Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/units/?format=api&page=56
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/units/?format=api&page=57", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/units/?format=api&page=55", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>locale</emph>: the locale specifying the country for which the offset will be calculated, given either in \"la-CO\" or \"CO\" formats. The default value is the locale defined in the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> property of the <literal>Platform</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>local</emph>: la configuración regional que especifica el país para el que se calculará el desplazamiento, indicada en los formatos \"la-CO\" o \"CO\". El valor por defecto es la configuración regional definida en la propiedad <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> del servicio <literal>Platform</literal>." ], "id_hash": 3702153655817771279, "content_hash": 3702153655817771279, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896675963\nhelp.text", "note": "LD3qm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2751, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640104/?format=api", "priority": 100, "id": 99291250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=b360b12296ee990f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.297462Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' Calculates the offset applicable in the \"America/Los_Angeles\" timezone" ], "previous_source": "", "target": [ "' Calcula la diferencia aplicable en el huso horario «America/Los_Angeles»." ], "id_hash": -358614979984302291, "content_hash": -358614979984302291, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id531656022497519\nhelp.text", "note": "cBF4y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2752, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640142/?format=api", "priority": 100, "id": 99291258, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=7b05f19362e6df2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.299712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "offset = oRegion.DSTOffset(aDateTime, \"America/Los_Angeles\", \"US\") ' 60 (minutes)" ], "previous_source": "", "target": [ "offset = oRegion.DSTOffset(aDateTime, \"America/Los_Angeles\", \"US\") ' 60 (minutos)" ], "id_hash": 8248130325526139755, "content_hash": 8248130325526139755, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id801656022498143\nhelp.text", "note": "XYu4u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2753, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640175/?format=api", "priority": 100, "id": 99291262, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=f2773ed4a21cd36b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.301396Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "offset = oRegion.DSTOffset(aDateTime, \"America/Los_Angeles\", \"US\") ' 0 (minutes)" ], "previous_source": "", "target": [ "offset = oRegion.DSTOffset(aDateTime, \"America/Los_Angeles\", \"US\") ' 0 (minutos)" ], "id_hash": -5560486233016519729, "content_hash": -5560486233016519729, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id831656022498543\nhelp.text", "note": "CfiFK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2754, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640198/?format=api", "priority": 100, "id": 99291267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=32d52f3b5699b3cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.302748Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "offset = oRegion.DSTOffset(aDateTime, \"America/Los_Angeles\", \"US\") ' 60 (minutes)" ], "previous_source": "", "target": [ "offset = oRegion.DSTOffset(aDateTime, \"America/Los_Angeles\", \"US\") ' 60 (minutos)" ], "id_hash": -5712364803816172042, "content_hash": -5712364803816172042, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npyc_id871621898933281\nhelp.text", "note": "4CkKJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2755, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640217/?format=api", "priority": 100, "id": 99291270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=30b99a79f117d5f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.304073Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "offset = oRegion.DSTOffset(aDateTime, \"America/Los_Angeles\", \"US\") ' 0 (minutes)" ], "previous_source": "", "target": [ "offset = oRegion.DSTOffset(aDateTime, \"America/Los_Angeles\", \"US\") ' 0 (minutos)" ], "id_hash": 7593624325860431909, "content_hash": 7593624325860431909, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npyc_id871621898934141\nhelp.text", "note": "nkcRi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2756, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640230/?format=api", "priority": 100, "id": 99291273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=e961f91774ad1825", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.305403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "Computes the local date and time from a UTC date and time." ], "previous_source": "", "target": [ "Calcula la fecha y hora locales a partir de una fecha y hora UTC." ], "id_hash": 5641001008870961146, "content_hash": 5641001008870961146, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id71621894832058\nhelp.text", "note": "BbUgj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2757, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640257/?format=api", "priority": 100, "id": 99291278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=ce48dc87bf5faffa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.306676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>utcdatetime</emph>: the UTC date and time, expressed using a date object." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>utcdatetime</emph>: la fecha y hora UTC, expresada mediante un objeto fecha." ], "id_hash": 2289966331390394731, "content_hash": 2289966331390394731, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896674716\nhelp.text", "note": "v4YSt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2758, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640284/?format=api", "priority": 100, "id": 99291279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=9fc7983ee221016b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.307887Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>timezone</emph>: the timezone for which the local time will be calculated." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>timezone</emph>: el huso horario para el que se calculará la hora local." ], "id_hash": 4984089105287979513, "content_hash": 4984089105287979513, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896675449\nhelp.text", "note": "i63on", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2759, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640311/?format=api", "priority": 100, "id": 99291284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=c52b0aa26995a1f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.309165Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>locale</emph>: the locale specifying the country for which the local time will be calculated, given either in \"la-CO\" or \"CO\" formats. The default value is the locale defined in the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> property of the <literal>Platform</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>locale</emph>: la configuración regional que especifica el país para el que se calculará la hora local, indicada en los formatos \"la-CO\" o \"CO\". El valor por defecto es la configuración regional definida en la propiedad <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> del servicio <literal>Platform</literal>." ], "id_hash": -4549865992499874348, "content_hash": -4549865992499874348, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896675193\nhelp.text", "note": "tzvsE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2760, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640356/?format=api", "priority": 100, "id": 99291288, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=40dba0fc6d6a35d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.310311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' June 6th, 2022 at 10:30:45 (used here as UTC time)" ], "previous_source": "", "target": [ "' 6 de junio de 2022 a las 10:30:45 (utilizado aquí como hora UTC)" ], "id_hash": -6895612945026063840, "content_hash": -6895612945026063840, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id201656022497017\nhelp.text", "note": "8UTFQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2761, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640405/?format=api", "priority": 100, "id": 99291291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=204ddc8f9f22e220", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.311667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' Calculates local time in Sao Paulo, Brazil" ], "previous_source": "", "target": [ "' Calcula la hora local en São Paulo (Brasil)" ], "id_hash": -2597894024976048646, "content_hash": -2597894024976048646, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id531656022497121\nhelp.text", "note": "Hcjqt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2762, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640430/?format=api", "priority": 100, "id": 99291309, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=5bf26d2605315dfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.351911Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' June 6th, 2022 at 07:30:45" ], "previous_source": "", "target": [ "' 6 de junio de 2022 a las 07:30:45" ], "id_hash": 3864508701595427433, "content_hash": 3864508701595427433, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id601656022498318\nhelp.text", "note": "yhKtd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2763, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640450/?format=api", "priority": 100, "id": 99291312, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=b5a17e3066006269", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.354979Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "Converts numbers and monetary values into written text for any of the currently supported languages." ], "previous_source": "", "target": [ "Convierte números y valores monetarios en texto escrito en cualquiera de los idiomas admitidos actualmente." ], "id_hash": 717725375212735864, "content_hash": 717725375212735864, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id71621894832089\nhelp.text", "note": "YJv72", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2764, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640478/?format=api", "priority": 100, "id": 99291317, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=89f5df6d13d6cd78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.358891Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "For a list of all supported languages visit the <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1linguistic2_1_1XNumberText.html\">XNumberText Interface</link> API reference." ], "previous_source": "", "target": [ "Para ver una lista de todos los idiomas admitidos, visite la referencia de la API de la <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1linguistic2_1_1XNumberText.html\">interfaz XNumberText</link> (en inglés)." ], "id_hash": 6162695740899123699, "content_hash": 6162695740899123699, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id971656026551328\nhelp.text", "note": "CTtMf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2765, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640507/?format=api", "priority": 100, "id": 99291319, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=d5864b1fff1ae1f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.360616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>number</emph>: the number to be converted into written text. It can be provided either as a numeric type or as a string. When a string is provided, it can be preceded by a prefix informing how the numbers should be written. It is also possible to include ISO 4217 currency codes. See examples below for more information." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>number</emph>: el número que se debe convertir en texto escrito. Puede proporcionarse como un tipo numérico o como una cadena. Cuando se proporciona una cadena, puede ir precedida de un prefijo que informa de cómo deben escribirse los números. También es posible incluir códigos monetarios ISO 4217. Para más información, consulte los ejemplos siguientes." ], "id_hash": 8996959366861685618, "content_hash": 8996959366861685618, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896675306\nhelp.text", "note": "xTUD6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2766, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640548/?format=api", "priority": 100, "id": 99291323, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=fcdb9ee0506a0372", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.362518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>locale</emph>: the locale defining the language into which the number will be converted to, given either in \"la-CO\" or \"la\" formats. The default value is the locale defined in the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> property of the <literal>Platform</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>locale</emph>: la configuración regional que define el idioma al que se convertirá el número, dada en formato «xx-XX» o «xx». El valor predeterminado es la configuración regional definida en la propiedad <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> del servicio <literal>Platform</literal>." ], "id_hash": -982833426156078283, "content_hash": -982833426156078283, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896675412\nhelp.text", "note": "cNDim", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2767, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640600/?format=api", "priority": 100, "id": 99291339, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=725c4634c8963b35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.369274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' Returns \"one hundred five\"" ], "previous_source": "", "target": [ "' Devuelve «ciento cinco»" ], "id_hash": -8802744866698527282, "content_hash": -8802744866698527282, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id301656027173020\nhelp.text", "note": "QeBpA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2768, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640640/?format=api", "priority": 100, "id": 99291346, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=05d65e2ec40a7dce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.372053Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "numText = oRegion.Number2Text(105, \"en-US\")" ], "previous_source": "", "target": [ "numText = oRegion.Number2Text(105, \"es\")" ], "id_hash": -2805632805188452319, "content_hash": -2805632805188452319, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id531656022496631\nhelp.text", "note": "7xovc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2769, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640673/?format=api", "priority": 100, "id": 99291351, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=591063d41c8f4021", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.374448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' Returns: \"two point four two\"" ], "previous_source": "", "target": [ "' Devuelve: «two point four two»" ], "id_hash": -1565645733976822894, "content_hash": -1565645733976822894, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id771656027217144\nhelp.text", "note": "UGGvv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2770, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640706/?format=api", "priority": 100, "id": 99291357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=6a45b5800634ab92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.377391Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "numText = oRegion.Number2Text(2.42, \"en-US\")" ], "previous_source": "", "target": [ "numText = oRegion.Number2Text(2.42, \"en-US\")" ], "id_hash": -7316417571222038264, "content_hash": -7316417571222038264, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id201656022493367\nhelp.text", "note": "Xr7no", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2771, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640732/?format=api", "priority": 100, "id": 99291363, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=1a76dcfba6e25908", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.379617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' Returns: \"twenty-five euro and ten cents\" Notice the \"EUR\" currency symbol" ], "previous_source": "", "target": [ "' Devuelve: «vint-i-cinc euros amb deu cèntims». Observe el símbolo de la moneda «EUR»" ], "id_hash": 3324183678928106343, "content_hash": 3324183678928106343, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id281656027262234\nhelp.text", "note": "7hYbk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2772, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640783/?format=api", "priority": 100, "id": 99291371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=ae21df7196a93367", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.382065Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "numText = oRegion.Number2Text(\"EUR 25.10\", \"en-US\")" ], "previous_source": "", "target": [ "numText = oRegion.Number2Text(\"EUR 25.10\", \"ca\")" ], "id_hash": 2950833039962427024, "content_hash": 2950833039962427024, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id201656022497171\nhelp.text", "note": "DBPc8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2773, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640816/?format=api", "priority": 100, "id": 99291377, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=a8f3770402724e90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.383899Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' Returns: \"fifteenth\"; Notice the \"ordinal\" prefix" ], "previous_source": "", "target": [ "' Devuelve: «quinzième». Observe el prefijo «ordinal»" ], "id_hash": 5835664250127344217, "content_hash": 5835664250127344217, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id981656027330132\nhelp.text", "note": "pd3Fm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2774, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640858/?format=api", "priority": 100, "id": 99291383, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=d0fc71b781496259", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.385499Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "numText = oRegion.Number2Text(\"ordinal 15\", \"en-US\")" ], "previous_source": "", "target": [ "numText = oRegion.Number2Text(\"ordinal 15\", \"fr-CH\")" ], "id_hash": -7361079649243974105, "content_hash": -7361079649243974105, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id841656027330394\nhelp.text", "note": "ggt2A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2775, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640892/?format=api", "priority": 100, "id": 99291387, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=19d8310f4774b627", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.386881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "numText = oRegion.Number2Text(105, \"en-US\")" ], "previous_source": "", "target": [ "numText = oRegion.Number2Text(105, \"en-US\")" ], "id_hash": 2016505259890192057, "content_hash": 2016505259890192057, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npyc_id401656027481473\nhelp.text", "note": "YQCCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2776, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640935/?format=api", "priority": 100, "id": 99291393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=9bfc10d997762eb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.388472Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "numText = oRegion.Number2Text(2.42, \"en-US\")" ], "previous_source": "", "target": [ "numText = oRegion.Number2Text(2.42, \"en-US\")" ], "id_hash": -6452167980987208029, "content_hash": -6452167980987208029, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npyc_id781656027481769\nhelp.text", "note": "FTGnF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2777, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98640977/?format=api", "priority": 100, "id": 99291399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=26754b68061baea3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.390469Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "numText = oRegion.Number2Text(\"EUR 25.10\", \"en-US\")" ], "previous_source": "", "target": [ "numText = oRegion.Number2Text(\"EUR 25.10\", \"en-US\")" ], "id_hash": 684608510410846733, "content_hash": 684608510410846733, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npyc_id951656027482096\nhelp.text", "note": "RCDq5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2778, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641016/?format=api", "priority": 100, "id": 99291406, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=898037d0213f720d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.392231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "numText = oRegion.Number2Text(\"ordinal 15\", \"en-US\")" ], "previous_source": "", "target": [ "numText = oRegion.Number2Text(\"ordinal 15\", \"en-US\")" ], "id_hash": -6526591267282965632, "content_hash": -6526591267282965632, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npyc_id231656027482425\nhelp.text", "note": "vtGFv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2779, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641091/?format=api", "priority": 100, "id": 99291412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=256ce3d25f6eab80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.394012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "To get a list of all supported prefixes in a given language, call <literal>Number2Text</literal> with the special \"help\" argument. In the example below, assume your locale is set to \"en-US\", then the list of available prefixes for \"en-US\" will be shown by <literal>MsgBox</literal>:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7887371974011011419, "content_hash": 7887371974011011419, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id801656027524051\nhelp.text", "note": "3T93o", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2780, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641148/?format=api", "priority": 100, "id": 99291417, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=ed759305724c415b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.395533Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "The first line in the message box does not have a prefix, which means that it is the standard format. The subsequent lines include the prefix and some examples of numbers using its format." ], "previous_source": "", "target": [ "La primera línea del cuadro de mensaje no tiene prefijo, lo que significa que se trata del formato estándar. Las líneas siguientes incluyen el prefijo y algunos ejemplos de números que utilizan su formato." ], "id_hash": 6197212186915378419, "content_hash": 6197212186915378419, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id781656027840633\nhelp.text", "note": "RBkxp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2781, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641189/?format=api", "priority": 100, "id": 99291418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=d600eba656d014f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:00.396611Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "Each language has its own set of supported prefixes. The number of available prefixes may vary from language to language." ], "previous_source": "", "target": [ "Cada idioma tiene su propio conjunto de prefijos admitidos. La cantidad de prefijos disponibles puede variar en función del idioma." ], "id_hash": 4898299291117061291, "content_hash": 4898299291117061291, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id781656028528520\nhelp.text", "note": "WYDkd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2782, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641234/?format=api", "priority": 100, "id": 99291440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=c3fa4140c29484ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:01.094038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "To get the list of prefixes for a specific language or locale, it can be specified as the second argument in <literal>Number2Text</literal>. The example below shows the available prefixes available for the \"pt-BR\" locale:" ], "previous_source": "", "target": [ "Para obtener la lista de prefijos de un idioma o configuración regional en específico, se puede definir el segundo argumento en <literal>Number2Text</literal>. El ejemplo siguiente muestra los prefijos disponibles en la configuración regional «pt-BR»:" ], "id_hash": -8668287079448216709, "content_hash": -8668287079448216709, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id531663849363398\nhelp.text", "note": "gcMPN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2783, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641257/?format=api", "priority": 100, "id": 99291458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=07b40ed3ea617b7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:01.101344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "Returns the offset between GMT and the given timezone and locale, in minutes." ], "previous_source": "", "target": [ "Devuelve la diferencia entre GMT y el huso horario y la configuración regional que se han proporcionado, en minutos." ], "id_hash": 3578768869224043736, "content_hash": 3578768869224043736, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id71621894832117\nhelp.text", "note": "dShiA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2784, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641285/?format=api", "priority": 100, "id": 99291474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=b1aa57534f5354d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:01.106927Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>timezone</emph>: the timezone for which the offset to the GMT will be calculated." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>timezone</emph>: el huso horario para el que se calculará la diferencia con respecto al GMT." ], "id_hash": 731903990955631225, "content_hash": 731903990955631225, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896675018\nhelp.text", "note": "xCAjE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2785, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641315/?format=api", "priority": 100, "id": 99291495, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=8a283ecd4e99e279", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:01.114614Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>locale</emph>: the locale specifying the country for which the offset will be calculated, given either in \"la-CO\" or \"CO\" formats. The default value is the locale defined in the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> property of the <literal>Platform</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>locale</emph>: la configuración regional que especifica el país para el que se calculará el desplazamiento, indicada en los formatos \"la-CO\" o \"CO\". El valor por defecto es la configuración regional definida en la propiedad <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> del servicio <literal>Platform</literal>." ], "id_hash": -4338467068401572455, "content_hash": -4338467068401572455, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896675691\nhelp.text", "note": "XuX3E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2786, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641356/?format=api", "priority": 100, "id": 99291499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=43caab2ffe31a599", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:01.124712Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "Returns the UTC date and time considering a given local date and time in a timezone." ], "previous_source": "", "target": [ "Devuelve la fecha y hora UTC teniendo en cuenta una fecha y hora local dada en un huso horario." ], "id_hash": -1872628727276984011, "content_hash": -1872628727276984011, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id71621894864217\nhelp.text", "note": "JiFjE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2787, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641395/?format=api", "priority": 100, "id": 99291506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=660316181a76a935", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:01.129902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>localdatetime</emph>: the local date and time in a specific timezone expressed as a date." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>localdatetime</emph>: la fecha y hora locales en un huso horario específico, expresadas como una fecha." ], "id_hash": -1721809923005831124, "content_hash": -1721809923005831124, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896674748\nhelp.text", "note": "AK3nQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2788, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641441/?format=api", "priority": 100, "id": 99291517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=681ae6ff607ea82c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:01.132953Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>timezone</emph>: the timezone for which the <literal>localdatetime</literal> argument was given." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>timezone</emph>: el huso horario para el que se dio el argumento <literal>localdatetime</literal>." ], "id_hash": -5811211885791327600, "content_hash": -5811211885791327600, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896675739\nhelp.text", "note": "hpxBF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2789, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641467/?format=api", "priority": 100, "id": 99291523, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=2f5a6d9438e14a90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:01.134943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>locale</emph>: the locale specifying the country for which the <literal>localdatetime</literal> argument was given, expressed either in \"la-CO\" or \"CO\" formats. The default value is the locale defined in the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> property of the <literal>Platform</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>local</emph>: la configuración regional que especifica el país para el que se dio el argumento <literal>localdatetime</literal>, expresado en los formatos \"la-CO\" o \"CO\". El valor por defecto es la configuración regional definida en la propiedad <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> del servicio <literal>Platform</literal>." ], "id_hash": 6994041509688722052, "content_hash": 6994041509688722052, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896675550\nhelp.text", "note": "zSttY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2790, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641495/?format=api", "priority": 100, "id": 99291528, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=e10fd3b271554284", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:01.136883Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' Date/Time in Berlin, June 23, 2022 at 14:30:00" ], "previous_source": "", "target": [ "' Fecha/hora en Berlín, 23 de junio de 2022 a las 14:30:00" ], "id_hash": 6858159647430279340, "content_hash": 6858159647430279340, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id861656077547861\nhelp.text", "note": "y3NSm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2791, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641523/?format=api", "priority": 100, "id": 99291540, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=df2d13dcfe0000ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:01.140919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' The UTC date/time is June 23, 2022 at 12:30:00" ], "previous_source": "", "target": [ "' La fecha/hora UTC es el 23 de junio de 2022 a las 12:30:00" ], "id_hash": -7058980338143692929, "content_hash": -7058980338143692929, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id731656077523173\nhelp.text", "note": "HjSnk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2792, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641555/?format=api", "priority": 100, "id": 99291545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=1e0976c8547a777f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:01.142744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "Returns the current UTC date and time, given a timezone and locale." ], "previous_source": "", "target": [ "Devuelve la fecha y la hora actuales en UTC tras otorgarse un huso horario y una región." ], "id_hash": 4629092817155793413, "content_hash": 4629092817155793413, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id71621894835287\nhelp.text", "note": "tZoWt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2793, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641594/?format=api", "priority": 100, "id": 99291549, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=c03dd76426e22205", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:01.144222Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "This method uses the current date and time of your operating system to calculate the UTC time." ], "previous_source": "", "target": [ "Este método utiliza la fecha y la hora actuales del sistema operativo para calcular la hora UTC." ], "id_hash": 6933643549601315789, "content_hash": 6933643549601315789, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id491656078254442\nhelp.text", "note": "zzSQA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2794, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641633/?format=api", "priority": 100, "id": 99291553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=e0394012852a3bcd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:01.145517Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>timezone</emph>: the timezone for which the current UTC time will be calculated." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>timezone</emph>: el huso horario para el que se calculará la hora UTC actual." ], "id_hash": 7315032778904202102, "content_hash": 7315032778904202102, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896673318\nhelp.text", "note": "XxBE8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2795, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641668/?format=api", "priority": 100, "id": 99291559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=e584378e42ec6b76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:01.146891Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "<emph>locale</emph>: the locale specifying the country for which the current UTC time will be calculated, given either in \"la-CO\" or \"CO\" formats. The default value is the locale defined in the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> property of the <literal>Platform</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>locale</emph>: la configuración regional que especifica el país para el que se calculará la hora UTC actual, dada en los formatos \"la-CO\" o \"CO\". El valor por defecto es la configuración regional definida en la propiedad <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> del servicio <literal>Platform</literal>." ], "id_hash": -1127320761301111280, "content_hash": -1127320761301111280, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id401621896674831\nhelp.text", "note": "BHESq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2796, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641699/?format=api", "priority": 100, "id": 99291565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=705af3bd8ab96e10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:01.209295Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' Suppose the operating system time is June 23rd, 2022 at 10:42:00" ], "previous_source": "", "target": [ "' Supongamos que la hora del sistema operativo es el 23 de junio de 2022 a las 10:42:00" ], "id_hash": -9143701544867681969, "content_hash": -9143701544867681969, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id861656078128374\nhelp.text", "note": "FWSJp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2797, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641737/?format=api", "priority": 100, "id": 99291573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=011b0be3edf8a94f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:01.212256Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "' If the computer is in Europe/Berlin, then UTC time is June 23rd, 2022 at 08:42:00" ], "previous_source": "", "target": [ "' Si el ordenador está en Europa/Berlín, la hora UTC es el 23 de junio de 2022 a las 08:42:00" ], "id_hash": -2648558144228328839, "content_hash": -2648558144228328839, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbas_id691656078180784\nhelp.text", "note": "CWY76", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2798, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641755/?format=api", "priority": 100, "id": 99291581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=5b3e6e66864d7a79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:01.214608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "utcTime = oRegion.UTCNow(\"Europe/Berlin\", \"DE\")" ], "previous_source": "", "target": [ "utcTime = oRegion.UTCNow(\"Europe/Berlin\", \"DE\")" ], "id_hash": 8408812896660419005, "content_hash": 8408812896660419005, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npyc_id821656078645252\nhelp.text", "note": "NPVe5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2799, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641793/?format=api", "priority": 100, "id": 99291587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=f4b21ac7182af1bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:01.216716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?format=api", "source": [ "ScriptForge.Services service" ], "previous_source": "", "target": [ "Servicio ScriptForge.Services" ], "id_hash": 5902160742291227548, "content_hash": 5902160742291227548, "location": "sf_services.xhp", "context": "sf_services.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GpvmN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2800, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98641809/?format=api", "priority": 100, "id": 99291597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/es/?checksum=d1e8afec9386439c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99291597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:01.218972Z" } ] }{ "count": 3638, "next": "