Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/units/?format=api&page=4
{ "count": 240, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Typ" ], "id_hash": -3817707745655421636, "content_hash": -3817707745655421636, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\npar_id191633215791905\nhelp.text", "note": "RXE76", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98541081/?format=api", "priority": 100, "id": 98690631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=4b04c7084bf3853c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.671316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "Numeric" ], "previous_source": "", "target": [ "Liczbowy" ], "id_hash": 5667754216548932233, "content_hash": 5667754216548932233, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\npar_id181633215791905\nhelp.text", "note": "rYCuZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98541099/?format=api", "priority": 100, "id": 98690634, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=cea7e86e4f9f1a89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.672308Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekst" ], "id_hash": -7653127626841786359, "content_hash": -7653127626841786359, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\npar_id961633215932180\nhelp.text", "note": "ywHfC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98541117/?format=api", "priority": 100, "id": 98690645, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=15caa0f8ad5df809", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.680599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "Formula" ], "previous_source": "", "target": [ "Formuła" ], "id_hash": 3649966830293076538, "content_hash": 3649966830293076538, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\npar_id651633215984116\nhelp.text", "note": "KH9Ya", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98541144/?format=api", "priority": 100, "id": 98690648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=b2a7497e6993ca3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.682430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "Dates and currency values are considered as numeric values in Calc." ], "previous_source": "", "target": [ "Daty i wartości walut są traktowane jako wartości liczbowe w programie Calc." ], "id_hash": -583309356936400981, "content_hash": -583309356936400981, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\npar_id21633215845395\nhelp.text", "note": "nGhov", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98541151/?format=api", "priority": 100, "id": 98690651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=77e7ab3af9a4efab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.683969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "The following example enters numeric values into cells \"A1\" and \"A2\" and inserts a formula in cell \"A3\" that returns the multiplication of these values." ], "previous_source": "", "target": [ "Poniższy przykład wprowadza wartości liczbowe do komórek \"A1\" i \"A2\" oraz wstawia formułę do komórki \"A3\", która zwraca mnożenie tych wartości." ], "id_hash": -9170971607454947334, "content_hash": -9170971607454947334, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\npar_id221633216111353\nhelp.text", "note": "t87Qx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98541235/?format=api", "priority": 100, "id": 98690659, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=00ba29e9b47467fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.687954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "Accessing Ranges in Different Sheets" ], "previous_source": "", "target": [ "Dostęp do zakresów w różnych arkuszach" ], "id_hash": 6691056639791903179, "content_hash": 6691056639791903179, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\nhd_id321633216630043\nhelp.text", "note": "r6BG6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98541267/?format=api", "priority": 100, "id": 98690661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=dcdb68902ad0b1cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.741766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "The previous examples used only the active sheet to perform operations. It is possible to access cell ranges in different sheets by their indices or names." ], "previous_source": "", "target": [ "W poprzednich przykładach do wykonywania operacji używano tylko aktywnego arkusza. Dostęp do zakresów komórek w różnych arkuszach można uzyskać za pomocą ich indeksów lub nazw." ], "id_hash": -541260263236852698, "content_hash": -541260263236852698, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\npar_id371633216672570\nhelp.text", "note": "TFU8U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98541301/?format=api", "priority": 100, "id": 98690664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=787d0ea886bba426", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.745540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "The example below enters a numeric value into cell \"A1\" of the sheet named \"Sheet2\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Poniższy przykład wprowadza wartość liczbową do komórki \"A1\" arkusza o nazwie \"Sheet2\"." ], "id_hash": 3570259289182643880, "content_hash": 3570259289182643880, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\npar_id861633216843382\nhelp.text", "note": "c3yhF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98541322/?format=api", "priority": 100, "id": 98690668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=b18c1be84fc526a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.748520Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "This example can also be implemented in Python as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "Ten przykład można również zaimplementować w Pythonie w następujący sposób:" ], "id_hash": 1460472164224632297, "content_hash": 1460472164224632297, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\npar_id611633217090743\nhelp.text", "note": "GpnNS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98541324/?format=api", "priority": 100, "id": 98690671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=9444a3b208f485e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.750568Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "Sheets can also be accessed using zero-based indices indicating which sheet considering the order they appear in the Calc file." ], "previous_source": "", "target": [ "Dostęp do arkuszy można również uzyskać za pomocą indeksów liczonych od zera, które określają, który arkusz jest wyświetlany, biorąc pod uwagę kolejność, w jakiej pojawiają się w pliku Calc." ], "id_hash": 4780789222268852713, "content_hash": 4780789222268852713, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\npar_id631633217279518\nhelp.text", "note": "xGQ3k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98541326/?format=api", "priority": 100, "id": 98690674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=c258c677cb59d9e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.752367Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "In Basic, instead of using the <literal>getByName</literal> method, use <literal>Sheets(sheetIndex)</literal> as shown next:" ], "previous_source": "", "target": [ "W języku Basic zamiast metody <literal>getByName</literal> użyj metody <literal>Sheets(sheetIndex)</literal>, jak pokazano poniżej:" ], "id_hash": 6922225122260995224, "content_hash": 6922225122260995224, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\npar_id291633264880172\nhelp.text", "note": "tSo3e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98541327/?format=api", "priority": 100, "id": 98690682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=e010af12bba6cc98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.761057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "This can be done in a similar fashion in Python:" ], "previous_source": "", "target": [ "Można to zrobić w podobny sposób w Pythonie:" ], "id_hash": 8899249933982641540, "content_hash": 8899249933982641540, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\npar_id891633265000047\nhelp.text", "note": "svDuj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98541329/?format=api", "priority": 100, "id": 98690686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=fb807caa2a742d84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.763355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "Using the ScriptForge Library" ], "previous_source": "", "target": [ "Korzystanie z biblioteki ScriptForge" ], "id_hash": 6235622669652431664, "content_hash": 6235622669652431664, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\nhd_id451633265241066\nhelp.text", "note": "6qHAn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98541366/?format=api", "priority": 100, "id": 98690688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=d68961c7c2019330", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.765167Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "The Calc service of the ScriptForge library can be used to get and set cell values as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "Usługa Calc biblioteki ScriptForge może służyć do pobierania i ustawiania wartości komórek w następujący sposób:" ], "id_hash": 6033581032247791080, "content_hash": 6033581032247791080, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\npar_id731633265268585\nhelp.text", "note": "8CkSe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98541396/?format=api", "priority": 100, "id": 98690702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=d3bb95fb46aa0de8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.774535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "' Loads the ScriptForge library" ], "previous_source": "", "target": [ "' Ładuje bibliotekę ScriptForge" ], "id_hash": 483069606814332077, "content_hash": 483069606814332077, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\npar_id551633265526538\nhelp.text", "note": "DCJ2E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98541420/?format=api", "priority": 100, "id": 98690708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=86b4353f7bf4b4ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.782505Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "' Gets access to the current Calc document" ], "previous_source": "", "target": [ "' Uzyskuje dostęp do bieżącego dokumentu programu Calc" ], "id_hash": -2636025648644461418, "content_hash": -2636025648644461418, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\npar_id581633265527001\nhelp.text", "note": "hgDyM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98541438/?format=api", "priority": 100, "id": 98690714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=5b6af4a389ba6c96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.786058Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "' Sets the value of cells A1 and A2" ], "previous_source": "", "target": [ "' Ustawia wartości komórek A1 i A2" ], "id_hash": -251807486340063348, "content_hash": -251807486340063348, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\npar_id751633265527427\nhelp.text", "note": "Gw4KG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98541466/?format=api", "priority": 100, "id": 98690721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=7c81666ce0ea9f8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.790148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "The <literal>setValue</literal> method can be used to set both numeric and text values. To set a cell formula, use the <literal>setFormula</literal> method." ], "previous_source": "", "target": [ "Metoda <literal>setValue</literal> może być używana do ustawiania zarówno wartości liczbowych, jak i tekstowych. Aby ustawić formułę komórki, użyj metody <literal>setFormula</literal>." ], "id_hash": -7669002367422123968, "content_hash": -7669002367422123968, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\npar_id781633267324929\nhelp.text", "note": "VUWVE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98541502/?format=api", "priority": 100, "id": 98690723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=15923afa9c2cb040", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.791972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "With the Calc service, getting and setting cell values can be done with a single line of code. The example below gets the value from cell \"A1\" and shows it on a message box." ], "previous_source": "", "target": [ "Dzięki usłudze Calc pobieranie i ustawianie wartości komórek można wykonać za pomocą jednego wiersza kodu. Poniższy przykład pobiera wartość z komórki \"A1\" i wyświetla ją w oknie komunikatu." ], "id_hash": 8173684466180909887, "content_hash": 8173684466180909887, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\npar_id251633265634883\nhelp.text", "note": "jPRii", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98541511/?format=api", "priority": 100, "id": 98690726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=f16ec2b748d76b3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.794364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "The ScriptForge library also makes it simpler to access ranges in different sheets, as demonstrated in the example below:" ], "previous_source": "", "target": [ "Biblioteka ScriptForge ułatwia również dostęp do zakresów w różnych arkuszach, jak pokazano w poniższym przykładzie:" ], "id_hash": 8830704150013406033, "content_hash": 8830704150013406033, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\npar_id521633608223310\nhelp.text", "note": "NzUg4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98541534/?format=api", "priority": 100, "id": 98690729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=fa8cf6a32a1deb51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.796506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "' Gets cell \"A1\" from the sheet named \"Sheet1\"" ], "previous_source": "", "target": [ "' Pobiera komórkę \"A1\" z arkusza o nazwie \"Sheet1\"" ], "id_hash": -7287095266361839514, "content_hash": -7287095266361839514, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\nbas_id521633608366292\nhelp.text", "note": "CCeEh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542302/?format=api", "priority": 100, "id": 98690746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=1adf0976c4127066", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.814817Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "' Gets cell \"B3\" from the sheet named \"Sheet2\"" ], "previous_source": "", "target": [ "' Pobiera komórkę \"B3\" z arkusza o nazwie \"Sheet2\"" ], "id_hash": 6449819042878025741, "content_hash": 6449819042878025741, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\nbas_id661633608366484\nhelp.text", "note": "qUTqA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542351/?format=api", "priority": 100, "id": 98690753, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=d9825c3f344b700d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690753/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.816610Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "' Places the result into cell \"A1\" of sheet \"Report\"" ], "previous_source": "", "target": [ "'Umieszcza wynik w komórce \"A1\" arkusza \"Report\"" ], "id_hash": -60699277049913819, "content_hash": -60699277049913819, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\nbas_id501633608516381\nhelp.text", "note": "mCX5W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542400/?format=api", "priority": 100, "id": 98690759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=7f285a5441511e25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.818242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "The examples above can also be implemented in Python as follows:" ], "previous_source": "", "target": [ "Powyższe przykłady można również zaimplementować w Pythonie w następujący sposób:" ], "id_hash": 3315156116856360260, "content_hash": 3315156116856360260, "location": "read_write_values.xhp", "context": "read_write_values.xhp\npar_id431633266057163\nhelp.text", "note": "ZdkEz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542423/?format=api", "priority": 100, "id": 98690763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=ae01ccec802fcd44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.819745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "Programming Examples for Controls in the Dialog Editor" ], "previous_source": "", "target": [ "Przykłady programowania dla formantów w edytorze okien dialogowych" ], "id_hash": -8692362053791240804, "content_hash": -8692362053791240804, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ayg6P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542444/?format=api", "priority": 100, "id": 98690769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=075e86c424b02d9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.821498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>programming examples for controls</bookmark_value> <bookmark_value>dialogs;loading (example)</bookmark_value> <bookmark_value>dialogs;displaying (example)</bookmark_value> <bookmark_value>controls;reading or editing properties (example)</bookmark_value> <bookmark_value>list boxes;removing entries from (example)</bookmark_value> <bookmark_value>list boxes;adding entries to (example)</bookmark_value> <bookmark_value>examples; programming controls</bookmark_value> <bookmark_value>dialog editor;programming examples for controls</bookmark_value> <bookmark_value>Tools;LoadDialog</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>przykłady programowania formantów</bookmark_value> <bookmark_value>okna dialogowe;ładowanie (przykład)</bookmark_value> <bookmark_value>okna dialogowe;wyświetlanie (przykład)</bookmark_value> <bookmark_value>sterowanie;odczyt lub edycja właściwości (przykład)</bookmark_value> <bookmark_value>pola list;usuwanie wpisów z (przykład)</bookmark_value> <bookmark_value>pola list;dodawanie wpisów do (przykład)</bookmark_value> <bookmark_value>przykłady; programowanie formantów</bookmark_value> <bookmark_value>edytor okien dialogowych;przykłady programowania formantów</bookmark_value> <bookmark_value>Narzędzia;LoadDialog</bookmark_value>" ], "id_hash": -8233480603660816834, "content_hash": -8233480603660816834, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\nbm_id3155338\nhelp.text", "note": "2mwgE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542475/?format=api", "priority": 100, "id": 98690775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=0dbccd0389ba6e3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.823116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "<variable id=\"sample_code\"><link href=\"text/sbasic/guide/sample_code.xhp\">Programming Examples for Controls in the Dialog Editor</link> </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"sample_code\"><link href=\"text/sbasic/guide/sample_code.xhp\">Przykłady programowania formantów w edytorze okien dialogowych</link> </variable>" ], "id_hash": 5543321236919614177, "content_hash": 5543321236919614177, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\nhd_id3155338\nhelp.text", "note": "8rpap", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542497/?format=api", "priority": 100, "id": 98690804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=ccedd54b9278fae1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.855381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "The following examples are for a new <link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\">dialog</link> called \"Dialog1\". Use the tools on the <emph>Toolbox</emph> bar in the dialog editor to create the dialog and add the following controls: a <emph>Check Box</emph> called \"CheckBox1\", a <emph>Label Field</emph> called \"Label1\", a <emph>Button</emph> called \"CommandButton1\", and a <emph>List Box</emph> called \"ListBox1\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Poniższe przykłady dotyczą nowego <link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\">okna dialogowego</link> o nazwie \"Dialog1\". Użyj narzędzi znajdujących się na pasku <emph>Przybornik</emph> w oknie dialogowym, aby utworzyć okno dialogowe i dodać poniższe formanty: <emph>pole wyboru</emph> o nazwie \"CheckBox1\", <emph>pole etykiety</emph> o nazwie \"Label1\", <emph>przycisk</emph> o nazwie \"CommandButton1\" i <emph>pole listy</emph> o nazwie \"ListBox1\"." ], "id_hash": 1066870369877628984, "content_hash": 1066870369877628984, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3153031\nhelp.text", "note": "GwPP9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542515/?format=api", "priority": 100, "id": 98690809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=8ece48f2e9f21838", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.857871Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "Be consistent with uppercase and lowercase letter when you attach a control to an object variable." ], "previous_source": "", "target": [ "Przy dołączaniu formantu do zmiennej obiektu należy zachować konsekwencję w stosowaniu małych i wielkich liter." ], "id_hash": 2655644045064983626, "content_hash": 2655644045064983626, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3154141\nhelp.text", "note": "bfDTG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542543/?format=api", "priority": 100, "id": 98690813, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=a4dabe3053fad44a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690813/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.859802Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "Global Function for Loading Dialogs" ], "previous_source": "", "target": [ "Funkcja globalna dotycząca ładowania okien dialogowych" ], "id_hash": -211106157110131685, "content_hash": -211106157110131685, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\nhd_id3154909\nhelp.text", "note": "TxP4F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542575/?format=api", "priority": 100, "id": 98690817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=7d1200118f8d841b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.861191Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "<literal>LoadDialog</literal> function is stored in <literal>Tools.ModuleControls</literal> available from Application Macros and Dialogs." ], "previous_source": "", "target": [ "Funkcja <literal>LoadDialog</literal> jest przechowywana w <literal>Tools.ModuleControls</literal> w makrach i oknach dialogowych aplikacji." ], "id_hash": 3809006863779612593, "content_hash": 3809006863779612593, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3153032\nhelp.text", "note": "uREk8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542593/?format=api", "priority": 100, "id": 98690820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=b4dc4f8fc69bc7b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.862475Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "Displaying a Dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "Wyświetlanie okna dialogowego" ], "id_hash": 1554966548410417244, "content_hash": 1554966548410417244, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\nhd_id3149412\nhelp.text", "note": "kBLFU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542625/?format=api", "priority": 100, "id": 98690830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=959459d6539e405c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.864154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "REM global definition of variables" ], "previous_source": "", "target": [ "REM globalna definicja zmiennych" ], "id_hash": -2548660127987631002, "content_hash": -2548660127987631002, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3145801\nhelp.text", "note": "E6rrB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542654/?format=api", "priority": 100, "id": 98690835, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=5ca1571df2187c66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.868070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "Read or Edit Properties of Controls in the Program" ], "previous_source": "", "target": [ "Odczyt lub edycja właściwości formantów w programie" ], "id_hash": -2678257005569639047, "content_hash": -2678257005569639047, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\nhd_id3150042\nhelp.text", "note": "FQCDq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542680/?format=api", "priority": 100, "id": 98690839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=5ad4eb7185d1fd79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.869848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "REM get dialog model" ], "previous_source": "", "target": [ "REM pobranie modelu okna dialogowego" ], "id_hash": 2994637515049659770, "content_hash": 2994637515049659770, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3145232\nhelp.text", "note": "SahL8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542704/?format=api", "priority": 100, "id": 98690845, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=a98f16f42397ed7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.871437Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "REM display text of Label1" ], "previous_source": "", "target": [ "REM wyświetlenie tekstu Label1" ], "id_hash": 1302502707356307503, "content_hash": 1302502707356307503, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3154021\nhelp.text", "note": "VWD2t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542737/?format=api", "priority": 100, "id": 98690849, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=92136b4fb6f5102f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.872789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "REM set new text for control Label1" ], "previous_source": "", "target": [ "REM ustawienie nowego tekstu dla formantu Label1" ], "id_hash": -6743172860295617677, "content_hash": -6743172860295617677, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3151277\nhelp.text", "note": "aAmMT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542768/?format=api", "priority": 100, "id": 98690854, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=226b7002ab066373", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.874250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "oLabel1.Text = \"New Files\"" ], "previous_source": "", "target": [ "oLabel1.Text = \"Nowe pliki\"" ], "id_hash": 6071206232797809576, "content_hash": 6071206232797809576, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3154119\nhelp.text", "note": "DZEpD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542793/?format=api", "priority": 100, "id": 98690860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=d44141e6f00d0ba8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.875892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "REM display model properties for the control CheckBox1" ], "previous_source": "", "target": [ "REM wyświetlenie właściwości modelu dla formantu CheckBox1" ], "id_hash": -4399052185296399797, "content_hash": -4399052185296399797, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3155115\nhelp.text", "note": "5uRRo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542818/?format=api", "priority": 100, "id": 98690863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=42f36d583b00924b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:37.877431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "REM set new state for CheckBox1 for model of control" ], "previous_source": "", "target": [ "REM ustawienie nowego stanu dla CheckBox1 dla modelu formantu" ], "id_hash": 2167306359561595935, "content_hash": 2167306359561595935, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3149817\nhelp.text", "note": "9FejL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542842/?format=api", "priority": 100, "id": 98690910, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=9e13d1a6b11d2c1f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:40.690296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "REM display model properties for control CommandButton1" ], "previous_source": "", "target": [ "REM wyświetlenie właściwości modelu dla formantu CommandButton1" ], "id_hash": -3821778979927033707, "content_hash": -3821778979927033707, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3159102\nhelp.text", "note": "JkUUZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542869/?format=api", "priority": 100, "id": 98690934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=4af650443364f895", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:40.700791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "REM display properties of control CommandButton1" ], "previous_source": "", "target": [ "REM wyświetlenie właściwości formantu CommandButton1" ], "id_hash": -3877120535705154591, "content_hash": -3877120535705154591, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3150368\nhelp.text", "note": "vS9pR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542900/?format=api", "priority": 100, "id": 98690941, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=4a31b36a25ec0be1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690941/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:40.709698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "REM execute dialog" ], "previous_source": "", "target": [ "REM uruchomienie okna dialogowego" ], "id_hash": -8893273246968968903, "content_hash": -8893273246968968903, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3150201\nhelp.text", "note": "CVE7H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542931/?format=api", "priority": 100, "id": 98690946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=0494bf19b7ee0939", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:40.711462Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "Add an Entry to a ListBox" ], "previous_source": "", "target": [ "Dodanie wpisu do pola listy" ], "id_hash": -3587049364593808153, "content_hash": -3587049364593808153, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\nhd_id3145387\nhelp.text", "note": "EFJQU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98542966/?format=api", "priority": 100, "id": 98690962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=4e383d9b9f986ce7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:40.797629Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "REM adds a new entry to the ListBox" ], "previous_source": "", "target": [ "REM dodanie nowego wpisu do pola listy" ], "id_hash": 5721115173137789017, "content_hash": 5721115173137789017, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3148700\nhelp.text", "note": "JUfaR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543008/?format=api", "priority": 100, "id": 98690974, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=cf657bf02df9b059", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:40.806288Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "oListbox.additem(\"New Item\" & iCount,0)" ], "previous_source": "", "target": [ "oListbox.additem(\"New Item\" & iCount,0)" ], "id_hash": 5645442582435474837, "content_hash": 5645442582435474837, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3144504\nhelp.text", "note": "A2XGR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543043/?format=api", "priority": 100, "id": 98690978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=ce58a41e2dee2d95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:40.808544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "Remove an Entry from a ListBox" ], "previous_source": "", "target": [ "Usunięcie wpisu z pola listy" ], "id_hash": 2111089999063429724, "content_hash": 2111089999063429724, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\nhd_id3147071\nhelp.text", "note": "FKzdb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543070/?format=api", "priority": 100, "id": 98690985, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=9d4c192b4b0e325c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:40.813481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "REM remove the first entry from the ListBox" ], "previous_source": "", "target": [ "REM usunięcie pierwszego wpisu z pola listy" ], "id_hash": -2544554630216098277, "content_hash": -2544554630216098277, "location": "sample_code.xhp", "context": "sample_code.xhp\npar_id3153247\nhelp.text", "note": "CmCcv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543094/?format=api", "priority": 100, "id": 98690998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=5cafed0ba264de1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98690998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:40.819478Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?format=api", "source": [ "Opening a Dialog With Basic" ], "previous_source": "", "target": [ "Otwieranie okna dialogowego za pomocą Basic" ], "id_hash": -3378443949702360330, "content_hash": -3378443949702360330, "location": "show_dialog.xhp", "context": "show_dialog.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "EYDQU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543100/?format=api", "priority": 100, "id": 98691062, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/pl/?checksum=511d5b20a46c52f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98691062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-09-11T22:32:40.865021Z" } ] }