Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/changes/?format=api&page=26
{ "count": 3740, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/changes/?format=api&page=27", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/changes/?format=api&page=25", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095152/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.330483Z", "action": 59, "target": "Typ", "id": 36476455, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476455/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095148/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.330457Z", "action": 59, "target": "Schreibgeschützt", "id": 36476454, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476454/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095142/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.330431Z", "action": 59, "target": "Name", "id": 36476453, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476453/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99095133/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.330405Z", "action": 59, "target": "Eigenschaften", "id": 36476452, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476452/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094991/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.330380Z", "action": 59, "target": "msg += f\"Eintrag-Status: {s_args[3]}\"", "id": 36476451, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476451/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094976/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.330353Z", "action": 59, "target": "msg += f\"Eintrag-ID: {s_args[2]}\\n\"", "id": 36476450, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476450/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094951/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.330328Z", "action": 59, "target": "msg += f\"Menüeintrag: {s_args[1]}\\n\"", "id": 36476449, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476449/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094925/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.330302Z", "action": 59, "target": "msg = f\"Menünname: {s_args[0]}\\n\"", "id": 36476448, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476448/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094919/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.330276Z", "action": 59, "target": "Die obigen Beispiele können wie folgt in Python geschrieben werden:", "id": 36476447, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476447/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094915/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.330249Z", "action": 59, "target": "Der aktuelle Zustand des Menüpunkts. Dies ist nützlich für Markier- und Optionsfelder. Wenn der Eintrag markiert ist, wird der Wert „1“ zurückgegeben, andernfalls wird „0“ zurückgegeben.", "id": 36476446, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476446/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094907/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.330223Z", "action": 59, "target": "Die numerische ID des ausgewählten Menüeintrags.", "id": 36476445, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476445/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094897/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.330197Z", "action": 59, "target": "Die Zeichenfolgen-ID des ausgewählten Menüeintrags.", "id": 36476444, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476444/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094892/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.330171Z", "action": 59, "target": "Der Name der obersten Ebene des Menüs.", "id": 36476443, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476443/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094884/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.330144Z", "action": 59, "target": "Wie im obigen Beispiel gezeigt, erhalten mit einem Skript verknüpfte Menüeinträge eine durch Kommata getrennte Zeichenfolge mit den folgenden Werten:", "id": 36476442, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476442/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094867/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.330117Z", "action": 59, "target": "\"Eintrag-Status: \" & sArgs(3)", "id": 36476441, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476441/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094825/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.330091Z", "action": 59, "target": "\"Eintrag-ID: \" & sArgs(2) & Chr(13) & _", "id": 36476440, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476440/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094819/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.330065Z", "action": 59, "target": "\"Menüeintrag: \" & sArgs(1) & Chr(13) & _", "id": 36476439, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476439/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094813/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.330040Z", "action": 59, "target": "MsgBox \"Menüname: \" & sArgs(0) & Chr(13) & _", "id": 36476438, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476438/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094809/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.330013Z", "action": 59, "target": "' Die an den Listener übergebene Argumentzeichenfolge verarbeiten", "id": 36476437, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476437/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094803/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329987Z", "action": 59, "target": "Das folgende Beispiel definiert <literal>ItemB_Listener</literal>, der aufgerufen wird, wenn auf <emph>Eintrag B</emph> geklickt wird. Dieser Listener teilt einfach die an <literal>Sub</literal> übergebene Argumentzeichenfolge und zeigt sie in einem Meldungsfeld an.", "id": 36476436, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476436/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094796/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329960Z", "action": 59, "target": "Im obigen Beispiel ist <emph>Eintrag A</emph> dem UNO-Befehl <literal>.uno:About</literal> zugeordnet, während <emph>Eintrag B</emph> dem Skript <literal>ItemB_Listener</literal> zugeordnet ist, definiert in <literal>Module1</literal> der Bibliothek <literal>Standard</literal> des Containers <literal>My Macros</literal>.", "id": 36476435, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476435/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094790/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329933Z", "action": 59, "target": "Nach dem Erstellen des Menüs wird empfohlen, die Methode <literal>Dispose</literal> aufzurufen, um die von der Dienstinstanz <literal>Menu</literal> verwendeten Ressourcen freizugeben.", "id": 36476434, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476434/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094783/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329907Z", "action": 59, "target": ".AddItem(\"Eintrag B\", Script := \"vnd.sun.star.script:Standard.Module1.ItemB_Listener?language=Basic&location=application\")", "id": 36476433, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476433/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094777/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329881Z", "action": 59, "target": ".AddItem(\"Eintrag A\", Command := \"About\")", "id": 36476432, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476432/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094770/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329854Z", "action": 59, "target": "Set oMenu = oDoc.CreateMenu(\"Mein Menü\")", "id": 36476431, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476431/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094753/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329827Z", "action": 59, "target": "Der Service <literal>Menu</literal> wird durch Aufrufen der Methode <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_document.xhp#CreateMenu\"><literal>CreateMenu</literal></link> aus dem Dienst <literal>Document</literal> instanziiert. Der folgende Codeschnipsel erstellt ein Menü namens <emph>Mein Menü</emph> im aktuellen Dokumentfenster mit zwei Einträgen <emph>Eintrag A</emph> und <emph>Eintrag B</emph>.", "id": 36476430, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476430/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094747/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329801Z", "action": 59, "target": "Vor der Verwendung des Dienstes <literal>Menu</literal> muss die Bibliothek <literal>ScriptForge</literal> geladen oder importiert werden:", "id": 36476429, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476429/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094742/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329775Z", "action": 59, "target": "Dienstaufruf", "id": 36476428, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476428/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094732/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329748Z", "action": 59, "target": "Wenn OLE-Objekte wie mathematische Formeln oder Calc-Diagramme innerhalb eines Dokuments bearbeitet werden, konfiguriert %PRODUCTNAME die Menüleiste entsprechend dem Objekt neu. In diesem Fall werden die mit dem Dienst <literal>Menu</literal> erstellten Menüs entfernt und nach der Bearbeitung des OLE-Objekts nicht wiederhergestellt.", "id": 36476427, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476427/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094726/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329722Z", "action": 59, "target": "Mit diesem Dienst erstellte Menüs sind nur für ein bestimmtes Dokumentfenster verfügbar. Sie werden nicht im Dokument oder als Anwendungseinstellungen gespeichert. Durch Schließen und Öffnen des Dokuments werden die Standardeinstellungen der Menüleiste wiederhergestellt.", "id": 36476426, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476426/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094721/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329696Z", "action": 59, "target": "Dekoration von Menüpunkten mit Symbolen und Infoboxen.", "id": 36476425, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476425/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094715/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329669Z", "action": 59, "target": "Erstellung von Menüs mit benutzerdefinierten Einträgen, Markierfeldern, Optionsfeldern und Trennzeichen.", "id": 36476424, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476424/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094710/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329642Z", "action": 59, "target": "Der Dienst <literal>Menu</literal> kann zum Erstellen und Entfernen von Menüs aus der Menüleiste eines %PRODUCTNAME-Dokumentfensters verwendet werden. Jeder Menüeintrag kann einem Skript oder einem UNO-Befehl zugeordnet werden. Dieser Dienst bietet die folgenden Funktionen:", "id": 36476423, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476423/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094703/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329615Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"MenuService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_menu.xhp\">Dienst <literal>SFWidgets</literal>.<literal>Menu</literal></link></variable>", "id": 36476422, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476422/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094685/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329589Z", "action": 59, "target": "Dienst SFWidgets.Menu", "id": 36476421, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476421/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094681/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329562Z", "action": 59, "target": "Stellen Sie sich vor, der folgende Code wird auf einer %PRODUCTNAME-Installation ausgeführt, wobei das Gebietsschema auf „es-ES“ festgelegt ist. Zusätzlich gibt es eine Datei \"es-ES.po\" im angegebenen Ordner, welche die an die Methode <literal>GetText</literal> übergebene Zeichenfolge übersetzt:", "id": 36476420, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476420/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094677/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329536Z", "action": 59, "target": "<emph>args</emph>: Werte, welche in die Platzhalter eingefügt werden sollen. Jeder Variablentyp ist erlaubt, es werden jedoch nur Zeichenfolgen, Zahlen und Datumsangaben berücksichtigt.", "id": 36476419, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476419/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094674/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329510Z", "action": 59, "target": "Eine Kombination <literal>context|msgid</literal>, welche die Methode anweist, <literal>msgid</literal> unter Verwendung des angegebenen Wertes für <literal>context</literal> abzurufen. Der zweite Teil des Arguments wird verwendet, um die Lesbarkeit des Codes zu verbessern.", "id": 36476418, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476418/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094667/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329483Z", "action": 59, "target": "Die Zeichenfolge <literal>context</literal>, mit der die Methode <literal>msgid</literal> in der PO-Datei abruft, oder;", "id": 36476417, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476417/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094658/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329457Z", "action": 59, "target": "Neben der Verwendung einer einzelnen Zeichenfolge für <literal>msgid</literal> akzeptiert diese Methode auch die folgenden Formate:", "id": 36476416, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476416/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094653/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329432Z", "action": 59, "target": "<emph>msgid</emph>: Die unübersetzte Zeichenfolge, die der Text ist, der im Programmcode erscheint. Sie darf nicht leer sein. Sie kann beliebig viele Platzhalter (%1 %2 %3 …) enthalten, die zum dynamischen Einfügen von Text zur Laufzeit verwendet werden können.", "id": 36476415, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476415/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094646/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329406Z", "action": 59, "target": "In der Bibliothek ScriptForge sind alle Methoden, die mit dem Zeichen „_“ beginnen, nur für den internen Gebrauch reserviert. Die Abkürzung <literal>_</literal>, die für <literal>GetText</literal> verwendet wird, ist jedoch die einzige Ausnahme von dieser Regel, daher kann sie sicher in Basic- und Python-Skripten verwendet werden.", "id": 36476414, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476414/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094642/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329379Z", "action": 59, "target": "Diese Methode kann entweder mit dem vollständigen Namen <literal>GetText</literal> oder mit der Abkürzung <literal>_</literal> (ein einzelner Unterstrich) aufgerufen werden:", "id": 36476413, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476413/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094636/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329354Z", "action": 59, "target": "Wenn keine übersetzte Zeichenfolge gefunden wird, gibt die Methode die nicht übersetzte Zeichenfolge zurück, nachdem die Platzhalter durch die angegebenen Argumente ersetzt wurden.", "id": 36476412, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476412/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094627/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329328Z", "action": 59, "target": "Eine Liste von Argumenten kann angegeben werden, um die Platzhalter (%1, %2, …) in der Zeichenfolge zu ersetzen.", "id": 36476411, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476411/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094620/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329302Z", "action": 59, "target": "Ruft die übersetzte Zeichenfolge ab, die dem angegebenen Argument <literal>msgid</literal> entspricht.", "id": 36476410, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476410/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094608/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329276Z", "action": 59, "target": "Die generierte Datei sollte den GNU-Befehl <literal>msgfmt --check</literal> erfolgreich bestehen.", "id": 36476409, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476409/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094597/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329250Z", "action": 59, "target": "<emph>encoding</emph>: Der zu verwendende Zeichensatz (Standard = \"UTF-8\").", "id": 36476408, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476408/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094582/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329223Z", "action": 59, "target": "Verwenden Sie keine führenden Zeichen „#“. Wenn Sie möchten, dass der Header in mehrere Zeilen aufgeteilt wird, fügen Sie gegebenenfalls Escape-Sequenzen (\\n) ein. Ein Standard-Header wird neben dem im Argument <literal>header</literal> angegebenen Text hinzugefügt.", "id": 36476407, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476407/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99094577/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-7-6/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared03/de/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-09-11T22:45:34.329197Z", "action": 59, "target": "<emph>header</emph>: Kommentare, die über der generierten POT-Datei hinzugefügt werden.", "id": 36476406, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/36476406/?format=api" } ] }