisku wywoływana jest procedura obsługi zdarzeń poniżej.", "id": 37479422, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479422/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096991/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.484390Z", "action": 59, "target": "Obsługa wyjątków w procedurach obsługi zdarzeń", "id": 37479421, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479421/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096987/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.484350Z", "action": 59, "target": "Należy pamiętać, że w poprzednich przykładach przedrostek <literal>\"SFDialogs.\"</literal> można pominąć, jeśli uzna się to za stosowne.", "id": 37479420, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479420/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096984/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.484308Z", "action": 59, "target": "Lub używając Pythona:", "id": 37479419, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479419/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096979/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.484256Z", "action": 59, "target": "Instancję usługi <literal>DialogControl</literal> można pobrać poprzez usługę <literal>SFDialogs.DialogEvent</literal>, pod warunkiem, że okno dialogowe zostało zainicjowane za pomocą usługi <literal>Dialog</literal>. W poniższym przykładzie <literal>oControl</literal> zawiera instancję <literal>DialogControl</literal>, która wyzwoliła zdarzenie formantu.", "id": 37479418, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479418/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096976/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.484215Z", "action": 59, "target": "Pobieranie instancji DialogControl, która wyzwoliła zdarzenie formantu", "id": 37479417, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479417/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096973/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.484174Z", "action": 59, "target": "# ... przetwarzanie wartości formantów", "id": 37479416, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479416/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096969/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.484132Z", "action": 59, "target": "text.Value = \"Okno dialogowe uruchomiono \" + strftime(\"%a, %d %b %Y %H:%M:%S\", localtime())", "id": 37479415, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479415/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096967/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.484091Z", "action": 59, "target": "' ... przetwarzanie wartości formantów", "id": 37479414, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479414/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096965/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.484050Z", "action": 59, "target": "myControl.Value = \"Okno dialogowe uruchomiono \" & Now()", "id": 37479413, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479413/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096962/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.484009Z", "action": 59, "target": "Usługa <literal>DialogControl</literal> jest wywoływana z istniejącej instancji usługi <literal>Dialog</literal> poprzez jej metodę <literal>Controls()</literal>. Okno dialogowe musi zostać zainicjowane za pomocą usługi <literal>SFDialogs.Dialog</literal>.", "id": 37479412, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479412/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096959/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483966Z", "action": 59, "target": "Przed użyciem usługi <literal>DialogControl</literal> należy załadować lub zaimportować bibliotekę <literal>ScriptForge</literal>:", "id": 37479411, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479411/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096956/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483925Z", "action": 59, "target": "Wywoływanie usługi", "id": 37479410, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479410/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096952/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483884Z", "action": 59, "target": "Usługa <literal>SFDialogs.DialogControl</literal> jest ściśle powiązana z usługą <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_dialog.xhp\"><literal>SFDialogs.Dialog</literal></link>.", "id": 37479409, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479409/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096948/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483841Z", "action": 59, "target": "Szczególną uwagę zwrócono na formantu kontroli drzewa typów. Łatwo jest obsadzić drzewo, albo gałąź po gałęzi, albo zestawem gałęzi na raz. Wypełnianie formantu drzewa może odbywać się statycznie lub dynamicznie.", "id": 37479408, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479408/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096944/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483798Z", "action": 59, "target": "Należy pamiętać, że zawartość unikalnej właściwości <literal>DialogControl.Value</literal> różni się w zależności od typu formantu.", "id": 37479407, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479407/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096937/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483755Z", "action": 59, "target": "Usługa koncentruje się na pobieraniu i ustawianiu wartości wyświetlanych w formantach okna. Elementy można formatować za pomocą właściwości <literal>XControlModel</literal> i <literal>XControlView</literal>.", "id": 37479406, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479406/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096933/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483716Z", "action": 59, "target": "Usługa <literal>DialogControl</literal> zarządza formantami należącymi do okna dialogowego zdefiniowanego za pomocą <link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\">edytora okien dialogowych</link> Basic. Każde wystąpienie bieżącej usługi reprezentuje pojedynczy formant w oknie dialogowym.", "id": 37479405, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479405/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096929/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483673Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"ctrls_h1\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_dialogcontrol.xhp\">Usługa <literal>SFDialogs</literal>.<literal>DialogControl</literal></link></variable>", "id": 37479404, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479404/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096925/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483629Z", "action": 59, "target": "Usługa SFDialogs.DialogControl", "id": 37479403, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479403/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096922/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483590Z", "action": 59, "target": "Za pomocą języka Python:", "id": 37479402, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479402/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096911/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483548Z", "action": 59, "target": "W tym przykładzie przycisk w <literal>DlgConsole</literal> zastępuje wstrzymane zamykanie okna:", "id": 37479401, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479401/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096907/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483506Z", "action": 59, "target": "Poniżej przykładów języków Basic i Python otwierają się niemodalne okna dialogowe <literal>DlgConsole</literal> i <literal>dlgTrace</literal>. Są one odpowiednio przechowywane w bibliotekach współdzielonych <literal>ScriptForge</literal> i <literal>Access2Base</literal>. Przyciski zamykania okna dialogowego są wyłączone, a na końcu uruchomionego procesu wykonywane jest jawne zakończenie.", "id": 37479400, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479400/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096904/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483466Z", "action": 59, "target": "Zakończ usługę <literal>Dialog</literal> dla bieżącej instancji. Zwróć <literal>True</literal>, jeśli zakończenie się powiodło.", "id": 37479399, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479399/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096901/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483427Z", "action": 59, "target": "Rozważmy okno dialogowe składające się z trzech stron. Okno dialogowe zawiera formant <literal>ListBox</literal> o nazwie „aPageList”, który będzie używany do kontrolowania widocznej strony. Dodatkowo istnieją dwa przyciski o nazwach „btnPrevious” i „btnNext”, które będą używane jako przyciski Poprzednia/Następna w oknie dialogowym.", "id": 37479398, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479398/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096897/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483387Z", "action": 59, "target": "<emph>lastpage:</emph> numer ostatniej dostępnej strony. Zaleca się określenie tej wartości w przypadku korzystania z menedżera stron Poprzednia/Następna.", "id": 37479397, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479397/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096895/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483347Z", "action": 59, "target": "<emph>wizardcontrols:</emph> lista oddzielona przecinkami zawierająca nazwy dwóch przycisków, które będą używane jako przyciski Poprzednia/Następna.", "id": 37479396, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479396/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096892/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483306Z", "action": 59, "target": "<emph>tabcontrols:</emph> rozdzielona przecinkami lista nazw przycisków, które będą używane jako menedżery stron. Kolejność, w jakiej są one określone w tym argumencie, odpowiada numerowi strony, z którą są powiązane.", "id": 37479395, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479395/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096888/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483265Z", "action": 59, "target": "<emph>pilotcontrols:</emph> rozdzielona przecinkami lista nazw formantów <literal>ListBox</literal>, <literal>ComboBox</literal> lub <literal>RadioButton</literal> używanych jako menedżery stron. W przypadku formantów RadioButton określ nazwę pierwszego formantu w grupie, która ma zostać użyta.", "id": 37479394, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479394/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096885/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483225Z", "action": 59, "target": "Jeśli się powiedzie, ta metoda zwraca wartość <literal>True</literal>.", "id": 37479393, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479393/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096882/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483183Z", "action": 59, "target": "Metodę tę należy wywołać tylko raz przed wywołaniem metody <literal>Execute</literal>. Kolejne wywołania są ignorowane.", "id": 37479392, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479392/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096880/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483138Z", "action": 59, "target": "Możliwe jest wykorzystanie więcej niż jednego mechanizmu zarządzania stroną jednocześnie.", "id": 37479391, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479391/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096877/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483093Z", "action": 59, "target": "<emph>Przyciski Poprzednia/Następna:</emph> określa, które przyciski w oknie dialogowym będą używane do przejścia do strony poprzedniej lub następnej w oknie dialogowym.", "id": 37479390, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479390/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096874/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483050Z", "action": 59, "target": "<emph>Sekwencja przycisków:</emph> definiuje zestaw przycisków, z których każdy odpowiada stronie okna dialogowego. Można tego użyć do emulacji interfejsu z kartami, umieszczając przyciski obok siebie w oknie dialogowym.", "id": 37479389, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479389/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096870/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.483008Z", "action": 59, "target": "<emph>Grupa przycisków opcji:</emph> definiuje grupę przycisków opcji, które kontrolują, która strona jest widoczna.", "id": 37479388, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479388/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096867/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.482964Z", "action": 59, "target": "<emph>Pole listy lub pole kombi:</emph> w tym przypadku każdy wpis w polu listy lub polu kombi odpowiada stronie. Pierwsza pozycja odnosi się do strony 1, druga pozycja odnosi się do strony 2 i tak dalej.", "id": 37479387, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479387/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096864/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.482922Z", "action": 59, "target": "Za pomocą metody <literal>SetPageManager</literal> można określić cztery typy elementów zarządzania stroną:", "id": 37479386, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479386/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096860/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.482879Z", "action": 59, "target": "Jeśli właściwość <literal>Page</literal> okna dialogowego zostanie zmieniona, na przykład na 1, 2, 3 itd., wyświetlane będą tylko te formanty, których właściwość <literal>Page</literal> odpowiada bieżącej stronie okna dialogowego.", "id": 37479385, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479385/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096856/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.482836Z", "action": 59, "target": "Okna dialogowe mogą mieć wiele stron, a aktualnie widoczna strona jest definiowana przez właściwość okna dialogowego <literal>Page</literal>. Jeśli właściwość <literal>Page</literal> pozostanie niezmieniona, domyślna widoczna strona będzie równa 0 (zero), co oznacza, że nie jest zdefiniowana żadna konkretna strona i wyświetlane są wszystkie widoczne formanty niezależnie od wartości ustawionej w ich własnej właściwości <literal>Page</literal>.", "id": 37479384, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479384/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096852/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.482793Z", "action": 59, "target": "Określa, które formanty okna dialogowego są używane do przełączania stron. Ułatwia to zarządzanie właściwością <literal>Page</literal> okna dialogowego i powiązanymi formantami.", "id": 37479383, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479383/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096849/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.482751Z", "action": 59, "target": "oDialog.Resize(1000, 2000, Height = 6000) # Szerokość nie ulega zmianie", "id": 37479382, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479382/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096845/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.482711Z", "action": 59, "target": "Za pomocą języka Python:", "id": 37479381, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479381/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096842/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.482672Z", "action": 59, "target": "oDialog.Resize(1000, 2000, Height := 6000) ' Szerokość nie ulega zmianie", "id": 37479380, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479380/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096838/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.482631Z", "action": 59, "target": "Argumenty negatywne lub brakujące pozostają niezmienione", "id": 37479379, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479379/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096835/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.482590Z", "action": 59, "target": "<emph>Height</emph>: wysokość prostokąta zawierającego okno dialogowe", "id": 37479378, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479378/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096830/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.482549Z", "action": 59, "target": "<emph>Width</emph>: szerokość prostokąta zawierającego okno dialogowe", "id": 37479377, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479377/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096827/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.482510Z", "action": 59, "target": "<emph>Top</emph>: odległość w pionie od lewego górnego rogu", "id": 37479376, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479376/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096823/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.482471Z", "action": 59, "target": "<emph>Left</emph>: pozioma odległość od lewego górnego rogu", "id": 37479375, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479375/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100096818/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.482431Z", "action": 59, "target": "Przesuwa lewy górny róg okna dialogowego do nowych współrzędnych i/lub modyfikuje jego wymiary. Wszystkie odległości wyrażone są w 1/100 mm. Bez argumentów metoda resetuje wymiary początkowe. Zwraca <literal>True</literal>, jeśli zmiana rozmiaru się powiodła.", "id": 37479374, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37479374/?format=api" } ] }