Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/changes/?format=api&page=101
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 5692,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/changes/?format=api&page=102",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/changes/?format=api&page=100",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094159/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.418844Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>columnfields:</emph> pojedynczy ciąg znaków lub tablica z nazwami pól, które będą używane jako kolumny tabeli przestawnej.",
            "id": 37478773,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478773/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094155/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.418803Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>rowfields:</emph> pojedynczy ciąg znaków lub tablica z nazwami pól, które będą używane jako wiersze tabeli przestawnej.",
            "id": 37478772,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478772/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094151/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.418761Z",
            "action": 59,
            "target": "Dozwolone funkcje to: <literal>Sum</literal>, <literal>Count</literal>, <literal>Average</literal>, <literal>Max</literal>, <literal>Min</literal>, <literal>Product</literal>, <literal>CountNums</literal>, <literal>StDev</literal>, <literal>StDevP</literal>, <literal>Var</literal>, <literal>VarP</literal> i <literal>Median</literal>. Nazwy funkcji muszą być podawane w języku angielskim. Gdy wszystkie wartości są numeryczne, funkcją domyślną jest <literal>Sum</literal>. W przeciwnym razie funkcją domyślną jest <literal>Count</literal>.",
            "id": 37478771,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478771/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094148/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.418720Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>datafields:</emph> może to być pojedynczy ciąg znaków lub tablica zawierająca ciągi znaków definiujące nazwy pól i funkcje, które mają zostać zastosowane. Gdy określono tablicę, musi ona być zgodna ze składnią <input>Array(\"NazwaPola[;Funkcja]\", ...)</input>.",
            "id": 37478770,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478770/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094145/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.418680Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>targetcell:</emph> lewa górna komórka, w której zostanie umieszczona nowa tabela przestawna. Jeśli określono zakres, uwzględniana jest tylko jego lewa górna komórka.",
            "id": 37478769,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478769/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094142/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.418633Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>sourcerange:</emph> zakres zawierający surowe dane w postaci ciągu znaków. Pierwszy wiersz powinien zawierać nazwy pól, z których korzysta tabela przestawna.",
            "id": 37478768,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478768/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094138/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.418594Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>pivottablename:</emph> zdefiniowana przez użytkownika nazwa nowej tabeli przestawnej.",
            "id": 37478767,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478767/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094136/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.418554Z",
            "action": 59,
            "target": "Ta metoda zwraca ciąg znaków zawierający zakres, w którym została umieszczona nowa tabela przestawna.",
            "id": 37478766,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478766/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094133/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.418513Z",
            "action": 59,
            "target": "Należy podać nazwę tabeli przestawnej. Jeśli w arkuszu docelowym istnieje już tabela przestawna o tej samej nazwie, zostanie ona zastąpiona bez ostrzeżenia.",
            "id": 37478765,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478765/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094129/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.418473Z",
            "action": 59,
            "target": "Tworzy nową tabelę przestawną z właściwościami zdefiniowanymi przez argumenty przekazane do metody.",
            "id": 37478764,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478764/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094125/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.418431Z",
            "action": 59,
            "target": "Odwiedź stronę pomocy dotyczącą <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_chart.xhp\">usługi Chart</link> ScriptForge, aby dowiedzieć się więcej o dalszym manipulowaniu obiektami wykresów. Możliwa jest zmiana właściwości takich jak typ wykresu, tytuł wykresu i osi oraz pozycja wykresu.",
            "id": 37478763,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478763/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094122/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.418388Z",
            "action": 59,
            "target": "Poniższe przykłady w języku Basic i Python tworzą wykres przy użyciu danych zawartych w zakresie „A1:B5” w „Sheet1” i umieszczają wykres w „Sheet2”.",
            "id": 37478762,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478762/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094117/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.418349Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>rowheader:</emph> gdy <literal>True</literal>, skrajna lewa kolumna zakresu jest używana jako etykiety osi kategorii lub legendy. (domyślnie = <literal>False</literal>).",
            "id": 37478761,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478761/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094114/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.418308Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>columnheader:</emph> gdy <literal>True</literal>, najwyższy wiersz zakresu jest używany jako etykiety osi kategorii lub legendy (domyślnie = <literal>False</literal>).",
            "id": 37478760,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478760/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094111/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.418266Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>range:</emph> zakres, który ma być używany jako źródło danych dla wykresu. Zakres może odnosić się do dowolnego arkusza dokumentu Calc.",
            "id": 37478759,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478759/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094106/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.418222Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>sheetname:</emph> nazwa arkusza, w którym zostanie umieszczony wykres.",
            "id": 37478758,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478758/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094102/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.418178Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>chartname:</emph> zdefiniowana przez użytkownika nazwa wykresu, który ma zostać utworzony. Nazwa musi być unikalna w tym samym arkuszu.",
            "id": 37478757,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478757/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094098/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.418136Z",
            "action": 59,
            "target": "Tworzy nowy obiekt wykresu przedstawiający dane z określonego zakresu. Zwrócony obiekt wykresu można dalej manipulować za pomocą usługi <literal>Chart</literal>.",
            "id": 37478756,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478756/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094095/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.418097Z",
            "action": 59,
            "target": "Kopiowanie z jednego pliku do drugiego:",
            "id": 37478755,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478755/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094092/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.418053Z",
            "action": 59,
            "target": "' Zwraca ciąg zakresu: \"$SheetY.$C$5:$J$14\"",
            "id": 37478754,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478754/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094088/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.418010Z",
            "action": 59,
            "target": "Kopiowanie w ramach jednego dokumentu:",
            "id": 37478753,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478753/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094083/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417968Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>destinationrange</emph>: miejsce docelowe skopiowanego zakresu komórek jako ciąg.",
            "id": 37478752,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478752/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094079/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417927Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>sourcerange</emph>: zakres źródła jako ciąg znaków, jeśli należy do tego samego dokumentu, lub jako odniesienie, jeśli należy do innego otwartego dokumentu programu Calc.",
            "id": 37478751,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478751/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094075/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417888Z",
            "action": 59,
            "target": "Zakres źródłowy może należeć do innego <emph>otwartego</emph> dokumentu.",
            "id": 37478750,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478750/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094071/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417850Z",
            "action": 59,
            "target": "Metoda zwraca ciąg znaków reprezentujący zmodyfikowany zakres komórek.",
            "id": 37478749,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478749/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094068/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417812Z",
            "action": 59,
            "target": "Jeśli wysokość (lub szerokość) miejsca docelowego wynosi = 1, wówczas miejsce docelowe jest rozwijane w dół (lub w prawo) aż do wysokości (lub szerokości) zakresu źródłowego.",
            "id": 37478748,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478748/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094063/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417773Z",
            "action": 59,
            "target": "Jeśli wysokość (lub szerokość) obszaru docelowego wynosi > 1 wiersz (lub kolumna), wówczas wysokość (lub szerokość) źródła musi być <= wysokości (lub szerokości) miejsca docelowego. W przeciwnym razie nic się nie stanie.",
            "id": 37478747,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478747/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094059/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417735Z",
            "action": 59,
            "target": "Kopiuje w dół i/lub w prawo określony zakres źródłowy (wartości, formuły i formaty) do zakresu docelowego. Metoda imituje zachowanie operacji kopiowania/wklejania z zakresu źródłowego do większego zakresu docelowego.",
            "id": 37478746,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478746/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094055/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417697Z",
            "action": 59,
            "target": "Aby zasymulować kopiowanie/wklejanie z zakresu do pojedynczej komórki, użyj <literal>CopyToCell</literal>. Aby zasymulować kopiowanie/wklejanie z zakresu do większego zakresu (przy kilkukrotnej replikacji tych samych komórek), użyj <literal>CopyToRange</literal>.",
            "id": 37478745,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478745/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094050/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417657Z",
            "action": 59,
            "target": "' Nie zapomnij zamknąć dokumentu źródłowego, ponieważ został otwarty jako ukryty",
            "id": 37478744,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478744/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094045/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417619Z",
            "action": 59,
            "target": "' Otwórz dokument źródłowy w tle (ukryty)",
            "id": 37478743,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478743/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094042/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417580Z",
            "action": 59,
            "target": "Poniższy przykład ilustruje, jak skopiować zakres z innego otwartego dokumentu Calc:",
            "id": 37478742,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478742/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094039/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417541Z",
            "action": 59,
            "target": "Poniżej znajduje się przykład, w którym źródło i miejsce docelowe znajdują się w tym samym pliku:",
            "id": 37478741,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478741/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094036/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417499Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>destinationcell</emph>: komórka docelowa, do której zostanie wklejony skopiowany zakres komórek w postaci ciągu znaków. Jeśli podany jest zakres, pod uwagę brana jest tylko jego lewa górna komórka.",
            "id": 37478740,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478740/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094032/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417456Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>sourcerange</emph>: zakres źródła jako ciąg znaków, jeśli należy do tego samego dokumentu, lub jako odniesienie, jeśli należy do innego otwartego dokumentu programu Calc.",
            "id": 37478739,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478739/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094030/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417415Z",
            "action": 59,
            "target": "Zakres źródłowy może należeć do innego <emph>otwartego</emph> dokumentu.",
            "id": 37478738,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478738/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094027/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417373Z",
            "action": 59,
            "target": "Zwraca ciąg reprezentujący zmodyfikowany zakres komórek. Rozmiar modyfikowanego obszaru jest w pełni zdeterminowany rozmiarem obszaru źródłowego.",
            "id": 37478737,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478737/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094023/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417333Z",
            "action": 59,
            "target": "Kopiuje określony zakres źródłowy (wartości, formuły i formaty) do docelowego zakresu lub komórki. Metoda odtwarza zachowanie operacji kopiowania/wklejania z zakresu do pojedynczej komórki.",
            "id": 37478736,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478736/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094020/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417291Z",
            "action": 59,
            "target": "Poniższy przykład kopiuje „SheetX” z „myFile.ods” i wkleja go do dokumentu określanego przez „oDoc” jako „SheetY” na pierwszej pozycji.",
            "id": 37478735,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478735/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094017/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417247Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>beforesheet</emph>: nazwa (ciąg) lub indeks (liczbowy, począwszy od 1) arkusza, przed którym ma zostać wstawiony skopiowany arkusz. Ten argument jest opcjonalny, a domyślnym zachowaniem jest dodanie skopiowanego arkusza na ostatniej pozycji.",
            "id": 37478734,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478734/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094013/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417205Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>newname</emph>: nazwa kopiowanego arkusza, który ma zostać wstawiony do dokumentu. Nazwa nie może być używana w dokumencie.",
            "id": 37478733,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478733/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094010/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417164Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>sheetname</emph>: nazwa arkusza, który ma zostać skopiowany jako ciąg znaków.",
            "id": 37478732,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478732/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094006/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417126Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>filename</emph>: identyfikuje plik do otwarcia. Musi być zgodny z notacją <literal>SF_FileSystem.FileNaming</literal>. Plik nie może być chroniony hasłem.",
            "id": 37478731,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478731/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100094002/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417098Z",
            "action": 59,
            "target": "Jeśli plik nie istnieje, zgłaszany jest błąd. Jeśli plik nie jest prawidłowym plikiem Calc, wstawiany jest pusty arkusz. Jeśli arkusz źródłowy nie istnieje w pliku wejściowym, na górze nowo wklejonego arkusza zostanie wstawiony komunikat o błędzie.",
            "id": 37478730,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478730/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093999/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417068Z",
            "action": 59,
            "target": "Kopiuje określony arkusz z <emph>zamkniętego</emph> dokumentu Calc i wkleja go przed istniejącym arkuszem lub na końcu listy arkuszy pliku, do którego odnosi się obiekt <literal>Document</literal>.",
            "id": 37478729,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478729/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093995/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.417027Z",
            "action": 59,
            "target": "Aby kopiować arkusze pomiędzy <emph>otwartymi</emph> dokumentami, użyj <literal>CopySheet</literal>. Aby skopiować arkusze z dokumentów, które są <emph>zamknięte</emph>, użyj <literal>CopySheetFromFile</literal>.",
            "id": 37478728,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478728/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093991/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.416983Z",
            "action": 59,
            "target": "Poniższy przykład kopiuje „SheetX” z „FileA.ods” i wkleja go na ostatniej pozycji „FileB.ods” z nazwą „SheetY”:",
            "id": 37478727,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478727/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093988/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.416941Z",
            "action": 59,
            "target": "'Pobiera obiekt Document aktywnego okna",
            "id": 37478726,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478726/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093985/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.416896Z",
            "action": 59,
            "target": "Poniższy przykład tworzy kopię arkusza „SheetX” i umieszcza go jako ostatni arkusz w bieżącym dokumencie. Nazwa skopiowanego arkusza to „SheetY”.",
            "id": 37478725,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478725/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/100093979/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/pl/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T23:16:11.416851Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>beforesheet</emph>: nazwa (ciąg) lub indeks (liczbowy, począwszy od 1) arkusza, przed którym ma zostać wstawiony skopiowany arkusz. Ten argument jest opcjonalny, a domyślnym zachowaniem jest dodanie skopiowanego arkusza na ostatniej pozycji.",
            "id": 37478724,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/37478724/?format=api"
        }
    ]
}