Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/units/?format=api&page=3
{ "count": 406, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>API;GlobalScope.BasicLibraries</bookmark_value> <bookmark_value>Tools;Strings</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>API;GlobalScope.BasicLibraries</bookmark_value> <bookmark_value>Strumento;Stringhe</bookmark_value>" ], "id_hash": 1812677927633446386, "content_hash": 1812677927633446386, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nbm_id591622446367707\nhelp.text", "note": "QpCjq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384661/?format=api", "priority": 100, "id": 98544915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=9927ecf8a0c865f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:06.299683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Using <menuitem>Tools - Customize</menuitem> menu <menuitem>Events</menuitem> tab, the <menuitem>Open document</menuitem> event fires a <literal>ConsoleLogger</literal> initialisation. <literal>_documentEventOccured</literal> routine - set by <literal>ConsoleLogger</literal> - serves as a unique entry point to trap all document events." ], "previous_source": "", "target": [ "Utilizzando la scheda <menuitem>Eventi</menuitem> del menu <menuitem>Strumenti - Personalizza</menuitem>, l'evento <menuitem>Apri documenti</menuitem> avvia l'inizializzazione di un <literal>ConsoleLogger</literal>. La routine <literal>_documentEventOccured</literal>, impostata dal <literal>ConsoleLogger</literal>, funge da punto unico d'accesso per l'intercettazione di tutti gli eventi del documento." ], "id_hash": 5490649266860188296, "content_hash": 5490649266860188296, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0650\nhelp.text", "note": "D5Lsi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384686/?format=api", "priority": 100, "id": 98544922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=cc32b46ae175e288", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:06.301761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "controller.Events module" ], "previous_source": "", "target": [ "Modulo controller.Events" ], "id_hash": -1248014108544453429, "content_hash": -1248014108544453429, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nhd_id421630510141729\nhelp.text", "note": "gGpkW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384699/?format=api", "priority": 100, "id": 98544931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=6eae29c7d18834cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:06.304104Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Global _obj As Object ' controller.ConsoleLogger instance" ], "previous_source": "", "target": [ "Istanza Global _obj As Object ' controller.ConsoleLogger" ], "id_hash": -3799227915070286282, "content_hash": -3799227915070286282, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nbas_id431630567378062\nhelp.text", "note": "rJX92", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384726/?format=api", "priority": 100, "id": 98544936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=4b466e57257cd636", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:06.305850Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Sub OnLoad(evt As com.sun.star.document.DocumentEvent) ' >> Open Document <<" ], "previous_source": "", "target": [ "Sub OnLoad(evt As com.sun.star.document.DocumentEvent) ' >> Apri documento <<" ], "id_hash": -6132272215408940942, "content_hash": -6132272215408940942, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0655\nhelp.text", "note": "PfRq6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384759/?format=api", "priority": 100, "id": 98544943, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=2ae5cae9068d6872", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:06.307638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "''' ConsoleLogger unique entry point '''" ], "previous_source": "", "target": [ "''' punto unico d'accesso del ConsoleLogger '''" ], "id_hash": -4795592049742565001, "content_hash": -4795592049742565001, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nbas_id371630509596674\nhelp.text", "note": "p8RfU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384780/?format=api", "priority": 100, "id": 98544948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=3d72a2705b683177", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:06.309509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "controller.ConsoleLogger class module" ], "previous_source": "", "target": [ "Modulo di classe controller.ConsoleLogger" ], "id_hash": 3443733023972425461, "content_hash": 3443733023972425461, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nhd_id721630511986813\nhelp.text", "note": "upGWH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384800/?format=api", "priority": 100, "id": 98544954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=afca98f08b287ef5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:06.311455Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Events monitoring starts from the moment a <literal>ConsoleLogger</literal> object is instantiated and ultimately stops upon document closure. <literal>StartAdapter</literal> routine loads necessary Basic libraries, while caught events are reported using <literal>Access2Base.Trace</literal> module." ], "previous_source": "", "target": [ "Il monitoraggio degli eventi inizia dal momento in cui l'oggetto <literal>ConsoleLogger</literal> viene istanziato e termina definitivamente alla chiusura del documento. La routine <literal>StartAdapter</literal> carica le librerie Basic necessarie, mentre gli eventi intercettati sono segnalati usando il modulo <literal>Access2Base.Trace</literal>." ], "id_hash": 5473478266751839455, "content_hash": 5473478266751839455, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\npar_id901630509435225\nhelp.text", "note": "AN8tn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384827/?format=api", "priority": 100, "id": 98544962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=cbf5b37bdf906cdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:06.313357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "' ADAPTER design pattern object to be instantiated in the \"Open Document\" event" ], "previous_source": "", "target": [ "' oggetto del modello di progettazione ADAPTER da istanziarsi nell'evento \"Open Document\"" ], "id_hash": -673842408213157653, "content_hash": -673842408213157653, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0664\nhelp.text", "note": "2jXHB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384842/?format=api", "priority": 100, "id": 98544978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=76a607e65fdc68eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:06.965535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Private Const UI_NOPROMPT = False ' Set it to True to visualise documents events" ], "previous_source": "", "target": [ "Private Const UI_NOPROMPT = False ' Impostatela a True per visualizzare gli eventi del documento" ], "id_hash": -7818669794500512024, "content_hash": -7818669794500512024, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0666\nhelp.text", "note": "ueeGx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384864/?format=api", "priority": 100, "id": 98544981, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=137e813f3ab876e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:06.967407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "' MEMBERS" ], "previous_source": "", "target": [ "' MEMBRI" ], "id_hash": -1330967831706114045, "content_hash": -1330967831706114045, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0674\nhelp.text", "note": "EQG8C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384896/?format=api", "priority": 100, "id": 98544983, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=6d8773cf0faf6803", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:06.968935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Private _txtMsg As String ' text message to log in console" ], "previous_source": "", "target": [ "Private _txtMsg As String ' messaggio di testo da registrare nella console" ], "id_hash": -3821921421063280935, "content_hash": -3821921421063280935, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nbas_id131630510956418\nhelp.text", "note": "r5AkD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384919/?format=api", "priority": 100, "id": 98544985, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=4af5ceb78a1126d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:06.970258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "' PROPERTIES" ], "previous_source": "", "target": [ "' PROPRIETÀ" ], "id_hash": 557621785520627835, "content_hash": 557621785520627835, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0677\nhelp.text", "note": "JaEhY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384938/?format=api", "priority": 100, "id": 98544987, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=87bd120f3cf9e07b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:06.971822Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "''' System-dependent filename '''" ], "previous_source": "", "target": [ "''' Nome file dipendente dal sistema '''" ], "id_hash": 3444467968784018862, "content_hash": 3444467968784018862, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0679\nhelp.text", "note": "aGuEg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98384959/?format=api", "priority": 100, "id": 98544990, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=afcd355e37952dae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:06.974855Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "' METHODS" ], "previous_source": "", "target": [ "' METODI" ], "id_hash": 1725741878793388935, "content_hash": 1725741878793388935, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0686\nhelp.text", "note": "kEEgf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385004/?format=api", "priority": 100, "id": 98544991, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=97f311186b7ec387", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:06.977646Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "''' Monitor document events '''" ], "previous_source": "", "target": [ "''' Monitora gli eventi del documento '''" ], "id_hash": 7788586122535508201, "content_hash": 7788586122535508201, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0688\nhelp.text", "note": "YMAtN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385032/?format=api", "priority": 100, "id": 98545011, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=ec169dd0104418e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:06.997794Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "''' Initialize document events logging '''" ], "previous_source": "", "target": [ "''' Inizializza il registro degli eventi del documento '''" ], "id_hash": 2492499989209484276, "content_hash": 2492499989209484276, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0701\nhelp.text", "note": "cBx2G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385085/?format=api", "priority": 100, "id": 98545015, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=a2972388cb7f0bf4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:06.999725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Access2Base.Trace.TraceLog(\"INFO\", _txtMsg & \"Document events are being logged\", UI_PROMPT)" ], "previous_source": "", "target": [ "Access2Base.Trace.TraceLog(\"INFO\", _txtMsg & \"Caricamento degli eventi del documento\", UI_PROMPT)" ], "id_hash": -7335147169532673970, "content_hash": -7335147169532673970, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0705\nhelp.text", "note": "hxzE4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385111/?format=api", "priority": 100, "id": 98545018, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=1a34528338cb004e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.001468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "''' Terminate document events logging '''" ], "previous_source": "", "target": [ "''' Termina la registrazione degli eventi del documento '''" ], "id_hash": -2955522465343838061, "content_hash": -2955522465343838061, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0714\nhelp.text", "note": "NkHa4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385143/?format=api", "priority": 100, "id": 98545022, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=56fbdffa0f7e6893", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.003101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Access2Base.Trace.TraceLog(\"INFO\", _txtMsg & \"Document events have been logged\", UI_PROMPT)" ], "previous_source": "", "target": [ "Access2Base.Trace.TraceLog(\"INFO\", _txtMsg & \"Gli eventi del documento sono stati registrati\", UI_PROMPT)" ], "id_hash": -1328327293620165912, "content_hash": -1328327293620165912, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0717\nhelp.text", "note": "JEve4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385185/?format=api", "priority": 100, "id": 98545026, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=6d90d55d3e5062e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.004839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Access2Base.Trace.TraceConsole() ' Captured events dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Access2Base.Trace.TraceConsole() ' Finestra di dialogo degli eventi intercettati" ], "id_hash": 1273939936985688454, "content_hash": 1273939936985688454, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0719\nhelp.text", "note": "GAD2E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385234/?format=api", "priority": 100, "id": 98545029, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=91adf19f81372986", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.006582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "' EVENTS" ], "previous_source": "", "target": [ "' EVENTI" ], "id_hash": 3060041464575711391, "content_hash": 3060041464575711391, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0722\nhelp.text", "note": "X8Kdh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385319/?format=api", "priority": 100, "id": 98545030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=aa77737fce00589f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.008389Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "' Your code for handled events goes here" ], "previous_source": "", "target": [ "' Il vostro codice per gli eventi gestiti va qui" ], "id_hash": -921529883935538028, "content_hash": -921529883935538028, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0723\nhelp.text", "note": "uVpJf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385358/?format=api", "priority": 100, "id": 98545032, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=73361173fa1d8494", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.010022Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Mind the misspelled <literal>_documentEventOccured</literal> method that inherits a typo from %PRODUCTNAME Application Programming Interface (API)." ], "previous_source": "", "target": [ "Tenete presente il metodo <literal>_documentEventOccured</literal> ortograficamente errato che eredita un errore dall'API (Application Programming Interface) di %PRODUCTNAME." ], "id_hash": -7030972844041258190, "content_hash": -7030972844041258190, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0724\nhelp.text", "note": "AJJDf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385420/?format=api", "priority": 100, "id": 98545037, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=1e6cf7733580bb32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.011742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Discovering Documents Events" ], "previous_source": "", "target": [ "Scoperta degli eventi del documento" ], "id_hash": 3659564575449539846, "content_hash": 3659564575449539846, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0725\nhelp.text", "note": "b3qae", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385469/?format=api", "priority": 100, "id": 98545043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=b2c962979845e506", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.013931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>API;frame.GlobalEventBroadcaster: Monitoring Document Event</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>API;frame.GlobalEventBroadcaster: Monitoraggio degli eventi del documento</bookmark_value>" ], "id_hash": 8616215317424373660, "content_hash": 8616215317424373660, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nbm_id681622445958242\nhelp.text", "note": "Ys35P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385526/?format=api", "priority": 100, "id": 98545057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=f792f22e375bff9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.016210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "The broadcaster API object provides the list of events it is responsible for:" ], "previous_source": "", "target": [ "L'oggetto API emittente fornisce l'elenco degli eventi di cui è responsabile:" ], "id_hash": -7946336794788008376, "content_hash": -7946336794788008376, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0726\nhelp.text", "note": "BDj9Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385562/?format=api", "priority": 100, "id": 98545063, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=11b8f0c9610b6e48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.023314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "With Python" ], "previous_source": "", "target": [ "Con Python" ], "id_hash": -5737112366104564723, "content_hash": -5737112366104564723, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0727\nhelp.text", "note": "Z2BhT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385580/?format=api", "priority": 100, "id": 98545069, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=3061aeb315d62c0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.025374Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "\"\"\" Display document events \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Mostra gli eventi del documento \"\"\"" ], "id_hash": -8878862186009858992, "content_hash": -8878862186009858992, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0734\nhelp.text", "note": "8PCHK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385608/?format=api", "priority": 100, "id": 98545074, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=04c7f1e2513bec50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.027121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "adapted from DisplayAvailableEvents() by A. Pitonyak" ], "previous_source": "", "target": [ "adattato da DisplayAvailableEvents() di A. Pitonyak" ], "id_hash": 6651574633896985704, "content_hash": 6651574633896985704, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0736\nhelp.text", "note": "SECnV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385689/?format=api", "priority": 100, "id": 98545082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=dc4f23e3526dc468", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.029024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "The <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/extensions/apso-alternative-script-organizer-for-python\">Alternative Python Script Organizer (APSO)</link> extension is used to render events information on screen." ], "previous_source": "", "target": [ "L'estensione <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/extensions/apso-alternative-script-organizer-for-python\">Alternative Python Script Organizer (APSO)</link> viene utilizzata per restituire le informazioni degli eventi sullo schermo." ], "id_hash": 2337808410565885103, "content_hash": 2337808410565885103, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0747\nhelp.text", "note": "o2YTy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385746/?format=api", "priority": 100, "id": 98545087, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=a071905cf8b33caf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.031080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "With %PRODUCTNAME Basic" ], "previous_source": "", "target": [ "Con %PRODUCTNAME Basic" ], "id_hash": 2871320979385907378, "content_hash": 2871320979385907378, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0748\nhelp.text", "note": "kgY8m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385822/?format=api", "priority": 100, "id": 98545094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=a7d8fb37c46c78b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.033448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "''' Display document events '''" ], "previous_source": "", "target": [ "''' Mostra gli eventi del documento '''" ], "id_hash": -1298662161426816848, "content_hash": -1298662161426816848, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0750\nhelp.text", "note": "KjotC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385866/?format=api", "priority": 100, "id": 98545101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=6dfa39a510e9e0b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.035460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Python examples" ], "previous_source": "", "target": [ "Esempi di Python" ], "id_hash": -2940222452374496427, "content_hash": -2940222452374496427, "location": "python_examples.xhp", "context": "python_examples.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "upkPP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385901/?format=api", "priority": 100, "id": 98545107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=57323b41ed971b55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.037281Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Python;examples</bookmark_value> <bookmark_value>Python;platform</bookmark_value> <bookmark_value>Python;session</bookmark_value> <bookmark_value>Python;screen input/output</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Python;esempi</bookmark_value> <bookmark_value>Python;piattaforma</bookmark_value> <bookmark_value>Python;sessione</bookmark_value> <bookmark_value>Python;input/output su schermo</bookmark_value>" ], "id_hash": 4303833980433658620, "content_hash": 4303833980433658620, "location": "python_examples.xhp", "context": "python_examples.xhp\nbm_id20191031405\nhelp.text", "note": "DAoFA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385930/?format=api", "priority": 100, "id": 98545113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=bbba4a33d800f2fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.039292Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pythonexamples2\"><link href=\"text/sbasic/python/python_examples.xhp\">Python programming examples</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pythonexamples2\"><link href=\"text/sbasic/python/python_examples.xhp\">Esempi di programmazione in Python</link></variable>" ], "id_hash": 3228733149938621878, "content_hash": 3228733149938621878, "location": "python_examples.xhp", "context": "python_examples.xhp\nhd_id201901031407\nhelp.text", "note": "QbiDM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98385981/?format=api", "priority": 100, "id": 98545120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=accec3b17c9e9db6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.041747Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Creating A Dialog Handler" ], "previous_source": "", "target": [ "Creare un gestore degli eventi per le finestre di dialogo" ], "id_hash": 5432703330783616513, "content_hash": 5432703330783616513, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "xkeov", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98386050/?format=api", "priority": 100, "id": 98545127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=cb64d6e549705e01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.043895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Basic;Dialog Handler</bookmark_value> <bookmark_value>Python;Dialog Handler</bookmark_value> <bookmark_value>Access2Base;dlgTrace</bookmark_value> <bookmark_value>Access2Base;_DumpToFile</bookmark_value> <bookmark_value>API;DialogProvider2</bookmark_value> <bookmark_value>API;XDialogEventHandler</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Basic;Gestore eventi finestre di dialogo</bookmark_value> <bookmark_value>Python;Gestore eventi finestre di dialogo</bookmark_value> <bookmark_value>Access2Base;dlgTrace</bookmark_value> <bookmark_value>Access2Base;_DumpToFile</bookmark_value> <bookmark_value>API;DialogProvider2</bookmark_value> <bookmark_value>API;XDialogEventHandler</bookmark_value>" ], "id_hash": -3490134214929097852, "content_hash": -3490134214929097852, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0664\nhelp.text", "note": "WeSDk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98386112/?format=api", "priority": 100, "id": 98545134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=4f908d6c4cb6db84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.045710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pythonhandler_h1\"><link href=\"text/sbasic/python/python_handler.xhp\">Creating a Dialog Handler</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"insert_control\"><link href=\"text/sbasic/guide/insert_control.xhp\">Creare un gestore eventi per le finestre di dialogo</link></variable>" ], "id_hash": -2334059127907419294, "content_hash": -2334059127907419294, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0665\nhelp.text", "note": "6ADFX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98386143/?format=api", "priority": 100, "id": 98545140, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=5f9bc196ec51fb62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.047674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Next to <link href=\"text/sbasic/shared/01040000.xhp\">assigning macros to events</link> or <link href=\"text/sbasic/basic/python/python_listener\">creating event listeners</link>, one can use dialog handlers, whose principle is to define UNO keywords, or methods, that are mapped to events to watch for. The event handler is responsible for executing methods using the <literal>vnd.sun.star.UNO:<method_name></literal> protocol. Unlike listeners that require to define all supported methods, even if unused, dialog handlers require only two methods on top of intended control hook scripts." ], "previous_source": "", "target": [ "Oltre all'<link href=\"text/sbasic/shared/0104000000.xhp\">assegnazione di macro agli eventi</link> o alla <link href=\"text/sbasic/basic/basic/python/python_listener\">creazione di listener di eventi</link> si possono impiegare gestori di finestre di dialogo, il cui principio consiste nel definire parole chiave UNO, o metodi mappati agli eventi da osservare. Il gestore di eventi è responsabile dell'esecuzione dei metodi tramite il protocollo <literal>vnd.sun.star.UNO:<method_name></literal>. A differenza dei listener, che richiedono di definire tutti i metodi supportati, anche se non utilizzati, i gestori di dialogo ne richiedono solo due, oltre agli script degli eventi collegati previsti." ], "id_hash": -247338857774605108, "content_hash": -247338857774605108, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0666\nhelp.text", "note": "ykPkA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98386225/?format=api", "priority": 100, "id": 98545146, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=7c91469e8b319ccc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.049742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "The advantages of this approach are:" ], "previous_source": "", "target": [ "I vantaggi di questo approccio sono i seguenti:" ], "id_hash": 879481127358562291, "content_hash": 879481127358562291, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0667\nhelp.text", "note": "Waa56", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98386286/?format=api", "priority": 100, "id": 98545155, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=8c348b6cf6ddfff3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.052509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "It packs the code that handles event-driven macros," ], "previous_source": "", "target": [ "impacchetta il codice per la gestione delle macro controllate da eventi" ], "id_hash": 1535977082853023015, "content_hash": 1535977082853023015, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0668\nhelp.text", "note": "bBbcE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98386349/?format=api", "priority": 100, "id": 98545161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=9550e304d6985d27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.054286Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "it decorrelates events from macros names which facilitates maintenance or updates, in particular when moving macros or modules." ], "previous_source": "", "target": [ "consente la decorrelazione degli eventi dai nomi delle macro, agevolandone la manutenzione o l'aggiornamento, in particolare nel caso di spostamento delle macro o dei moduli." ], "id_hash": 7575773212998500355, "content_hash": 7575773212998500355, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0669\nhelp.text", "note": "NCGBC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98386412/?format=api", "priority": 100, "id": 98545166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=e9228d995bb20003", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.056023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "This mechanism is illustrated herewith for Basic and Python languages using an imported copy of <literal>Access2Base</literal> <literal>dlgTrace</literal> dialog. Exception handling and localisation are omitted for clarity." ], "previous_source": "", "target": [ "Questo meccanismo è illustrato qui di seguito per i linguaggi Basic e Python mediante una copia importata della finestra di dialogo <literal>Access2Base</literal> <literal>dlgTrace</literal>. Per chiarezza vengono omesse la gestione e la localizzazione delle eccezioni." ], "id_hash": -116306379712798335, "content_hash": -116306379712798335, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0670\nhelp.text", "note": "WETAj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98386459/?format=api", "priority": 100, "id": 98545173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=7e62cbf6c01b6181", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.057879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Assigning Dialog methods" ], "previous_source": "", "target": [ "Assegnare metodi di dialogo" ], "id_hash": -2901032424584258779, "content_hash": -2901032424584258779, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0671\nhelp.text", "note": "qfJEk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98386512/?format=api", "priority": 100, "id": 98545178, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=57bd766152c3db25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.060285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Export <literal>Access2Base</literal> <literal>dlgTrace</literal> dialog and import it into <literal>MyLib</literal> application library." ], "previous_source": "", "target": [ "Esportate la finestra di dialogo <literal>Access2Base</literal> <literal>dlgTrace</literal> e importatela nella libreria delle applicazioni <literal>MyLib</literal>." ], "id_hash": 4979618700227746605, "content_hash": 4979618700227746605, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0672\nhelp.text", "note": "46GAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98386564/?format=api", "priority": 100, "id": 98545182, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=c51b28d31ff79b2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.062210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Inside the control properties pane of the <link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\">Dialog Editor</link>, use the Events tab to replace macro assignments by component assignments, and type in the intended method names:" ], "previous_source": "", "target": [ "All'interno del pannello delle proprietà dei controlli, nell'<link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\">editor delle finestre di dialogo</link>, utilizzate la scheda Eventi per sostituire le assegnazioni delle macro con le assegnazioni dei componenti, quindi digitate i nomi dei metodi desiderati:" ], "id_hash": -3966844575757550583, "content_hash": -3966844575757550583, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0673\nhelp.text", "note": "vFWDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98386703/?format=api", "priority": 100, "id": 98545190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=48f2efe026c93c09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.064811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Set <literal>Dump to file</literal> dialog button component method name to <literal>_dump2File</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "Impostate a <literal>_dump2File</literal> il nome del metodo del componente pulsante della finestra di dialogo <literal>Dump to file</literal>." ], "id_hash": 7227371624360403231, "content_hash": 7227371624360403231, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0674\nhelp.text", "note": "qNEVD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98386732/?format=api", "priority": 100, "id": 98545197, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=e44cc83339bd611f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.066959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Optionally define <literal>txtTracelog</literal> key pressed and mouse button pressed events component method names as <literal>_openHelp</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "Eventualmente potete definire come <literal>_openHelp</literal> i nomi del metodo dei componenti eventi tasto premuto e pulsante del mouse premuto <literal>txtTracelog</literal>." ], "id_hash": -3044019367263428051, "content_hash": -3044019367263428051, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0675\nhelp.text", "note": "t65Et", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98386784/?format=api", "priority": 100, "id": 98545204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=55c178836cdaa22d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.069116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Optionally define <literal>Ok</literal> button receiving focus event component method name as <literal>onOkHasfocus</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "Facoltativamente potete definire come <literal>onOkHasfocus</literal> il nome del metodo del componente evento di messa a fuoco del pulsante <literal>Ok</literal>" ], "id_hash": 8534856880035645088, "content_hash": 8534856880035645088, "location": "python_handler.xhp", "context": "python_handler.xhp\nN0676\nhelp.text", "note": "WMZBj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98386810/?format=api", "priority": 100, "id": 98545212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicpython/it/?checksum=f671e71cdf52c6a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98545212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:28:07.071273Z" } ] }