Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/units/?format=api&page=73
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/units/?format=api&page=72", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Interrupts the running test suite without calling the <literal>TearDown</literal> method." ], "previous_source": "", "target": [ "Unterbricht die laufende Testsuite, ohne die Methode <literal>TearDown</literal> aufzurufen." ], "id_hash": -8928213407637083681, "content_hash": -8928213407637083681, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id71621894064311\nhelp.text", "note": "TDXg5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98669752/?format=api", "priority": 100, "id": 99102167, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=04189d359ee969df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102167/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:31.901082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Skipping a test is usually meaningful during the <literal>Setup</literal> method when not all conditions to run the test are met." ], "previous_source": "", "target": [ "Das Überspringen eines Tests ist normalerweise während der Methode <literal>Setup</literal> sinnvoll, wenn nicht alle Bedingungen zum Ausführen des Tests erfüllt sind." ], "id_hash": 8106508966248075401, "content_hash": 8106508966248075401, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id781656450313544\nhelp.text", "note": "A6W9G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98669765/?format=api", "priority": 100, "id": 99102173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=f0801af465bc5089", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:31.903375Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "It is up to the <literal>Setup</literal> method to exit the <literal>Sub</literal> shortly after the <literal>SkipTest</literal> call." ], "previous_source": "", "target": [ "Es liegt an der Methode <literal>Setup</literal>, das <literal>Sub</literal> kurz nach dem Aufruf von <literal>SkipTest</literal> zu verlassen." ], "id_hash": -5573747153996979399, "content_hash": -5573747153996979399, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id531656450405799\nhelp.text", "note": "wzZy2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98669792/?format=api", "priority": 100, "id": 99102194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=32a6127e922a6339", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:31.911301Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "If <literal>SkipTest</literal> is called from within a test case, the execution of the test suite is interrupted and the remaining test cases are not run. Keep in mind that the order in which test cases are run is arbitrary within a test suite." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn <literal>SkipTest</literal> innerhalb eines Testfalls aufgerufen wird, wird die Ausführung der Testsuite unterbrochen und die verbleibenden Testfälle werden nicht ausgeführt. Beachten Sie, dass die Reihenfolge, in der Testfälle ausgeführt werden, innerhalb einer Testsuite beliebig ist." ], "id_hash": 6756347568745404026, "content_hash": 6756347568745404026, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id581656450504005\nhelp.text", "note": "KEaV4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98669808/?format=api", "priority": 100, "id": 99102196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=ddc35e512e24d67a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.656359Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "If a <literal>message</literal> is provided, it is written to the console." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn eine <literal>message</literal> bereitgestellt wird, wird sie in die Konsole geschrieben." ], "id_hash": -7760651336545348801, "content_hash": -7760651336545348801, "location": "sf_unittest.xhp", "context": "sf_unittest.xhp\npar_id81656449618455\nhelp.text", "note": "BFyev", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98669818/?format=api", "priority": 100, "id": 99102203, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=144ca0ba238dd33f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.660016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "SFDocuments.Writer service" ], "previous_source": "", "target": [ "Dienst SFDocuments.Writer" ], "id_hash": -5195810236830836266, "content_hash": -5195810236830836266, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "NyP5B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98669839/?format=api", "priority": 100, "id": 99102207, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=37e4c61e415c19d6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.662968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"WriterService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_writer.xhp\"><literal>SFDocuments</literal>.<literal>Writer</literal> service</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"WriterService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_writer.xhp\">Dienst <literal>SFDocuments</literal>.<literal>Writer</literal></link></variable>" ], "id_hash": 2265645546997379052, "content_hash": 2265645546997379052, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\nhd_id731582733781114\nhelp.text", "note": "FAFJi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98669856/?format=api", "priority": 100, "id": 99102216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=9f71309effb96fec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.667331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The <literal>SFDocuments</literal> shared library provides a number of methods and properties to facilitate the management and handling of %PRODUCTNAME documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Die gemeinsam genutzte Bibliothek <literal>SFDocuments</literal> bietet eine Reihe von Methoden und Eigenschaften, um die Verwaltung und Handhabung von %PRODUCTNAME-Dokumenten zu erleichtern." ], "id_hash": 3327687937818294823, "content_hash": 3327687937818294823, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id381589189355849\nhelp.text", "note": "dUwYw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98669875/?format=api", "priority": 100, "id": 99102221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=ae2e528c7102fa27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.669631Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Some methods are generic for all types of documents and are inherited from the <literal>SF_Document</literal> module, whereas other methods that are specific for Writer documents are defined in the <literal>SF_Writer</literal> module." ], "previous_source": "", "target": [ "Einige Methoden sind generisch für alle Arten von Dokumenten und werden vom Modul <literal>SF_Document</literal> geerbt, während andere Methoden, die spezifisch für Writer-Dokumente sind, im Modul <literal>SF_Writer</literal> definiert sind." ], "id_hash": 2842523865003994776, "content_hash": 2842523865003994776, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id351591014177269\nhelp.text", "note": "FvF79", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98669894/?format=api", "priority": 100, "id": 99102227, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=a772ac6517222e98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.671500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Service invocation" ], "previous_source": "", "target": [ "Dienstaufruf" ], "id_hash": 9357581077711100, "content_hash": 9357581077711100, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\nhd_id581582885621841\nhelp.text", "note": "LTpqJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98669920/?format=api", "priority": 100, "id": 99102232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=80213eaba01808fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.673746Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Before using the <literal>Writer</literal> service the <literal>ScriptForge</literal> library needs to be loaded or imported:" ], "previous_source": "", "target": [ "Vor der Verwendung des Dienstes <literal>Writer</literal> muss die Bibliothek <literal>ScriptForge</literal> geladen oder importiert werden:" ], "id_hash": 802018667558216582, "content_hash": 802018667558216582, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id141609955500101\nhelp.text", "note": "YFLf6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98669937/?format=api", "priority": 100, "id": 99102235, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=8b2157ba970a2386", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.675083Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The <literal>Writer</literal> service is closely related to the <literal>UI</literal> service of the <literal>ScriptForge</literal> library. Below are a few examples of how the <literal>Writer</literal> service can be invoked." ], "previous_source": "", "target": [ "Der Dienst <literal>Writer</literal> ist eng mit dem Dienst <literal>UI</literal> der Bibliothek <literal>ScriptForge</literal> verwandt. Unten sind einige Beispiele dafür, wie der Dienst <literal>Writer</literal> aufgerufen werden kann." ], "id_hash": -34777420314183546, "content_hash": -34777420314183546, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id591589191059889\nhelp.text", "note": "3LPrN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98669938/?format=api", "priority": 100, "id": 99102238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=7f84721ed7f7f886", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.676605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The code snippet below creates a <literal>Writer</literal> service instance that corresponds to the currently active Writer document." ], "previous_source": "", "target": [ "Der folgende Codeschnipsel erstellt eine Dienstinstanz <literal>Writer</literal>, die dem derzeit aktiven Writer-Dokument entspricht." ], "id_hash": 8649860886175072597, "content_hash": 8649860886175072597, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id551621623999947\nhelp.text", "note": "NvcUB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98669939/?format=api", "priority": 100, "id": 99102242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=f80a7aa5a502c155", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.678229Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Another way to create an instance of the <literal>Writer</literal> service is using the <literal>UI</literal> service. In the following example, a new Writer document is created and <literal>oDoc</literal> is a <literal>Writer</literal> service instance:" ], "previous_source": "", "target": [ "Eine andere Möglichkeit, eine Instanz des Dienstes <literal>Writer</literal> zu erstellen, ist die Verwendung des Dienstes <literal>UI</literal>. Im folgenden Beispiel wird ein neues Writer-Dokument erstellt und <literal>oDoc</literal> ist eine Dienstinstanz <literal>Writer</literal>:" ], "id_hash": -8559782811910534085, "content_hash": -8559782811910534085, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id341621467500466\nhelp.text", "note": "4P2m8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98669967/?format=api", "priority": 100, "id": 99102251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=09358ae25d940c3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.681900Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Or using the <literal>OpenDocument</literal> method from the <literal>UI</literal> service:" ], "previous_source": "", "target": [ "Oder verwenden Sie die Methode <literal>OpenDocument</literal> des Dienstes <literal>UI</literal>:" ], "id_hash": 3369698861607872973, "content_hash": 3369698861607872973, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id921621467621019\nhelp.text", "note": "dENpx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670002/?format=api", "priority": 100, "id": 99102257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=aec39342de2ce9cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.684337Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "It is also possible to instantiate the <literal>Writer</literal> service using the <literal>CreateScriptService</literal> method:" ], "previous_source": "", "target": [ "Es ist auch möglich, den Dienst <literal>Writer</literal> mit der Methode <literal>CreateScriptService</literal> zu instanziieren:" ], "id_hash": -4257349513676744520, "content_hash": -4257349513676744520, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id741621467697967\nhelp.text", "note": "WopGb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3616, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670024/?format=api", "priority": 100, "id": 99102262, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=44eadb2c789d98b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.686577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "In the example above, \"MyFile.odt\" is the name of an open document window. If this argument is not provided, the active window is considered." ], "previous_source": "", "target": [ "Im obigen Beispiel ist \"MyFile.odt\" der Name eines geöffneten Dokumentfensters. Wenn dieses Argument nicht angegeben wird, wird das aktive Fenster berücksichtigt." ], "id_hash": 3302758125316657414, "content_hash": 3302758125316657414, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id271621467810774\nhelp.text", "note": "WTDbw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670049/?format=api", "priority": 100, "id": 99102267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=add5c1042688d106", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.688663Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "It is recommended to free resources after use:" ], "previous_source": "", "target": [ "Es wird empfohlen, Ressourcen nach der Verwendung freizugeben:" ], "id_hash": 5042737011679541788, "content_hash": 5042737011679541788, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id71158288562139\nhelp.text", "note": "EEAZF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3618, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670064/?format=api", "priority": 100, "id": 99102273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=c5fb669834dfba1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.690379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "However, if the document was closed using the <literal>CloseDocument</literal> method, it becomes unnecessary to free resources using the command described above." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn das Dokument jedoch mit der Methode <literal>CloseDocument</literal> geschlossen wurde, ist es unnötig, Ressourcen mit dem oben beschriebenen Befehl freizugeben." ], "id_hash": -8275641755940376071, "content_hash": -8275641755940376071, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id231611610666018\nhelp.text", "note": "wPWMP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670078/?format=api", "priority": 100, "id": 99102278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=0d2703ab50c8b1f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.691946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The use of the prefix \"<literal>SFDocuments.</literal>\" while calling the service is optional." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Verwendung des Präfixes \"<literal>SFDocuments.</literal>\" beim Aufruf des Dienstes ist optional." ], "id_hash": -4903387354988042478, "content_hash": -4903387354988042478, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id71611090922315\nhelp.text", "note": "7JvGW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3620, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670079/?format=api", "priority": 100, "id": 99102284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=3bf3ab2e0dcba712", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.693844Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Definitions" ], "previous_source": "", "target": [ "Definitionen" ], "id_hash": 1325137655687839942, "content_hash": 1325137655687839942, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\nhd_id291631196803182\nhelp.text", "note": "EcQjk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670080/?format=api", "priority": 100, "id": 99102289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=9263d5ad4dc480c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.695651Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Eigenschaften" ], "id_hash": 4456055847752934955, "content_hash": 4456055847752934955, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\nhd_id351582885195476\nhelp.text", "note": "ausGU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670100/?format=api", "priority": 100, "id": 99102294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=bdd7172f309da62b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.780480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Methods" ], "previous_source": "", "target": [ "Methoden" ], "id_hash": 5979388423489131036, "content_hash": 5979388423489131036, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\nhd_id501582887473754\nhelp.text", "note": "VB9Jj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670126/?format=api", "priority": 100, "id": 99102297, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=d2fb0e174c27121c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.782875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "List of Methods in the Writer Service" ], "previous_source": "", "target": [ "Liste der Methoden im Dienst Writer" ], "id_hash": 8559080058489501454, "content_hash": 8559080058489501454, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id891611613601554\nhelp.text", "note": "ioXEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670127/?format=api", "priority": 100, "id": 99102299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=f6c7f5f71a65770e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.784551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Depending on the parameters provided this method will return:" ], "previous_source": "", "target": [ "Abhängig von den bereitgestellten Parametern gibt diese Methode Folgendes zurück:" ], "id_hash": 7830413025355048136, "content_hash": 7830413025355048136, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id501623063693649\nhelp.text", "note": "3uC2J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670146/?format=api", "priority": 100, "id": 99102300, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=ecab3728c4e124c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.786218Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "A zero-based Array (or a tuple in Python) with the names of all the forms contained in the document (if the <literal>form</literal> argument is absent)" ], "previous_source": "", "target": [ "Eine nullbasierte Matrix (oder ein Tupel in Python) mit den Namen aller im Dokument enthaltenen Formulare (wenn das Argument <literal>form</literal> fehlt)" ], "id_hash": 6374939456474327517, "content_hash": 6374939456474327517, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id611623063742045\nhelp.text", "note": "YpgWy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670158/?format=api", "priority": 100, "id": 99102304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=d87855a8e7c629dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.788011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "A <literal>SFDocuments.Form</literal> service instance representing the form specified as argument." ], "previous_source": "", "target": [ "Eine Serviceinstanz <literal>SFDocuments.Form</literal>, die das als Argument angegebene Formular darstellt." ], "id_hash": -2976435643818175974, "content_hash": -2976435643818175974, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id641623063744536\nhelp.text", "note": "CNfBX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670177/?format=api", "priority": 100, "id": 99102308, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=56b1938d4168121a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.790103Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "This method is applicable only for Writer documents. Calc and Base documents have their own <literal>Forms</literal> method in the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_calc.xhp#Forms\">Calc</link> and <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_base.xhp#Forms\">Base</link> services, respectively." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese Methode gilt nur für Writer-Dokumente. Calc- und Base-Dokumente haben ihre eigene Methode <literal>Forms</literal> in den Diensten <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_calc.xhp#Forms\">Calc</link> und <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_base.xhp#Forms\">Base</link>." ], "id_hash": -6016993224747532974, "content_hash": -6016993224747532974, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id821623076570573\nhelp.text", "note": "qfLhH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670213/?format=api", "priority": 100, "id": 99102310, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=2c7f588a9efdbd52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.791879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>form</emph>: The name or index corresponding to a form stored in the document. If this argument is absent, the method will return a list with the names of all forms available in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>form</emph>: Der Name oder Index, der einem im Dokument gespeicherten Formular entspricht. Fehlt dieses Argument, gibt die Methode eine Liste mit den Namen aller im Dokument verfügbaren Formulare zurück." ], "id_hash": -6723206592071182390, "content_hash": -6723206592071182390, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id451623063459286\nhelp.text", "note": "ty8pu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670232/?format=api", "priority": 100, "id": 99102314, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=22b25f39c00857ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.793929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "In the following examples, the first line gets the names of all forms in the document and the second line retrieves the <literal>Form</literal> object of the form named \"Form_A\"." ], "previous_source": "", "target": [ "In den folgenden Beispielen erhält die erste Zeile die Namen aller Formulare im Dokument und die zweite Zeile das Objekt <literal>Form</literal> des Formulars mit dem Namen \"Form_A\"." ], "id_hash": 1710325204527554077, "content_hash": 1710325204527554077, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id251623063305557\nhelp.text", "note": "7Ywp9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670242/?format=api", "priority": 100, "id": 99102320, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=97bc4bb63a431e1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.796158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Send the contents of the document to the printer. The printer may be previously defined by default, by the user or by the <link href=\"text/sbasic/03/sf_document.xhp#SetPrinter\"><literal>SetPrinter</literal></link> method of the <link href=\"text/sbasic/03/sf_document.xhp\">Document</link> service. Returns <literal>True</literal> when successful." ], "previous_source": "", "target": [ "Sendet den Inhalt des Dokuments an den Drucker. Der Drucker kann zuvor standardmäßig, vom Benutzer oder über die Methode <link href=\"text/sbasic/03/sf_document.xhp#SetPrinter\"><literal>SetPrinter</literal></link> des Dienstes <link href=\"text/sbasic/03/sf_document.xhp\">Document</link> definiert werden. Gibt bei Erfolg <literal>True</literal> zurück." ], "id_hash": 5181784660527193717, "content_hash": 5181784660527193717, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id31592919577984\nhelp.text", "note": "7FEdd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670252/?format=api", "priority": 100, "id": 99102323, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=c7e965b1c94a9e75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.798341Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>pages</emph>: The pages to print as a string, like in the user interface. Example: \"1-4;10;15-18\". Default = all pages" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>pages</emph>: Die Seiten, die gedruckt werden sollen, als Zeichenfolge wie in der Benutzeroberfläche. Beispielsweise: \"1-4;10;15-18\". Standard = alle Seiten" ], "id_hash": -6026759780516013025, "content_hash": -6026759780516013025, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id441592919577809\nhelp.text", "note": "CKDb5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670286/?format=api", "priority": 100, "id": 99102333, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=2c5ca5e927bb5c1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.803595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>copies</emph>: The number of copies, default is 1." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>copies</emph>: Die Anzahl der Kopien, Standard ist 1." ], "id_hash": -1760909117558768178, "content_hash": -1760909117558768178, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id221636020923278\nhelp.text", "note": "mYCkV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670302/?format=api", "priority": 100, "id": 99102336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=678ffe7cbe29bdce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.805763Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>printbackground</emph>: Prints the background image when <literal>True</literal> (default)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>printbackground</emph>: Druckt das Hintergrundbild, wenn <literal>True</literal> (Standard)." ], "id_hash": 7503217742562050844, "content_hash": 7503217742562050844, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id121636020926764\nhelp.text", "note": "aFEAa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670314/?format=api", "priority": 100, "id": 99102340, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=e820c8c879d1c31c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.807689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>printblankpages</emph>: When <literal>False</literal> (default), omits empty pages." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>printblankpages</emph>: Wenn <literal>False</literal> (Standard), werden leere Seiten weggelassen." ], "id_hash": -2867840353501404401, "content_hash": -2867840353501404401, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id261636020927276\nhelp.text", "note": "D4krC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670408/?format=api", "priority": 100, "id": 99102347, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=583362649904a30f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.809686Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>printevenpages</emph>: Prints even pages when <literal>True</literal> (default)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>printevenpages</emph>: Druckt gerade Seiten, wenn <literal>True</literal> (Standard)." ], "id_hash": -8761833635963493524, "content_hash": -8761833635963493524, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id021636020927484\nhelp.text", "note": "LFSzm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670418/?format=api", "priority": 100, "id": 99102352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=0667b6baf353a36c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.811716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>printoddpages</emph>: Print odd pages when <literal>True</literal> (default)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>printoddpages</emph>: Ungerade Seiten drucken, wenn <literal>True</literal> (Standard)." ], "id_hash": 2164604733674878633, "content_hash": 2164604733674878633, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id391636020927676\nhelp.text", "note": "iewN5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670426/?format=api", "priority": 100, "id": 99102358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=9e0a388965d1f6a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.813676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>printimages</emph>: Print graphic objects when <literal>True</literal> (default)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>printimages</emph>: Grafikobjekte drucken, wenn <literal>True</literal> (Standard)." ], "id_hash": 3856716714773771228, "content_hash": 3856716714773771228, "location": "sf_writer.xhp", "context": "sf_writer.xhp\npar_id121636021103996\nhelp.text", "note": "4mYCT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98670445/?format=api", "priority": 100, "id": 99102363, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=b585cf6b1766f3dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99102363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:32.815614Z" } ] }{ "count": 3638, "next": null, "previous": "