Changes – Django REST framework

Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/changes/?format=api&page=37

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 4216,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/changes/?format=api&page=38",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/changes/?format=api&page=36",
    "results": [
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175219/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578565Z",
            "action": 59,
            "target": "Ένας πίνακας μηδενικής βάσης που παραθέτει όλα τα ονόματα βάσης (χωρίς την επέκταση \".po\") των PO-αρχείων που βρίσκονται στον καθορισμένο <literal>Folder</literal> (φάκελο).",
            "id": 36552111,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552111/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175214/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578520Z",
            "action": 59,
            "target": "Ναι",
            "id": 36552110,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552110/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175209/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578477Z",
            "action": 59,
            "target": "Ο φάκελος που περιέχει τα αρχεία PO (δείτε την ιδιότητα <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_filesystem.xhp#bm_id901612991354326\"><literal>FileSystem.FileNaming</literal></link> για να μάθετε για τη σημειογραφία που χρησιμοποιείται).",
            "id": 36552109,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552109/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175203/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578433Z",
            "action": 59,
            "target": "Ναι",
            "id": 36552108,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552108/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175199/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578391Z",
            "action": 59,
            "target": "Περιγραφή",
            "id": 36552107,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552107/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175195/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578351Z",
            "action": 59,
            "target": "Τύπος",
            "id": 36552106,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552106/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175178/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578311Z",
            "action": 59,
            "target": "Μόνο για ανάγνωση",
            "id": 36552105,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552105/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175175/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578272Z",
            "action": 59,
            "target": "Όνομα",
            "id": 36552104,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552104/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175172/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578231Z",
            "action": 59,
            "target": "Ιδιότητες",
            "id": 36552103,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552103/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175165/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578189Z",
            "action": 59,
            "target": "Μπορεί να συνυπάρχουν πολλές περιπτώσεις της υπηρεσίας <literal>L10N</literal>. Ωστόσο, κάθε παρουσία πρέπει να χρησιμοποιεί ξεχωριστό κατάλογο για τα αρχεία PO του.",
            "id": 36552102,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552102/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175159/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578147Z",
            "action": 59,
            "target": "Τα παραπάνω παραδείγματα μπορούν να μεταφραστούν σε Python ως εξής:",
            "id": 36552101,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552101/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175154/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578105Z",
            "action": 59,
            "target": "Συνιστάται η απελευθέρωση πόρων μετά τη χρήση:",
            "id": 36552100,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552100/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175149/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578064Z",
            "action": 59,
            "target": "Τα αρχεία PO πρέπει να ονομάζονται με τη μορφή \"la-CO.po\" ή \"la.po\", όπου το \"la\" αναφέρεται στη γλώσσα και το \"CO\" είναι η χώρα. Μερικά παραδείγματα είναι: \"en-US.po\", \"fr-BE.po\" ή \"fr.po\".",
            "id": 36552099,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552099/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175143/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578020Z",
            "action": 59,
            "target": "Για την αποφυγή σφαλμάτων, είναι δυνατό να ορίσετε μια προτιμώμενη και μια εναλλακτική τοπική ρύθμιση και κωδικοποίηση. Το παρακάτω παράδειγμα θα προσπαθήσει πρώτα να φορτώσει το αρχείο \"fr-BE.po\" από τον καθορισμένο φάκελο και εάν δεν υπάρχει, θα φορτωθεί το αρχείο \"en-US.po\".",
            "id": 36552098,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552098/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175130/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577977Z",
            "action": 59,
            "target": "Στο παρακάτω παράδειγμα, η τοπική ρύθμιση ορίζεται ρητά ότι είναι Βελγικά Γαλλικά (\"fr-BE\"), επομένως η υπηρεσία θα φορτώσει το αρχείο \"fr-BE.po\" από το φάκελο \"C:\\myPOFiles\". Εάν το αρχείο δεν υπάρχει, θα προκύψει σφάλμα.",
            "id": 36552097,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552097/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175124/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577932Z",
            "action": 59,
            "target": "Το παραπάνω παράδειγμα θα οδηγήσει σε σφάλμα χρόνου εκτέλεσης εάν το αρχείο PO που αντιστοιχεί στην τοπική ρύθμιση <literal>OfficeLocale</literal> δεν υπάρχει στον καθορισμένο φάκελο.",
            "id": 36552096,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552096/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175121/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577887Z",
            "action": 59,
            "target": "Το παρακάτω παράδειγμα καθορίζει τον φάκελο που περιέχει τα αρχεία PO. Επειδή η τοπική ρύθμιση δεν έχει οριστεί, η παρουσία της υπηρεσίας θα χρησιμοποιήσει την τοπική ρύθμιση που έχει οριστεί για τη διεπαφή χρήστη στο %PRODUCTNAME, η οποία είναι η ίδια τοπική ρύθμιση που ορίζεται στην ιδιότητα <literal>OfficeLocale</literal> της υπηρεσίας <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp\">Πλατφόρμα</link>.",
            "id": 36552095,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552095/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175114/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577842Z",
            "action": 59,
            "target": "Το ακόλουθο παράδειγμα δημιουργεί την υπηρεσία <literal>L10N</literal> χωρίς προαιρετικά ορίσματα. Αυτό θα ενεργοποιήσει μόνο τις μεθόδους <literal>AddText</literal> και <literal>ExportToPOTFile</literal>, οι οποίες είναι χρήσιμες για τη δημιουργία αρχείων POT.",
            "id": 36552094,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552094/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175109/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577797Z",
            "action": 59,
            "target": "",
            "id": 36552093,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552093/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175102/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577755Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>encoding2</emph>: Το σύνολο χαρακτήρων του εναλλακτικού αρχείου PO που αντιστοιχεί στο όρισμα <literal>locale2</literal>. Η προεπιλεγμένη κωδικοποίηση είναι \"UTF-8\".",
            "id": 36552092,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552092/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175084/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577712Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>locale2</emph>: Μια συμβολοσειρά που καθορίζει την εναλλακτική τοπική ρύθμιση που θα χρησιμοποιηθεί σε περίπτωση που το αρχείο PO που αντιστοιχεί στην τοπική ρύθμιση που ορίζει την παράμετρο <literal>locale</literal> δεν υπάρχει. Αυτή η παράμετρος εκφράζεται μόνο με τη μορφή \"la-CO\" (γλώσσα-ΧΩΡΑ) ή \"la\" (γλώσσα).",
            "id": 36552091,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552091/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175079/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577669Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>encoding</emph> (κωδικοποίηση): Το σύνολο των χαρακτήρων που θα χρησιμοποιηθεί. Η προεπιλεγμένη κωδικοποίηση είναι \"UTF-8\".",
            "id": 36552090,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552090/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175071/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577625Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>locale</emph>: Μια συμβολοσειρά με τη μορφή \"la-CO\" (γλώσσα-ΧΩΡΑ) ή με τη μορφή \"la\" (γλώσσα) μόνο.",
            "id": 36552089,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552089/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175064/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577583Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>foldername</emph> (όνομα φακέλου): Ο φάκελος που περιέχει τα αρχεία PO. Πρέπει να εκφράζεται με τη σημειογραφία <literal>FileSystem.FileNaming</literal>.",
            "id": 36552088,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552088/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175057/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577537Z",
            "action": 59,
            "target": "Υπάρχουν διάφοροι τρόποι για να καλέσετε την υπηρεσία <literal>L10N</literal> χρησιμοποιώντας έως και πέντε προαιρετικά ορίσματα που καθορίζουν τον φάκελο όπου αποθηκεύονται τα αρχεία PO, τις τοπικές ρυθμίσεις και την κωδικοποίηση που θα χρησιμοποιηθούν, καθώς και ένα εναλλακτικό αρχείο PO και την κωδικοποίησή του .",
            "id": 36552087,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552087/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175051/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577493Z",
            "action": 59,
            "target": "Πριν χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία <literal>L10N</literal> πρέπει να φορτωθεί ή να εισαχθεί η βιβλιοθήκη <literal>ScriptForge</literal>:",
            "id": 36552086,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552086/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175047/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577449Z",
            "action": 59,
            "target": "Κλήση υπηρεσίας",
            "id": 36552085,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552085/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175039/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577404Z",
            "action": 59,
            "target": "Σημειώστε ότι οι δύο πρώτες μέθοδοι χρησιμοποιούνται για τη δημιουργία ενός συνόλου μεταφράσιμων συμβολοσειρών και την εξαγωγή τους σε ένα αρχείο POT. Ωστόσο, δεν είναι υποχρεωτικό να δημιουργείτε αρχεία POT χρησιμοποιώντας αυτές τις μεθόδους. Δεδομένου ότι είναι αρχεία κειμένου, ο προγραμματιστής θα μπορούσε να τα έχει δημιουργήσει χρησιμοποιώντας οποιοδήποτε πρόγραμμα επεξεργασίας κειμένου.",
            "id": 36552084,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552084/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175034/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577360Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>GetText</emph>: Λαμβάνει τις μεταφρασμένες συμβολοσειρές κατά το χρόνο εκτέλεσης.",
            "id": 36552083,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552083/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175026/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577315Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>ExportToPOTFile</emph>: Εξάγει τις συμβολοσειρές που προστέθηκαν με τη μέθοδο <literal>AddText</literal> σε ένα αρχείο POT.",
            "id": 36552082,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552082/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175021/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577269Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>AddTextsFromDialog</emph>: Εξάγει όλες τις συμβολοσειρές από μια παρουσία υπηρεσίας <literal>Dialog</literal>.",
            "id": 36552081,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552081/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175015/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577224Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>AddText</emph> (Προσθήκη κειμένου): Χρησιμοποιείται από τον προγραμματιστή για τη δημιουργία ενός συνόλου συμβολοσειρών που θα μεταφραστούν αργότερα.",
            "id": 36552080,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552080/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175010/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577179Z",
            "action": 59,
            "target": "Αυτή η υπηρεσία εφαρμόζει τις μεθόδους που αναφέρονται παρακάτω:",
            "id": 36552079,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552079/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175004/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577134Z",
            "action": 59,
            "target": "Η υπηρεσία <literal>L10N</literal> βασίζεται στην υλοποίηση GNU αρχείων PO (φορητό αντικείμενο). Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με αυτήν τη μορφή αρχείου, επισκεφτείτε τα <link href=\"https://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/PO-Files.html\">GNU gettext Utilities: PO Files</link>.",
            "id": 36552078,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552078/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99174997/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577089Z",
            "action": 59,
            "target": "Το κύριο πλεονέκτημα της μορφής PO είναι ο διαχωρισμός του προγραμματιστή και του μεταφραστή. Τα αρχεία PO είναι ανεξάρτητα αρχεία κειμένου, επομένως ο προγραμματιστής μπορεί να στείλει αρχεία προτύπων POT στους μεταφραστές, οι οποίοι στη συνέχεια θα μεταφράσουν τα περιεχόμενά τους και θα επιστρέψουν τα μεταφρασμένα αρχεία PO για κάθε υποστηριζόμενη γλώσσα.",
            "id": 36552077,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552077/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99174987/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.577042Z",
            "action": 59,
            "target": "Τα αρχεία PO έχουν από καιρό προωθηθεί στην κοινότητα του ελεύθερου λογισμικού ως μέσο για την παροχή πολύγλωσσων διεπαφών χρήστη. Αυτό επιτυγχάνεται μέσω της χρήσης αρχείων κειμένου αναγνώσιμων από τον άνθρωπο με μια καλά καθορισμένη δομή που καθορίζει, για οποιαδήποτε δεδομένη γλώσσα, τη συμβολοσειρά της γλώσσας πηγής και την τοπική συμβολοσειρά.",
            "id": 36552076,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552076/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99174982/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.576997Z",
            "action": 59,
            "target": "Το ακρωνύμιο <literal>L10N</literal> σημαίνει τοπικοποίηση και αναφέρεται σε ένα σύνολο διαδικασιών για τη μετάφραση λογισμικού σε μια συγκεκριμένη χώρα ή περιοχή.",
            "id": 36552075,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552075/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99174978/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.576952Z",
            "action": 59,
            "target": "Λάβετε μεταφρασμένες συμβολοσειρές κατά το χρόνο εκτέλεσης για τη γλώσσα που ορίζεται στην ιδιότητα <literal>Locale</literal> (τοπικές ρυθμίσεις).",
            "id": 36552074,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552074/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99174974/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.576906Z",
            "action": 59,
            "target": "Δημιουργήστε αρχεία POT που μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως πρότυπα για τη μετάφραση όλων των συμβολοσειρών του προγράμματος.",
            "id": 36552073,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552073/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99174971/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.576862Z",
            "action": 59,
            "target": "Αυτή η υπηρεσία παρέχει έναν αριθμό μεθόδων που σχετίζονται με τη μετάφραση συμβολοσειρών με ελάχιστη επίδραση στον πηγαίο κώδικα του προγράμματος. Οι μέθοδοι που παρέχονται από την υπηρεσία <literal>L10N</literal> μπορούν να χρησιμοποιηθούν κυρίως για:",
            "id": 36552072,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552072/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99174958/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.576817Z",
            "action": 59,
            "target": "<variable id=\"L10NService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_l10n.xhp\">Υπηρεσία <literal>ScriptForge</literal>.<literal>L10N</literal></link></variable>",
            "id": 36552071,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552071/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99174947/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.576772Z",
            "action": 59,
            "target": "Υπηρεσία ScriptForge.L10N",
            "id": 36552070,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552070/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99174945/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.576725Z",
            "action": 59,
            "target": "Τώρα μπορείτε να εκτελέσετε άλλες εντολές Python και θα μπορούν να επικοινωνούν με τη διαδικασία του %PRODUCTNAME. Για παράδειγμα:",
            "id": 36552069,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552069/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99174942/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.576275Z",
            "action": 59,
            "target": "Η δεύτερη γραμμή του παραπάνω κώδικα ορίζει τις ρυθμίσεις <literal>host</literal> και <literal>port</literal>, έτσι ώστε το κέλυφος της Python να μπορεί να επικοινωνεί με μια εξελισσόμενη διαδικασία του %PRODUCTNAME που ανοίγει με τις ίδιες ρυθμίσεις υποδοχής.",
            "id": 36552068,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552068/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99174938/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.576233Z",
            "action": 59,
            "target": "Αυτό θα ανοίξει το κέλυφος της Python και τώρα μπορείτε να ξεκινήσετε να πληκτρολογείτε εντολές που θα εκτελεστούν από το %PRODUCTNAME. Αλλά πρώτα πρέπει να ρυθμίσετε τη σύνδεση υποδοχής.",
            "id": 36552067,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552067/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99174925/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.576192Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Σε Windows:</emph>",
            "id": 36552066,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552066/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99174923/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.576151Z",
            "action": 59,
            "target": "<emph>Σε Linux / Mac OS:</emph>",
            "id": 36552065,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552065/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99174918/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.576109Z",
            "action": 59,
            "target": "Ξεκινήστε το κέλυφος της Python από τον φάκελο <emph>program</emph> μέσα στη διαδρομή εγκατάστασης του %PRODUCTNAME. Ακολουθήστε τα <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_intro.xhp#InstallPath\">παραπάνω</link> βήματα για να μάθετε πώς να βρείτε τη διαδρομή εγκατάστασης.",
            "id": 36552064,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552064/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99174900/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.576068Z",
            "action": 59,
            "target": "Εκτέλεση ενός εξωτερικού κελύφους Python",
            "id": 36552063,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552063/?format=api"
        },
        {
            "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99174893/?format=api",
            "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api",
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api",
            "user": null,
            "author": null,
            "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.576024Z",
            "action": 59,
            "target": "Λάβετε υπόψη τις παραμέτρους <literal>host</literal> και <literal>port</literal>, οι οποίες σε αυτό το παράδειγμα είναι <emph>localhost</emph> και <emph>2021</emph>, αντίστοιχα.",
            "id": 36552062,
            "action_name": "String updated in the repository",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552062/?format=api"
        }
    ]
}