Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=23
{ "count": 3638, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=24", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/units/?format=api&page=22", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Τύπος" ], "id_hash": 3275266798267867334, "content_hash": 3275266798267867334, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id761600788076328\nhelp.text", "note": "ykDW3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588128/?format=api", "priority": 100, "id": 99166636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=ad7415ccc76320c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.424814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Περιγραφή" ], "id_hash": 9019749949931536927, "content_hash": 9019749949931536927, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id67160078807636\nhelp.text", "note": "BJ9DV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588158/?format=api", "priority": 100, "id": 99166638, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=fd2c96ca7084421f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.425999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": 4047073414004941568, "content_hash": 4047073414004941568, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id311600788076756\nhelp.text", "note": "ETvvH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588184/?format=api", "priority": 100, "id": 99166643, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=b82a17d3e5b12300", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.427075Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Array of Strings" ], "previous_source": "", "target": [ "Πίνακας συμβολοσειρών" ], "id_hash": -514439284086265397, "content_hash": -514439284086265397, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id831600788076785\nhelp.text", "note": "7Xcpx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588245/?format=api", "priority": 100, "id": 99166647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=78dc58325d8829cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.441438Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns an <literal>Array</literal> with the names of column headers in the datasheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει έναν <literal>Array</literal> με τα ονόματα των κεφαλίδων στηλών στο φύλλο δεδομένων." ], "id_hash": -5342923894397244705, "content_hash": -5342923894397244705, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id441600788076826\nhelp.text", "note": "DSDCy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588264/?format=api", "priority": 100, "id": 99166657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=35da1f06ac816adf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.443036Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": -7625047673253782100, "content_hash": -7625047673253782100, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id49160078807654\nhelp.text", "note": "AawGx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588294/?format=api", "priority": 100, "id": 99166659, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=162e638a584a1dac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.516577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns the currently selected column name." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει το τρέχον επιλεγμένο όνομα στήλης." ], "id_hash": 4533468867318845104, "content_hash": 4533468867318845104, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id81600788076419\nhelp.text", "note": "XVhow", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588312/?format=api", "priority": 100, "id": 99166664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=beea1dea5cd50eb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.518184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": 8888621507014348287, "content_hash": 8888621507014348287, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id711600788076534\nhelp.text", "note": "8ph7x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588346/?format=api", "priority": 100, "id": 99166670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=fb5aba2aac7ccdff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.521463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns the number of the currently selected row, starting at 1." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει τον αριθμό της τρέχουσας επιλεγμένης σειράς, ξεκινώντας από το 1." ], "id_hash": -5756789175458147687, "content_hash": -5756789175458147687, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id541600788076645\nhelp.text", "note": "cLaaP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588385/?format=api", "priority": 100, "id": 99166676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=301bc6bee600d299", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.523384Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": 3343091889182448534, "content_hash": 3343091889182448534, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id891600788076190\nhelp.text", "note": "h3vRR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588417/?format=api", "priority": 100, "id": 99166679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=ae650c5c5a359b96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.524966Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns the file name of the Base file in <literal>FSO.FileNaming</literal> format." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει το όνομα αρχείου του αρχείου Base σε μορφή <literal>FSO.FileNaming</literal>." ], "id_hash": -4532062344247294410, "content_hash": -4532062344247294410, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id91600788076674\nhelp.text", "note": "5FdAQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588447/?format=api", "priority": 100, "id": 99166684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=411ae14f4f374636", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.526343Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": 2664522678145772103, "content_hash": 2664522678145772103, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id561633021747903\nhelp.text", "note": "3TyFG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588472/?format=api", "priority": 100, "id": 99166689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=a4fa49422ed9ea47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.527655Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Specifies a filter to be applied to the datasheet expressed as the <literal>WHERE</literal> clause of a SQL query without the <literal>WHERE</literal> keyword. If an empty string is specified then the active <literal>Filter</literal> is removed." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει ένα φίλτρο που θα εφαρμοστεί στο φύλλο δεδομένων που εκφράζεται ως ο όρος <literal>WHERE</literal> ενός ερωτήματος SQL χωρίς τη λέξη-κλειδί <literal>WHERE</literal>. Εάν καθοριστεί μια κενή συμβολοσειρά, τότε το ενεργό <literal>Filter</literal> καταργείται." ], "id_hash": -7014291836870636107, "content_hash": -7014291836870636107, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id831633021749007\nhelp.text", "note": "Pv5DC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588504/?format=api", "priority": 100, "id": 99166692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=1ea83abcd8674db5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.528988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": 7895010724963700768, "content_hash": 7895010724963700768, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id391600788076253\nhelp.text", "note": "uiSkN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588524/?format=api", "priority": 100, "id": 99166697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=ed90b66cbf5c5020", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.530385Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns the number of rows in the datasheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει τον αριθμό των σειρών στο φύλλο δεδομένων." ], "id_hash": -2233284312384607856, "content_hash": -2233284312384607856, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id21600788076541\nhelp.text", "note": "p4e8b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588554/?format=api", "priority": 100, "id": 99166701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=6101c7c015dce990", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.531568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "No" ], "previous_source": "", "target": [ "Όχι" ], "id_hash": -3171949487072132366, "content_hash": -3171949487072132366, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id211600788076138\nhelp.text", "note": "ZERuR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588571/?format=api", "priority": 100, "id": 99166716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=53faf8bf499542f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.537882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Specifies the order in which records are shown expressed as the <literal>ORDER BY</literal> clause of a SQL query without the <literal>ORDER BY</literal> keyword. If an empty string is specified then the active <literal>OrderBy</literal> is removed." ], "previous_source": "", "target": [ "Καθορίζει τη σειρά με την οποία εμφανίζονται οι εγγραφές που εκφράζονται ως ο όρος <literal>ORDER BY</literal> ενός ερωτήματος SQL χωρίς τη λέξη-κλειδί <literal>ORDER BY</literal>. Εάν οριστεί μια κενή συμβολοσειρά, τότε η ενεργή <literal>OrderBy</literal> καταργείται." ], "id_hash": 4920292365237966330, "content_hash": 4920292365237966330, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id521600788076371\nhelp.text", "note": "y8qWp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588597/?format=api", "priority": 100, "id": 99166730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=c44863d65d1355fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.593834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": -2604951210848479474, "content_hash": -2604951210848479474, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id21600788076758\nhelp.text", "note": "BJAwG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588648/?format=api", "priority": 100, "id": 99166732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=5bd95aace427170e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.595723Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Object" ], "previous_source": "", "target": [ "Αντικείμενο" ], "id_hash": -7735214086048286128, "content_hash": -7735214086048286128, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id871600788076196\nhelp.text", "note": "faBy9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588686/?format=api", "priority": 100, "id": 99166737, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=14a6ffc58b7e7a50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166737/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.597317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns the <literal>Database</literal> service instance to which the datasheet belongs." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει την παρουσία υπηρεσίας <literal>Database</literal> στην οποία ανήκει το φύλλο δεδομένων." ], "id_hash": 690392007638620518, "content_hash": 690392007638620518, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id781600788076694\nhelp.text", "note": "iCABS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588704/?format=api", "priority": 100, "id": 99166742, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=8994c3df83119966", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166742/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.598779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": -4300946182357143113, "content_hash": -4300946182357143113, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id261600788076841\nhelp.text", "note": "3AG3X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588745/?format=api", "priority": 100, "id": 99166747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=444ff83c0a87b1b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.600367Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns a String that represents the data source, which can be a SQL statement, a table name or a query name." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει μια συμβολοσειρά που αντιπροσωπεύει την προέλευση δεδομένων, η οποία μπορεί να είναι μια πρόταση SQL, ένα όνομα πίνακα ή ένα όνομα ερωτήματος." ], "id_hash": -3679304585021696743, "content_hash": -3679304585021696743, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id11600788076757\nhelp.text", "note": "zE8Xg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588763/?format=api", "priority": 100, "id": 99166755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=4cf07bf94550d519", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.603900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": 5333934299204268989, "content_hash": 5333934299204268989, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id531600789141795\nhelp.text", "note": "8VKAq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588831/?format=api", "priority": 100, "id": 99166758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=ca05f0fc1757b3bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.606054Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns the type of the data source, which can be one of the following values: \"SQL\", \"TABLE\" or \"QUERY\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει τον τύπο της προέλευσης δεδομένων, που μπορεί να είναι μία από τις ακόλουθες τιμές: \"SQL\", \"TABLE\" ή \"QUERY\"." ], "id_hash": 3675925923287728353, "content_hash": 3675925923287728353, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id301600789141619\nhelp.text", "note": "TSNA5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588862/?format=api", "priority": 100, "id": 99166763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=b3038326be3700e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.608426Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": -8272554763508248862, "content_hash": -8272554763508248862, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id541600789286532\nhelp.text", "note": "bZqAE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588911/?format=api", "priority": 100, "id": 99166767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=0d31fb45c0200ee2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.610039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "UNO Object" ], "previous_source": "", "target": [ "Αντικείμενο UNO" ], "id_hash": 9007410969685084095, "content_hash": 9007410969685084095, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id181600789286889\nhelp.text", "note": "wxLJ4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588922/?format=api", "priority": 100, "id": 99166769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=fd00c08dba0947bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.611417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns the <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1lang_1_1XComponent.html\" name=\"XComponent\">com.sun.star.lang.XComponent</link> UNO object that represents the datasheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει το αντικείμενο UNO <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1lang_1_1XComponent.html\" name=\"XComponent\">com.sun.star.lang.XComponent</link> που αντιπροσωπεύει το φύλλο δεδομένων." ], "id_hash": 1350449668320100892, "content_hash": 1350449668320100892, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id701600789286280\nhelp.text", "note": "NDjRM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98588973/?format=api", "priority": 100, "id": 99166773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=92bdc2d17f43821c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.612782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": 7908921431273920757, "content_hash": 7908921431273920757, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id941608709527698\nhelp.text", "note": "vEoc2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589000/?format=api", "priority": 100, "id": 99166777, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=edc22223738e58f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166777/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.614212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "UNO Object" ], "previous_source": "", "target": [ "Αντικείμενο UNO" ], "id_hash": -3831772727961708725, "content_hash": -3831772727961708725, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id100100678952791\nhelp.text", "note": "tCgaA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589038/?format=api", "priority": 100, "id": 99166779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=4ad2cf0169d0174b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.615540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns the <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1XControl.html\" name=\"XControl\">com.sun.star.awt.XControl</link> UNO object that represents the datasheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει το αντικείμενο UNO <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1XControl.html\" name=\"XControl\">com.sun.star.awt.XControl</link> που αντιπροσωπεύει το φύλλο δεδομένων." ], "id_hash": -1723382179855639491, "content_hash": -1723382179855639491, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id661300789527859\nhelp.text", "note": "8jt7B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589063/?format=api", "priority": 100, "id": 99166783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=68155109cd775c3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.616951Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ναι" ], "id_hash": -4250126618918074063, "content_hash": -4250126618918074063, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id941600789527698\nhelp.text", "note": "62EDa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589093/?format=api", "priority": 100, "id": 99166817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=4504845bb4f4c931", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.710422Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "UNO Object" ], "previous_source": "", "target": [ "Αντικείμενο UNO" ], "id_hash": -2393880110149624410, "content_hash": -2393880110149624410, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id100160078952791\nhelp.text", "note": "7AReG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589120/?format=api", "priority": 100, "id": 99166821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=5ec73ab91fa89da6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.712119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns the <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1XTabControllerModel.html\" name=\"XTabControllerModel\">com.sun.star.awt.XTabControllerModel</link> UNO object that represents the datasheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει το αντικείμενο UNO <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1awt_1_1XTabControllerModel.html\" name=\"XTabControllerModel\">com.sun.star.awt.XTabControllerModel</link> που αντιπροσωπεύει το φύλλο δεδομένων." ], "id_hash": 5599008391319109413, "content_hash": 5599008391319109413, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id631600789527859\nhelp.text", "note": "nTQHe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589137/?format=api", "priority": 100, "id": 99166824, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=cdb3ac779301bf25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.713690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Methods" ], "previous_source": "", "target": [ "Μέθοδοι" ], "id_hash": -2397076191882539285, "content_hash": -2397076191882539285, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\nhd_id501582887473754\nhelp.text", "note": "wfJfa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589182/?format=api", "priority": 100, "id": 99166828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=5ebbdfe75b4b8eeb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.715235Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "List of Methods in the Datasheet Service" ], "previous_source": "", "target": [ "Κατάλογος μεθόδων στην υπηρεσία Datasheet" ], "id_hash": 868250047934355999, "content_hash": 868250047934355999, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id451619034669263\nhelp.text", "note": "wgVfx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589222/?format=api", "priority": 100, "id": 99166832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=8c0ca4d18357da1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.716623Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Brings to front the data view window referred to by the <literal>Datasheet</literal> instance." ], "previous_source": "", "target": [ "Φέρνει μπροστά το παράθυρο προβολής δεδομένων που αναφέρεται από την παρουσία <literal>Datasheet</literal>." ], "id_hash": 1482283824425644424, "content_hash": 1482283824425644424, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id801916099743199\nhelp.text", "note": "euurc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589276/?format=api", "priority": 100, "id": 99166836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=94922148eb32b188", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.718118Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Closes the data view window referred to by the <literal>Datasheet</literal> instance." ], "previous_source": "", "target": [ "Κλείνει το παράθυρο προβολής δεδομένων στο οποίο αναφέρεται η παρουσία <literal>Datasheet</literal>." ], "id_hash": -8761931807969636833, "content_hash": -8761931807969636833, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id801916099748128\nhelp.text", "note": "ZQdnE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589305/?format=api", "priority": 100, "id": 99166840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=06675d717fc60e1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.855468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Creates a new menu entry in the data view window and returns a <literal>SFWidgets.Menu</literal> service instance, with which menu items can be programmatically added." ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργεί μια νέα καταχώρηση μενού στο παράθυρο προβολής δεδομένων και επιστρέφει μια παρουσία υπηρεσίας <literal>SFWidgets.Menu</literal>, με την οποία μπορούν να προστεθούν στοιχεία μενού μέσω προγραμματισμού." ], "id_hash": 7175282157055648469, "content_hash": 7175282157055648469, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id801916099748639\nhelp.text", "note": "fStHW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589319/?format=api", "priority": 100, "id": 99166843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=e393b91b068022d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.857829Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Menus added using the <literal>CreateMenu</literal> method are lost as soon as the data view window is closed." ], "previous_source": "", "target": [ "Τα μενού που προστέθηκαν χρησιμοποιώντας τη μέθοδο <literal>CreateMenu</literal> χάνονται μόλις κλείσει το παράθυρο προβολής δεδομένων." ], "id_hash": -8376162100134884561, "content_hash": -8376162100134884561, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id71671047526843\nhelp.text", "note": "H4ghA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589351/?format=api", "priority": 100, "id": 99166847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=0bc1e4f2e05ecb2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.859742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>menuheader:</emph> The name of the new menu." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>menuheader:</emph> Το όνομα του νέου μενού." ], "id_hash": -6924884172166851003, "content_hash": -6924884172166851003, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id941619079997155\nhelp.text", "note": "QC9Uh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589373/?format=api", "priority": 100, "id": 99166853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=1fe5de88f7451645", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.863063Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>before:</emph> This argument can be either the name of an existing menu entry before which the new menu will be placed or a number expressing the position of the new menu. If this argument is left blank the new menu is placed as the last entry." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>before:</emph> Αυτό το όρισμα μπορεί να είναι είτε το όνομα μιας υπάρχουσας καταχώρισης μενού πριν από την οποία θα τοποθετηθεί το νέο μενού, είτε ένας αριθμός που εκφράζει τη θέση του νέου μενού. Εάν αυτό το όρισμα μείνει κενό, το νέο μενού τοποθετείται ως τελευταία καταχώρηση." ], "id_hash": 6813823345861316306, "content_hash": 6813823345861316306, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id941619079997180\nhelp.text", "note": "yVxAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589393/?format=api", "priority": 100, "id": 99166861, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=de8f903b5c53ced2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.867059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>submenuchar:</emph> The delimiter used in menu trees (Default = \">\")" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>submenuchar:</emph> Ο οριοθέτης που χρησιμοποιείται στα δέντρα μενού (Προεπιλογή = \">\")" ], "id_hash": -1602308032464639246, "content_hash": -1602308032464639246, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id941619079997090\nhelp.text", "note": "MXC5w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589409/?format=api", "priority": 100, "id": 99166867, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=69c375557830aaf2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.870467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Set oMenu = oSheet.CreateMenu(\"My Menu\", Before := \"Data\")" ], "previous_source": "", "target": [ "Set oMenu = oSheet.CreateMenu(\"My Menu\", Before := \"Data\")" ], "id_hash": -7220154773987982409, "content_hash": -7220154773987982409, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\nbas_id461619100382442\nhelp.text", "note": "EMDiB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589429/?format=api", "priority": 100, "id": 99166872, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=1bccdb7cb11b03b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.874508Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ ".AddItem(\"Item 1\", Command := \".uno:About\")" ], "previous_source": "", "target": [ ".AddItem(\"Item 1\", Command := \".uno:About\")" ], "id_hash": 8282722010399083035, "content_hash": 8282722010399083035, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\nbas_id591671048413063\nhelp.text", "note": "zLvjn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589464/?format=api", "priority": 100, "id": 99166877, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=f2f223c8e3258a1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.876460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "menu = sheet.CreateMenu(\"My Menu\", before=\"Data\")" ], "previous_source": "", "target": [ "menu = sheet.CreateMenu(\"My Menu\", before=\"Data\")" ], "id_hash": 2811613966332180492, "content_hash": 2811613966332180492, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npyc_id361623165059667\nhelp.text", "note": "DKtUn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589504/?format=api", "priority": 100, "id": 99166882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=a704dc017cc1b80c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.878059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "menu.AddItem(\"Item 1\", command=\".uno:About\")" ], "previous_source": "", "target": [ "menu.AddItem(\"Item 1\", command=\".uno:About\")" ], "id_hash": 8198676728808724782, "content_hash": 8198676728808724782, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npyc_id571671048780765\nhelp.text", "note": "WAFYz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589532/?format=api", "priority": 100, "id": 99166889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=f1c78d0be0e7d92e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.881341Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Read the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_menu.xhp\" name=\"SF_Menu\">Menu service</link> help page to learn more about how to create menu and submenu entries and associate commands." ], "previous_source": "", "target": [ "Διαβάστε τη σελίδα βοήθειας <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_menu.xhp\" name=\"SF_Menu\">Menu service</link> για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τον τρόπο δημιουργίας εγγραφών μενού και υπομενού και συσχετισμού εντολών." ], "id_hash": -5060280479465040001, "content_hash": -5060280479465040001, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id521671048538692\nhelp.text", "note": "K62eP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589557/?format=api", "priority": 100, "id": 99166899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=39c645b6e5a4977f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.884851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "Returns the text in a given column of the current row." ], "previous_source": "", "target": [ "Επιστρέφει το κείμενο σε μια δεδομένη στήλη της τρέχουσας σειράς." ], "id_hash": 4445311257775270944, "content_hash": 4445311257775270944, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id801916099748009\nhelp.text", "note": "nXH8z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589586/?format=api", "priority": 100, "id": 99166905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=bdb0eb0963bd6c20", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.886466Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "This method does not change the position of the cursor in the data view window." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η μέθοδος δεν αλλάζει τη θέση του δρομέα στο παράθυρο προβολής δεδομένων." ], "id_hash": 2921662998742905684, "content_hash": 2921662998742905684, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id161671050245887\nhelp.text", "note": "DJ8Ft", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589609/?format=api", "priority": 100, "id": 99166909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=a88bd50489793354", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:27.887896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "source": [ "<emph>column:</emph> The name of the column as a String or the column position (starting at 1). If a position greater than the number of columns is given, the last column is returned." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>column:</emph> Το όνομα της στήλης ως συμβολοσειρά ή η θέση της στήλης (ξεκινώντας από το 1). Εάν δοθεί μια θέση μεγαλύτερη από τον αριθμό των στηλών, επιστρέφεται η τελευταία στήλη." ], "id_hash": -1392419146211169485, "content_hash": -1392419146211169485, "location": "sf_datasheet.xhp", "context": "sf_datasheet.xhp\npar_id941619079997693\nhelp.text", "note": "3qnwN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98589637/?format=api", "priority": 100, "id": 99166914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?checksum=6cad2229f3a16b33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99166914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:28.021539Z" } ] }