Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=53
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=54", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=52", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The operating system's release. Example: '<literal>5.8.0-44-generic</literal>'" ], "previous_source": "", "target": [ "Έκδοση του λειτουργικού συστήματος. Παράδειγμα: '<literal>5.8.0-44-generic</literal>'" ], "id_hash": -5854456395059433075, "content_hash": -5854456395059433075, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id301600789141619\nhelp.text", "note": "4iEvV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98635672/?format=api", "priority": 100, "id": 99176141, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=2ec0caed4b77f18d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.684388Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": -87993146774800177, "content_hash": -87993146774800177, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id541600789286532\nhelp.text", "note": "2fBtD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98635697/?format=api", "priority": 100, "id": 99176148, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=7ec762b2ffd1b8cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.687775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The operating system's build or version." ], "previous_source": "", "target": [ "Η δόμηση ή η έκδοση του λειτουργικού συστήματος." ], "id_hash": -214836183734041833, "content_hash": -214836183734041833, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id701600789286280\nhelp.text", "note": "iukPq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98635725/?format=api", "priority": 100, "id": 99176156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=7d04bfa10fa1c317", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.707359Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Example: '<literal>#50-Ubuntu SMP Tue Feb 9 06:29:41 UTC 2021</literal>'" ], "previous_source": "", "target": [ "Παράδειγμα: '<literal>#50-Ubuntu SMP Tue Feb 9 06:29:41 UTC 2021</literal>'" ], "id_hash": -64193339370183486, "content_hash": -64193339370183486, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id351614902520555\nhelp.text", "note": "DWQNA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98635757/?format=api", "priority": 100, "id": 99176165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=7f1bf07f79e4e4c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.712225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": 2471054066871331675, "content_hash": 2471054066871331675, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id941608709527698\nhelp.text", "note": "E8DzK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98635790/?format=api", "priority": 100, "id": 99176171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=a24af294e4a66b5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.714355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The list of available printers as a zero-based array." ], "previous_source": "", "target": [ "Ο κατάλογος των διαθέσιμων εκτυπωτών ως πίνακας μηδενικής βάσης." ], "id_hash": 1932997780232460442, "content_hash": 1932997780232460442, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id661300789527859\nhelp.text", "note": "ArFcn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98635805/?format=api", "priority": 100, "id": 99176176, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=9ad3633d5a5fd89a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.719561Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The default printer is put in the first position of the list (index = 0)." ], "previous_source": "", "target": [ "Ο προεπιλεγμένος εκτυπωτής εισάγεται στην πρώτη θέση του καταλόγου (ευρετήριο = 0)." ], "id_hash": 5419599154482065774, "content_hash": 5419599154482065774, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id111614952098396\nhelp.text", "note": "nN5EG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98635819/?format=api", "priority": 100, "id": 99176182, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=cb3648b77be9316e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.721456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": 4377314045432697848, "content_hash": 4377314045432697848, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id941600789527698\nhelp.text", "note": "fCdYi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98635830/?format=api", "priority": 100, "id": 99176187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=bcbf57eeac5813f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.726431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The real processor name. Example: '<literal>amdk6</literal>'." ], "previous_source": "", "target": [ "Το πραγματικό όνομα του επεξεργαστή. Παράδειγμα: '<literal>amdk6</literal>'." ], "id_hash": 7639160083447835503, "content_hash": 7639160083447835503, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id631600789527859\nhelp.text", "note": "wkthE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98635848/?format=api", "priority": 100, "id": 99176192, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=ea03bf9f34406b6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.728559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "This property may return the same value as the <literal>Machine</literal> property." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η ιδιότητα μπορεί να επιστρέψει την ίδια τιμή με την ιδιότητα <literal>Machine</literal>." ], "id_hash": 2106317235269451686, "content_hash": 2106317235269451686, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id111614902598396\nhelp.text", "note": "MYY9M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98635871/?format=api", "priority": 100, "id": 99176197, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=9d3b245da084bfa6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.730770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": 7843254088436655228, "content_hash": 7843254088436655228, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id941608709527036\nhelp.text", "note": "yWwgE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98635902/?format=api", "priority": 100, "id": 99176201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=ecd8d609c065a47c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.732795Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns the version of the Python interpreter being used as a string in the format \"Python major.minor.patchlevel\" (ex: \"Python 3.9.7\")." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει την έκδοση του διερμηνέα Python που χρησιμοποιείται ως συμβολοσειρά στη μορφή \"Python major.minor.patchlevel\" (π.χ. \"Python 3.9.7\")." ], "id_hash": -6091863398274120895, "content_hash": -6091863398274120895, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id661300789527994\nhelp.text", "note": "Rw373", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98635923/?format=api", "priority": 100, "id": 99176204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=2b755a83edaac341", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.734483Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": -3415883230933688270, "content_hash": -3415883230933688270, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id561633021708547\nhelp.text", "note": "Ad9Cw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98635939/?format=api", "priority": 100, "id": 99176210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=5098584cb1fbe032", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.737212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns the locale of the operating system as a string in the format \"la-CO\" (language-COUNTRY). This is equivalent to the <literal>Locale</literal> property." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει τις τοπικές ρυθμίσεις του λειτουργικού συστήματος ως συμβολοσειρά στη μορφή \"la-CO\" (γλώσσα-ΧΩΡΑ). Αυτό ισοδυναμεί με την ιδιότητα <literal>Locale</literal> (Τοπικές ρυθμίσεις)." ], "id_hash": 2093582353615265860, "content_hash": 2093582353615265860, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id831633021741336\nhelp.text", "note": "Aue6E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98635955/?format=api", "priority": 100, "id": 99176213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=9d0de60eef43a044", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.739238Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The following examples in Basic and Python illustrate how to use the <literal>Fonts</literal> property to write the names of all available fonts to the current Calc sheet starting at cell \"A1\":" ], "previous_source": "", "target": [ "Τα ακόλουθα παραδείγματα σε Basic και Python επεξηγούν πώς να χρησιμοποιήσετε την ιδιότητα <literal>Fonts</literal> για να γράψετε τα ονόματα όλων των διαθέσιμων γραμματοσειρών στο τρέχον φύλλο Calc ξεκινώντας από το κελί \"A1\":" ], "id_hash": -5168336590392864386, "content_hash": -5168336590392864386, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id311633022159446\nhelp.text", "note": "FJs9t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98635991/?format=api", "priority": 100, "id": 99176219, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=3846614109fad17e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.741732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060104.xhp#bm_id3691824\">Platform information with INFO(\"system\") Calc formula</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/01/04060104.xhp#bm_id3691824\">Πληροφορίες πλατφόρμας με τύπο υπολογισμού INFO(\"system\")</link>" ], "id_hash": -963784272804939181, "content_hash": -963784272804939181, "location": "sf_platform.xhp", "context": "sf_platform.xhp\npar_id301613065794148\nhelp.text", "note": "eEZPy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2616, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636020/?format=api", "priority": 100, "id": 99176221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=729ff34f6b5a7a53", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.743990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "SFWidgets.PopupMenu service" ], "previous_source": "", "target": [ "Υπηρεσία SFWidgets.PopupMenu" ], "id_hash": -7459007367155493564, "content_hash": -7459007367155493564, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "h6atN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636041/?format=api", "priority": 100, "id": 99176226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=187c4851afacd544", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.746120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"PopupMenuService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_popupmenu.xhp\"><literal>SFWidgets</literal>.<literal>PopupMenu</literal> service</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"PopupMenuService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_popupmenu.xhp\">Υπηρεσία<literal>SFWidgets</literal>.<literal>PopupMenu</literal></link></variable>" ], "id_hash": -3591627550697450275, "content_hash": -3591627550697450275, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nbm_id681600788076499\nhelp.text", "note": "Vouog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2618, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636063/?format=api", "priority": 100, "id": 99176230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=4e27f9c59b2c14dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.748016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The <literal>PopupMenu</literal> service can be used to create popup menus that can be associated with events or executed by scripts. This service provides the following capabilities:" ], "previous_source": "", "target": [ "Η υπηρεσία <literal>PopupMenu</literal> μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία αναδυόμενων μενού που μπορούν να συσχετιστούν με συμβάντα ή να εκτελεστούν από σενάρια. Αυτή η υπηρεσία παρέχει τις ακόλουθες δυνατότητες:" ], "id_hash": -2963009550426500458, "content_hash": -2963009550426500458, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id181600788076612\nhelp.text", "note": "DGbZ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636135/?format=api", "priority": 100, "id": 99176235, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=56e1468338bd1296", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.750215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Creation of popup menus with custom entries, checkboxes and radio buttons." ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργία αναδυόμενων μενού με προσαρμοσμένες καταχωρήσεις, πλαίσια ελέγχου και κουμπιά επιλογής." ], "id_hash": -8797847060807505927, "content_hash": -8797847060807505927, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id301600788076785\nhelp.text", "note": "fGtNp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2620, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636176/?format=api", "priority": 100, "id": 99176239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=05e7c4b6105aa7f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.752471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Decoration of menu items with icons and tooltips." ], "previous_source": "", "target": [ "Διακόσμηση στοιχείων μενού με εικονίδια και συμβουλές οθόνης." ], "id_hash": 2595214066583334151, "content_hash": 2595214066583334151, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id1001600788076848\nhelp.text", "note": "QvyBB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636219/?format=api", "priority": 100, "id": 99176243, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=a4040d718acbed07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.754475Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Service invocation" ], "previous_source": "", "target": [ "Κλήση υπηρεσίας" ], "id_hash": -498748815920291200, "content_hash": -498748815920291200, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nhd_id281600788076359\nhelp.text", "note": "GA9DY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636250/?format=api", "priority": 100, "id": 99176255, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=791416982aeca280", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.756262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Before using the <literal>PopupMenu</literal> service the <literal>ScriptForge</literal> library needs to be loaded or imported:" ], "previous_source": "", "target": [ "Πριν χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία <literal>PopupMenu</literal>, πρέπει να φορτωθεί ή να εισαχθεί η βιβλιοθήκη <literal>ScriptForge</literal>:" ], "id_hash": -9171867490459108658, "content_hash": -9171867490459108658, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id141609955500101\nhelp.text", "note": "wHrLq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636297/?format=api", "priority": 100, "id": 99176258, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=00b6fb1cb03b3ace", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.763929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The <literal>PopupMenu</literal> service can be instantiated in multiple ways. The example below creates a popup menu without associating it with a mouse or application event." ], "previous_source": "", "target": [ "Η υπηρεσία <literal>PopupMenu</literal> μπορεί να δημιουργηθεί με πολλούς τρόπους. Το παρακάτω παράδειγμα δημιουργεί ένα αναδυόμενο μενού χωρίς να το συσχετίζει με ένα συμβάν ποντικιού ή εφαρμογής." ], "id_hash": -1508398730152406794, "content_hash": -1508398730152406794, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id321614902851541\nhelp.text", "note": "aGukU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636314/?format=api", "priority": 100, "id": 99176265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=6b111758c59d90f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.767902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "MsgBox(\"Selected item ID: \" & vResponse)" ], "previous_source": "", "target": [ "MsgBox(\"Επιλεγμένο αναγνωριστικό στοιχείου:\" & vResponse)" ], "id_hash": -6606546400352680619, "content_hash": -6606546400352680619, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nbas_id841636717357955\nhelp.text", "note": "zEX7M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636374/?format=api", "priority": 100, "id": 99176277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=2450d50d46d7c555", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.774203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Running the <literal>Sub</literal> defined above will create a popup menu with two entries in the position X=300 and Y=300 on the screen." ], "previous_source": "", "target": [ "Η εκτέλεση του <literal>Sub</literal> που ορίζεται παραπάνω θα δημιουργήσει ένα αναδυόμενο μενού με δύο καταχωρήσεις στη θέση X=300 και Y=300 στην οθόνη." ], "id_hash": 8789188074325054313, "content_hash": 8789188074325054313, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id341636718182262\nhelp.text", "note": "XcbWz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636406/?format=api", "priority": 100, "id": 99176288, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=f9f977fc8a3e9369", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.779887Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The prefix <literal>SFWidgets</literal> can be suppressed while invoking the <literal>PopupMenu</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "Το πρόθεμα <literal>SFWidgets</literal> μπορεί να καταργηθεί κατά την κλήση της υπηρεσίας <literal>PopupMenu</literal>." ], "id_hash": 2959566547735236618, "content_hash": 2959566547735236618, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id711636493696169\nhelp.text", "note": "AySnz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636423/?format=api", "priority": 100, "id": 99176300, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=a9127e183ee3500a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.785006Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The following example defines a <literal>Sub</literal> that can be associated with a mouse event:" ], "previous_source": "", "target": [ "Το ακόλουθο παράδειγμα ορίζει ένα <literal>Sub</literal> που μπορεί να συσχετιστεί με ένα συμβάν του ποντικιού:" ], "id_hash": 9142552911169145719, "content_hash": 9142552911169145719, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id851635274721129\nhelp.text", "note": "HnBew", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636445/?format=api", "priority": 100, "id": 99176309, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=fee0df6ef2734b77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.791589Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "' Populate popupmenu with items" ], "previous_source": "", "target": [ "' Συμπλήρωση του αναδυόμενου μενού με στοιχεία" ], "id_hash": -6067044579910882784, "content_hash": -6067044579910882784, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nbas_id721636488722999\nhelp.text", "note": "iZdDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636454/?format=api", "priority": 100, "id": 99176316, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=2bcd871961f3ea20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.796225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "' Do something based on vResponse" ], "previous_source": "", "target": [ "' Εκτελέστε κάτι με βάση το vResponse" ], "id_hash": -2420210690781108461, "content_hash": -2420210690781108461, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nbas_id311636488724795\nhelp.text", "note": "Czn9U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636475/?format=api", "priority": 100, "id": 99176322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=5e69af331663a713", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.800164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Use the <literal>Dispose</literal> method to free resources after executing the popup menu." ], "previous_source": "", "target": [ "Χρησιμοποιήστε τη μέθοδο <literal>Dispose</literal> (Απόρριψη) για να ελευθερώσετε πόρους μετά την εκτέλεση του αναδυόμενου μενού." ], "id_hash": -4279177606074933722, "content_hash": -4279177606074933722, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id991636718278125\nhelp.text", "note": "ChBWz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636503/?format=api", "priority": 100, "id": 99176325, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=449d4ea3ab18de26", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.803211Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "It is also possible to associate a popup menu with events triggered by %PRODUCTNAME applications, form and dialog controls. Events such as \"Mouse button pressed\" and \"Mouse button released\" are commonly associated with popup menus." ], "previous_source": "", "target": [ "Είναι επίσης δυνατός ο συσχετισμός ενός αναδυόμενου μενού με συμβάντα που ενεργοποιούνται από τις εφαρμογές του %PRODUCTNAME, στοιχεία ελέγχου φορμών και διαλόγου. Συμβάντα όπως \"Πατήθηκε το κουμπί του ποντικιού\" και \"Το πλήκτρο του ποντικιού απελευθερώθηκε\" συνήθως συσχετίζονται με αναδυόμενα μενού." ], "id_hash": 4265305689624980254, "content_hash": 4265305689624980254, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id531636493797707\nhelp.text", "note": "K8FAQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636518/?format=api", "priority": 100, "id": 99176328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=bb3168ed188cab1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.805420Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The examples above can be written in Python as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "Τα παραπάνω παραδείγματα μπορούν να γραφτούν στην Python ως εξής:" ], "id_hash": -2636636941721980593, "content_hash": -2636636941721980593, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id131635275172617\nhelp.text", "note": "L5Dhq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636523/?format=api", "priority": 100, "id": 99176332, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=5b68c8abc6fd314f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.807574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "# Populate popupmenu with items" ], "previous_source": "", "target": [ "# Συμπλήρωση του αναδυόμενου μενού με στοιχεία" ], "id_hash": 3084664215019542138, "content_hash": 3084664215019542138, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npyc_id916367179574588\nhelp.text", "note": "6esys", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636533/?format=api", "priority": 100, "id": 99176337, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=aaceedc2a399567a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.809518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "# Do something based on response" ], "previous_source": "", "target": [ "# Εκτελέστε κάτι με βάση την απόκριση" ], "id_hash": -3171287617521315155, "content_hash": -3171287617521315155, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npyc_id851636718008427\nhelp.text", "note": "Nj85P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636556/?format=api", "priority": 100, "id": 99176339, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=53fd52b6cd0c12ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.811605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Ιδιότητες" ], "id_hash": 8501713112358671809, "content_hash": 8501713112358671809, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nhd_id711600788076834\nhelp.text", "note": "Bkw3n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636574/?format=api", "priority": 100, "id": 99176344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=f5fc27081c6b55c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.813454Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Όνομα" ], "id_hash": 7357533312739552590, "content_hash": 7357533312739552590, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id461600788076917\nhelp.text", "note": "7remQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636620/?format=api", "priority": 100, "id": 99176349, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=e61b3590e8f1ad4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.815105Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Readonly" ], "previous_source": "", "target": [ "Μόνο για ανάγνωση" ], "id_hash": -4386423517067292684, "content_hash": -4386423517067292684, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id221600788076591\nhelp.text", "note": "zWaD9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636645/?format=api", "priority": 100, "id": 99176353, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=43204b0d2ec8cff4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.818105Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Τύπος" ], "id_hash": -1817150166234989324, "content_hash": -1817150166234989324, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id761600788076328\nhelp.text", "note": "3bRwD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636665/?format=api", "priority": 100, "id": 99176362, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=66c82f8d2e057cf4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.821049Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Περιγραφή" ], "id_hash": -6528284385556624160, "content_hash": -6528284385556624160, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id67160078807636\nhelp.text", "note": "yAUC9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636690/?format=api", "priority": 100, "id": 99176373, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=2566dff08e2b0ce0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.825692Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": -7836807639528162738, "content_hash": -7836807639528162738, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id49160078807654\nhelp.text", "note": "qnMK2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636718/?format=api", "priority": 100, "id": 99176377, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=133e10f918db3a4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.827578Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Character used to define the access key of a menu item. The default character is <literal>~</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Χαρακτήρας που χρησιμοποιείται για τον καθορισμό του κλειδιού πρόσβασης ενός στοιχείου μενού. Ο προεπιλεγμένος χαρακτήρας είναι <literal>~</literal>." ], "id_hash": 5245338319312586354, "content_hash": 5245338319312586354, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id81600788076419\nhelp.text", "note": "uERBN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636741/?format=api", "priority": 100, "id": 99176381, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=c8cb2f69115f0672", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.829125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": 3403498834876047528, "content_hash": 3403498834876047528, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id311600788076756\nhelp.text", "note": "G2c6G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2643, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636765/?format=api", "priority": 100, "id": 99176382, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=af3ba828663e20a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.831395Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Character or string that defines how menu items are nested. The default character is <literal>></literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Χαρακτήρας ή συμβολοσειρά που καθορίζει τον τρόπο ένθεσης των στοιχείων μενού. Ο προεπιλεγμένος χαρακτήρας είναι <literal>></literal>." ], "id_hash": 4624125325660602999, "content_hash": 4624125325660602999, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id441600788076826\nhelp.text", "note": "ScuiK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636786/?format=api", "priority": 100, "id": 99176387, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=c02c317be8e34277", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.833233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Menu and Submenus" ], "previous_source": "", "target": [ "Μενού και υπομενού" ], "id_hash": 5545539116901889075, "content_hash": 5545539116901889075, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nhd_id181636719707892\nhelp.text", "note": "drBFS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2645, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636855/?format=api", "priority": 100, "id": 99176390, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=ccf5b671fef87433", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176390/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.834743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "To create a popup menu with submenus, use the character defined in the <literal>SubmenuCharacter</literal> property while creating the menu entry to define where it will be placed. For instance, consider the following menu/submenu hierarchy." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να δημιουργήσετε ένα αναδυόμενο μενού με υπομενού, χρησιμοποιήστε τον χαρακτήρα που ορίζεται στην ιδιότητα <literal>SubmenuCharacter</literal>, ενώ δημιουργείτε την καταχώρηση μενού για να ορίσετε πού θα τοποθετηθεί. Για παράδειγμα, εξετάστε την ακόλουθη ιεραρχία μενού/υπομενού." ], "id_hash": 1245255394594125873, "content_hash": 1245255394594125873, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id741636719725402\nhelp.text", "note": "XGwV6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636907/?format=api", "priority": 100, "id": 99176394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=9148092f096bf831", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.836390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The code below uses the default submenu character <literal>></literal> to create the menu/submenu hierarchy defined above:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ο παρακάτω κώδικας χρησιμοποιεί τον προεπιλεγμένο χαρακτήρα υπομενού <literal>></literal> για να δημιουργήσει την ιεραρχία μενού/υπομενού που ορίζεται παραπάνω:" ], "id_hash": 3259424238670545727, "content_hash": 3259424238670545727, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id211636720111489\nhelp.text", "note": "mB5ry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636920/?format=api", "priority": 100, "id": 99176400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=ad3bcd136e41833f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.838647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "The string <literal>---</literal> is used to define separator lines in menus or submenus." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συμβολοσειρά <literal>---</literal> χρησιμοποιείται για τον ορισμό διαχωριστικών γραμμών σε μενού ή υπομενού." ], "id_hash": 8864981579687647515, "content_hash": 8864981579687647515, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id121636721243578\nhelp.text", "note": "K5oTC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636941/?format=api", "priority": 100, "id": 99176404, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=fb06bdc72da9d91b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.840252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Using icons" ], "previous_source": "", "target": [ "Χρήση εικονιδίων" ], "id_hash": -3249030937167032982, "content_hash": -3249030937167032982, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nhd_id211636723438558\nhelp.text", "note": "nA7BW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636960/?format=api", "priority": 100, "id": 99176406, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=52e91f93a5e78d6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.841861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Items in the menu can have icons, which are specified as arguments in the <literal>AddCheckBox</literal>, <literal>AddItem</literal> and <literal>AddRadioButton</literal> methods." ], "previous_source": "", "target": [ "Τα στοιχεία στο μενού μπορούν να έχουν εικονίδια, τα οποία καθορίζονται ως ορίσματα στις μεθόδους <literal>AddCheckBox</literal>, <literal>AddItem</literal> και <literal>AddRadioButton</literal>." ], "id_hash": 3432298957567194301, "content_hash": 3432298957567194301, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id981636723485402\nhelp.text", "note": "UKLV5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636974/?format=api", "priority": 100, "id": 99176415, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=afa1f9b780bc74bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99176415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:36.848978Z" } ] }{ "count": 3638, "next": "