Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/changes/?format=api&page=36
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/changes/?format=api&page=37", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/changes/?format=api&page=35", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175432/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.580857Z", "action": 59, "target": "Set oMenu = oDoc.CreateMenu(\"My Menu\")", "id": 36552161, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552161/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175416/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.580814Z", "action": 59, "target": "Η υπηρεσία <literal>Μενού</literal> δημιουργείται με την κλήση της μεθόδου <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_document.xhp#CreateMenu\"><literal>CreateMenu</literal></link> από την υπηρεσία <literal>Document</literal>. Το παρακάτω απόσπασμα κώδικα δημιουργεί ένα μενού με το όνομα <emph>My Menu</emph> στο τρέχον παράθυρο του εγγράφου με δύο καταχωρήσεις <emph>Item A</emph> (Στοιχείο A) και <emph>Item B</emph> (Στοιχείο Β) .", "id": 36552160, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552160/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175404/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.580772Z", "action": 59, "target": "Πριν χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία <literal>Menu</literal>, πρέπει να φορτωθεί ή να εισαχθεί η βιβλιοθήκη <literal>ScriptForge</literal>:", "id": 36552159, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552159/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175396/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.580729Z", "action": 59, "target": "Κλήση υπηρεσίας", "id": 36552158, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552158/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175390/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.580686Z", "action": 59, "target": "Όταν τα αντικείμενα OLE, όπως μαθηματικοί τύποι ή γραφήματα Calc επεξεργάζονται μέσα από ένα έγγραφο, το %PRODUCTNAME διαμορφώνει εκ νέου τη γραμμή μενού σύμφωνα με το αντικείμενο. Όταν συμβεί αυτό, τα μενού που δημιουργούνται με την υπηρεσία <literal>Menu</literal> καταργούνται και δεν επαναφέρονται μετά την επεξεργασία του αντικειμένου OLE.", "id": 36552157, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552157/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175385/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.580644Z", "action": 59, "target": "Τα μενού που δημιουργούνται με αυτήν την υπηρεσία είναι διαθέσιμα μόνο για ένα καθορισμένο παράθυρο εγγράφου. Δεν αποθηκεύονται στο έγγραφο ή ως ρυθμίσεις εφαρμογής. Το κλείσιμο και το άνοιγμα του εγγράφου θα επαναφέρει τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις της γραμμής μενού.", "id": 36552156, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552156/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175380/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.580602Z", "action": 59, "target": "Διακόσμηση στοιχείων μενού με εικονίδια και συμβουλές οθόνης.", "id": 36552155, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552155/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175375/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.580562Z", "action": 59, "target": "Δημιουργία μενού με προσαρμοσμένες καταχωρήσεις, πλαίσια ελέγχου, κουμπιά επιλογής και διαχωριστικά.", "id": 36552154, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552154/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175370/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.580518Z", "action": 59, "target": "Η υπηρεσία <literal>Μενού</literal> μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία και την αφαίρεση μενού από τη γραμμή μενού ενός παραθύρου εγγράφου του %PRODUCTNAME. Κάθε καταχώρηση μενού μπορεί να συσχετιστεί με ένα σενάριο ή με μια εντολή UNO. Αυτή η υπηρεσία παρέχει τις ακόλουθες δυνατότητες:", "id": 36552153, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552153/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175365/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.580471Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"MenuService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_menu.xhp\">Υπηρεσία <literal>SFWidgets</literal>.<literal>Menu</literal></link></variable>", "id": 36552152, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552152/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175361/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.580429Z", "action": 59, "target": "Υπηρεσία SFWidgets.Menu", "id": 36552151, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552151/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175353/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.580386Z", "action": 59, "target": "Σκεφτείτε ότι ο ακόλουθος κώδικας εκτελείται σε μια εγκατάσταση του %PRODUCTNAME με την τοπική ρύθμιση σε \"es-ES\". Επιπλέον, υπάρχει ένα αρχείο \"es-ES.po\" μέσα στον καθορισμένο φάκελο που μεταφράζει τη συμβολοσειρά που μεταβιβάστηκε στη μέθοδο <literal>GetText</literal>:", "id": 36552150, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552150/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175350/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.580344Z", "action": 59, "target": "<emph>args</emph>: Τιμές που θα εισαχθούν στα δεσμευτικά θέσης. Επιτρέπεται οποιοσδήποτε τύπος μεταβλητής, ωστόσο θα ληφθούν υπόψη μόνο συμβολοσειρές, αριθμοί και ημερομηνίες.", "id": 36552149, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552149/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175346/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.580303Z", "action": 59, "target": "Ένας συνδυασμός <literal>context|msgid</literal>, που δίνει οδηγίες στη μέθοδο να ανακτήσει το <literal>msgid</literal> χρησιμοποιώντας την καθορισμένη τιμή <literal>context</literal>. Το δεύτερο μέρος του ορίσματος χρησιμοποιείται για τη βελτίωση της αναγνωσιμότητας του κώδικα.", "id": 36552148, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552148/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175341/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.580245Z", "action": 59, "target": "Η συμβολοσειρά <literal>context</literal> με την οποία η μέθοδος θα ανακτήσει το <literal>msgid</literal> στο αρχείο PO, ή,", "id": 36552147, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552147/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175337/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.580201Z", "action": 59, "target": "Εκτός από τη χρήση μιας μόνο συμβολοσειράς <literal>msgid</literal>, αυτή η μέθοδος δέχεται επίσης τις ακόλουθες μορφές:", "id": 36552146, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552146/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175334/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.580156Z", "action": 59, "target": "<emph>msgid</emph>: Η αμετάφραστη συμβολοσειρά, η οποία είναι το κείμενο που εμφανίζεται στον κώδικα του προγράμματος. Δεν πρέπει να είναι άδειο. Μπορεί να περιέχει οποιονδήποτε αριθμό δεσμευτικών θέσης (%1 %2 %3 ...) που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για δυναμική εισαγωγή κειμένου κατά το χρόνο εκτέλεσης.", "id": 36552145, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552145/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175332/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.580106Z", "action": 59, "target": "Στη βιβλιοθήκη ScriptForge, όλες οι μέθοδοι που ξεκινούν με τον χαρακτήρα \"_\" δεσμεύονται μόνο για εσωτερική χρήση. Ωστόσο, η συντόμευση <literal>_</literal> που χρησιμοποιείται για το <literal>GetText</literal> είναι η μόνη εξαίρεση σε αυτόν τον κανόνα, επομένως μπορεί να χρησιμοποιηθεί με ασφάλεια σε σενάρια Basic και Python.", "id": 36552144, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552144/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175331/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.580056Z", "action": 59, "target": "Αυτή η μέθοδος μπορεί να καλείται είτε με το πλήρες όνομα <literal>GetText</literal>, είτε με τη συντόμευση <literal>_</literal> (μία μόνο υπογράμμιση):", "id": 36552143, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552143/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175327/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.580006Z", "action": 59, "target": "Εάν δεν βρεθεί μεταφρασμένη συμβολοσειρά, η μέθοδος επιστρέφει τη αμετάφραστη συμβολοσειρά αφού αντικαταστήσει τα δεσμευτικά θέσης με τα καθορισμένα ορίσματα.", "id": 36552142, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552142/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175323/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.579957Z", "action": 59, "target": "Μπορεί να καθοριστεί ένας κατάλογος ορισμάτων για να αντικαταστήσει τα δεσμευτικά θέσης (%1, %2, ...) στη συμβολοσειρά.", "id": 36552141, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552141/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175321/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.579910Z", "action": 59, "target": "Λαμβάνει τη μεταφρασμένη συμβολοσειρά που αντιστοιχεί στο δεδομένο όρισμα <literal>msgid</literal>.", "id": 36552140, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552140/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175318/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.579860Z", "action": 59, "target": "Το αρχείο που δημιουργήθηκε θα πρέπει να περάσει με επιτυχία την εντολή GNU <literal>msgfmt --check</literal>.", "id": 36552139, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552139/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175315/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.579809Z", "action": 59, "target": "<emph>encoding</emph> (κωδικοποίηση): Το σύνολο χαρακτήρων που θα χρησιμοποιηθεί (Προεπιλογή = \"UTF-8\").", "id": 36552138, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552138/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175313/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.579761Z", "action": 59, "target": "Μην συμπεριλάβετε κανέναν \"#\" χαρακτήρα στην αρχή. Εάν θέλετε η κεφαλίδα να σπάσει σε πολλές γραμμές, εισαγάγετε τις ακολουθίες διαφυγής (\\n) όπου χρειάζεται. Μια τυπική κεφαλίδα θα προστεθεί δίπλα στο κείμενο που καθορίζεται στο όρισμα <literal>header</literal>.", "id": 36552137, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552137/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175310/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.579714Z", "action": 59, "target": "<emph>header</emph> (κεφαλίδα): Σχόλια που θα προστεθούν επιπλέον του POT που δημιουργήθηκε.", "id": 36552136, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552136/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175307/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.579663Z", "action": 59, "target": "<emph>filename</emph> (όνομα αρχείου): Το αρχείο εξόδου στη σημειογραφία <literal>FileSystem.FileNaming</literal>.", "id": 36552135, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552135/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175303/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.579611Z", "action": 59, "target": "Η μέθοδος επιστρέφει <literal>True</literal> εάν είναι επιτυχής.", "id": 36552134, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552134/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175300/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.579561Z", "action": 59, "target": "Για να δημιουργήσετε ένα σύνολο συμβολοσειρών, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε είτε μια διαδοχή κλήσεων μεθόδου <literal>AddText</literal>, είτε με μια επιτυχημένη κλήση της υπηρεσίας <literal>L10N</literal> με το όρισμα <literal>foldername</literal> (όνομα φακέλου) παρόν. Είναι επίσης δυνατό να χρησιμοποιηθεί ένας συνδυασμός και των δύο τεχνικών.", "id": 36552133, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552133/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175297/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.579509Z", "action": 59, "target": "Εξάγει ένα σύνολο αμετάφραστων συμβολοσειρών ως αρχείο POT.", "id": 36552132, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552132/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175294/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.579456Z", "action": 59, "target": "Το ακόλουθο παράδειγμα εξάγει όλες τις συμβολοσειρές από το παράθυρο διαλόγου \"MyDialog\" που είναι αποθηκευμένο στη βιβλιοθήκη \"Standard\" και τις εξάγει σε ένα αρχείο POT:", "id": 36552131, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552131/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175292/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.579408Z", "action": 59, "target": "<emph>dialog</emph> (διάλογος): μια παρουσία υπηρεσίας διαλόγου που αντιστοιχεί στο παράθυρο διαλόγου από το οποίο θα εξαχθούν οι συμβολοσειρές.", "id": 36552130, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552130/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175289/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.579363Z", "action": 59, "target": "Όταν δημιουργείται μια παρουσία υπηρεσίας <literal>L10N</literal> από ένα υπάρχον αρχείο PO, χρησιμοποιήστε τη μέθοδο <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_dialog.xhp#GetTextsFromL10N\">GetTextsFromL10N</link> από την υπηρεσία <literal>Dialog</literal> για αυτόματη φόρτωση όλων των μεταφρασμένων συμβολοσειρών στο παράθυρο διαλόγου.", "id": 36552129, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552129/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175286/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.579318Z", "action": 59, "target": "Το παράθυρο διαλόγου από το οποίο θα εξαχθούν οι συμβολοσειρές δεν πρέπει να είναι ανοιχτό όταν καλείται η μέθοδος.", "id": 36552128, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552128/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175282/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.579273Z", "action": 59, "target": "Η μέθοδος επιστρέφει <literal>True</literal> εάν είναι επιτυχής.", "id": 36552127, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552127/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175279/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.579230Z", "action": 59, "target": "Η συμβουλή οθόνης ή το κείμενο βοήθειας που εμφανίζεται όταν το ποντίκι τοποθετείται πάνω από το στοιχείο ελέγχου.", "id": 36552126, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552126/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175275/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.579187Z", "action": 59, "target": "Στατικές συμβολοσειρές σε πλαίσια καταλόγου και σύνθετα πλαίσια.", "id": 36552125, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552125/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175270/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.579140Z", "action": 59, "target": "Η λεζάντα των ακόλουθων τύπων ελέγχου: Button (πλήκτρο), CheckBox (πλαίσιο ελέγχου), FixedLine (σταθερή γραμμή), FixedText (σταθερό κείμενο), GroupBox (πλαίσιο ομάδας)και RadioButton (πλήκτρο επιλογής).", "id": 36552124, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552124/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175266/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.579095Z", "action": 59, "target": "Ο τίτλος του διαλόγου.", "id": 36552123, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552123/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175262/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.579051Z", "action": 59, "target": "Εξάγει αυτόματα συμβολοσειρές από ένα παράθυρο διαλόγου και τις προσθέτει στον κατάλογο των τοπικών συμβολοσειρών κειμένου. Εξάγονται οι ακόλουθες συμβολοσειρές:", "id": 36552122, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552122/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175259/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.579006Z", "action": 59, "target": "Το παρακάτω παράδειγμα δημιουργεί ένα σύνολο συμβολοσειρών στα Αγγλικά:", "id": 36552121, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552121/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175257/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578962Z", "action": 59, "target": "<emph>comment</emph> (σχόλιο): Προαιρετικό σχόλιο που θα προστεθεί δίπλα στη συμβολοσειρά για να βοηθηθούν οι μεταφραστές.", "id": 36552120, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552120/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175252/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578918Z", "action": 59, "target": "Η συμβολοσειρά <literal>msgid</literal> μπορεί να περιέχει οποιονδήποτε αριθμό δεσμευτικών θέσης (%1 %2 %3 ...) για δυναμική τροποποίηση της συμβολοσειράς κατά το χρόνο εκτέλεσης.", "id": 36552119, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552119/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175248/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578875Z", "action": 59, "target": "<emph>msgid</emph>: Η αμετάφραστη συμβολοσειρά, η οποία είναι το κείμενο που εμφανίζεται στον κώδικα του προγράμματος. Δεν πρέπει να είναι άδειο. Το <literal>msgid</literal> γίνεται το κλειδί για την ανάκτηση της μεταφρασμένης συμβολοσειράς μέσω της μεθόδου <literal>GetText</literal>, όταν το <literal>context</literal> είναι κενό.", "id": 36552118, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552118/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175246/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578828Z", "action": 59, "target": "<emph>context</emph>: Το κλειδί για την ανάκτηση της μεταφρασμένης συμβολοσειράς με τη μέθοδο <literal>GetText</literal>. Αυτή η παράμετρος έχει μια προεπιλεγμένη τιμή \"\".", "id": 36552117, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552117/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175244/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578782Z", "action": 59, "target": "Η μέθοδος επιστρέφει <literal>True</literal> εάν είναι επιτυχής.", "id": 36552116, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552116/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175241/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578735Z", "action": 59, "target": "Προσθέτει μια νέα καταχώρηση στον κατάλογο τοπικών συμβολοσειρών. Δεν πρέπει να υπάρχει ακόμα.", "id": 36552115, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552115/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175237/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578692Z", "action": 59, "target": "Κατάλογος μεθόδων στην υπηρεσία L10N", "id": 36552114, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552114/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175227/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578651Z", "action": 59, "target": "Ο επί του παρόντος ενεργός συνδυασμός γλώσσας-ΧΩΡΑ. Αυτή η ιδιότητα θα είναι αρχικά κενή εάν η υπηρεσία δημιουργήθηκε χωρίς κανένα από τα προαιρετικά ορίσματα.", "id": 36552113, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552113/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99175224/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/el/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:47:48.578609Z", "action": 59, "target": "Ναι", "id": 36552112, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36552112/?format=api" } ] }{ "count": 4216, "next": "