Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/units/?format=api&page=93
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/units/?format=api&page=94", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/units/?format=api&page=92", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "This statement requires <link href=\"text/sbasic/shared/compatible.xhp\">Option Compatible</link> to be placed before the executable program code in a module." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η πρόταση απαιτεί η <link href=\"text/sbasic/shared/compatible.xhp\">Option Compatible</link> να τοποθετηθεί πριν το εκτελέσιμο κώδικα προγράμματος σε ένα άρθρωμα." ], "id_hash": -6716009426838292666, "content_hash": -6716009426838292666, "location": "property.xhp", "context": "property.xhp\nN0184\nhelp.text", "note": "232hK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595155/?format=api", "priority": 100, "id": 99301514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=22cbf1025d20f746", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.307077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sbasic/Property-Get_statement.svg\" id=\"img_id4156296484514\"><alt id=\"alt_id15152796484514\">Property Get Statement diagram</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"media/helpimg/sbasic/Property-Get_statement.svg\" id=\"img_id4156296484514\"><alt id=\"alt_id15152796484514\">Διάγραμμα πρότασης Property Get</alt></image>" ], "id_hash": 8981151346180408873, "content_hash": 8981151346180408873, "location": "property.xhp", "context": "property.xhp\npar_id971587473488701\nhelp.text", "note": "gSJbV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595216/?format=api", "priority": 100, "id": 99301527, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=fca37590af1ac629", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.311618Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sbasic/Property-Set_statement.svg\" id=\"img_id4156296484514\"><alt id=\"alt_id15152796484514\">Property Set Statement diagram</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"media/helpimg/sbasic/Property-Set_statement.svg\" id=\"img_id4156296484514\"><alt id=\"alt_id15152796484514\">Διάγραμμα πρότασης Property Set</alt></image>" ], "id_hash": 4712053700361323945, "content_hash": 4712053700361323945, "location": "property.xhp", "context": "property.xhp\npar_id972787473488701\nhelp.text", "note": "LNJAH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595248/?format=api", "priority": 100, "id": 99301558, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=c16493dffc9a05a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.325262Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>name: </emph>The property name." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>name: </emph> Το όνομα της ιδιότητας." ], "id_hash": 5761188096209557866, "content_hash": 5761188096209557866, "location": "property.xhp", "context": "property.xhp\npar_id941588582710020\nhelp.text", "note": "uowWh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595299/?format=api", "priority": 100, "id": 99301564, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=cff3da0ca6c7996a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.329777Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>argument:</emph> Value to be passed to the <literal>Property</literal> setter routine." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>argument:</emph> Η τιμή που θα περάσει στη ρουτίνα ορισμού (setter routine) της <literal>Property</literal>." ], "id_hash": 7333328730235547344, "content_hash": 7333328730235547344, "location": "property.xhp", "context": "property.xhp\npar_id3147229\nhelp.text", "note": "hiW2o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595309/?format=api", "priority": 100, "id": 99301572, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=e5c537a062db2ed0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.335051Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<literal>Property</literal> setters often use a single argument. Multiple arguments are equally accepted." ], "previous_source": "", "target": [ "Οι ορισμοί της <literal>Property</literal> χρησιμοποιούν συχνά ένα μοναδικό όρισμα. Εξίσου αποδεκτά γίνονται και πολλαπλά ορίσματα." ], "id_hash": 5519502881654955476, "content_hash": 5519502881654955476, "location": "property.xhp", "context": "property.xhp\npar_id301588583826717\nhelp.text", "note": "duS8j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595368/?format=api", "priority": 100, "id": 99301577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=cc9936a095c9ddd4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.337231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Examples" ], "previous_source": "", "target": [ "Παραδείγματα" ], "id_hash": -1676902933320531950, "content_hash": -1676902933320531950, "location": "property.xhp", "context": "property.xhp\nN0188\nhelp.text", "note": "FG2Dc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595386/?format=api", "priority": 100, "id": 99301581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=68ba71aab09e8012", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.339261Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Print ProductName ' displays \"%PRODUCTNAME\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Print ProductName ' εμφανίζει \"%PRODUCTNAME\"" ], "id_hash": 2783284803545698049, "content_hash": 2783284803545698049, "location": "property.xhp", "context": "property.xhp\nN0192\nhelp.text", "note": "2n4nC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595404/?format=api", "priority": 100, "id": 99301584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=a6a036c848158f01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.341204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "In the absence of Property <emph>Let</emph> or Property <emph>Set</emph>, Property <emph>Get</emph> helps define protected information, which can not be accidently altered by a foreign module:" ], "previous_source": "", "target": [ "Απουσία των ιδιοτήτων <emph>Let</emph> ή <emph>Set</emph>, η ιδιότητα <emph>Get</emph> βοηθά στον καθορισμό προστατευμένων πληροφοριών, που δεν μπορούν να αλλαχθούν τυχαία από ένα ξένο άρθρωμα:" ], "id_hash": 4979153564595850688, "content_hash": 4979153564595850688, "location": "property.xhp", "context": "property.xhp\nN0202\nhelp.text", "note": "oUuG9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595460/?format=api", "priority": 100, "id": 99301586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=c51981c94bdb0dc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.343002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Public Property Get PathDelimiter As String ' Read-only variable" ], "previous_source": "", "target": [ "Public Property Get PathDelimiter As String ' μεταβλητή μόνο για ανάγνωση" ], "id_hash": -4852064918288711706, "content_hash": -4852064918288711706, "location": "property.xhp", "context": "property.xhp\nN0204\nhelp.text", "note": "PP63o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595492/?format=api", "priority": 100, "id": 99301590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=3caa00aa06443fe6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.345259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Case 4 : this = \":\" ' Linux or macOS" ], "previous_source": "", "target": [ "Case 4 : this = \":\" ' Linux ή macOS" ], "id_hash": -3404409202033447489, "content_hash": -3404409202033447489, "location": "property.xhp", "context": "property.xhp\nN0208\nhelp.text", "note": "yNhRi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595528/?format=api", "priority": 100, "id": 99301592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=50c11bde3ab9adbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.347111Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Case Else : Error 423 ' Property or method not defined: PathDelimiter" ], "previous_source": "", "target": [ "Case Else : Error 423 ' Μη ορισμένη ιδιότητα ή μέθοδος: PathDelimiter" ], "id_hash": -5558027905995595539, "content_hash": -5558027905995595539, "location": "property.xhp", "context": "property.xhp\nN0209\nhelp.text", "note": "BievJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595588/?format=api", "priority": 100, "id": 99301593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=32ddeb11336ca0ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.348791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "End Property ' read-only PathDelimiter" ], "previous_source": "", "target": [ "End Property ' PathDelimiter μόνο για νάγνωση" ], "id_hash": 1421105712374341030, "content_hash": 1421105712374341030, "location": "property.xhp", "context": "property.xhp\nN0212\nhelp.text", "note": "wnG4s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595622/?format=api", "priority": 100, "id": 99301596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=93b8c81db659dda6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.350406Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "PathDelimiter = \"a sentence\" ' does nothing" ], "previous_source": "", "target": [ "PathDelimiter = \"a sentence\" ' δεν κάνει τίποτα" ], "id_hash": 2871280464394231869, "content_hash": 2871280464394231869, "location": "property.xhp", "context": "property.xhp\nN0215\nhelp.text", "note": "ze9dZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595647/?format=api", "priority": 100, "id": 99301599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=a7d8d65ea2bca03d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.352021Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Use <emph>Let</emph> or <emph>Set</emph> when handling UNO services or class objects:" ], "previous_source": "", "target": [ "Χρησιμοποιήστε <emph>Let</emph> ή <emph>Set</emph> κατά τη διαχείριση υπηρεσιών UNO ή αντικειμένων κλάσης:" ], "id_hash": 2446612668029727622, "content_hash": 2446612668029727622, "location": "property.xhp", "context": "property.xhp\nN0217\nhelp.text", "note": "xR9j7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595691/?format=api", "priority": 100, "id": 99301601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=a1f41d4244e1f386", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.353673Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/01010210.xhp\">Subroutines basics</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/01010210.xhp\">Βασικές υπορουτίνες</link>" ], "id_hash": 4953668488543907067, "content_hash": 4953668488543907067, "location": "property.xhp", "context": "property.xhp\npar_id181647247913872\nhelp.text", "note": "ZGw6o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4616, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595733/?format=api", "priority": 100, "id": 99301606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=c4bef73ea2b4acfb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.356689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03090404.xhp\">End</link>, <link href=\"text/sbasic/shared/03090412.xhp\">Exit</link> statements" ], "previous_source": "", "target": [ "Προτάσεις <link href=\"text/sbasic/shared/03090404.xhp\">End</link>, <link href=\"text/sbasic/shared/03090412.xhp\">Exit</link>" ], "id_hash": 587416745806620440, "content_hash": 587416745806620440, "location": "property.xhp", "context": "property.xhp\nN0237\nhelp.text", "note": "wvCZY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595774/?format=api", "priority": 100, "id": 99301611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=8826ec6b04eb6718", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.358816Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Replace Function" ], "previous_source": "", "target": [ "Συνάρτηση Replace" ], "id_hash": 7191071776848820588, "content_hash": 7191071776848820588, "location": "replace.xhp", "context": "replace.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "uM2zs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4618, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595800/?format=api", "priority": 100, "id": 99301614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=e3cbd1ae5d69396c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.360803Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Replace function</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Συνάρτηση Replace</bookmark_value>" ], "id_hash": 6096460131900229902, "content_hash": 6096460131900229902, "location": "replace.xhp", "context": "replace.xhp\nbm_id721552551162491\nhelp.text", "note": "G7eCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595805/?format=api", "priority": 100, "id": 99301619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=d49afa30853e890e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.366136Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/replace.xhp\">Replace Function</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/replace.xhp\">Συνάρτηση Replace</link>" ], "id_hash": 2749924051277443485, "content_hash": 2749924051277443485, "location": "replace.xhp", "context": "replace.xhp\nhd_id781552551013521\nhelp.text", "note": "Xp9DU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4620, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595825/?format=api", "priority": 100, "id": 99301622, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=a629b15adbb1f19d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.368267Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Replaces some string by another." ], "previous_source": "", "target": [ "Αντικαθιστά κάποια συμβολοσειρά από μια άλλη." ], "id_hash": 6405884461795918700, "content_hash": 6405884461795918700, "location": "replace.xhp", "context": "replace.xhp\npar_id291552551013522\nhelp.text", "note": "4xq3F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595855/?format=api", "priority": 100, "id": 99301625, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=d8e645fa698a436c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.370263Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "String" ], "previous_source": "", "target": [ "Συμβολοσειρά" ], "id_hash": -4460868688329555896, "content_hash": -4460868688329555896, "location": "replace.xhp", "context": "replace.xhp\npar_id911552552252024\nhelp.text", "note": "iMDGH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595905/?format=api", "priority": 100, "id": 99301627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=4217cf900a744048", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.371709Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>Expression:</emph> Any string expression that you want to modify." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Expression:</emph> (Έκφραση) Οποιαδήποτε έκφραση συμβολοσειράς που θέλετε να τροποποιήσετε." ], "id_hash": 7124201239507878650, "content_hash": 7124201239507878650, "location": "replace.xhp", "context": "replace.xhp\npar_id721552552263062\nhelp.text", "note": "wwnok", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595926/?format=api", "priority": 100, "id": 99301630, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=e2de3f481d43c2fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.373187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>Find:</emph> Any string expression that shall be searched for." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Find:</emph> (Εύρεση) Οποιαδήποτε έκφραση συμβολοσειράς που θα αναζητηθεί." ], "id_hash": -5977720435642616785, "content_hash": -5977720435642616785, "location": "replace.xhp", "context": "replace.xhp\npar_id901552552269836\nhelp.text", "note": "DZNvL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98595962/?format=api", "priority": 100, "id": 99301633, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=2d0adeef62edb42f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.375132Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>Replace:</emph> Any string expression that shall replace the found search string." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Replace:</emph> (Αντικατάσταση) Οποιαδήποτε έκφραση συμβολοσειράς που θα αντικαταστήσει τη συμβολοσειρά αναζήτησης που βρέθηκε." ], "id_hash": -2180154898053492195, "content_hash": -2180154898053492195, "location": "replace.xhp", "context": "replace.xhp\npar_id791552552275383\nhelp.text", "note": "BRcsD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596006/?format=api", "priority": 100, "id": 99301637, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=61be88abd231921d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.377201Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>Start:</emph> Optional numeric expression that indicates the character position where the search starts and also the start of the substring to be returned." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Start:</emph> (Έναρξη) Προαιρετική αριθμητική παράσταση που υποδεικνύει τη θέση χαρακτήρων όπου ξεκινά η αναζήτηση και επίσης την αρχή της υποσυμβολοσειράς που θα επιστραφεί." ], "id_hash": -693564524925346487, "content_hash": -693564524925346487, "location": "replace.xhp", "context": "replace.xhp\npar_id111552552283060\nhelp.text", "note": "dXu9i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596029/?format=api", "priority": 100, "id": 99301640, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=765ff6bd3f031d49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.379360Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>Count:</emph> Optional maximum number of times the replace shall be performed. When set to -1, all possible replacements are performed." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Count:</emph> (Πλήθος) Προαιρετικός μέγιστος αριθμός φορών που θα εκτελεστεί η αντικατάσταση. Όταν οριστεί σε -1, εκτελούνται όλες οι πιθανές αντικαταστάσεις." ], "id_hash": -881051823824590797, "content_hash": -881051823824590797, "location": "replace.xhp", "context": "replace.xhp\npar_id921552552289833\nhelp.text", "note": "jCuAB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596055/?format=api", "priority": 100, "id": 99301644, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=73c5e008c439a833", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.381654Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<emph>Compare:</emph> Optional boolean expression that defines the type of comparison. The value of this parameter can be <literal>True</literal> or <literal>False</literal>. The default value of <literal>True</literal> specifies a text comparison that is not case-sensitive. The value of <literal>False</literal> specifies a binary comparison that is case-sensitive. You can as well use 0 instead of <literal>False</literal> or 1 instead of <literal>True</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Compare:</emph> (Σύγκριση) Προαιρετική δυαδική έκφραση που καθορίζει τον τύπο σύγκρισης. Η τιμή αυτής της παραμέτρου μπορεί να είναι <literal>True</literal> ή <literal>False</literal>. Η προεπιλεγμένη τιμή του <literal>True</literal> καθορίζει μια σύγκριση κειμένου που δεν κάνει διάκριση πεζών-κεφαλαίων. Η τιμή <literal>False</literal> καθορίζει μια δυαδική σύγκριση με διάκριση πεζών-κεφαλαίων. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε 0 αντί για <literal>False</literal> ή 1 αντί για <literal>True</literal>." ], "id_hash": -6607856996282817473, "content_hash": -6607856996282817473, "location": "replace.xhp", "context": "replace.xhp\npar_id891552552302894\nhelp.text", "note": "2VHcc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596093/?format=api", "priority": 100, "id": 99301647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=244c2d1261fba43f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.383866Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "MsgBox Replace (\"aBbcnnbnn\", \"b\", \"$\", 1, 1, False) 'returns \"aB$cnnbnn\"" ], "previous_source": "", "target": [ "MsgBox Replace (\"aBbcnnbnn\", \"b\", \"$\", 1, 1, False) 'επιστρέφει \"aB$cnnbnn\"" ], "id_hash": 2050602256603877701, "content_hash": 2050602256603877701, "location": "replace.xhp", "context": "replace.xhp\npar_id991552552420717\nhelp.text", "note": "GoUoB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596117/?format=api", "priority": 100, "id": 99301654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=9c7533e3487d1145", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.464721Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "REM meaning: \"b\" should be replaced, but" ], "previous_source": "", "target": [ "Σημασία REM: το \"b\" πρέπει να αντικατασταθεί, αλλά" ], "id_hash": 6265868433786488597, "content_hash": 6265868433786488597, "location": "replace.xhp", "context": "replace.xhp\npar_id321552552440672\nhelp.text", "note": "ZHjzn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596140/?format=api", "priority": 100, "id": 99301660, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=d6f4d6247d2d4715", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.468485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "REM * only when lowercase (compare=False), hence second occurrence of \"b\"" ], "previous_source": "", "target": [ "REM * μόνο όταν είναι πεζά (compare=False), επομένως η δεύτερη εμφάνιση του \"b\"" ], "id_hash": -6619603873098913718, "content_hash": -6619603873098913718, "location": "replace.xhp", "context": "replace.xhp\npar_id571552552467647\nhelp.text", "note": "EKAzY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596169/?format=api", "priority": 100, "id": 99301664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=242271597e23a84a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.471510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "REM * only first (respecting case) occurrence (count=1)" ], "previous_source": "", "target": [ "REM * μόνο η πρώτη εμφάνιση (που διατηρεί πεζά-κεφαλαία) (count=1)" ], "id_hash": -4938865648889394567, "content_hash": -4938865648889394567, "location": "replace.xhp", "context": "replace.xhp\npar_id71552552474769\nhelp.text", "note": "ACEgG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596186/?format=api", "priority": 100, "id": 99301667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=3b759fdc0c918a79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.473348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "REM returns D*FGHI because the search starts at position 4, which is also the start of the returned string." ], "previous_source": "", "target": [ "Η REM επιστρέφει D*FGHI επιδή η αναζήτησησ ξεκινά στη θέση 4, που είναι επίσης η αρχή της επιστρεφόμενης συμβολοσειράς." ], "id_hash": -4144266377597966860, "content_hash": -4144266377597966860, "location": "replace.xhp", "context": "replace.xhp\npar_id861587778446685\nhelp.text", "note": "QEPtG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596204/?format=api", "priority": 100, "id": 99301671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=467c9bafd4ada5f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.475290Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "MsgBox Replace(\"aBbcnnbnn\", \"b\", \"$£\", compare:=False) 'returns \"aB$£cnn$£nn\"" ], "previous_source": "", "target": [ "MsgBox Replace(\"aBbcnnbnn\", \"b\", \"$£\", compare:=False) 'επιστρέφει \"aB$£cnn$£nn\"" ], "id_hash": 5465638309918413462, "content_hash": 5465638309918413462, "location": "replace.xhp", "context": "replace.xhp\nbas_id491622734884707\nhelp.text", "note": "nDtDv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596216/?format=api", "priority": 100, "id": 99301675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=cbd9d915ad741296", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.477327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "REM Replace all (count = -1) \"b\" with \"$£\" respecting casing (compare=False) starting from first letter (start=1)" ], "previous_source": "", "target": [ "REM Αντικατάσταση όλων (count = -1) \"b\" με \"$£\" διατηρώντας πεζά-κεφαλαία (compare=False) ξεκινώντας από το πρώτο γράμμα (start=1)" ], "id_hash": 6928455571607751579, "content_hash": 6928455571607751579, "location": "replace.xhp", "context": "replace.xhp\nbas_id341622734993202\nhelp.text", "note": "KMcAt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596256/?format=api", "priority": 100, "id": 99301677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=e026d1a243c18b9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.479122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Exclusive VBA functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Συναρτήσεις αποκλεισμού VBA" ], "id_hash": 2368697919229924074, "content_hash": 2368697919229924074, "location": "special_vba_func.xhp", "context": "special_vba_func.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Z9NfM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596295/?format=api", "priority": 100, "id": 99301685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=a0df4e3527e812ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.487288Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>VBA Functions;Introduction</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Συναρτήσεις VBA;Εισαγωγή</bookmark_value>" ], "id_hash": -8565068994054313752, "content_hash": -8565068994054313752, "location": "special_vba_func.xhp", "context": "special_vba_func.xhp\nbm_id051920170350145208\nhelp.text", "note": "pXcmP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596328/?format=api", "priority": 100, "id": 99301687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=0922c3212cae28e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.489050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"exclusivevba\"><link href=\"text/sbasic/shared/special_vba_func.xhp\">Exclusive VBA Functions and Statements</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"exclusivevba\"><link href=\"text/sbasic/shared/special_vba_func.xhp\">Συναρτήσεις και προτάσεις αποκλειστικά VBA</link></variable>" ], "id_hash": 3504486293867641337, "content_hash": 3504486293867641337, "location": "special_vba_func.xhp", "context": "special_vba_func.xhp\nhd_id051820170313205718\nhelp.text", "note": "Y45G8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596380/?format=api", "priority": 100, "id": 99301689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=b0a26fb77a34b9f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.491004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">%PRODUCTNAME Basic adds this set of functions when VBA support is enabled.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Η %PRODUCTNAME Basic προσθέτει αυτό το σύνολο συναρτήσεων όταν είναι ενεργή η υποστήριξη VBA.</ahelp>" ], "id_hash": -2533282306151663964, "content_hash": -2533282306151663964, "location": "special_vba_func.xhp", "context": "special_vba_func.xhp\npar_id051820170314436068\nhelp.text", "note": "2kkjB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596387/?format=api", "priority": 100, "id": 99301692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=5cd7f92a1a0c36a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.492941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "These exclusive VBA functions are enabled when the statement <item type=\"literal\">Option VBASupport 1</item> is placed before the first macro of a %PRODUCTNAME Basic module." ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτές οι συναρτήσεις αποκλεισμού VBA είναι ενεργές όταν η πρόταση <item type=\"literal\">Option VBASupport 1</item> είναι τοποθετημένη πριν την πρώτη μακροεντολή αρθρώματος Basic του %PRODUCTNAME." ], "id_hash": 2129493751725666633, "content_hash": 2129493751725666633, "location": "special_vba_func.xhp", "context": "special_vba_func.xhp\nhd_id051820170407499827\nhelp.text", "note": "hMUXb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596422/?format=api", "priority": 100, "id": 99301696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=9d8d7b48df05b149", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.497157Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>VBA Statements</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Προτάσεις VBA</bookmark_value>" ], "id_hash": 21846267575019782, "content_hash": 21846267575019782, "location": "special_vba_func.xhp", "context": "special_vba_func.xhp\nbm_id71543455697570\nhelp.text", "note": "hWvRQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596451/?format=api", "priority": 100, "id": 99301707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=804d9d108a7a2906", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.506122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "VBA Statements" ], "previous_source": "", "target": [ "Προτάσεις VBA" ], "id_hash": 8046190366058484695, "content_hash": 8046190366058484695, "location": "special_vba_func.xhp", "context": "special_vba_func.xhp\nhd_id31543446449360\nhelp.text", "note": "BofRD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596465/?format=api", "priority": 100, "id": 99301711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=efa9cf81e41613d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.508137Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>VBA Functions;Text Functions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Συναρτήσεις VBA;Συναρτήσεις κειμένου</bookmark_value>" ], "id_hash": -3331826564051228191, "content_hash": -3331826564051228191, "location": "special_vba_func.xhp", "context": "special_vba_func.xhp\nbm_id05192017035621676\nhelp.text", "note": "ytqmv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4643, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596466/?format=api", "priority": 100, "id": 99301714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=51c2f9648c8429e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.509853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Text functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Συναρτήσεις κειμένου" ], "id_hash": -3392512639382760451, "content_hash": -3392512639382760451, "location": "special_vba_func.xhp", "context": "special_vba_func.xhp\npar_id051820170355592834\nhelp.text", "note": "Dy4pB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596478/?format=api", "priority": 100, "id": 99301718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=50eb5fba919153fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.511927Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>VBA Functions;Financial Functions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Συναρτήσεις VBA;οικονομικές συναρτήσεις</bookmark_value>" ], "id_hash": 8810329807685396975, "content_hash": 8810329807685396975, "location": "special_vba_func.xhp", "context": "special_vba_func.xhp\nbm_id051920170357078705\nhelp.text", "note": "wFBZb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4645, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596498/?format=api", "priority": 100, "id": 99301722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=fa449447ed1fa9ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.513640Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Financial functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Οικονομικές συναρτήσεις" ], "id_hash": 6958349705666279353, "content_hash": 6958349705666279353, "location": "special_vba_func.xhp", "context": "special_vba_func.xhp\npar_id051820170355592581\nhelp.text", "note": "k8m4D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596548/?format=api", "priority": 100, "id": 99301725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=e0910630bd2eb7b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.515398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>VBA Functions;Date and Time Functions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Συναρτήσεις VBA;Συναρτήσεις ημερομηνίας και χρόνου</bookmark_value>" ], "id_hash": -8686090470263861312, "content_hash": -8686090470263861312, "location": "special_vba_func.xhp", "context": "special_vba_func.xhp\nbm_id051920170358102074\nhelp.text", "note": "sEjTT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596607/?format=api", "priority": 100, "id": 99301729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=0774cebcf9044fc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.517311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "Date and time functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Συναρτήσεις ημερομηνίας και ώρας" ], "id_hash": -5252616203423122755, "content_hash": -5252616203423122755, "location": "special_vba_func.xhp", "context": "special_vba_func.xhp\npar_id051820170356005357\nhelp.text", "note": "bcMGY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596620/?format=api", "priority": 100, "id": 99301733, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=371af5647d80fabd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301733/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.519393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>VBA Functions;I/O Functions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Συναρτήσεις VBA;συναρτήσεις εισόδου/εξόδου</bookmark_value>" ], "id_hash": -6103976293582682437, "content_hash": -6103976293582682437, "location": "special_vba_func.xhp", "context": "special_vba_func.xhp\nbm_id051920170358002074\nhelp.text", "note": "NEsXU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596635/?format=api", "priority": 100, "id": 99301741, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=2b4a51e6b79946bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301741/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.523752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?format=api", "source": [ "I/O Functions" ], "previous_source": "", "target": [ "Συναρτήσεις εισόδου/εξόδου" ], "id_hash": 287020938674749141, "content_hash": 287020938674749141, "location": "special_vba_func.xhp", "context": "special_vba_func.xhp\npar_id051820170356006501\nhelp.text", "note": "HEWuk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98596655/?format=api", "priority": 100, "id": 99301744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/el/?checksum=83fbb405e4cebed5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99301744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:51:12.525795Z" } ] }{ "count": 4721, "next": "