Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/units/?format=api&page=10
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/units/?format=api&page=11", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/units/?format=api&page=9", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "<emph>Document</emph>: libraries stored in the document container are only available for the document and are accessible only when the document is open. You cannot access macros of a document from another document." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Dokument</emph>: Im Dokumentcontainer gespeicherte Bibliotheken sind nur für das Dokument verfügbar und nur zugänglich, wenn das Dokument geöffnet ist. Sie können nicht von einem anderen Dokument aus auf Makros eines Dokuments zugreifen." ], "id_hash": -6084729558871256595, "content_hash": -6084729558871256595, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id581574080384335\nhelp.text", "note": "4ABok", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98444600/?format=api", "priority": 100, "id": 99162074, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=2b8eb2b45928d1ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:18.336680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "To access macros stored in libraries of <emph>Application Macros</emph> or <emph>My Macros</emph> from another container, including the document container, use the <link href=\"text/sbasic/shared/03131900.xhp\">GlobalScope specifier</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Um auf Makros zuzugreifen, die in Bibliotheken von <emph>Anwendungsmakros</emph> oder <emph>Meine Makros</emph> von einem anderen Container, einschließlich dem Dokumentencontainer, gespeichert sind, verwenden Sie den Bezeichner <link href=\"text/sbasic/shared/03131900.xhp\">GlobalScope</link>." ], "id_hash": -1464868446638913685, "content_hash": -1464868446638913685, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id881574081445896\nhelp.text", "note": "ZmKf5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98444628/?format=api", "priority": 100, "id": 99162076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=6babbde8b368c76b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:18.339098Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Organizing Libraries" ], "previous_source": "", "target": [ "Verwalten von Bibliotheken" ], "id_hash": -7633632649390605037, "content_hash": -7633632649390605037, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3150868\nhelp.text", "note": "bGzjL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98444667/?format=api", "priority": 100, "id": 99162077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=160fe38cd33fbd13", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:18.341380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Creating a New Library" ], "previous_source": "", "target": [ "So legen Sie eine neue Bibliothek an" ], "id_hash": -1994329427904258241, "content_hash": -1994329427904258241, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3125864\nhelp.text", "note": "EgYeV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98444694/?format=api", "priority": 100, "id": 99162082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=6452b7f3a4a89f3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:18.346473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <emph>Extras – Makros – Makros verwalten – Basic…</emph> – Schaltfläche: <emph>Verwalten</emph> oder klicken Sie auf das Symbol <emph>Modul auswählen</emph> in der Basic-IDE, um den Dialog <emph>Makros verwalten</emph> zu öffnen." ], "id_hash": -6256641488989380635, "content_hash": -6256641488989380635, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3152576\nhelp.text", "note": "fornx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98444717/?format=api", "priority": 100, "id": 99162085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=292bf1b701d11fe5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:18.349688Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Libraries</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf das Register <emph>Bibliotheken</emph>." ], "id_hash": -6097564362637966062, "content_hash": -6097564362637966062, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3153726\nhelp.text", "note": "PcnbC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98444763/?format=api", "priority": 100, "id": 99162089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=2b611984b9e20512", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:18.353104Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Select to where you want to attach the library in the <emph>Location</emph> list. If you select Application Macros & Dialogs, the library will belong to the $[officename] application and will be available for all documents. If you select a document the library will be attached to this document and only available from there." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie in der Liste <emph>Speicherort</emph> aus, wo Sie die Bibliothek anhängen möchten. Wenn Sie Anwendungsmakros und -dialoge auswählen, gehört die Bibliothek zur Anwendung $[officename] und steht für alle Dokumente zur Verfügung. Wenn Sie ein Dokument auswählen, wird die Bibliothek an dieses Dokument angehängt und ist nur dort verfügbar." ], "id_hash": 7358107088098513386, "content_hash": 7358107088098513386, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3149664\nhelp.text", "note": "htC8c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98444806/?format=api", "priority": 100, "id": 99162090, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=e61d3f69656551ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:18.912928Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Click <emph>New</emph> and insert a name to create a new library." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf <emph>Neu</emph> und geben Sie einen Namen ein, um eine neue Bibliothek anzulegen." ], "id_hash": -633943982881901675, "content_hash": -633943982881901675, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3153365\nhelp.text", "note": "PCjRC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98444842/?format=api", "priority": 100, "id": 99162093, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=7733c74e6cd3f395", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:18.917503Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Import a Library" ], "previous_source": "", "target": [ "Importieren einer Bibliothek" ], "id_hash": 3704723852452034153, "content_hash": 3704723852452034153, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3147394\nhelp.text", "note": "4xPQx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98444885/?format=api", "priority": 100, "id": 99162096, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=b369d2b72051f669", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:18.921164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <emph>Extras – Makros – Makros verwalten – Basic…</emph> – Schaltfläche: <emph>Verwalten</emph> oder klicken Sie auf das Symbol <emph>Modul auswählen</emph> in der Basic-IDE, um den Dialog <emph>Makros verwalten</emph> zu öffnen." ], "id_hash": 8315332741738769187, "content_hash": 8315332741738769187, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3153157\nhelp.text", "note": "FfAiG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98444932/?format=api", "priority": 100, "id": 99162098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=f365ff127483ab23", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:18.923078Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Libraries</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf das Register <emph>Bibliotheken</emph>." ], "id_hash": -1956661574594298900, "content_hash": -1956661574594298900, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3146972\nhelp.text", "note": "Tkmcd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98444966/?format=api", "priority": 100, "id": 99162100, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=64d88aaa2ca67bec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162100/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:18.925429Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Select to where you want to import the library in the <emph>Location</emph> list. If you select Application Macros & Dialogs, the library will belong to the $[officename] application and will be available for all documents. If you select a document the library will be imported to this document and only available from there." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie in der Liste <emph>Speicherort</emph> aus, wohin Sie die Bibliothek importieren möchten. Wenn Sie Anwendungsmakros und -dialoge auswählen, gehört die Bibliothek zur Anwendung $[officename] und steht für alle Dokumente zur Verfügung. Wenn Sie ein Dokument auswählen, wird die Bibliothek in dieses Dokument importiert und ist nur dort verfügbar." ], "id_hash": 1460819111212017427, "content_hash": 1460819111212017427, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3145640\nhelp.text", "note": "7w5hH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98444986/?format=api", "priority": 100, "id": 99162101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=9445df3dece4e713", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:18.927151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Click <emph>Import...</emph> and select an external library to import." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf <emph>Importieren…</emph> und wählen Sie die zu importierende externe Bibliothek aus." ], "id_hash": -4387410237157934733, "content_hash": -4387410237157934733, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3154253\nhelp.text", "note": "dUvoX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445053/?format=api", "priority": 100, "id": 99162103, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=431cc9a28249f973", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162103/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:18.929313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Select all libraries to be imported in the <emph>Import Libraries</emph> dialog. The dialog displays all libraries that are contained in the selected file." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie im Dialog <emph>Bibliotheken importieren</emph> alle zu importierenden Bibliotheken aus. Der Dialog zeigt alle Bibliotheken an, die in der ausgewählten Datei enthalten sind." ], "id_hash": -7962334660369571534, "content_hash": -7962334660369571534, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3154705\nhelp.text", "note": "6HMTM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445092/?format=api", "priority": 100, "id": 99162105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=11801ad009e42132", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:18.931086Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "If you want to insert the library as a reference only check the <emph>Insert as reference (read-only)</emph> box. Read-only libraries are fully functional but cannot be modified in the Basic IDE." ], "previous_source": "", "target": [ "Um die Bibliothek nur als Referenz einzufügen, aktivieren Sie das Markierfeld <emph>Als Referenz einfügen (nur lesen)</emph>. Schreibgeschützte Bibliotheken sind voll funktionsfähig, können jedoch in der Basic-IDE nicht verändert werden." ], "id_hash": -8812045967075761201, "content_hash": -8812045967075761201, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3163807\nhelp.text", "note": "fahSC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445131/?format=api", "priority": 100, "id": 99162107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=05b552e1940923cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:18.932988Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Check the <emph>Replace existing libraries</emph> box if you want existing libraries of the same name to be overwritten." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn bei Namensgleichheit die vorhandenen Bibliotheken überschrieben werden sollen, aktivieren Sie das Markierfeld <emph>Existierende Bibliotheken ersetzen</emph>." ], "id_hash": 4416559141837385799, "content_hash": 4416559141837385799, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3145228\nhelp.text", "note": "Rrk55", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445159/?format=api", "priority": 100, "id": 99162108, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=bd4ac523bab8b047", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162108/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:18.934893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph> to import the library." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf <emph>OK</emph>, um die Bibliothek zu importieren." ], "id_hash": 1445856179437657030, "content_hash": 1445856179437657030, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147004\nhelp.text", "note": "8hKDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445230/?format=api", "priority": 100, "id": 99162111, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=9410b688e3af5bc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:18.936829Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Export a Library" ], "previous_source": "", "target": [ "Exportieren einer Bibliothek" ], "id_hash": 5700921946000870074, "content_hash": 5700921946000870074, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3159099\nhelp.text", "note": "2AGeq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445267/?format=api", "priority": 100, "id": 99162117, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=cf1dbe4e1b9c4aba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.092899Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <emph>Extras – Makros – Makros verwalten – Basic…</emph> – Schaltfläche: <emph>Verwalten</emph> oder klicken Sie auf das Symbol <emph>Modul auswählen</emph> in der Basic-IDE, um den Dialog <emph>Makros verwalten</emph> zu öffnen." ], "id_hash": 3931767894814454864, "content_hash": 3931767894814454864, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147005\nhelp.text", "note": "RftQx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445298/?format=api", "priority": 100, "id": 99162123, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=b6907211a5b37450", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162123/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.098843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Libraries</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf das Register <emph>Bibliotheken</emph>." ], "id_hash": 6046274321615376067, "content_hash": 6046274321615376067, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147006\nhelp.text", "note": "6J4pG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445340/?format=api", "priority": 100, "id": 99162126, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=d3e8ae7602734ec3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.101626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "In the <emph>Location</emph> list you specify where your library is stored. Select the library that you want to export. Note that you cannot export the <emph>Standard</emph> library." ], "previous_source": "", "target": [ "In der Liste <emph>Ort</emph> legen Sie fest, wo Ihre Bibliothek gespeichert werden soll. Wählen Sie die zu exportierende Bibliothek aus. Beachten Sie, dass Sie die Bibliothek <emph>Standard</emph> nicht exportieren können." ], "id_hash": 6615911146961741698, "content_hash": 6615911146961741698, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147007\nhelp.text", "note": "VJ8AJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445370/?format=api", "priority": 100, "id": 99162129, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=dbd07022b433a782", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.103417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Click <emph>Export...</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf <emph>Exportieren…</emph>" ], "id_hash": -7034000515707878116, "content_hash": -7034000515707878116, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147008\nhelp.text", "note": "qsiYm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445404/?format=api", "priority": 100, "id": 99162131, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=1e6235cc7751451c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.105586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Choose whether you want to export the library as an extension or as a BASIC library." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie, ob Sie die Bibliothek als Erweiterung oder als BASIC-Bibliothek exportieren möchten." ], "id_hash": -51404325006324459, "content_hash": -51404325006324459, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147009\nhelp.text", "note": "pXkGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445439/?format=api", "priority": 100, "id": 99162134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=7f496009ec144d15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.110273Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf <emph>OK</emph>." ], "id_hash": -7065548922051688682, "content_hash": -7065548922051688682, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147010\nhelp.text", "note": "PP8cN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445472/?format=api", "priority": 100, "id": 99162138, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=1df220b0b5f70716", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.113923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Select where you want your library exported." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie, wohin Sie Ihre Bibliothek exportieren möchten." ], "id_hash": -3271313235604793361, "content_hash": -3271313235604793361, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147011\nhelp.text", "note": "G2aRG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445515/?format=api", "priority": 100, "id": 99162148, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=5299f5f1c2be17ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.122083Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Click <emph>Save</emph> to export the library." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf <emph>Speichern</emph>, um die Bibliothek zu exportieren." ], "id_hash": -1233857779597720668, "content_hash": -1233857779597720668, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147012\nhelp.text", "note": "QCizg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445583/?format=api", "priority": 100, "id": 99162156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=6ee074e2ffb9c3a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.130320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Deleting a Library" ], "previous_source": "", "target": [ "So löschen Sie eine Bibliothek" ], "id_hash": 6730075899718129986, "content_hash": 6730075899718129986, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3159100\nhelp.text", "note": "xrBZD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445632/?format=api", "priority": 100, "id": 99162231, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=dd66085f921dd942", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.360867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <emph>Extras – Makros – Makros verwalten – Basic…</emph> – Schaltfläche: <emph>Verwalten</emph> oder klicken Sie auf das Symbol <emph>Modul auswählen</emph> in der Basic-IDE, um den Dialog <emph>Makros verwalten</emph> zu öffnen." ], "id_hash": 6515318191539841251, "content_hash": 6515318191539841251, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3150086\nhelp.text", "note": "xc9Aw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445639/?format=api", "priority": 100, "id": 99162234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=da6b0f60255f68e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.364904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Libraries</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf das Register <emph>Bibliotheken</emph>." ], "id_hash": -4979680360589408365, "content_hash": -4979680360589408365, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3146808\nhelp.text", "note": "A6h5y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445662/?format=api", "priority": 100, "id": 99162236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=3ae49f1874144793", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.366632Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Select the library to be deleted from the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie die zu löschende Bibliothek in der Liste aus." ], "id_hash": 4846997003027838786, "content_hash": 4846997003027838786, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3158212\nhelp.text", "note": "UJzRs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445694/?format=api", "priority": 100, "id": 99162239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=c343fe1800db7742", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.367972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Click <emph>Delete</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf <emph>Löschen</emph>." ], "id_hash": 4420008382044037676, "content_hash": 4420008382044037676, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3150361\nhelp.text", "note": "7jsh2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445724/?format=api", "priority": 100, "id": 99162242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=bd5706348bfbe22c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.369383Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Deleting a library permanently deletes all existing modules and corresponding procedures and functions." ], "previous_source": "", "target": [ "Bevor Sie den Vorgang vollenden, bedenken Sie bitte: Sobald Sie eine Bibliothek löschen, gehen damit alle in ihr vorhandenen Module und sämtliche SUBs und FUNCTIONs unwiderruflich verloren." ], "id_hash": 7674172048956315583, "content_hash": 7674172048956315583, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3152986\nhelp.text", "note": "8s8sV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445784/?format=api", "priority": 100, "id": 99162245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=ea8022d1ab45d7bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.466811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "You cannot delete the default library named \"Standard\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Die standardmäßige Bibliothek \"Standard\" kann nicht gelöscht werden." ], "id_hash": 8854548684331330390, "content_hash": 8854548684331330390, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3148868\nhelp.text", "note": "Mfwwv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445825/?format=api", "priority": 100, "id": 99162249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=fae1ad1d6ff8ab56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.469980Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "If you delete a library that was inserted as reference only the reference is deleted but not the library itself." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn Sie eine Bibliothek löschen, die nur als Referenz eingefügt war, so wird nur die Referenz gelöscht, nicht jedoch die eigentliche Bibliothek." ], "id_hash": 7264696231853987250, "content_hash": 7264696231853987250, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3146869\nhelp.text", "note": "CYvda", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445871/?format=api", "priority": 100, "id": 99162251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=e4d162bb9cc695b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.472785Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Organizing Modules and Dialogs" ], "previous_source": "", "target": [ "Verwalten von Modulen und Dialogen" ], "id_hash": 5707837711595574443, "content_hash": 5707837711595574443, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3147070\nhelp.text", "note": "v2QTY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98445945/?format=api", "priority": 100, "id": 99162254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=cf365028433b94ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.474489Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Creating a New Module or Dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Erstellen eines neuen Moduls oder Dialogs" ], "id_hash": 231207218157323431, "content_hash": 231207218157323431, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3155265\nhelp.text", "note": "VfQtH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98446002/?format=api", "priority": 100, "id": 99162257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=833569bd6bc604a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.476179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <emph>Extras – Makros – Makros verwalten – Basic…</emph> – Schaltfläche: <emph>Verwalten</emph> oder klicken Sie auf das Symbol <emph>Modul auswählen</emph> in der Basic-IDE, um den Dialog <emph>Makros verwalten</emph> zu öffnen." ], "id_hash": 3967005752745675892, "content_hash": 3967005752745675892, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3154537\nhelp.text", "note": "bidEt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98446038/?format=api", "priority": 100, "id": 99162260, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=b70da2b6ca564c74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.477902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Modules</emph> tab or the <emph>Dialogs</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf eines der Register <emph>Module</emph> oder <emph>Dialoge</emph>." ], "id_hash": -1132934670150267680, "content_hash": -1132934670150267680, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3146781\nhelp.text", "note": "AZkde", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98446070/?format=api", "priority": 100, "id": 99162264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=704701eb87f80ce0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.479892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Select the library where the module will be inserted and click <emph>New</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie die Bibliothek aus, in die das Modul eingefügt werden soll, und klicken Sie auf <emph>Neu</emph>." ], "id_hash": -7040478916941156551, "content_hash": -7040478916941156551, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3159206\nhelp.text", "note": "UFNnu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98446131/?format=api", "priority": 100, "id": 99162267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=1e4b31ba23186f39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.481932Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Enter a name for the module or the dialog and click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Geben Sie einen Namen für das Modul oder den Dialog ein und klicken Sie auf <emph>OK</emph>." ], "id_hash": 1177038902747838631, "content_hash": 1177038902747838631, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3152389\nhelp.text", "note": "7x6Ad", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98446154/?format=api", "priority": 100, "id": 99162270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=9055aea55519b8a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.483930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Renaming a Module or Dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Umbenennen eines Moduls oder Dialogs" ], "id_hash": 6230295074573114593, "content_hash": 6230295074573114593, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3152872\nhelp.text", "note": "tLC6c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98446214/?format=api", "priority": 100, "id": 99162273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=d676745c5dcbdce1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:19.485828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <emph>Extras – Makros – Makros verwalten – Basic…</emph> – Schaltfläche: <emph>Verwalten</emph> oder klicken Sie auf das Symbol <emph>Modul auswählen</emph> in der Basic-IDE, um den Dialog <emph>Makros verwalten</emph> zu öffnen." ], "id_hash": 4929634605834355908, "content_hash": 4929634605834355908, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3159230\nhelp.text", "note": "nzrC9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98446253/?format=api", "priority": 100, "id": 99162276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=c469948e413ac4c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:20.519155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Click the module to be renamed twice, with a pause between the clicks. Enter the new name." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie zweimal kurz hintereinander auf das Modul, das umbenannt werden soll. Geben Sie den neuen Namen ein." ], "id_hash": -7894289743980594789, "content_hash": -7894289743980594789, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3150046\nhelp.text", "note": "L9iaA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98446266/?format=api", "priority": 100, "id": 99162278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=1271d94db806f99b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:20.522747Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "In the Basic IDE, right-click the name of the module or dialog in the tabs at the bottom of the screen, choose <emph>Rename</emph> and type in the new name." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie in der Basic-IDE mit der rechten Maustaste am unteren Bildrand auf das Register mit dem Namen des Moduls oder Dialogs, wählen Sie <emph>Umbenennen</emph> und geben Sie den neuen Namen ein." ], "id_hash": 5361041165113291119, "content_hash": 5361041165113291119, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3153801\nhelp.text", "note": "kF2DK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98446301/?format=api", "priority": 100, "id": 99162281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=ca663e8920d2f16f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:20.525004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Press Enter to confirm your changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Beenden Sie die Benennung durch Drücken von [Eingabetaste]." ], "id_hash": 1690845222400817579, "content_hash": 1690845222400817579, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3155526\nhelp.text", "note": "Sn9No", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98446372/?format=api", "priority": 100, "id": 99162283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=977716c5735df9ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:20.527471Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Deleting a Module or Dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "So löschen Sie ein Modul oder einen Dialog" ], "id_hash": 2548430803594708665, "content_hash": 2548430803594708665, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\nhd_id3146963\nhelp.text", "note": "eDsao", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98446411/?format=api", "priority": 100, "id": 99162285, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=a35dd8504eed06b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:20.529428Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Tools - Macros - Organize Macros - Basic</emph> and click <emph>Organizer</emph> or click the <emph>Select Module</emph> icon in the Basic IDE to open the <emph>Macro Organizer</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <emph>Extras – Makros – Makros verwalten – Basic…</emph> – Schaltfläche: <emph>Verwalten</emph> oder klicken Sie auf das Symbol <emph>Modul auswählen</emph> in der Basic-IDE, um den Dialog <emph>Makros verwalten</emph> zu öffnen." ], "id_hash": -124547720393603426, "content_hash": -124547720393603426, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147547\nhelp.text", "note": "NTMhz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98446449/?format=api", "priority": 100, "id": 99162289, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=7e458482185ac69e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162289/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:20.531212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Modules</emph> tab or the <emph>Dialogs</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf eines der Register <emph>Module</emph> oder <emph>Dialoge</emph>." ], "id_hash": 9213254420961090379, "content_hash": 9213254420961090379, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3150958\nhelp.text", "note": "DUoVN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98446488/?format=api", "priority": 100, "id": 99162291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=ffdc0e14faaedb4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:20.533362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Select the module or dialog to be deleted from the list. Double-click an entry to reveal sub-entries, if required." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie das aus der Liste zu löschende Modul oder den zu löschenden Dialog aus. Doppelklicken Sie bei Bedarf auf einen Eintrag, um etwaige Untereinträge einzublenden." ], "id_hash": 7014709037521267593, "content_hash": 7014709037521267593, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3149870\nhelp.text", "note": "92xwp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98446514/?format=api", "priority": 100, "id": 99162293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=e15940b4402d6b89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:20.535352Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?format=api", "source": [ "Click <emph>Delete</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf <emph>Löschen</emph>." ], "id_hash": 3421333523863793273, "content_hash": 3421333523863793273, "location": "01030400.xhp", "context": "01030400.xhp\npar_id3147248\nhelp.text", "note": "DxAi7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98446546/?format=api", "priority": 100, "id": 99162299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicshared/de/?checksum=af7b04b684096e79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/99162299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:47:20.685542Z" } ] }{ "count": 4721, "next": "