Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/units/?format=api&page=13
{ "count": 2273, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/units/?format=api&page=14", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/units/?format=api&page=12", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Alternatively, you can use the icons at the lower right of the document to navigate to the next text or to any other object in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "あるいは、ドキュメントの右下にあるアイコンを使用し、次のテキスト、またはドキュメント内のほかのオブジェクトに移動することもできます。" ], "id_hash": -7941121740696967328, "content_hash": -7941121740696967328, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id924100\nhelp.text", "note": "yq9T9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107699927/?format=api", "priority": 100, "id": 108337483, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=11cb77d9c7a02760", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337483/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.264374Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "When you click <item type=\"menuitem\">Find All</item>, Writer selects all text that is equal to your entry. Now you can for example set all found text to bold, or apply a character style to all at once." ], "previous_source": "", "target": [ "<item type=\"menuitem\">すべて検索</item> をクリックすると、入力に一致するすべてのテキストが Writer によって選択されます。 この時点で、たとえば検索されたすべてのテキストを太字に設定したり、一度に文字スタイルを適用したりできます。" ], "id_hash": 3034771236257571559, "content_hash": 3034771236257571559, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id9359416\nhelp.text", "note": "yRfMY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107699955/?format=api", "priority": 100, "id": 108337487, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=aa1dac5c47b4a2e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337487/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.266597Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To Replace Text" ], "previous_source": "", "target": [ "テキストを置換する" ], "id_hash": -2849040933480439736, "content_hash": -2849040933480439736, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\nhd_id5891598\nhelp.text", "note": "DDCqe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107700013/?format=api", "priority": 100, "id": 108337498, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=58762c5da959e048", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.274289Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Unlike searching text, replacing text cannot be restricted to the current selection only." ], "previous_source": "", "target": [ "テキストの検索と異なり、テキストの置換処理は現在選択されている範囲だけを処理対象とすることはできません。" ], "id_hash": 7039016363122134998, "content_hash": 7039016363122134998, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id1780755\nhelp.text", "note": "WeUG2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 604, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107700092/?format=api", "priority": 100, "id": 108337502, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=e1af9c16840e8fd6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.277550Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Choose Edit - Find & Replace to open the Find & Replace dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>編集 → 検索と置換</emph> を選択して「検索と置換」ダイアログを開きます。" ], "id_hash": -2917317453822630435, "content_hash": -2917317453822630435, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id2467421\nhelp.text", "note": "FSkop", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 605, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107700211/?format=api", "priority": 100, "id": 108337504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=57839b3b7bdae5dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.278898Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Enter the text to search in the <emph>Find</emph> text box." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1916165858215666338, "content_hash": -1916165858215666338, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id4286935\nhelp.text", "note": "mNnqB", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 606, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107700255/?format=api", "priority": 100, "id": 108337507, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=6568694de252dd5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.280163Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Enter the text to replace the found text in the <emph>Replace with</emph> text box." ], "previous_source": "", "target": [ "検出されたテキストを置換するテキストを <emph>置換テキスト</emph> テキストボックスに入力します。" ], "id_hash": 8995093374548647974, "content_hash": 8995093374548647974, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id9959410\nhelp.text", "note": "ZvoiZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 607, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107700287/?format=api", "priority": 100, "id": 108337510, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=fcd4fdc41f712026", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.281177Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Either click <emph>Replace</emph> or <emph>Replace All</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>置換</emph> または <emph>すべて置換</emph> をクリックします。" ], "id_hash": -8346544836918376302, "content_hash": -8346544836918376302, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id24109\nhelp.text", "note": "iB9Fc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 608, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107700328/?format=api", "priority": 100, "id": 108337512, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=0c2b1db1559c0892", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.286514Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "When you click <emph>Replace</emph>, Writer will search the whole document for the text in the <emph>Find</emph> box, starting at the current cursor position. When text is found, Writer highlights the text and waits for your response. Click <emph>Replace</emph> to replace the highlighted text in the document with the text in the <emph>Replace</emph> text box. Click <emph>Find Next</emph> to advance to the next found text without replacing the current selection." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3507584241089226239, "content_hash": 3507584241089226239, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id703451\nhelp.text", "note": "a3EDL", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 609, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107700376/?format=api", "priority": 100, "id": 108337516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=b0ad714885e1a5ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.289715Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "When you click <emph>Replace All</emph>, Writer replaces all text that matches your entry." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>すべて置換</emph> をクリックすると、指定したエントリに一致するすべてのテキストが Writer によって置換されます。" ], "id_hash": 5032183039100127438, "content_hash": 5032183039100127438, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id7540818\nhelp.text", "note": "xUoWa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 610, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107700404/?format=api", "priority": 100, "id": 108337519, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=c5d5e7cffa4f08ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.291578Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To Find Styles" ], "previous_source": "", "target": [ "スタイルを検索する" ], "id_hash": -6067167653348922560, "content_hash": -6067167653348922560, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\nhd_id9908444\nhelp.text", "note": "yYuiK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 611, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107700454/?format=api", "priority": 100, "id": 108337522, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=2bcd172a1d65ab40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.293806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "You want to find all text in your document to which a certain Paragraph Style is assigned, for example the \"Heading 2\" style." ], "previous_source": "", "target": [ "特定の段落スタイル (「見出し 2」スタイルなど) が割り当てられたすべてのテキストをドキュメント内で検索する場合があります。" ], "id_hash": -6708564473479551802, "content_hash": -6708564473479551802, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id8413953\nhelp.text", "note": "jLDBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 612, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107700492/?format=api", "priority": 100, "id": 108337529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=22e66427a57224c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.300019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Choose Edit - Find & Replace to open the Find & Replace dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>編集 → 検索と置換</emph> を選択して「検索と置換」ダイアログを開きます。" ], "id_hash": 3620166197671117434, "content_hash": 3620166197671117434, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id2696920\nhelp.text", "note": "GQhki", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 613, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107700537/?format=api", "priority": 100, "id": 108337544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=b23d69f9f010427a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.313076Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Click <emph>Other options</emph> to expand the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7368514977779661846, "content_hash": 7368514977779661846, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id896938\nhelp.text", "note": "4nxG5", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 614, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107700588/?format=api", "priority": 100, "id": 108337551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=e64239550cb3bc16", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.318909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Check <item type=\"menuitem\">Paragraph Styles</item>.<br/>The <item type=\"menuitem\">Find</item> text box now is a list box, where you can select any of the Paragraph Styles that are applied in the current document." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 7410596454354606484, "content_hash": 7410596454354606484, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id9147007\nhelp.text", "note": "ghP6U", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 615, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107700633/?format=api", "priority": 100, "id": 108337555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=e6d7ba3653935994", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.321876Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Select the style to search for, then click <emph>Find Next</emph> or <emph>Find All</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "検索するスタイルを選択し、<emph>検索</emph> または <emph>すべて検索</emph> をクリックします。" ], "id_hash": 5310127837504764671, "content_hash": 5310127837504764671, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id679342\nhelp.text", "note": "SWbFW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 616, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107700680/?format=api", "priority": 100, "id": 108337557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=c9b15d224a627aff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.324110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To Find Formats" ], "previous_source": "", "target": [ "書式を検索する" ], "id_hash": -7832053120607010753, "content_hash": -7832053120607010753, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\nhd_id3231299\nhelp.text", "note": "LvWHz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 617, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107700735/?format=api", "priority": 100, "id": 108337559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=134ef52ecc3ac03f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.325970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "You want to find all text in your document to which a certain direct character formatting is assigned." ], "previous_source": "", "target": [ "特定の直接文字書式が割り当てられたすべてのテキストをドキュメント内で検索する場合があります。" ], "id_hash": 1583517556565194549, "content_hash": 1583517556565194549, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id8087405\nhelp.text", "note": "AKjGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 618, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107700768/?format=api", "priority": 100, "id": 108337562, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=95f9c8d3eea9b735", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.327964Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Finding formats only finds direct character attributes, it does not find attributes applied as part of a style." ], "previous_source": "", "target": [ "書式検索では直接文字属性が検索されるだけであり、スタイルの一部として適用された属性は検索されません。" ], "id_hash": -791430991627655738, "content_hash": -791430991627655738, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id3406170\nhelp.text", "note": "R2BmS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 619, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107700804/?format=api", "priority": 100, "id": 108337565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=750445b4cfcc65c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.329803Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Choose Edit - Find & Replace to open the Find & Replace dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>編集 → 検索と置換</emph> を選択して「検索と置換」ダイアログを開きます。" ], "id_hash": -5331173175459011698, "content_hash": -5331173175459011698, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id2448805\nhelp.text", "note": "5nDAM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 620, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107700847/?format=api", "priority": 100, "id": 108337568, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=3603de3e20aca38e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.334034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Click <emph>More Options</emph> to expand the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>詳細オプション</emph> をクリックし、ダイアログの詳細オプションを表示します。" ], "id_hash": -4006795326781782200, "content_hash": -4006795326781782200, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id4542985\nhelp.text", "note": "xVqTZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 621, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107700863/?format=api", "priority": 100, "id": 108337569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=486500e1137a0748", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.335907Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Format</emph> button." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>書式</emph> ボタンをクリックします。" ], "id_hash": 5836129873275668910, "content_hash": 5836129873275668910, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id4679403\nhelp.text", "note": "Y8HAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 622, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107700902/?format=api", "priority": 100, "id": 108337574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=d0fe1932d7a449ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.340589Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Click <emph>Find Next</emph> or <emph>Find All</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>検索</emph> または <emph>すべて検索</emph> をクリックします。" ], "id_hash": 1199311158715230565, "content_hash": 1199311158715230565, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id7783745\nhelp.text", "note": "BrrXc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 623, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107700933/?format=api", "priority": 100, "id": 108337576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=90a4cf2506622965", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.346966Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "More options" ], "previous_source": "", "target": [ "詳細オプション" ], "id_hash": 4759434483428745997, "content_hash": 4759434483428745997, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id5597094\nhelp.text", "note": "CaYaF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 624, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701003/?format=api", "priority": 100, "id": 108337583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=c20ce8723483e30d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.352866Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "The similarity search can find text that is almost the same as your search text. You can set the number of characters that are allowed to differ." ], "previous_source": "", "target": [ "類似スペルの検索では、検索テキストとほぼ同じであるテキストを見つけることができます。 この機能では、違いとして認める文字の数を設定できます。" ], "id_hash": -4189849714167319380, "content_hash": -4189849714167319380, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id9919431\nhelp.text", "note": "7uBwB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 625, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701060/?format=api", "priority": 100, "id": 108337585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=45daa9e23cc8f4ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.357245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Check the <emph>Similarity search</emph> option and optionally click the <emph>Similarities</emph> button to change the settings. (Setting all three numbers to 1 works fine for English text.)" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>類似スペルの検索</emph> オプションをチェックし、必要に応じて <emph>「...」</emph> ボタンをクリックして設定を変更します (3 つの数値をすべて 1 にする設定は英語の文字列に適する)。" ], "id_hash": 5607528630944504171, "content_hash": 5607528630944504171, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id8533280\nhelp.text", "note": "DNe5G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 626, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701097/?format=api", "priority": 100, "id": 108337586, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=cdd1f1947347996b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.360810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "When you have enabled Asian language support under <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Languages and Locales - General</emph>, the Find & Replace dialog offers options to search Asian text." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4156002496966312346, "content_hash": 4156002496966312346, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id4646748\nhelp.text", "note": "HY7CC", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 627, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701128/?format=api", "priority": 100, "id": 108337590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=b9ad16406550419a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.363391Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "The Navigator" ], "previous_source": "", "target": [ "ナビゲーター" ], "id_hash": 2006425129482598852, "content_hash": 2006425129482598852, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\nhd_id2489394\nhelp.text", "note": "o9DHE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 628, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701158/?format=api", "priority": 100, "id": 108337591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=9bd84106573a39c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.365227Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "The Navigator is the main tool for finding and selecting objects. You can also use the Navigator to move and arrange chapters, providing an outline view to your document." ], "previous_source": "", "target": [ "ナビゲーターは、オブジェクトの検索と選択のための中心的なツールです。 ナビゲーターは、ドキュメントのアウトラインを表示して章を移動したり整えたりするためにも使用できます。" ], "id_hash": 332806376068532435, "content_hash": 332806376068532435, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id9934385\nhelp.text", "note": "gPSx2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 629, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701196/?format=api", "priority": 100, "id": 108337596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=849e5da2c08cc8d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.369243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Navigator</emph> to open the Navigator window." ], "previous_source": "", "target": [ "ナビゲーターウィンドウを開くには、<emph>表示 → ナビゲーター</emph> を選択します。" ], "id_hash": -6950746064768206441, "content_hash": -6950746064768206441, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id4159062\nhelp.text", "note": "tBGQB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 630, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701234/?format=api", "priority": 100, "id": 108337600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=1f89fd47dd8bf997", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.374231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Use the Navigator for inserting objects, links and references within the same document or from other open documents. See the <link href=\"text/swriter/guide/navigator.xhp\">Navigator</link> guide for more information." ], "previous_source": "", "target": [ "ナビゲーターは、同じドキュメントまたは開かれているほかのドキュメントからオブジェクト、リンク、参照などを挿入するために使用します。 詳細は、<link href=\"text/swriter/guide/navigator.xhp\">ナビゲーター</link>ガイドを参照してください。" ], "id_hash": -4205575528433318044, "content_hash": -4205575528433318044, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id7421796\nhelp.text", "note": "nagD4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 631, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701259/?format=api", "priority": 100, "id": 108337602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=45a2cb56c7a80764", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.377762Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Click the icon with the blue circle at the bottom right part of your document to open the small <emph>Navigation</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "小さい <emph>ナビゲーション</emph> ウィンドウを開くには、ドキュメントの右下にある青い円のアイコンをクリックします。" ], "id_hash": 3445780150034193791, "content_hash": 3445780150034193791, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id6417432\nhelp.text", "note": "uQsV6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 632, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701292/?format=api", "priority": 100, "id": 108337606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=afd1deca38e15d7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.386388Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Use the small Navigation window to quickly jump to the next object or find the next text in your document." ], "previous_source": "", "target": [ "ドキュメント内で次のオブジェクトにすばやくジャンプしたり、次のテキストをすばやく検索したりするには、この小さい「ナビゲーション」ウィンドウを使用します。" ], "id_hash": -5638917337753202934, "content_hash": -5638917337753202934, "location": "finding.xhp", "context": "finding.xhp\npar_id4639728\nhelp.text", "note": "DBFBo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 633, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701320/?format=api", "priority": 100, "id": 108337608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=31be8a8ebd6dcf0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.389266Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Inserting Page Numbers of Continuation Pages" ], "previous_source": "", "target": [ "次ページのページ番号を挿入する" ], "id_hash": -6149402591991208724, "content_hash": -6149402591991208724, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Fptnx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 634, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701371/?format=api", "priority": 100, "id": 108337612, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=2aa8eeec6b7f64ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.398419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>pages; continuation pages</bookmark_value> <bookmark_value>next page number in footers</bookmark_value> <bookmark_value>continuation pages</bookmark_value> <bookmark_value>page numbers; continuation pages</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ページ; 次ページ</bookmark_value><bookmark_value>フッターに次ページの番号</bookmark_value><bookmark_value>次ページ</bookmark_value><bookmark_value>ページ番号; 次ページ</bookmark_value>" ], "id_hash": 8121270281692189098, "content_hash": 8121270281692189098, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\nbm_id3145819\nhelp.text", "note": "oL2Gj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 635, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701421/?format=api", "priority": 100, "id": 108337614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=f0b48c4af93311aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.400964Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"footer_nextpage\"><link href=\"text/swriter/guide/footer_nextpage.xhp\">Inserting Page Numbers of Continuation Pages</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"footer_nextpage\"> <link href=\"text/swriter/guide/footer_nextpage.xhp\">次のページのページ番号を挿入する</link> </variable>" ], "id_hash": 1044729759249545898, "content_hash": 1044729759249545898, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\nhd_id3145819\nhelp.text", "note": "bFW9D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 636, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701446/?format=api", "priority": 100, "id": 108337619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=8e7fa02e4a593aaa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.405424Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "You can easily insert the page number of the next page in a footer by using a field." ], "previous_source": "", "target": [ "次ページのページ番号をフッターに表示させたいような場合も、フィールド機能を使えば簡単に実現できます。" ], "id_hash": -3030088370628088208, "content_hash": -3030088370628088208, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\npar_id3154242\nhelp.text", "note": "a2EvU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 637, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701490/?format=api", "priority": 100, "id": 108337623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=55f2f6ae56abae70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.409553Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "The page number is only displayed if the following page exists." ], "previous_source": "", "target": [ "この場合のページ番号は、次のページが存在しないと表示されません。" ], "id_hash": -336553224047342652, "content_hash": -336553224047342652, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\npar_id3154256\nhelp.text", "note": "5tVWd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 638, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701554/?format=api", "priority": 100, "id": 108337626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=7b5452a038a54bc4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.411509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Header and Footer - Footer</emph> and select the page style that you want to add the footer to." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8688238064484337974, "content_hash": 8688238064484337974, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\npar_id3155886\nhelp.text", "note": "Gs5wL", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 639, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701590/?format=api", "priority": 100, "id": 108337631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=f892d27cc59dc936", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.418285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Place the cursor in the footer and choose <emph>Insert - Field - More Fields</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "フッターにカーソルを移動して、メニュー <emph>挿入 - フィールド - 他のフィールド</emph> を選択します。" ], "id_hash": 307041086068571770, "content_hash": 307041086068571770, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\npar_id3147109\nhelp.text", "note": "JmEjj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 640, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701644/?format=api", "priority": 100, "id": 108337635, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=8442d43db2913e7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.421738Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "In the <emph>Fields</emph> dialog, click the <emph>Document</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "ダイアログ <emph>フィールド</emph> で、<emph>ドキュメント</emph> タブをクリックします。" ], "id_hash": -6881912728557020604, "content_hash": -6881912728557020604, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\npar_id3147134\nhelp.text", "note": "AgLUr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 641, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701684/?format=api", "priority": 100, "id": 108337642, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=207e88d5d71e9a44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.426732Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Click 'Page' in the <emph>Type</emph> list and 'Next page' in the <emph>Select</emph> list." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>フィールドタイプ</emph> で「ページ」をクリックして、リスト <emph>選択</emph> で「次のページ」を選択します。" ], "id_hash": 8832182606183593827, "content_hash": 8832182606183593827, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\npar_id3150955\nhelp.text", "note": "RPUfi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 642, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701710/?format=api", "priority": 100, "id": 108337646, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=fa92374910f4f763", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.429857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Click a numbering scheme in the <menuitem>Format</menuitem> list." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1660212977983852180, "content_hash": 1660212977983852180, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\npar_id3150517\nhelp.text", "note": "gWQDr", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 643, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701785/?format=api", "priority": 100, "id": 108337649, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=970a42e844388e94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.435034Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "If you select 'Text' in the <emph>Format</emph> list, only the text that you enter in the <emph>Value</emph> box is displayed in the field." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>「書式」</emph> リストで「テキスト」を選択した場合、 <emph>「値」</emph> ボックスに入力したテキストのみがフィールドに表示されます。" ], "id_hash": -8573785892036138963, "content_hash": -8573785892036138963, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\npar_id3150537\nhelp.text", "note": "9YJwh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 644, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701816/?format=api", "priority": 100, "id": 108337651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=0903cb2834ee282d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.436566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Click <emph>Insert</emph> to insert the field with the page number." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>挿入</emph> をクリックするとフィールドにページ番号が挿入されます。" ], "id_hash": -8783711545693733262, "content_hash": -8783711545693733262, "location": "footer_nextpage.xhp", "context": "footer_nextpage.xhp\npar_id3150727\nhelp.text", "note": "rrZ5Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 645, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701841/?format=api", "priority": 100, "id": 108337657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=0619fce3256d7e72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.441977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "Inserting Page Numbers in Footers" ], "previous_source": "", "target": [ "フッターにページ番号を挿入する" ], "id_hash": -4641854949801686912, "content_hash": -4641854949801686912, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "PBGox", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 646, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701875/?format=api", "priority": 100, "id": 108337670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=3f94d1844a2e8880", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.468948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>footers; with page numbers</bookmark_value> <bookmark_value>pages; numbers and count of</bookmark_value> <bookmark_value>page numbers; footers</bookmark_value> <bookmark_value>numbering;pages</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>フッター; ページ番号を付ける</bookmark_value><bookmark_value>ページ; ページ番号とページ総数</bookmark_value><bookmark_value>ページ番号; フッター</bookmark_value><bookmark_value>番号付け; ページ</bookmark_value>" ], "id_hash": 7186037772241597120, "content_hash": 7186037772241597120, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\nbm_id3155624\nhelp.text", "note": "bifRM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 647, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701920/?format=api", "priority": 100, "id": 108337672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=e3b9ef47d4fff2c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.471847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"footer_pagenumber\"><link href=\"text/swriter/guide/footer_pagenumber.xhp\">Inserting Page Numbers in Footers</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"footer_pagenumber\"><link href=\"text/swriter/guide/footer_pagenumber.xhp\">ページ番号をフッターに挿入する</link></variable>" ], "id_hash": 4042923635932972316, "content_hash": 4042923635932972316, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\nhd_id3155624\nhelp.text", "note": "BUTJm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 648, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701955/?format=api", "priority": 100, "id": 108337673, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=b81b59a065d0c51c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.477675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "You can easily insert a page number field in the footer of your document. You can also add a page count to the footer, for example, in the form \"Page 9 of 12\"" ], "previous_source": "", "target": [ "ドキュメントのフッターには簡単にページ番号フィールドを挿入できます。ページ総数も同様です。「Page 9 of 12」のようにできます。" ], "id_hash": -7703222345450440992, "content_hash": -7703222345450440992, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\npar_id8230842\nhelp.text", "note": "pCgxE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 649, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107701984/?format=api", "priority": 100, "id": 108337675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=1518a817199336e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.482776Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?format=api", "source": [ "To Insert a Page Number" ], "previous_source": "", "target": [ "ページ番号を挿入する" ], "id_hash": 3380297208795780371, "content_hash": 3380297208795780371, "location": "footer_pagenumber.xhp", "context": "footer_pagenumber.xhp\nhd_id7867366\nhelp.text", "note": "LDnQm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 650, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107702011/?format=api", "priority": 100, "id": 108337678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ja/?checksum=aee93a66dd845513", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108337678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:03.485341Z" } ] }