Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 240,
    "next": null,
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/units/?format=api&page=4",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>module/dialog toggle</bookmark_value>   <bookmark_value>dialogs;using Basic to show (example)</bookmark_value>   <bookmark_value>examples; showing a dialog with Basic</bookmark_value>   <bookmark_value>Tools;LoadDialog</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -4640915154703364388,
            "content_hash": -4640915154703364388,
            "location": "show_dialog.xhp",
            "context": "show_dialog.xhp\nbm_id3154140\nhelp.text",
            "note": "biDaS",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 201,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543102/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651320,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=3f982841632dcedc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651320/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.412750Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"show_dialog\"><link href=\"text/sbasic/guide/show_dialog.xhp\">Opening a Dialog With Basic</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -6086554627096019718,
            "content_hash": -6086554627096019718,
            "location": "show_dialog.xhp",
            "context": "show_dialog.xhp\nhd_id3154140\nhelp.text",
            "note": "TArAY",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 202,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543148/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651323,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=2b8836d089ee7cfa",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651323/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.414361Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "In the <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> BASIC window for a dialog that you created, leave the dialog editor by clicking the name tab of the Module that the dialog is assigned to. The name tab is at the bottom of the window."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ダイアログを作成した<item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> BASICウィンドウで、ダイアログを割り当てるモジュール名のタブをクリックして、エディター画面を切り替えます。モジュール名のタブは、画面の下側に表示されています。"
            ],
            "id_hash": 295036555391629590,
            "content_hash": 295036555391629590,
            "location": "show_dialog.xhp",
            "context": "show_dialog.xhp\npar_id3145171\nhelp.text",
            "note": "PXLvB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 203,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 40,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543186/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651329,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=84182e2f17df7916",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651329/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.417629Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "Enter the following code for a subroutine called <emph>Dialog1Show</emph>. In this example, the name of the dialog that you created is \"Dialog1\":"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "下記の <emph>Dialog1Show</emph> サブルーチンのコードを入力します。なおこの例では、ユーザー定義したダイアログ名を「Dialog1」としています。"
            ],
            "id_hash": 8289621367492606702,
            "content_hash": 8289621367492606702,
            "location": "show_dialog.xhp",
            "context": "show_dialog.xhp\npar_id3153968\nhelp.text",
            "note": "SyMUQ",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 204,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543220/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651343,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=f30aa6b6a3e27aee",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651343/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.423891Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "Without using \"LoadDialog\" you can call the code as follows:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "「LoadDialog」を使用しなくても、下記のコードのようにしてダイアログを呼び出すことができます。"
            ],
            "id_hash": 7870732724738898515,
            "content_hash": 7870732724738898515,
            "location": "show_dialog.xhp",
            "context": "show_dialog.xhp\npar_id3152596\nhelp.text",
            "note": "ytWYo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 205,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543258/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651354,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=ed3a75b6541aba53",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651354/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.428765Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "When you execute this code, \"Dialog1\" opens. To close the dialog, click the close button (x) on its title bar."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "このコードを実行すると「Dialog1」が開きます。ダイアログを閉じるには、タイトルバーにある閉じるボタン (×) をクリックします。"
            ],
            "id_hash": 4420021832369600826,
            "content_hash": 4420021832369600826,
            "location": "show_dialog.xhp",
            "context": "show_dialog.xhp\npar_id3153157\nhelp.text",
            "note": "DtP6k",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 206,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543299/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651366,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=bd57127031dc793a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651366/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.433289Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "Translation of Controls in the Dialog Editor"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ダイアログエディター内のコントロールの翻訳"
            ],
            "id_hash": 4723571255419248266,
            "content_hash": 4723571255419248266,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "s79uv",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 207,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543334/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651377,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=c18d7f07be829e8a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651377/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.437930Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>dialogs;translating</bookmark_value><bookmark_value>localizing dialogs</bookmark_value><bookmark_value>translating dialogs</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>ダイアログ;翻訳</bookmark_value><bookmark_value>ローカライズダイアログ</bookmark_value><bookmark_value>翻訳ダイアログ</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -9073485602308317217,
            "content_hash": -9073485602308317217,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\nbm_id8915372\nhelp.text",
            "note": "76okP",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 208,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543364/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651382,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=021480eb07ca9fdf",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651382/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.439690Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"translation\"><link href=\"text/sbasic/guide/translation.xhp\">Translation of Controls in the Dialog Editor</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"translation\"><link href=\"text/sbasic/guide/translation.xhp\">ダイアログエディター内のコントロールの翻訳</link></variable>"
            ],
            "id_hash": -6115544335677167022,
            "content_hash": -6115544335677167022,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\nhd_id3574896\nhelp.text",
            "note": "cTb7F",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 209,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543377/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651388,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=2b2138d407cf6a52",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651388/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.441703Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "The Language toolbar in the Basic IDE dialog editor shows controls to enable and manage localizable dialogs."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Basic IDEダイアログエディターの「言語」ツールバーには、ローカライズ可能なダイアログを有効にして管理するコントロールが表示されます。"
            ],
            "id_hash": -7878819472555122610,
            "content_hash": -7878819472555122610,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id4601940\nhelp.text",
            "note": "FsUBB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 210,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543426/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651392,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=12a8cf6ef8ebe04e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651392/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.443679Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "By default, any dialog that you create only contains string resources for one language. You may want to create dialogs that automatically show localized strings according to the user's language settings."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "デフォルトでは、作成するダイアログには 1 つの言語の文字列リソースだけが含まれます。ユーザーの言語設定に合わせて、自動的にローカライズした文字列を表示するダイアログを作成できます。"
            ],
            "id_hash": 5714797162046678607,
            "content_hash": 5714797162046678607,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id9538560\nhelp.text",
            "note": "eGsqR",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 211,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543464/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651394,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=cf4f09bd9733e64f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651394/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.445106Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select the language for the strings that you want to edit. Click the Manage Languages icon to add languages.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">編集する文字列の言語を選択します。「言語の管理」アイコンをクリックして、言語を追加します。</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 7734711926483209215,
            "content_hash": 7734711926483209215,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id6998809\nhelp.text",
            "note": "DP4Qb",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 212,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543495/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651398,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=eb57378452024bff",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651398/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.446608Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Click a language, then click Default to set the language as default, or click Delete to remove the language from the list.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">言語をクリックし、次に「デフォルト」をクリックして、その言語をデフォルトに設定するか、「削除」をクリックして、その言語をリストから削除します。</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 7262903102475422639,
            "content_hash": 7262903102475422639,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id71413\nhelp.text",
            "note": "KQ48Z",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 213,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 24,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543527/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651400,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=e4cb03e425214baf",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651400/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.448233Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Opens a dialog where you can add a language to the list.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">言語をリストに追加するダイアログを開きます。</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 518663474444538323,
            "content_hash": 518663474444538323,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id2924283\nhelp.text",
            "note": "gGdez",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 214,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543561/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651401,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=8732a9ae983c91d3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651401/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.449651Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select a language in the list and click Delete to remove that language. When you remove all languages, the string resources for localizable dialogs are removed from all dialogs in the current library.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">リスト内の言語を選択し、「削除」をクリックして、その言語を削除します。すべての言語を削除すると、現在のライブラリのすべてのダイアログからローカライズ可能なダイアログの文字列リソースが削除されます。</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -8800620906833307490,
            "content_hash": -8800620906833307490,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id5781731\nhelp.text",
            "note": "VtLMy",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 215,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 35,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543611/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651415,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=05dde9e9b553189e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651415/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.496513Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select a language in the list and click Default to set the language as default language.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">リストの言語を選択し、「デフォルト」をクリックして、その言語をデフォルトの言語として設定します。</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -5646211945932513495,
            "content_hash": -5646211945932513495,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id6942045\nhelp.text",
            "note": "UyizF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 216,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543644/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651432,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=31a4a0266c201f29",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651432/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.595293Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">The default language will be used as a source for all other language strings.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">デフォルトの言語は、ほかのすべての言語の文字列のソースとして使用されます。</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 133472438879371398,
            "content_hash": 133472438879371398,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id4721823\nhelp.text",
            "note": "VaSvA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 217,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543682/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651436,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=81da3079dab5c086",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651436/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.599145Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Add UI languages for your dialog strings.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">ダイアログ文字列の UI 言語を追加します。</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 6223959246900029191,
            "content_hash": 6223959246900029191,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id5806756\nhelp.text",
            "note": "bJz7U",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 218,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543726/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651447,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=d65ff1f587fbe707",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651447/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.605160Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "To enable localizable dialogs"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ローカライズ可能なダイアログを有効にする"
            ],
            "id_hash": -1800641210436793873,
            "content_hash": -1800641210436793873,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\nhd_id6596881\nhelp.text",
            "note": "Aa3HD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 219,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543764/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651453,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=6702d65bfbfc49ef",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651453/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.607278Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "In the Basic IDE dialog editor, open the Language toolbar choosing <item type=\"menuitem\">View - Toolbars - Language</item>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Basic IDEダイアログエディターで、<item type=\"menuitem\">表示 → ツールバー → 言語</item> を選択して、「言語」ツールバーを開きます。"
            ],
            "id_hash": -977780349584128305,
            "content_hash": -977780349584128305,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id8750572\nhelp.text",
            "note": "uS4tc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 220,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543796/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651459,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=726e39f3daae46cf",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651459/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.609004Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "If the current library already contains a localizable dialog, the Language toolbar is shown automatically."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "現在のライブラリにローカライズ可能なダイアログがすでに含まれている場合は、「言語」ツールバーは自動的に表示されます。"
            ],
            "id_hash": -5551564971298818231,
            "content_hash": -5551564971298818231,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id2224494\nhelp.text",
            "note": "df3mU",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 221,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98543971/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651465,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=32f4e112723b7749",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651465/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.610803Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "Click the <emph>Manage Languages</emph> icon<image id=\"img_id2526017\" src=\"cmd/sc_managelanguage.png\" width=\"0.1665inch\" height=\"0.1665inch\"><alt id=\"alt_id2526017\">Manage Language icon</alt></image> on the Language toolbar or on the Toolbox bar."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": 937556484914047658,
            "content_hash": 937556484914047658,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id7359233\nhelp.text",
            "note": "8TG4p",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 222,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544017/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651470,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=8d02dea7d82a6aaa",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651470/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.612370Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "You see the Manage User Interface Language dialog. The dialog manages languages for the current library. The name of the current library is shown on the title bar."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "「ユーザーインタフェース言語の管理」ダイアログが表示されます。このダイアログでは、現在のライブラリの言語を管理します。タイトルバーに現在のライブラリの名前が表示されます。"
            ],
            "id_hash": -6946963538027910078,
            "content_hash": -6946963538027910078,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id6549272\nhelp.text",
            "note": "MHDVd",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 223,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544052/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651474,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=1f976d7800416c42",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651474/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.614101Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "Click Add in the dialog to add a language entry."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "このダイアログで「追加」をクリックして、言語項目を追加します。"
            ],
            "id_hash": 7075224910451303760,
            "content_hash": 7075224910451303760,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id6529740\nhelp.text",
            "note": "AbvXT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 224,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544085/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651479,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=e2303f91e571e550",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651479/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.615673Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "This step enables all new dialogs to contain localizable string resources."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "この手順によって、すべての新しいダイアログにローカライズ可能な文字列のリソースを含めることができます。"
            ],
            "id_hash": -4845695793220749660,
            "content_hash": -4845695793220749660,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id7811822\nhelp.text",
            "note": "xFFkk",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 225,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544112/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651482,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=3cc0a1598378f6a4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651482/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.617025Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "The first time you click Add, you see the Set Default User Interface Language dialog. The following times you click Add, this dialog has the name Add User Interface Language."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "はじめて「追加」をクリックすると、「標準ユーザーインタフェース言語の設定」ダイアログが表示されます。次に「追加」をクリックすると、このダイアログに「ユーザーインタフェース言語の追加」が追加されています。"
            ],
            "id_hash": 80208531527249701,
            "content_hash": 80208531527249701,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id9121982\nhelp.text",
            "note": "3FvoR",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 226,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 30,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544152/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651485,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=811cf53c05a32f25",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651485/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.618360Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "You can also change the default language in the Manage User Interface Language dialog."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "「ユーザーインタフェース言語の管理」ダイアログで標準言語を変更することもできます。"
            ],
            "id_hash": -6550736697239329964,
            "content_hash": -6550736697239329964,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id3640247\nhelp.text",
            "note": "iPpFn",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 227,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544183/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651488,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=25171bae5fef2354",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651488/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.619787Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "Select a language."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "言語を選択します。"
            ],
            "id_hash": -938713728937131498,
            "content_hash": -938713728937131498,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id3808404\nhelp.text",
            "note": "LBJMN",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 228,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544219/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651491,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=72f904d648eb8216",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651491/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.621256Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "This adds string resources to contain the translated versions of all strings to the dialog properties. The set of dialog strings of the default language is copied to the new set of strings. Later, you can switch to the new language and then translate the strings."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "これにより、すべての文字列の翻訳されたバージョンを含む文字列リソースが、ダイアログのプロパティに追加されます。標準言語のダイアログ文字列が新しい文字列のセットにコピーされます。あとで、新しい言語に切り替えて、文字列を翻訳することができます。"
            ],
            "id_hash": -1891531110459464110,
            "content_hash": -1891531110459464110,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id4585100\nhelp.text",
            "note": "EzFFM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 229,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 46,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544245/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651495,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=65bfee7a0f76a652",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651495/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.623292Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "Close the dialog or add additional languages."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ダイアログを閉じるか、または言語をさらに追加します。"
            ],
            "id_hash": -17398727763275989,
            "content_hash": -17398727763275989,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id2394482\nhelp.text",
            "note": "cfjJ8",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 230,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544336/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651501,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=7fc22ff304204f2b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651501/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.625061Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "To edit localizable controls in your dialog"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ダイアログ内のローカライズ可能なコントロールを編集する"
            ],
            "id_hash": 5977396665686014900,
            "content_hash": 5977396665686014900,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\nhd_id631733\nhelp.text",
            "note": "B5tJ2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 231,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544367/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651505,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=d2f3fa990bd1bbb4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651505/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.626592Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "Once you have added the resources for localizable strings in your dialogs, you can select the current language from the Current Language listbox on the Language toolbar."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ダイアログ内のローカライズ可能な文字列のリソースを追加したら、「言語」ツールバーの「現在の言語」リストボックスから現在の言語を選択できます。"
            ],
            "id_hash": 3249594578154962751,
            "content_hash": 3249594578154962751,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id2334665\nhelp.text",
            "note": "hrvxW",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 232,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544399/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651509,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=ad18e10d3ef63f3f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651509/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.627932Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "Switch the Current Language listbox to display the default language."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "「現在の言語」リストボックスを、標準言語を表示するように切り替えます。"
            ],
            "id_hash": 7091287205976072256,
            "content_hash": 7091287205976072256,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id8956572\nhelp.text",
            "note": "igvyu",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 233,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544430/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651513,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=e26950248079e040",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651513/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.629484Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "Insert any number of controls to your dialog and enter all strings you want."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "任意の数のコントロールをダイアログに挿入し、必要な文字列をすべて入力します。"
            ],
            "id_hash": 6830540660276772047,
            "content_hash": 6830540660276772047,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id500808\nhelp.text",
            "note": "N6mRS",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 234,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544455/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651519,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=decaf48a6fa8bccf",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651519/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.630980Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "Select another language in the Current Language listbox."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "「現在の言語」リストボックスで別の言語を選択します。"
            ],
            "id_hash": 5065168965769761184,
            "content_hash": 5065168965769761184,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id8366649\nhelp.text",
            "note": "CWNb6",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 235,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544489/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651523,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=c64b1856840a11a0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651523/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.632618Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "Using the control's property dialogs, edit all strings to the other language."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "コントロールの「プロパティ」ダイアログを使用して、すべての文字列をほかの言語に編集します。"
            ],
            "id_hash": -6077699612214715207,
            "content_hash": -6077699612214715207,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id476393\nhelp.text",
            "note": "x82BH",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 236,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544530/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651526,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=2ba7ac675a699cb9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651526/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.634298Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "Repeat for all languages that you added."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "追加したすべての言語でこの手順を繰り返します。"
            ],
            "id_hash": 4618462614273590911,
            "content_hash": 4618462614273590911,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id2655720\nhelp.text",
            "note": "C5qAe",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 237,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544557/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651530,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=c01813472c33067f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651530/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.635824Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "The user of your dialog will see the strings of the user interface language of the user's version of %PRODUCTNAME, if you did provide strings in that language."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "文字列をユーザーのバージョンの%PRODUCTNAMEのユーザーインタフェース言語で提供した場合、ダイアログのユーザーにはその言語で文字列が表示されます。"
            ],
            "id_hash": -1577980114065739727,
            "content_hash": -1577980114065739727,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id3682058\nhelp.text",
            "note": "GXnCr",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 238,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544582/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651535,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=6a19e3725e7b3031",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651535/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.637501Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "If no language matches the user's version, the user will see the default language strings."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ユーザーのバージョンと一致する言語がない場合、ユーザーには標準言語の文字列が表示されます。"
            ],
            "id_hash": 7138822270622922079,
            "content_hash": 7138822270622922079,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id5977965\nhelp.text",
            "note": "BGLJn",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 239,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544610/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651598,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=e31231083320755f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651598/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.673012Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?format=api",
            "source": [
                "If the user has an older version of %PRODUCTNAME that does not know localizable string resources for Basic dialogs, the user will see the default language strings."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "ユーザーの%PRODUCTNAMEがBasicダイアログのローカライズ可能な文字列リソースを認識しない古いバージョンの場合、標準言語の文字列が表示されます。"
            ],
            "id_hash": -3827321425225100230,
            "content_hash": -3827321425225100230,
            "location": "translation.xhp",
            "context": "translation.xhp\npar_id3050325\nhelp.text",
            "note": "ckw8S",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 240,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98544647/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 98651607,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-7-6/textsbasicguide/ja/?checksum=4ae29f711837543a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/98651607/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2023-09-11T22:31:19.675452Z"
        }
    ]
}