Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=71
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=72", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=70", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "When set to <literal>True</literal>, all assertions are reported in the console (failing or not). When <literal>False</literal> (default), only failing assertions are reported." ], "previous_source": "", "target": [ "Όταν οριστεί σε <literal>True</literal>, όλοι οι ισχυρισμοί αναφέρονται στην κονσόλα (αποτυχία ή όχι). Όταν είναι <literal>False</literal> (προεπιλογή), αναφέρονται μόνο αποτυχημένοι ισχυρισμοί." ], "id_hash": -1910511862804076535, "content_hash": -1910511862804076535, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id541600788076645\nhelp.text", "note": "WG8MM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98666846/?format=api", "priority": 100, "id": 99181919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=657c7f954664a809", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99181919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.528793Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": 6858172264077975562, "content_hash": 6858172264077975562, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id891600788076190\nhelp.text", "note": "kbkBT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98666869/?format=api", "priority": 100, "id": 99181926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=df2d1f5688cde00a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99181926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.530753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Defines what is done when an assertion fails. Next is a list of possible values:" ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει τι γίνεται όταν ένας ισχυρισμός αποτυγχάνει. Ακολουθεί ένας κατάλογος με πιθανές τιμές:" ], "id_hash": -3614460036030820394, "content_hash": -3614460036030820394, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id91600788076674\nhelp.text", "note": "H5D7L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98666878/?format=api", "priority": 100, "id": 99181932, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=4dd6dbbf59898fd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99181932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.532091Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "0 - Ignore the failure and continue running the test<br/> 1 - The <literal>TearDown</literal> method in the module is executed in the current test suite and the next suite is started (default in full mode).<br/> 2 - Stop immediately (default in simple mode)" ], "previous_source": "", "target": [ "0 - Αγνόηση της αποτυχίας και συνέχιση της εκτέλεσης της δοκιμής<br/>1 - Η μέθοδος <literal>TearDown</literal> στη λειτουργική μονάδα εκτελείται στην τρέχουσα σειρά δοκιμών και ξεκινά η επόμενη σειρά (προεπιλογή σε πλήρη λειτουργία).< br/>2 - Διακοπή αμέσως (προεπιλογή σε απλή λειτουργία)" ], "id_hash": 3773953334903630635, "content_hash": 3773953334903630635, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id671656425606077\nhelp.text", "note": "EQBpN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98666894/?format=api", "priority": 100, "id": 99181937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=b45fc69015d4eb2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99181937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.533275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "List of Methods in the UnitTest Service" ], "previous_source": "", "target": [ "Κατάλογος μεθόδων στην υπηρεσία UnitTest" ], "id_hash": -2801113383466378106, "content_hash": -2801113383466378106, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id651606319520519\nhelp.text", "note": "oxRCB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98666910/?format=api", "priority": 100, "id": 99181942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=59207237fae4dc86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99181942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.534380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Arguments of the AssertX methods" ], "previous_source": "", "target": [ "Ορίσματα των μεθόδων AssertX" ], "id_hash": 4477380599329873566, "content_hash": 4477380599329873566, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\nhd_id201656428230690\nhelp.text", "note": "d4CFS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98666924/?format=api", "priority": 100, "id": 99181948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=be22d9eed3485e9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99181948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.535486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "All assertions test one or two expressions, referred in the remainder of this help page as <emph>A</emph> and <emph>B</emph>. They are always the first one or two arguments in the <literal>AssertX</literal> method." ], "previous_source": "", "target": [ "Όλοι οι ισχυρισμοί δοκιμάζουν μία ή δύο εκφράσεις, που αναφέρονται στο υπόλοιπο αυτής της σελίδας βοήθειας ως <emph>A</emph> και <emph>B</emph>. Είναι πάντα τα πρώτα ένα ή δύο ορίσματα στη μέθοδο <literal>AssertX</literal>." ], "id_hash": 6087428088698152221, "content_hash": 6087428088698152221, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id591656428251124\nhelp.text", "note": "ArRiA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98666938/?format=api", "priority": 100, "id": 99181954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=d47ae3981696a51d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99181954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.536663Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "All <literal>AssertX</literal> methods accept a <literal>message</literal> argument specifying a custom message to be reported in the console regarding the assertion. By default an empty string is used. This argument is always in the last position of the assertion." ], "previous_source": "", "target": [ "Όλες οι μέθοδοι <literal>AssertX</literal> δέχονται ένα όρισμα <literal>message</literal> που καθορίζει ένα προσαρμοσμένο μήνυμα που πρέπει να αναφέρεται στην κονσόλα σχετικά με τον ισχυρισμό. Από προεπιλογή χρησιμοποιείται μια κενή συμβολοσειρά. Αυτό το όρισμα βρίσκεται πάντα στην τελευταία θέση του ισχυρισμού." ], "id_hash": -3486469993831132215, "content_hash": -3486469993831132215, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id231656428367462\nhelp.text", "note": "Nanrc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98666951/?format=api", "priority": 100, "id": 99181960, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=4f9d920341a313c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99181960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.537909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Some <literal>AssertX</literal> methods also accept additional arguments, as described by their syntaxes below." ], "previous_source": "", "target": [ "Ορισμένες μέθοδοι <literal>AssertX</literal> δέχονται επίσης πρόσθετα ορίσματα, όπως περιγράφονται από τη σύνταξή τους παρακάτω." ], "id_hash": -904865813545458531, "content_hash": -904865813545458531, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id91656451227291\nhelp.text", "note": "d7AFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98666978/?format=api", "priority": 100, "id": 99181965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=73714556363a649d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99181965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.539017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns <literal>True</literal> when <emph>A</emph> and <emph>B</emph> are numerical values and are considered to be close to each other, given a relative tolerance." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει <literal>True</literal> όταν το <emph>A</emph> και το <emph>B</emph> είναι αριθμητικές τιμές και θεωρούνται ότι είναι κοντά η μία στην άλλη, δεδομένης μιας σχετικής ανοχής." ], "id_hash": 1599264237197393724, "content_hash": 1599264237197393724, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894833351\nhelp.text", "note": "xbDmc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667000/?format=api", "priority": 100, "id": 99181972, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=9631ba59b822ff3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99181972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.540025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "This assertion returns <literal>True</literal> if the two conditions below are met:" ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτός ο ισχυρισμός επιστρέφει <literal>True</literal> εάν πληρούνται οι δύο παρακάτω προϋποθέσεις:" ], "id_hash": 2030561046717698344, "content_hash": 2030561046717698344, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id241656426318310\nhelp.text", "note": "STVnD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667038/?format=api", "priority": 100, "id": 99181977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=9c2e00837c5a9128", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99181977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.541313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "A and B can be converted to the <literal>Double</literal> type." ], "previous_source": "", "target": [ "Τα Α και Β μπορούν να μετατραπούν στον τύπο <literal>Double</literal>." ], "id_hash": -5062363474872580476, "content_hash": -5062363474872580476, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id861656426361793\nhelp.text", "note": "zBAge", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667073/?format=api", "priority": 100, "id": 99181982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=39bedf3dbc4ec684", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99181982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.542281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The absolute difference between A and B divided by the largest absolute value of A or B is <emph>lower</emph> than the value specified in <literal>tolerance</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Η απόλυτη διαφορά μεταξύ Α και Β διαιρούμενη με τη μεγαλύτερη απόλυτη τιμή του Α ή του Β είναι <emph>χαμηλότερη</emph> από την τιμή που καθορίζεται στην <literal>tolerance</literal>." ], "id_hash": -3000991722060850613, "content_hash": -3000991722060850613, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id851656426362072\nhelp.text", "note": "48tqj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667098/?format=api", "priority": 100, "id": 99181988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=565a55edc0acda4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99181988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.543613Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns <literal>True</literal> when <emph>A</emph> and <emph>B</emph> are considered to be equal." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει <literal>True</literal> όταν τα <emph>A</emph> και <emph>B</emph> θεωρούνται ίσα." ], "id_hash": 3548989093598714985, "content_hash": 3548989093598714985, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894830182\nhelp.text", "note": "Z7Aap", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667121/?format=api", "priority": 100, "id": 99181996, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=b1408ac6fbafdc69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99181996/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.545690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "When A and B are scalars, <literal>True</literal> is returned if:" ], "previous_source": "", "target": [ "Όταν τα Α και Β είναι βαθμωτά, επιστρέφεται <literal>True</literal> εάν:" ], "id_hash": 4008791654480381271, "content_hash": 4008791654480381271, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id241656426317440\nhelp.text", "note": "5EHVv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667145/?format=api", "priority": 100, "id": 99182005, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=b7a216c52fda8557", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182005/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.547339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Both expressions have the same <literal>VarType</literal> or are both numeric." ], "previous_source": "", "target": [ "Και οι δύο εκφράσεις έχουν τον ίδιο <literal>VarType</literal> ή είναι και οι δύο αριθμητικές." ], "id_hash": 417664780425922355, "content_hash": 417664780425922355, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id861656426361808\nhelp.text", "note": "EACHw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667157/?format=api", "priority": 100, "id": 99182012, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=85cbd7e7a87a8733", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.548772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Booleans and numeric values are compared with the = operator." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι τιμές Μπουλ και οι αριθμητικές τιμές συγκρίνονται με τον τελεστή =." ], "id_hash": 1123543922732294063, "content_hash": 1123543922732294063, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id851656426362362\nhelp.text", "note": "rEEuD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667176/?format=api", "priority": 100, "id": 99182019, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=8f97a13eb401dfaf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.550073Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Strings are compared with the builtin <literal>StrComp</literal> function. The comparison is case-sensitive." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι συμβολοσειρές συγκρίνονται με την ενσωματωμένη συνάρτηση <literal>StrComp</literal>. Η σύγκριση γίνεται με διάκριση πεζών-κεφαλαίων." ], "id_hash": -2171656309324376958, "content_hash": -2171656309324376958, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id201656427500186\nhelp.text", "note": "VFGGv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667229/?format=api", "priority": 100, "id": 99182025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=61dcba17b47c1482", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.551509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Dates and times are compared up to the second." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι ημερομηνίες και οι χρόνοι συγκρίνονται μέχρι τους δεύτερους." ], "id_hash": 6986477497392078836, "content_hash": 6986477497392078836, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id861656427531067\nhelp.text", "note": "D8kiC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667262/?format=api", "priority": 100, "id": 99182030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=e0f4f44497509ff4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.552834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<literal>Null</literal>, <literal>Empty</literal> and <literal>Nothing</literal> are not equal, but <literal>AssertEqual(Nothing, Nothing)</literal> returns <literal>True</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Τα <literal>Null</literal>, <literal>Empty</literal> και <literal>Nothing</literal> δεν είναι ίσα, αλλά το <literal>AssertEqual(Nothing, Nothing)</literal> επιστρέφει <literal>True</literal>." ], "id_hash": 1945913756652963686, "content_hash": 1945913756652963686, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id361656427557940\nhelp.text", "note": "nGv5Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667315/?format=api", "priority": 100, "id": 99182036, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=9b01464074d88766", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.554045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "UNO objects are compared with the builtin <literal>EqualUnoObjects</literal> method." ], "previous_source": "", "target": [ "Τα αντικείμενα UNO συγκρίνονται με την ενσωματωμένη μέθοδο <literal>EqualUnoObjects</literal>." ], "id_hash": -7696031804522063786, "content_hash": -7696031804522063786, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id31656427624016\nhelp.text", "note": "7ZYdu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667341/?format=api", "priority": 100, "id": 99182045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=153233d95f5a9856", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.555481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Note that Basic objects are never equal." ], "previous_source": "", "target": [ "Σημειώστε ότι τα αντικείμενα Basic δεν είναι ποτέ ίσα." ], "id_hash": 3860695593149379474, "content_hash": 3860695593149379474, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id301656427695507\nhelp.text", "note": "Ec6PU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667356/?format=api", "priority": 100, "id": 99182052, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=b593f22fe795b392", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.557176Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "When A and B are arrays, <literal>True</literal> is returned if:" ], "previous_source": "", "target": [ "Όταν οι Α και Β είναι πίνακες, επιστρέφεται <literal>True</literal> εάν:" ], "id_hash": -1388595298155561365, "content_hash": -1388595298155561365, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id691656427837518\nhelp.text", "note": "WpMkU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667386/?format=api", "priority": 100, "id": 99182058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=6cbab7eef4a8fe6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.558474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Both arrays have the same number of dimensions (up to 2 dimensions) and their lower and upper bounds are identical for all dimensions." ], "previous_source": "", "target": [ "Και οι δύο πίνακες έχουν τον ίδιο αριθμό διαστάσεων (μέχρι 2 διαστάσεις) και τα κάτω και τα άνω όριά τους είναι ταυτόσημα για όλες τις διαστάσεις." ], "id_hash": 4811550482856442763, "content_hash": 4811550482856442763, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id831656427894608\nhelp.text", "note": "A5kTv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667423/?format=api", "priority": 100, "id": 99182064, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=c2c60fabe5847b8b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.559805Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "All items in both arrays are equal, one by one." ], "previous_source": "", "target": [ "Όλα τα στοιχεία και στους δύο πίνακες είναι ίσα, ένα προς ένα." ], "id_hash": -2365950294531172427, "content_hash": -2365950294531172427, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id851656427895040\nhelp.text", "note": "sABNY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667459/?format=api", "priority": 100, "id": 99182070, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=5f2a74be123d17b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.561146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Two empty arrays are considered to be equal." ], "previous_source": "", "target": [ "Δύο κενοί πίνακες θεωρούνται ίσοι." ], "id_hash": 5199978209160551768, "content_hash": 5199978209160551768, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id571656427895400\nhelp.text", "note": "eAjBU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667497/?format=api", "priority": 100, "id": 99182076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=c82a08a16cc95d58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.562519Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns <literal>True</literal> when the type of A is <literal>Boolean</literal> and its value is <literal>False</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει <literal>True</literal> όταν ο τύπος του A είναι <literal>Boolean</literal> και η τιμή του είναι <literal>False</literal>." ], "id_hash": -8468832085142581920, "content_hash": -8468832085142581920, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894830071\nhelp.text", "note": "PxfTp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667529/?format=api", "priority": 100, "id": 99182082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=0a78aa169ea54d60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.563939Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns <literal>True</literal> when A is greater than B." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει <literal>True</literal>, όταν το A είναι μεγαλύτερο από το B." ], "id_hash": 2621456563546417298, "content_hash": 2621456563546417298, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894830337\nhelp.text", "note": "C3NgG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667578/?format=api", "priority": 100, "id": 99182089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=a46148db004ce892", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.565219Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The comparison between A and B assumes the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Η σύγκριση μεταξύ Α και Β προϋποθέτει τα εξής:" ], "id_hash": 8894972746496788148, "content_hash": 8894972746496788148, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id991656428670110\nhelp.text", "note": "bT3CG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667613/?format=api", "priority": 100, "id": 99182096, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=fb714a95d9b8c6b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.566515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Eligible data types are <literal>String</literal>, <literal>Date</literal> or numeric." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι κατάλληλοι τύποι δεδομένων είναι <literal>String</literal>, <literal>Date</literal> ή αριθμητικοί." ], "id_hash": -3065181817430864149, "content_hash": -3065181817430864149, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id591656428689390\nhelp.text", "note": "Uunox", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667647/?format=api", "priority": 100, "id": 99182103, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=55764960880c0eeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.567789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Both expressions must have the same <literal>VarType</literal> or both must be numeric." ], "previous_source": "", "target": [ "Και οι δύο εκφράσεις πρέπει να έχουν τον ίδιο <literal>VarType</literal>, ή και οι δύο πρέπει να είναι αριθμητικές." ], "id_hash": 166990368906849541, "content_hash": 166990368906849541, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id516564286489629\nhelp.text", "note": "F7Cyz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667680/?format=api", "priority": 100, "id": 99182111, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=825144db139aad05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.569251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "String comparisons are case-sensitive." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι συγκρίσεις συμβολοσειρών έχουν διάκριση πεζών-κεφαλαίων." ], "id_hash": 3667871688913376962, "content_hash": 3667871688913376962, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id211656428689774\nhelp.text", "note": "LfUrX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667700/?format=api", "priority": 100, "id": 99182118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=b2e6e5de2b64d6c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.570758Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns <literal>True</literal> when A is greater than or equal to B." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει <literal>True</literal>, όταν το A είναι μεγαλύτερο ή ίσο του B." ], "id_hash": -5075675169108038635, "content_hash": -5075675169108038635, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894838548\nhelp.text", "note": "HtcFS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667774/?format=api", "priority": 100, "id": 99182126, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=398f9453660b6c15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.572209Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The comparison between A and B assumes the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Η σύγκριση μεταξύ Α και Β προϋποθέτει τα εξής:" ], "id_hash": 1554211591473304898, "content_hash": 1554211591473304898, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id991656428670202\nhelp.text", "note": "gwLLH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667815/?format=api", "priority": 100, "id": 99182134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=9591ab35378f9542", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.573565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Eligible data types are <literal>String</literal>, <literal>Date</literal> or numeric." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι κατάλληλοι τύποι δεδομένων είναι <literal>String</literal>, <literal>Date</literal> ή αριθμητικοί." ], "id_hash": -7383513486763893703, "content_hash": -7383513486763893703, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id591656428689207\nhelp.text", "note": "8KqmD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667835/?format=api", "priority": 100, "id": 99182144, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=19887d9a7321dc39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.575071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Both expressions must have the same <literal>VarType</literal> or both must be numeric." ], "previous_source": "", "target": [ "Και οι δύο εκφράσεις πρέπει να έχουν τον ίδιο <literal>VarType</literal>, ή και οι δύο πρέπει να είναι αριθμητικές." ], "id_hash": -1990391694674691304, "content_hash": -1990391694674691304, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id516564286455529\nhelp.text", "note": "oDfjA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667863/?format=api", "priority": 100, "id": 99182151, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=6460b54c9b06fb18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.577169Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "String comparisons are case-sensitive." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι συγκρίσεις συμβολοσειρών έχουν διάκριση πεζών-κεφαλαίων." ], "id_hash": 4141817036019150561, "content_hash": 4141817036019150561, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id211656428663284\nhelp.text", "note": "DWEby", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667891/?format=api", "priority": 100, "id": 99182159, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=b97ab0a664952ee1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.578736Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns <literal>True</literal> when A is found in B." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει <literal>True</literal> όταν το A βρίσκεται στο B." ], "id_hash": 4328948408152316335, "content_hash": 4328948408152316335, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894831448\nhelp.text", "note": "BcYoQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667908/?format=api", "priority": 100, "id": 99182164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=bc1383a436e959af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.580155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "This assertion assumes the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ο ισχυρισμός αυτός προϋποθέτει τα ακόλουθα:" ], "id_hash": 6301637707467015514, "content_hash": 6301637707467015514, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id991656428677632\nhelp.text", "note": "UqzzY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667952/?format=api", "priority": 100, "id": 99182173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=d773ea1b80c7455a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.581679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Expression B may be a 1D array, a ScriptForge <literal>Dictionary</literal> object or a string." ], "previous_source": "", "target": [ "Η έκφραση Β μπορεί να είναι ένας πίνακας 1Δ, ένα αντικείμενο <literal>Dictionary</literal> της ScriptForge, ή μια συμβολοσειρά." ], "id_hash": 6520278942669491048, "content_hash": 6520278942669491048, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id591656428688858\nhelp.text", "note": "gKnpk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98667992/?format=api", "priority": 100, "id": 99182181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=da7caf2706464b68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.583186Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "When expression B is a 1D array, expression A may be a date or a numeric value." ], "previous_source": "", "target": [ "Όταν η έκφραση Β είναι ένας πίνακας 1Δ, η έκφραση Α μπορεί να είναι ημερομηνία ή αριθμητική τιμή." ], "id_hash": 4590506332680990678, "content_hash": 4590506332680990678, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id516564286454219\nhelp.text", "note": "WSuUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98668041/?format=api", "priority": 100, "id": 99182189, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=bfb4c13022a1afd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.585051Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "When expression B is a ScriptForge <literal>Dictionary</literal> object, then string A is searched for among the keys in B." ], "previous_source": "", "target": [ "Όταν η έκφραση Β είναι αντικείμενο <literal>Dictionary</literal> της ScriptForge, τότε η συμβολοσειρά Α αναζητείται μεταξύ των κλειδιών στο Β." ], "id_hash": 3853227281438255062, "content_hash": 3853227281438255062, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id51656678140228\nhelp.text", "note": "B6JVZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98668086/?format=api", "priority": 100, "id": 99182197, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=b57969cc14f8a7d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.709595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "String comparisons are case-sensitive." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι συγκρίσεις συμβολοσειρών έχουν διάκριση πεζών-κεφαλαίων." ], "id_hash": -5754570554305076507, "content_hash": -5754570554305076507, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id211656428663299\nhelp.text", "note": "vvgdS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98668124/?format=api", "priority": 100, "id": 99182198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=3023a891e3b922e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.711168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns <literal>True</literal> when A is an instance of a specified object type, specified as a string containing the type name." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει <literal>True</literal>, όταν το A είναι μια παρουσία ενός συγκεκριμένου τύπου αντικειμένου, που προσδιορίζεται ως συμβολοσειρά που περιέχει το όνομα του τύπου." ], "id_hash": -3681733062725271253, "content_hash": -3681733062725271253, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894831399\nhelp.text", "note": "pCSa8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98668163/?format=api", "priority": 100, "id": 99182202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=4ce7db493e73012b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.712491Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Expression A may be one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Η έκφραση Α μπορεί να είναι ένα από τα ακόλουθα:" ], "id_hash": 221093438152494496, "content_hash": 221093438152494496, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id991656428676302\nhelp.text", "note": "P4Q7u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98668183/?format=api", "priority": 100, "id": 99182207, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=83117b4f833fcda0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.713640Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "A ScriptForge object. In this case, the <literal>objecttype</literal> argument is a string such as \"DICTIONARY\", \"calc\", \"Dialog\", etc." ], "previous_source": "", "target": [ "Ένα αντικείμενο ScriptForge. Σε αυτήν την περίπτωση, το όρισμα <literal>objecttype</literal> είναι μια συμβολοσειρά όπως \"DICTIONARY\", \"calc\", \"Dialog\" κ.λπ." ], "id_hash": 1758168667908707160, "content_hash": 1758168667908707160, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id591656428676428\nhelp.text", "note": "Kd3yd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98668211/?format=api", "priority": 100, "id": 99182210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=9866451699eb9358", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.714782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "A UNO object. In this case, the <literal>objecttype</literal> argument must be a string identical to the value returned by the <literal>SF_Session.UnoObjectType()</literal> method." ], "previous_source": "", "target": [ "Ένα αντικείμενο UNO. Σε αυτήν την περίπτωση, το όρισμα <literal>objecttype</literal> πρέπει να είναι μια συμβολοσειρά ταυτόσημη με την τιμή που επιστρέφεται από τη μέθοδο <literal>SF_Session.UnoObjectType()</literal>." ], "id_hash": -3992867410750256940, "content_hash": -3992867410750256940, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id516564286456619\nhelp.text", "note": "pAE9x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98668233/?format=api", "priority": 100, "id": 99182219, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=48967c3ebaff48d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.716158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "An Array. In this case, the <literal>objecttype</literal> argument is expected to be \"array\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Ένας πίνακας. Σε αυτήν την περίπτωση, το όρισμα <literal>objecttype</literal> αναμένεται να είναι \"array\"." ], "id_hash": -8427770488096926734, "content_hash": -8427770488096926734, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id211656428680559\nhelp.text", "note": "TAtM4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98668277/?format=api", "priority": 100, "id": 99182225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=0b0a8b64b07653f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.717799Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Any other variable (neither an <literal>Object</literal> nor an <literal>Array</literal>). In this case, <literal>objecttype</literal> is a string matching the value returned by the builtin <literal>TypeName</literal> function." ], "previous_source": "", "target": [ "Οποιαδήποτε άλλη μεταβλητή (ούτε <literal>Object</literal>, ούτε <literal>Array</literal>). Σε αυτήν την περίπτωση, το <literal>objecttype</literal> είναι μια συμβολοσειρά που ταιριάζει με την τιμή που επιστρέφεται από την ενσωματωμένη συνάρτηση <literal>TypeName</literal>." ], "id_hash": -792383351117787233, "content_hash": -792383351117787233, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id891656439858783\nhelp.text", "note": "dvkQB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98668301/?format=api", "priority": 100, "id": 99182232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=7500e38a56b0cf9f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.719102Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns <literal>True</literal> when A is an object that has the <literal>Nothing</literal> value." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει <literal>True</literal> όταν το A είναι ένα αντικείμενο που έχει την τιμή <literal>Nothing</literal>." ], "id_hash": 8068518957388948260, "content_hash": 8068518957388948260, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894830197\nhelp.text", "note": "cNXhg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98668372/?format=api", "priority": 100, "id": 99182238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=eff9233e2eac6324", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99182238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:43.720331Z" } ] }{ "count": 3638, "next": "