Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/units/?format=api&page=54
{ "count": 3638, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/units/?format=api&page=55", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/units/?format=api&page=53", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "All icons available in %PRODUCTNAME can be used by specifying their path relative to the folder where icon files are located in the installation folder. Icons are located in the following folder:" ], "previous_source": "", "target": [ "Alle in %PRODUCTNAME verfügbaren Symbole können verwendet werden, indem ihr Pfad relativ zu dem Ordner festgelegt wird, in dem sich die Symboldateien im Installationsordner befinden. Symbole befinden sich im folgenden Ordner:" ], "id_hash": -8446913238199820513, "content_hash": -8446913238199820513, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id881636724112434\nhelp.text", "note": "TLDpD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98636991/?format=api", "priority": 100, "id": 99096025, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=0ac68929dc8e1f1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.148780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Use the <literal>InstallFolder</literal> property of the <literal>FileSystem</literal> service to determine where %PRODUCTNAME is installed in your system." ], "previous_source": "", "target": [ "Verwenden Sie die Eigenschaft <literal>InstallFolder</literal> des Dienstes <literal>FileSystem</literal>, um festzustellen, wo %PRODUCTNAME in Ihrem System installiert ist." ], "id_hash": -4279632397777662204, "content_hash": -4279632397777662204, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id941636724808906\nhelp.text", "note": "n2owj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637019/?format=api", "priority": 100, "id": 99096028, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=449bb10239358f04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.149967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "This folder contains a series of ZIP files containing the image files of each available icon set. The images inside these ZIP files are organized into folders. To use an icon, specify the icon file with the path to its location inside the ZIP file." ], "previous_source": "", "target": [ "Dieser Ordner enthält eine Reihe von ZIP-Dateien, welche die Bilddateien jedes verfügbaren Symbolsatzes enthalten. Die Bilder in diesen ZIP-Dateien sind in Ordnern organisiert. Um ein Symbol zu verwenden, legen Sie die Symboldatei mit dem Pfad zu ihrem Speicherort in der ZIP-Datei fest." ], "id_hash": -7529539760169539245, "content_hash": -7529539760169539245, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id201636724575911\nhelp.text", "note": "xbEsC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637040/?format=api", "priority": 100, "id": 99096032, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=1781b37b38ea2953", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.151154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The example below uses the icon \"sc_newdoc.svg\" that is located inside the \"cmd\" folder. The forward slash \"/\" character is used as the path separator regardless of the operating system." ], "previous_source": "", "target": [ "Das folgende Beispiel verwendet das Symbol „sc_newdoc.svg“, das sich im Ordner „cmd“ befindet. Der Schrägstrich „/“ wird unabhängig vom Betriebssystem als Pfadtrennzeichen verwendet." ], "id_hash": 9216864278087362286, "content_hash": 9216864278087362286, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id641636724972071\nhelp.text", "note": "5yvv9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637082/?format=api", "priority": 100, "id": 99096035, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=ffe8e13a566266ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.152337Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "All icon sets have the same internal structure. The actual icon displayed depends on the icon set currently in use." ], "previous_source": "", "target": [ "Alle Icon-Sets haben die gleiche interne Struktur. Das tatsächlich angezeigte Symbol hängt von dem derzeit verwendeten Symbolsatz ab." ], "id_hash": -4348505042775500745, "content_hash": -4348505042775500745, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id691636725233961\nhelp.text", "note": "2QW4m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637112/?format=api", "priority": 100, "id": 99096038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=43a701b3f55f1837", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.153476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Methods" ], "previous_source": "", "target": [ "Methoden" ], "id_hash": 7182648916054314314, "content_hash": 7182648916054314314, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nhd_id501582887473754\nhelp.text", "note": "v6wRS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637127/?format=api", "priority": 100, "id": 99096042, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=e3ade52243c30d4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.154581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "List of Methods in the PopupMenu Service" ], "previous_source": "", "target": [ "Liste der Methoden im Dienst PopupMenu" ], "id_hash": -904996518750381122, "content_hash": -904996518750381122, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id891611613601554\nhelp.text", "note": "CWGtf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637149/?format=api", "priority": 100, "id": 99096045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=7370ce7608eb1bbe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.155988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Inserts a check box in the popup menu. Returns an integer value that identifies the inserted item." ], "previous_source": "", "target": [ "Fügt ein Markierfeld in das Popup-Menü ein. Gibt einen ganzzahligen Wert zurück, der das eingefügte Element identifiziert." ], "id_hash": -708974450329442994, "content_hash": -708974450329442994, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id93158919969864\nhelp.text", "note": "RAcsN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637199/?format=api", "priority": 100, "id": 99096049, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=7629377e6549254e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.157298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>menuitem:</emph> Defines the text to be displayed in the menu. This argument also defines the hierarchy of the item inside the menu by using the submenu character." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>menuitem:</emph> Definiert den im Menü anzuzeigenden Text. Dieses Argument definiert auch die Hierarchie des Elements innerhalb des Menüs, indem es das Untermenüzeichen verwendet." ], "id_hash": -8945487288779824737, "content_hash": -8945487288779824737, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id821591631203996\nhelp.text", "note": "ZZrDA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637217/?format=api", "priority": 100, "id": 99096052, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=03db3eb4c181a19f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.158598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>name:</emph> String value to be returned when the item is clicked. By default, the last component of the menu hierarchy is used." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>name:</emph> Zeichenfolge, die zurückgegeben wird, wenn auf das Element geklickt wird. Standardmäßig wird die letzte Komponente der Menühierarchie verwendet." ], "id_hash": -50229864785732599, "content_hash": -50229864785732599, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id821591631203116\nhelp.text", "note": "riy7p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637242/?format=api", "priority": 100, "id": 99096054, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=7f4d8c3440549c09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.159952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>status:</emph> Defines whether the item is selected when the menu is created (Default = <literal>False</literal>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>status:</emph> Legt fest, ob das Element ausgewählt ist, wenn das Menü erstellt wird (Standard = <literal>False</literal>)." ], "id_hash": 229127200265695721, "content_hash": 229127200265695721, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id821591631203133\nhelp.text", "note": "yxK8E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637263/?format=api", "priority": 100, "id": 99096058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=832e05f9843771e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.161070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>icon:</emph> Path and name of the icon to be displayed without the leading path separator. The actual icon shown depends on the icon set being used." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>icon:</emph> Pfad und Name des anzuzeigenden Symbols ohne führenden Pfadtrenner. Das tatsächlich angezeigte Symbol hängt vom verwendeten Symbolsatz ab." ], "id_hash": 3124443439852746365, "content_hash": 3124443439852746365, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id11636721653313\nhelp.text", "note": "Q4ZNV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637297/?format=api", "priority": 100, "id": 99096062, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=ab5c40c12938f67d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.162348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>tooltip:</emph> Text to be displayed as tooltip." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>tooltip:</emph> Text, der als Infotext angezeigt werden soll." ], "id_hash": -5969895531086546567, "content_hash": -5969895531086546567, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id11636721653208\nhelp.text", "note": "dkqgP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637325/?format=api", "priority": 100, "id": 99096067, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=2d26aba4f364f979", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.163700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Inserts a menu entry in the popup menu. Returns an integer value that identifies the inserted item." ], "previous_source": "", "target": [ "Fügt einen Menüeintrag in das Popup-Menü ein. Gibt einen ganzzahligen Wert zurück, der das eingefügte Element identifiziert." ], "id_hash": -6240994592665254242, "content_hash": -6240994592665254242, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id93158919963364\nhelp.text", "note": "NEE76", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637351/?format=api", "priority": 100, "id": 99096068, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=2963887bf30dc69e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.164985Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>menuitem:</emph> Defines the text to be displayed in the menu. This argument also defines the hierarchy of the item inside the menu by using the submenu character." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>menuitem:</emph> Definiert den im Menü anzuzeigenden Text. Dieses Argument definiert auch die Hierarchie des Elements innerhalb des Menüs, indem es das Untermenüzeichen verwendet." ], "id_hash": 2626645345176174479, "content_hash": 2626645345176174479, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id821591631203021\nhelp.text", "note": "vdtEn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637392/?format=api", "priority": 100, "id": 99096072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=a473b8065e28bf8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.166171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>name:</emph> String value to be returned when the item is clicked. By default, the last component of the menu hierarchy is used." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>name:</emph> Zeichenfolge, die zurückgegeben wird, wenn auf das Element geklickt wird. Standardmäßig wird die letzte Komponente der Menühierarchie verwendet." ], "id_hash": -8159360220661555244, "content_hash": -8159360220661555244, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id821591631203026\nhelp.text", "note": "8eE5y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637434/?format=api", "priority": 100, "id": 99096076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=0ec4211c0503dfd4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.167404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>icon:</emph> Path and name of the icon to be displayed without the leading path separator. The actual icon shown depends on the icon set being used." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>icon:</emph> Pfad und Name des anzuzeigenden Symbols ohne führenden Pfadtrenner. Das tatsächlich angezeigte Symbol hängt vom verwendeten Symbolsatz ab." ], "id_hash": 8412243348985127442, "content_hash": 8412243348985127442, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id11636721652886\nhelp.text", "note": "F646F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637463/?format=api", "priority": 100, "id": 99096079, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=f4be4ac18466a212", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.168604Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>tooltip:</emph> Text to be displayed as tooltip." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>tooltip:</emph> Text, der als Infofeld angezeigt werden soll." ], "id_hash": -8341789298991767248, "content_hash": -8341789298991767248, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id11636721653118\nhelp.text", "note": "XFkGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637512/?format=api", "priority": 100, "id": 99096083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=0c3c02d44a70e130", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.169791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "myPopup.AddItem(\"Item A\", Tooltip := \"A descriptive message\")" ], "previous_source": "", "target": [ "myPopup.AddItem(\"Element A\", Tooltip := \"Eine beschreibende Nachricht\")" ], "id_hash": -7253384448618185379, "content_hash": -7253384448618185379, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\nbas_id41158919969106\nhelp.text", "note": "dJTZs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637534/?format=api", "priority": 100, "id": 99096087, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=1b56cd4628c53d5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.170820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "my_popup.AddItem(\"Item A\", tooltip = \"A descriptive message\")" ], "previous_source": "", "target": [ "my_popup.AddItem(\"Eintrag A\", Tooltip = \"Eine beschreibende Nachricht\")" ], "id_hash": 4872975702757448995, "content_hash": 4872975702757448995, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npyc_id321621534170554\nhelp.text", "note": "VDLFK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637568/?format=api", "priority": 100, "id": 99096091, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=c3a0499561f79d23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.171724Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Inserts a radio button entry in the popup menu. Returns an integer value that identifies the inserted item." ], "previous_source": "", "target": [ "Fügt einen Optionsfeld-Eintrag in das Popup-Menü ein. Gibt einen ganzzahligen Wert zurück, der das eingefügte Element identifiziert." ], "id_hash": 6343760644227612430, "content_hash": 6343760644227612430, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id93158919969399\nhelp.text", "note": "U2vBb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637626/?format=api", "priority": 100, "id": 99096092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=d80990b1fb4a3f0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.172605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>menuitem:</emph> Defines the text to be displayed in the menu. This argument also defines the hierarchy of the item inside the menu by using the submenu character." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>menuitem:</emph> Definiert den im Menü anzuzeigenden Text. Dieses Argument definiert auch die Hierarchie des Elements innerhalb des Menüs, indem es das Untermenüzeichen verwendet." ], "id_hash": 1208368394082231939, "content_hash": 1208368394082231939, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id821591631203501\nhelp.text", "note": "92F32", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637683/?format=api", "priority": 100, "id": 99096096, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=90c4fca6f714a683", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.173490Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>name:</emph> String value to be returned when the item is clicked. By default, the last component of the menu hierarchy is used." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>name:</emph> Zeichenfolge, die zurückgegeben wird, wenn auf das Element geklickt wird. Standardmäßig wird die letzte Komponente der Menühierarchie verwendet." ], "id_hash": 510282916743872891, "content_hash": 510282916743872891, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id821591631228716\nhelp.text", "note": "2PuBE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637729/?format=api", "priority": 100, "id": 99096099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=8714e39bf378017b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.174470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>status:</emph> Defines whether the item is selected when the menu is created (Default = <literal>False</literal>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>status:</emph> Definiert, ob das Element ausgewählt ist, wenn das Menü erstellt wird (Standard = <literal>False</literal>)." ], "id_hash": 2891748097622728750, "content_hash": 2891748097622728750, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id821591631203643\nhelp.text", "note": "yLvRM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637798/?format=api", "priority": 100, "id": 99096103, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=a8218d92dab6e02e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.175393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>icon:</emph> Path and name of the icon to be displayed without the leading path separator. The actual icon shown depends on the icon set being used." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>icon:</emph> Pfad und Name des anzuzeigenden Symbols ohne führenden Pfadtrenner. Das tatsächlich angezeigte Symbol hängt vom verwendeten Symbolsatz ab." ], "id_hash": -2534243222016943676, "content_hash": -2534243222016943676, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id11636721653228\nhelp.text", "note": "6XiD7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637853/?format=api", "priority": 100, "id": 99096180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=5cd48f37713d19c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.218641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>tooltip:</emph> Text to be displayed as tooltip." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>tooltip:</emph> Text der als Infobox angezeigt werden soll." ], "id_hash": -1624333924055977015, "content_hash": -1624333924055977015, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id11636721653114\nhelp.text", "note": "cRTRD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637937/?format=api", "priority": 100, "id": 99096185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=697534e6f406f3c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.221101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Displays the popup menu and waits for a user action. Returns the item clicked by the user." ], "previous_source": "", "target": [ "Zeigt das Popup-Menü an und wartet auf eine Benutzeraktion. Gibt das Element zurück, auf das der Benutzer geklickt hat." ], "id_hash": 1299377841667926324, "content_hash": 1299377841667926324, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id93158919963279\nhelp.text", "note": "nQrD3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98637975/?format=api", "priority": 100, "id": 99096188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=9208514339a16934", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.223478Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "If the user clicks outside the popup menu or presses the <keycode>Esc</keycode> key, then no item is selected. In such cases, the returned value depends on the <literal>returnid</literal> parameter. If <literal>returnid = True</literal> and no item is selected, then the value 0 (zero) is returned. Otherwise an empty string \"\" is returned." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn der Benutzer außerhalb des Popup-Menüs klickt oder die Taste <keycode>Esc</keycode> drückt, wird kein Element ausgewählt. In solchen Fällen hängt der zurückgegebene Wert vom Parameter <literal>returnid</literal> ab. Wenn <literal>returnid = True</literal> und kein Eintrag ausgewählt ist, dann wird der Wert 0 (Null) zurückgegeben. Andernfalls wird eine leerer Zeichenfolge \"\" zurückgegeben." ], "id_hash": 1926102825344444749, "content_hash": 1926102825344444749, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id101636726249788\nhelp.text", "note": "qwwKx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638002/?format=api", "priority": 100, "id": 99096192, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=9abae4509188294d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.225380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<emph>returnid:</emph> If <literal>True</literal> the selected item ID is returned. If <literal>False</literal> the method returns the item's name (Default = <literal>True</literal>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>returnid:</emph> Bei <literal>True</literal> wird die ausgewählte Element-ID zurückgegeben. Wenn <literal>False</literal>, gibt die Methode den Namen des Elements zurück (Standard = <literal>True</literal>)." ], "id_hash": -8847687961801731494, "content_hash": -8847687961801731494, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id821591631202088\nhelp.text", "note": "EFriZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638017/?format=api", "priority": 100, "id": 99096196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=0536b2ad014ed25a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.227171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "In the examples below, a popup menu is created and the item's name is returned because the <literal>returnid</literal> argument is set to <literal>False</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "In den folgenden Beispielen wird ein Popup-Menü erstellt und der Name des Elements zurückgegeben, da das Argument <literal>returnid</literal> auf <literal>False</literal> gesetzt ist." ], "id_hash": -1588752728738159287, "content_hash": -1588752728738159287, "location": "sf_popupmenu.xhp", "context": "sf_popupmenu.xhp\npar_id51636726671698\nhelp.text", "note": "y4PWP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638029/?format=api", "priority": 100, "id": 99096201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=69f39dcf8fa12549", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.228798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "ScriptForge.Region service" ], "previous_source": "", "target": [ "Dienst ScriptForge.Region" ], "id_hash": -6843976757066863314, "content_hash": -6843976757066863314, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "b8bDr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638056/?format=api", "priority": 100, "id": 99096206, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=21054f667fffed2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.230442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"RegionService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_region.xhp\"><literal>ScriptForge</literal>.<literal>Region</literal> service</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"RegionService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_region.xhp\">Dienst <literal>ScriptForge</literal>.<literal>Region</literal></link></variable>" ], "id_hash": 9102381076184308609, "content_hash": 9102381076184308609, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nbm_id681600788076499\nhelp.text", "note": "H7HZZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638091/?format=api", "priority": 100, "id": 99096209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=fe52275cc0341b81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.231768Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The <literal>Region</literal> service provides a collection of properties and methods to handle locale and region-related aspects of programming, such as:" ], "previous_source": "", "target": [ "Der Dienst <literal>Region</literal> stellt eine Sammlung von Eigenschaften und Methoden bereit, um gebietsschema- und regionsbezogene Aspekte der Programmierung zu handhaben, wie zum Beispiel:" ], "id_hash": 3069571601202985925, "content_hash": 3069571601202985925, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id181600788076612\nhelp.text", "note": "w3WgP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638113/?format=api", "priority": 100, "id": 99096222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=aa994f1ba654bbc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.717982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Accessing locale and region-dependent settings such as number formatting, currency and timezones." ], "previous_source": "", "target": [ "Zugriff auf gebietsschema- und regionsabhängige Einstellungen wie Zahlenformatierung, Währung und Zeitzonen." ], "id_hash": 2033614527401416911, "content_hash": 2033614527401416911, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id301600788076785\nhelp.text", "note": "TEk7a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638147/?format=api", "priority": 100, "id": 99096231, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=9c38d9a35bd5d8cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.721439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Converting timezones and calculate Daylight Saving Time (DST) offsets." ], "previous_source": "", "target": [ "Konvertierung von Zeitzonen und Berechnen von Abweichungen von der Sommerzeit (DST)." ], "id_hash": -1494941064321911325, "content_hash": -1494941064321911325, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id1001600788076848\nhelp.text", "note": "2f7KC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638156/?format=api", "priority": 100, "id": 99096239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=6b40e705c4f2b5e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.727861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Transforming numbers into text in any supported language." ], "previous_source": "", "target": [ "Umwandlung von Zahlen in Text in jeder unterstützten Sprache." ], "id_hash": -5423029151486825778, "content_hash": -5423029151486825778, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id67160078807676\nhelp.text", "note": "tqznj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638163/?format=api", "priority": 100, "id": 99096240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=34bd87b81b0a2ace", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.731697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Definitions" ], "previous_source": "", "target": [ "Definitionen" ], "id_hash": 2120912244174131098, "content_hash": 2120912244174131098, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nhd_id851656012844548\nhelp.text", "note": "9nRv7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638182/?format=api", "priority": 100, "id": 99096242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=9d6efe72f1c68f9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.733432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Locale or Region" ], "previous_source": "", "target": [ "Gebietsschema oder Region" ], "id_hash": 3415139693524286149, "content_hash": 3415139693524286149, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nhd_id421656012886648\nhelp.text", "note": "sGNu7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638224/?format=api", "priority": 100, "id": 99096244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=af65037502d9fac5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.735020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "A string combining a language and a country in the format \"la-CO\". The language part is expressed with 2 or 3 lowercase characters followed by a dash and 2 uppercase characters representing the country." ], "previous_source": "", "target": [ "Eine Zeichenfolge, die eine Sprache und ein Land im Format \"sp-LA\" kombiniert. Der Sprachteil wird mit 2 oder 3 Kleinbuchstaben, gefolgt von einem Bindestrich und 2 Großbuchstaben, die das Land darstellen, ausgedrückt." ], "id_hash": -8890284840653970739, "content_hash": -8890284840653970739, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id191656012908838\nhelp.text", "note": "FiW7z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638291/?format=api", "priority": 100, "id": 99096246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=049f5d0a48c7a2cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.736246Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "For instance, \"en-US\" corresponds to the English language in the United States; \"fr-BE\" corresponds to the French language in Belgium, and so forth." ], "previous_source": "", "target": [ "Beispielsweise entspricht \"de-AT\" der deutschen Sprache in Österreich; \"fr-BE\" entspricht der französischen Sprache in Belgien und so weiter." ], "id_hash": 8142732161896749114, "content_hash": 8142732161896749114, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id431656013368415\nhelp.text", "note": "GQEGW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638311/?format=api", "priority": 100, "id": 99096252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=f100cbc25b01183a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.780162Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "On some situations the full locale is not required and only the language or country may be specified." ], "previous_source": "", "target": [ "In einigen Situationen ist das vollständige Gebietsschema nicht erforderlich und es kann nur die Sprache oder das Land angegeben werden." ], "id_hash": 2479513168648834758, "content_hash": 2479513168648834758, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id981656013623018\nhelp.text", "note": "CQYAX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638330/?format=api", "priority": 100, "id": 99096255, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=a269001701378ec6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.782798Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Most properties and methods accept a locale as argument. If no locale is specified, then the user-interface locale is used, which is defined in the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> property of the <literal>Platform</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "Die meisten Eigenschaften und Methoden akzeptieren ein Gebietsschema als Argument. Wenn kein Gebietsschema angegeben ist, wird das Gebietsschema der Benutzeroberfläche verwendet, das in der Eigenschaft <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_platform.xhp#bm_id111614901524769\"><literal>OfficeLocale</literal></link> des Dienstes <literal>Platform</literal> definiert ist." ], "id_hash": -8392909001677662404, "content_hash": -8392909001677662404, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id261656013132204\nhelp.text", "note": "ujAAt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638355/?format=api", "priority": 100, "id": 99096260, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=0b8665bb02d3173c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.789433Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Timezone" ], "previous_source": "", "target": [ "Zeitzone" ], "id_hash": -3759497207791918124, "content_hash": -3759497207791918124, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nhd_id51656013825718\nhelp.text", "note": "6ToTC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638376/?format=api", "priority": 100, "id": 99096264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=4bd395354b7d63d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.791973Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "A string in the format \"Region/City\" such as \"Europe/Berlin\", or a timezone ID such as \"UTC\" or \"GMT-8:00\". Refer to the wiki page <link href=\"https://wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones\">List of tz database timezones</link> for a list of possible timezone names and IDs." ], "previous_source": "", "target": [ "Eine Zeichenfolge im Format „Region/Stadt“, beispielsweise „Europa/Berlin“, oder eine Zeitzonen-ID, beispielsweise „UTC“ oder „GMT-8:00“. Auf der Wiki-Seite <link href=\"https://wikipedia.org/wiki/List_of_tz_database_time_zones\">Liste der Zeitzonen der Zeitzonendatenbank</link> finden Sie eine Liste möglicher Zeitzonennamen und -IDs." ], "id_hash": -4257047086304372568, "content_hash": -4257047086304372568, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id541656013854150\nhelp.text", "note": "GGBdC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638404/?format=api", "priority": 100, "id": 99096273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=44ebee3ad4b758a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.801110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Providing an invalid timezone string to any of the methods in the <literal>Region</literal> service will not result in a runtime error. Instead, methods as <literal>UTCDateTime</literal> and <literal>UTCNow</literal> will return the current operating system date and time." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Bereitstellung einer ungültigen Zeitzonenzeichenfolge für eine der Methoden im Dienst <literal>Region</literal> führt nicht zu einem Laufzeitfehler. Stattdessen geben Methoden wie <literal>UTCDateTime</literal> und <literal>UTCNow</literal> das aktuelle Datum und die Uhrzeit des Betriebssystems zurück." ], "id_hash": 3624229825636844120, "content_hash": 3624229825636844120, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id981656078937577\nhelp.text", "note": "exa3B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638433/?format=api", "priority": 100, "id": 99096276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=b24bd9d30d75c258", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.802872Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The time offset between the timezone and the Greenwich Meridian Time (GMT) is expressed in minutes." ], "previous_source": "", "target": [ "Der Zeitversatz zwischen der Zeitzone und der Greenwich Meridian Time (GMT) wird in Minuten ausgedrückt." ], "id_hash": -342238310316337808, "content_hash": -342238310316337808, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id611656014040098\nhelp.text", "note": "7GTLU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2696, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638452/?format=api", "priority": 100, "id": 99096279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=7b402011ed109570", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.804409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The Daylight Saving Time (DST) is an additional offset." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Sommerzeit (DST) ist ein zusätzlicher Offset." ], "id_hash": -6251655377135162206, "content_hash": -6251655377135162206, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id121656014053670\nhelp.text", "note": "ottwV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638485/?format=api", "priority": 100, "id": 99096281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=293da88ea3b2aca2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.805577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "The timezone and DST offsets may be positive or negative." ], "previous_source": "", "target": [ "Die Zeitzonen- und DST-Offsets können positiv oder negativ sein." ], "id_hash": 2411104236349042395, "content_hash": 2411104236349042395, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id591656014140929\nhelp.text", "note": "yXHrp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2698, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638507/?format=api", "priority": 100, "id": 99096282, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=a175f68744062edb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.806525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Service invocation" ], "previous_source": "", "target": [ "Dienstaufruf" ], "id_hash": 6705379587063427623, "content_hash": 6705379587063427623, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\nhd_id281600788076359\nhelp.text", "note": "EyNvN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638524/?format=api", "priority": 100, "id": 99096284, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=dd0e4b3533123227", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.807410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "source": [ "Before using the <literal>Region</literal> service the <literal>ScriptForge</literal> library needs to be loaded or imported:" ], "previous_source": "", "target": [ "Vor der Verwendung des Dienstes <literal>Region</literal> muss die Bibliothek <literal>ScriptForge</literal> geladen oder importiert werden:" ], "id_hash": -175315600132136355, "content_hash": -175315600132136355, "location": "sf_region.xhp", "context": "sf_region.xhp\npar_id141609955500101\nhelp.text", "note": "F9Wnj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98638536/?format=api", "priority": 100, "id": 99096285, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?checksum=7d912763fa8a225d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99096285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:45:21.808503Z" } ] }