Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/units/?format=api&page=30
{ "count": 2273, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/units/?format=api&page=31", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/units/?format=api&page=29", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "In the <emph>Range and Copies</emph> section, select the <emph>Pages</emph> option. The text box will show the current page number." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5656344707487634378, "content_hash": -5656344707487634378, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id261605269669284\nhelp.text", "note": "hWBFk", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725973/?format=api", "priority": 100, "id": 108340470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=3180a0750709ec36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.807692Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Enter the page numbers to print." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5952067369590716112, "content_hash": -5952067369590716112, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id331605269672260\nhelp.text", "note": "9F38F", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725983/?format=api", "priority": 100, "id": 108340471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=2d660243445a0930", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.809280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Use <literal>-</literal> for a range of pages. For example, <input>1-4</input> prints all pages from 1 to 4." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4022610629674606686, "content_hash": -4022610629674606686, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id481605270284520\nhelp.text", "note": "5D8g2", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725984/?format=api", "priority": 100, "id": 108340474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=482cd0f1ec88dfa2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.904738Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Partial ranges are also allowed: <input>-5</input> prints all pages up to page 5; <input>10-</input> prints from page 10 to end of document." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 990651877996760746, "content_hash": 990651877996760746, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id651605685305228\nhelp.text", "note": "AShg2", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725985/?format=api", "priority": 100, "id": 108340475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=8dbf80a264120eaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.907346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Use <literal>,</literal> or <literal>;</literal> for a list of pages. For example, <input>1,3;7</input> prints pages 1, 3 and 7. Spaces are optional: <input>1, 3, 7</input> also works." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5666890978863356786, "content_hash": -5666890978863356786, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id951605270474391\nhelp.text", "note": "WBqMB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725986/?format=api", "priority": 100, "id": 108340476, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=315b28addffbe48e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.912573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Combinations are also possible. For example, <input>1, 3, 5-10, 15-</input> prints pages 1,3, 5 to 10, and 15 to end of document." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1735588833979574629, "content_hash": -1735588833979574629, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id611605270697509\nhelp.text", "note": "EAR8E", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725987/?format=api", "priority": 100, "id": 108340477, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=67e9f326aa83569b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.914851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "The preview box on the left shows the selected pages." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6552147993798815213, "content_hash": 6552147993798815213, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id581605269685019\nhelp.text", "note": "FRjsx", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107725993/?format=api", "priority": 100, "id": 108340478, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=daede7e2b62aaded", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340478/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.916838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Printing a selection of text or graphics" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4798134359784385543, "content_hash": -4798134359784385543, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\nhd_id571605269596899\nhelp.text", "note": "PZtKv", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726073/?format=api", "priority": 100, "id": 108340480, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=3d699a38ac7493f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.918493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Select the content to print." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1197382407901364357, "content_hash": -1197382407901364357, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id261605270158305\nhelp.text", "note": "5KxGz", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726118/?format=api", "priority": 100, "id": 108340481, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=6f620b0b44bcbf7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.919931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>File - Print</menuitem> to open the <emph>Print</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3170466567033783591, "content_hash": 3170466567033783591, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id481605687683495\nhelp.text", "note": "Q82VP", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726182/?format=api", "priority": 100, "id": 108340482, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=abffc28b7c4d0527", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.921146Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "In the <emph>Range and Copies</emph> section, choose the <emph>Selection</emph> option." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6117538159878386190, "content_hash": 6117538159878386190, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id911605270164153\nhelp.text", "note": "iaYKz", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726202/?format=api", "priority": 100, "id": 108340483, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=d4e5dc8b5772b20e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.922700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "The preview box shows the selected material." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6468246658668093796, "content_hash": -6468246658668093796, "location": "print_selection.xhp", "context": "print_selection.xhp\npar_id871605270949919\nhelp.text", "note": "aFMaJ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726226/?format=api", "priority": 100, "id": 108340484, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=263c2bef267b1e9c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340484/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.924569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Printing Multiple Pages on One Sheet" ], "previous_source": "", "target": [ "複数のページを 1 枚の用紙に印刷する" ], "id_hash": -5470328633791571815, "content_hash": -5470328633791571815, "location": "print_small.xhp", "context": "print_small.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "bJ768", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726250/?format=api", "priority": 100, "id": 108340485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=34157d1732349899", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.926320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>multi-page view of documents</bookmark_value> <bookmark_value>pages;printing multiple on one sheet</bookmark_value> <bookmark_value>overviews;printing multi-page view</bookmark_value> <bookmark_value>printing;multiple pages per sheet</bookmark_value> <bookmark_value>reduced printing of multiple pages</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ドキュメントの複数ページビュー</bookmark_value><bookmark_value>ページ; 1 枚に複数ページを印刷</bookmark_value><bookmark_value>概要; 複数ページビューを印刷</bookmark_value><bookmark_value>印刷; 1 枚に複数ページ</bookmark_value><bookmark_value>複数ページの縮小印刷</bookmark_value>" ], "id_hash": -3017476228764340841, "content_hash": -3017476228764340841, "location": "print_small.xhp", "context": "print_small.xhp\nbm_id3149694\nhelp.text", "note": "qKF9L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726270/?format=api", "priority": 100, "id": 108340486, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=561fc55b7250ed97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.928298Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"print_small\"><link href=\"text/swriter/guide/print_small.xhp\">Printing Multiple Pages on One Sheet</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"print_small\"><link href=\"text/swriter/guide/print_small.xhp\">複数のページを 1 枚の用紙に印刷する</link> </variable>" ], "id_hash": 9089201522959140257, "content_hash": 9089201522959140257, "location": "print_small.xhp", "context": "print_small.xhp\nhd_id3149694\nhelp.text", "note": "GjSJx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726296/?format=api", "priority": 100, "id": 108340489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=fe2354a0e3eb45a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.930363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "In the <emph>Page Layout</emph> section of the <menuitem>File - Print</menuitem> dialog, you have the option to print multiple pages on one sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3243815897234881598, "content_hash": -3243815897234881598, "location": "print_small.xhp", "context": "print_small.xhp\npar_id3149829\nhelp.text", "note": "Q9FyG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726338/?format=api", "priority": 100, "id": 108340491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=52fba6a0c08cc3c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.932738Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>File - Print</menuitem>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 9144039004482151657, "content_hash": 9144039004482151657, "location": "print_small.xhp", "context": "print_small.xhp\npar_id3156098\nhelp.text", "note": "7nqCv", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726360/?format=api", "priority": 100, "id": 108340492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=fee627070279a4e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.934043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "In the <emph>Page Layout</emph> section, do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -259449561472820524, "content_hash": -259449561472820524, "location": "print_small.xhp", "context": "print_small.xhp\npar_id3155055\nhelp.text", "note": "5EBvC", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726387/?format=api", "priority": 100, "id": 108340493, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=7c663fff9b481ad4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340493/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.935140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To print two pages side by side on the same sheet, select \"2\" in the <emph>Pages per sheet</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "1 枚の用紙に 2 ページを横に並べて印刷するには、<emph>用紙あたりのページ数</emph> \"2\" を選択します。" ], "id_hash": 4251066733179725475, "content_hash": 4251066733179725475, "location": "print_small.xhp", "context": "print_small.xhp\npar_id3149603\nhelp.text", "note": "G8yiU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726417/?format=api", "priority": 100, "id": 108340494, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=bafed2abb3a866a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.936214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To print multiple pages on the same sheet, select the number of pages per sheet and optionally set the order of pages. The small preview shows the arrangement of pages." ], "previous_source": "", "target": [ "複数のページを 1 枚の用紙に印刷するには、用紙あたりのページ数を選択し、必要に応じてページの順序を設定してください。ページの並び方は、プレビューに小さく表示されます。" ], "id_hash": 2535950148739609156, "content_hash": 2535950148739609156, "location": "print_small.xhp", "context": "print_small.xhp\npar_id3153388\nhelp.text", "note": "jppF9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726447/?format=api", "priority": 100, "id": 108340495, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=a331813967b93244", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.940012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Click <emph>Print</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>[オプション]</emph>をクリックします。" ], "id_hash": 5326178498458024898, "content_hash": 5326178498458024898, "location": "print_small.xhp", "context": "print_small.xhp\npar_id3154841\nhelp.text", "note": "EEorj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726476/?format=api", "priority": 100, "id": 108340496, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=c9ea632002e9fbc2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340496/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.942348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/main0210.xhp\">File - Print Preview</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/main0210.xhp\">[ファイル]>[印刷プレビュー]</link>" ], "id_hash": 4413335407859900987, "content_hash": 4413335407859900987, "location": "print_small.xhp", "context": "print_small.xhp\npar_id3150004\nhelp.text", "note": "bmJWQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726506/?format=api", "priority": 100, "id": 108340497, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=bd3f512bac24a23b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.944484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Selecting printer paper trays" ], "previous_source": "", "target": [ "用紙トレイを指定する" ], "id_hash": -7451714068056781613, "content_hash": -7451714068056781613, "location": "printer_tray.xhp", "context": "printer_tray.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Fo7VD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726542/?format=api", "priority": 100, "id": 108340498, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=1896318935b1ccd3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.946164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>selecting;paper trays</bookmark_value> <bookmark_value>paper tray selection</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>選択; 用紙トレイ</bookmark_value><bookmark_value>用紙トレイの選択</bookmark_value>" ], "id_hash": 8170840612828560266, "content_hash": 8170840612828560266, "location": "printer_tray.xhp", "context": "printer_tray.xhp\nbm_id6609088\nhelp.text", "note": "NCucp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726603/?format=api", "priority": 100, "id": 108340499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=f164a83f13fb3b8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.947997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"printer_tray\"><link href=\"text/swriter/guide/printer_tray.xhp\">Selecting Printer Paper Trays</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"printer_tray\"><link href=\"text/swriter/guide/printer_tray.xhp\">用紙トレイを選択する</link></variable>" ], "id_hash": -7364058281620147184, "content_hash": -7364058281620147184, "location": "printer_tray.xhp", "context": "printer_tray.xhp\nhd_id3155909\nhelp.text", "note": "6BazD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726649/?format=api", "priority": 100, "id": 108340503, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=19cd9c0262c1f410", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.950087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Use page styles to specify different paper sources for different pages in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "ドキュメント中のページごとに異なる給紙元を指定する場合は、ページスタイルを使用します。" ], "id_hash": 5493808767339293030, "content_hash": 5493808767339293030, "location": "printer_tray.xhp", "context": "printer_tray.xhp\npar_id3155858\nhelp.text", "note": "99qCg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726690/?format=api", "priority": 100, "id": 108340504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=cc3dedf7692f6966", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.953990Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Styles</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3517814941420684252, "content_hash": 3517814941420684252, "location": "printer_tray.xhp", "context": "printer_tray.xhp\npar_id3149841\nhelp.text", "note": "hyfD6", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726752/?format=api", "priority": 100, "id": 108340506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=b0d1ca0d10f103dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.960324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Click the <item type=\"menuitem\">Page Styles</item> icon." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"menuitem\">ページスタイル</item>アイコンをクリックします。" ], "id_hash": -5766013218660206352, "content_hash": -5766013218660206352, "location": "printer_tray.xhp", "context": "printer_tray.xhp\npar_id3156108\nhelp.text", "note": "62pGH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726778/?format=api", "priority": 100, "id": 108340507, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=2ffb0186fb8d38f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.961721Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Right-click the page style in the list that you want to specify the paper source for, and then choose <emph>Modify</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "給紙元を指定するページスタイルをリスト中で右クリックして、<emph>変更</emph> を選択します。" ], "id_hash": -3197413872453862843, "content_hash": -3197413872453862843, "location": "printer_tray.xhp", "context": "printer_tray.xhp\npar_id3155066\nhelp.text", "note": "HKkzj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726803/?format=api", "priority": 100, "id": 108340508, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=53a081060c7b3a45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.964343Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "In the <item type=\"menuitem\">Paper tray</item> box, select the paper tray that you want to use." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"menuitem\">用紙トレイ</item>ボックスで使用したい用紙トレイを選択します。" ], "id_hash": -6763694942347942352, "content_hash": -6763694942347942352, "location": "printer_tray.xhp", "context": "printer_tray.xhp\npar_id3153416\nhelp.text", "note": "odBGb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726850/?format=api", "priority": 100, "id": 108340509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=22228749183ea630", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.967891Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>[OK]</emph>をクリックします。" ], "id_hash": -1038197210837642737, "content_hash": -1038197210837642737, "location": "printer_tray.xhp", "context": "printer_tray.xhp\npar_id3153140\nhelp.text", "note": "UXiT4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726868/?format=api", "priority": 100, "id": 108340511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=719795232938920f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.971689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Repeat steps 1-5 for each page style that you want to specify the paper for." ], "previous_source": "", "target": [ "給紙元を指定する個々のページスタイルごとに、手順1から5を繰り返します。" ], "id_hash": 165052691181072521, "content_hash": 165052691181072521, "location": "printer_tray.xhp", "context": "printer_tray.xhp\npar_id3149649\nhelp.text", "note": "QGv3X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726888/?format=api", "priority": 100, "id": 108340513, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=824a628c5311f089", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340513/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.973107Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Apply the page style to the pages that you want." ], "previous_source": "", "target": [ "必要なページに、ページスタイルを適用します。" ], "id_hash": -1306316754106827258, "content_hash": -1306316754106827258, "location": "printer_tray.xhp", "context": "printer_tray.xhp\npar_id3149616\nhelp.text", "note": "64G8f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726908/?format=api", "priority": 100, "id": 108340514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=6ddf07d553523e06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.974413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/guide/pagestyles.xhp\">Creating and applying page styles</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/guide/pagestyles.xhp\">ページスタイルの作成と適用</link>" ], "id_hash": -7716935584307104931, "content_hash": -7716935584307104931, "location": "printer_tray.xhp", "context": "printer_tray.xhp\npar_id3154260\nhelp.text", "note": "oF4QD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726926/?format=api", "priority": 100, "id": 108340516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=14e7eff8decdb35d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.976210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Printing in Reverse Order" ], "previous_source": "", "target": [ "逆順で印刷する" ], "id_hash": -653112421915158092, "content_hash": -653112421915158092, "location": "printing_order.xhp", "context": "printing_order.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "HCoFY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726950/?format=api", "priority": 100, "id": 108340517, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=76efadb66d5a19b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.979481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>ordering;printing in reverse order</bookmark_value> <bookmark_value>printing; reverse order</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>順序; 逆順に印刷する</bookmark_value><bookmark_value>印刷; 逆順に印刷する</bookmark_value>" ], "id_hash": -6447267802663497806, "content_hash": -6447267802663497806, "location": "printing_order.xhp", "context": "printing_order.xhp\nbm_id3149688\nhelp.text", "note": "F6jHC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726971/?format=api", "priority": 100, "id": 108340518, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=2686b417b26dcfb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.981301Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"printing_order\"><link href=\"text/swriter/guide/printing_order.xhp\">Printing in Reverse Order</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"printing_order\"><link href=\"text/swriter/guide/printing_order.xhp\">逆方向に印刷</link></variable>" ], "id_hash": 8703974578966133319, "content_hash": 8703974578966133319, "location": "printing_order.xhp", "context": "printing_order.xhp\nhd_id3149688\nhelp.text", "note": "vFg85", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107726997/?format=api", "priority": 100, "id": 108340519, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=f8cabac3914e7a47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.983363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Print</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>[ファイル]>[印刷]</emph>を選択します。" ], "id_hash": 2689749582396321092, "content_hash": 2689749582396321092, "location": "printing_order.xhp", "context": "printing_order.xhp\npar_id3155854\nhelp.text", "note": "JaLwi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727013/?format=api", "priority": 100, "id": 108340521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=a553e8fe897ced44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.987777Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Click the <emph>General</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>[全般]</emph>タブをクリックします。" ], "id_hash": -6414855785772826697, "content_hash": -6414855785772826697, "location": "printing_order.xhp", "context": "printing_order.xhp\npar_id3149836\nhelp.text", "note": "Cbq6i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727053/?format=api", "priority": 100, "id": 108340522, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=26f9daa673a6bfb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.989870Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Print in reverse page order</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>印刷順序を逆にして印刷する</emph> を選択します。" ], "id_hash": -2396253668298208761, "content_hash": -2396253668298208761, "location": "printing_order.xhp", "context": "printing_order.xhp\npar_id3156106\nhelp.text", "note": "Swa6B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727083/?format=api", "priority": 100, "id": 108340524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=5ebecbfc0d5bca07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.992899Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Click <emph>Print</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>[オプション]</emph>をクリックします。" ], "id_hash": -366509431288599364, "content_hash": -366509431288599364, "location": "printing_order.xhp", "context": "printing_order.xhp\npar_id3153418\nhelp.text", "note": "PavbB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727117/?format=api", "priority": 100, "id": 108340526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=7ae9e59d35366cbc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.995890Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\">Printing</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/01130000.xhp\">印刷</link>" ], "id_hash": 4473776735365340165, "content_hash": 4473776735365340165, "location": "printing_order.xhp", "context": "printing_order.xhp\npar_id3149616\nhelp.text", "note": "iGXVy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727151/?format=api", "priority": 100, "id": 108340527, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=be160c3cdbdb9c05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.997393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Protecting Content in %PRODUCTNAME Writer" ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME Writer の内容を保護する" ], "id_hash": -1748420779066308275, "content_hash": -1748420779066308275, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "FN9E6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727187/?format=api", "priority": 100, "id": 108340528, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=67bc5c90a1d7494d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:06.998745Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>indexes;unprotecting</bookmark_value> <bookmark_value>tables of contents;unprotecting</bookmark_value> <bookmark_value>tables;protecting/unprotecting cells</bookmark_value> <bookmark_value>sections;protecting/unprotecting</bookmark_value> <bookmark_value>unprotecting tables of contents and indexes</bookmark_value> <bookmark_value>protecting;tables and sections</bookmark_value> <bookmark_value>cells;protecting/unprotecting</bookmark_value> <bookmark_value>document;protection from changes</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3078272629355298348, "content_hash": -3078272629355298348, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\nbm_id3150620\nhelp.text", "note": "NsUDc", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727204/?format=api", "priority": 100, "id": 108340531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=5547c75a5d7841d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:07.003110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"protection\"><link href=\"text/swriter/guide/protection.xhp\">Protecting Contents in %PRODUCTNAME Writer</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4972444715350570896, "content_hash": 4972444715350570896, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\nhd_id6007263\nhelp.text", "note": "EHsWE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727238/?format=api", "priority": 100, "id": 108340533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=c501ac1f9bbd3790", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:07.004548Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "The following is an overview of the different ways of protecting contents in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer from being modified or deleted." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2410326305392123199, "content_hash": -2410326305392123199, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id1924802\nhelp.text", "note": "PooUV", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727272/?format=api", "priority": 100, "id": 108340534, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=5e8cccfee652a2c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:07.005713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Protecting Sections in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6395156255283814195, "content_hash": -6395156255283814195, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\nhd_id3150114\nhelp.text", "note": "nxqQZ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727306/?format=api", "priority": 100, "id": 108340535, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=273fd744d0b0e0cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340535/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:07.006909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Any section of a <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer text document can be protected against changes, and with an optional password." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6935416609368043070, "content_hash": -6935416609368043070, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id3150592\nhelp.text", "note": "GAGCN", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727344/?format=api", "priority": 100, "id": 108340537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=1fc07356d54611c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:07.008089Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"protwarn\">Protection is not intended to be an information security protection, it is a switch to prevent accidental changes.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6468225960713276225, "content_hash": 6468225960713276225, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id4545426\nhelp.text", "note": "5DmDW", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727368/?format=api", "priority": 100, "id": 108340539, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=d9c3c13dbb464b41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:07.009459Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"turnon\">Turning on protection</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -28210143523846064, "content_hash": -28210143523846064, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\nhd_id1811201610293\nhelp.text", "note": "KZpgR", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727393/?format=api", "priority": 100, "id": 108340541, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=7f9bc7062032c850", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108340541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:07.010887Z" } ] }