Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/units/?format=api&page=45
{ "count": 2273, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/units/?format=api&page=46", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/units/?format=api&page=44", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "If a thesaurus library is installed for the language of a word, the context menu of the word shows a Synonyms submenu. Select any of the terms from the submenu to replace the word." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis der er installeret et synonymbibliotek for et ords sprog vil ordets højreklikmenu vise en undermenu Synonymer. Vælg et hvilket som helst udtryk fra undermenuen for at erstatte ordet." ], "id_hash": -2959846076142061057, "content_hash": -2959846076142061057, "location": "using_thesaurus.xhp", "context": "using_thesaurus.xhp\npar_id3196263\nhelp.text", "note": "tLEYs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744116/?format=api", "priority": 100, "id": 107933524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=56ec83acf9b7f9ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.388250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/06020000.xhp\">Thesaurus</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/06020000.xhp\">Synonymordbog</link>" ], "id_hash": -7744517908837809321, "content_hash": -7744517908837809321, "location": "using_thesaurus.xhp", "context": "using_thesaurus.xhp\npar_id3154392\nhelp.text", "note": "NbAgp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744148/?format=api", "priority": 100, "id": 107933536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=1485f1fe7f124357", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.393753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "Word Completion for Text Documents" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordfuldførelse i tekstdokumenter" ], "id_hash": 2603364280896785146, "content_hash": 2603364280896785146, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Fqvg7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744172/?format=api", "priority": 100, "id": 107933540, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=a42102052fcb0afa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.396355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>automatic word completion</bookmark_value> <bookmark_value>completion of words</bookmark_value> <bookmark_value>AutoCorrect function; word completion</bookmark_value> <bookmark_value>word completion;using/disabling</bookmark_value> <bookmark_value>disabling;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>switching off;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>deactivating;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>refusing word completions</bookmark_value> <bookmark_value>rejecting word completions</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>automatisk ordfuldførelse</bookmark_value><bookmark_value>fuldførelse af ord</bookmark_value><bookmark_value>Autokorrekturfunktion; ordfuldførelse</bookmark_value><bookmark_value>ordfuldførelse;bruge/slå fra</bookmark_value><bookmark_value>slå fra;ordfuldførelse</bookmark_value><bookmark_value>afbryde;ordfuldførelse</bookmark_value><bookmark_value>deaktivere;ordfuldførelse</bookmark_value><bookmark_value>nægte ordfuldførelse</bookmark_value><bookmark_value>afvise ordfuldførelse</bookmark_value>" ], "id_hash": -4609721234789078291, "content_hash": -4609721234789078291, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\nbm_id3148882\nhelp.text", "note": "2sCje", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744198/?format=api", "priority": 100, "id": 107933546, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=4006faf5d6d26aed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.400936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "<variable id=\"word_completion\"><link href=\"text/swriter/guide/word_completion.xhp\">Word Completion for Text Documents</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"word_completion\"><link href=\"text/swriter/guide/word_completion.xhp\">Ordfuldførelse i tekstdokumenter</link></variable>" ], "id_hash": -5549980239958415179, "content_hash": -5549980239958415179, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\npar_idN10751\nhelp.text", "note": "NPZBw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744227/?format=api", "priority": 100, "id": 107933553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=32fa826076d768b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.404559Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "$[officename] collects words that you frequently use in the current session. When you later type the first three letters of a collected word, $[officename] automatically completes the word." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] indsamler ord, som du ofte bruger i den aktuelle session. Når du senere skriver de første tre bogstaver af et indsamlet ord, færdiggør $[officename] automatisk ordet." ], "id_hash": -2483882443270648571, "content_hash": -2483882443270648571, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\npar_idN1076F\nhelp.text", "note": "sXYsF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744246/?format=api", "priority": 100, "id": 107933559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=5d877a13f9060d05", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.407171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "If there is more than one word in the AutoCorrect memory that matches the three letters that you type, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tab to cycle through the available words. To cycle in the opposite direction, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis der er mere end et enkelt ord i Autokorrekturs hukommelse, der svarer til de tre bogstaver, tryk <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Æble</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Tabulator for at gennemløbe de tilgængelige ord. For at gennemløbe i den modsatte retning, tryk <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Æble</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Skift+Tabulator." ], "id_hash": -8175848734032064242, "content_hash": -8175848734032064242, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\npar_id3149346\nhelp.text", "note": "xFAEf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744268/?format=api", "priority": 100, "id": 107933566, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=0e898ce4d6b1110e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.410115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "To Accept/Reject a Word Completion" ], "previous_source": "", "target": [ "For at acceptere eller afvise ordfuldførelse" ], "id_hash": -8199829573092887573, "content_hash": -8199829573092887573, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\npar_idN1078D\nhelp.text", "note": "bfrnA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744298/?format=api", "priority": 100, "id": 107933575, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=0e345a72a50e33eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.413578Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "By default, you accept the word completion by pressing the Enter key." ], "previous_source": "", "target": [ "Som standard accepterer du ordfuldførelse ved at trykke på Enter." ], "id_hash": -5675527778974465400, "content_hash": -5675527778974465400, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\npar_idN10794\nhelp.text", "note": "xgAzF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744318/?format=api", "priority": 100, "id": 107933580, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=313c798e255d8288", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.415838Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "To reject the word completion, continue typing with any other key." ], "previous_source": "", "target": [ "For at afvise ordfuldførelsen, fortsætter du bare med at skrive." ], "id_hash": -7347185469042144976, "content_hash": -7347185469042144976, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\npar_idN1079B\nhelp.text", "note": "HiEAG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744330/?format=api", "priority": 100, "id": 107933584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=1a098dbe32d4c930", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.418066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "To Switch off the Word Completion" ], "previous_source": "", "target": [ "For at slå ordfuldførelse fra" ], "id_hash": 4581927653327639812, "content_hash": 4581927653327639812, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\npar_idN1079E\nhelp.text", "note": "5mBEK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744345/?format=api", "priority": 100, "id": 107933587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=bf9646ecb3221504", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.420607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options - Word Completion</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vælg <item type=\"menuitem\">Funktioner - Autokorrektur - Autokorrekturindstillinger - Ordfuldførelse</item>." ], "id_hash": -7127053019869168639, "content_hash": -7127053019869168639, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\npar_idN107A5\nhelp.text", "note": "Kwiqn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744358/?format=api", "priority": 100, "id": 107933593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=1d179f0a0752bc01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.422815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "Uncheck <emph>Enable word completion</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6466002330853449841, "content_hash": 6466002330853449841, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\npar_idN107AD\nhelp.text", "note": "d8W5b", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744372/?format=api", "priority": 100, "id": 107933626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=d9bbdadc8f5e2071", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.436743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/guide/word_completion_adjust.xhp\">Fine-Tuning the Word Completion</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/guide/word_completion_adjust.xhp\">Finjustering af ordfuldførelse</link>" ], "id_hash": 1699982676506452129, "content_hash": 1699982676506452129, "location": "word_completion.xhp", "context": "word_completion.xhp\npar_id7504806\nhelp.text", "note": "CRACd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744386/?format=api", "priority": 100, "id": 107933631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=97978d3cc57c20a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.438720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "Fine-Tuning the Word Completion for Text Documents" ], "previous_source": "", "target": [ "Finjustering af ordfuldførelse i tekstdokumenter" ], "id_hash": 2284472045089595571, "content_hash": 2284472045089595571, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "YfDD9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744405/?format=api", "priority": 100, "id": 107933638, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=9fb41338aae020b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.441047Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>settings;word completion</bookmark_value> <bookmark_value>word completion;settings</bookmark_value> <bookmark_value>text documents;word completion settings</bookmark_value> <bookmark_value>weekdays; automatically completing</bookmark_value> <bookmark_value>months; automatically completing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>indstillinger;ordfuldførelse</bookmark_value> <bookmark_value>ordfuldførelse;indstillinger</bookmark_value> <bookmark_value>tekstdokumenter;ordfuldførelse indstillinger</bookmark_value> <bookmark_value>ugedage; automatisk fuldførelse</bookmark_value> <bookmark_value>måneder; automatisk fuldførelse</bookmark_value>" ], "id_hash": -5191155034600233271, "content_hash": -5191155034600233271, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\nbm_id3148882\nhelp.text", "note": "6BGBK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744423/?format=api", "priority": 100, "id": 107933642, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=37f54ffffcac26c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.443273Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "<variable id=\"word_completion_adjust\"><link href=\"text/swriter/guide/word_completion_adjust.xhp\">Fine-Tuning the Word Completion for Text Documents</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"word_completion_adjust\"><link href=\"text/swriter/guide/word_completion_adjust.xhp\">Finjustering af ordfuldførelse i tekstdokumenter</link></variable>" ], "id_hash": 1702140274821375391, "content_hash": 1702140274821375391, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\nhd_id4745017\nhelp.text", "note": "X4QwS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744442/?format=api", "priority": 100, "id": 107933656, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=979f378fc69d259f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.452233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "If you like it that $[officename] automatically completes the words that you frequently use, you can make further adjustments to refine that behavior. If you want, you can also save the current list of collected words so that it can be used in the next session." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis du ønsker at $[officename] automatisk færdiggør de ord, som du ofte bruger, kan du forfine ordfuldførelsen ved at finindstille funktionen. Hvis du vil, kan du også gemme den aktuelle liste med indsamlede ord, så den kan bruges i næste session." ], "id_hash": 9017132390283186287, "content_hash": 9017132390283186287, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_id4814294\nhelp.text", "note": "P8C3U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744461/?format=api", "priority": 100, "id": 107933663, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=fd234a22577f906f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.454887Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "To fine-tune the word completion choose <item type=\"menuitem\">Tools – AutoCorrect Options - Word Completion</item> and select any of the following options:" ], "previous_source": "", "target": [ "For at finindstille ordfuldførelsen skal du vælge <item type=\"menuitem\">Funktioner - Autokorrekturindstillinger - Ordfuldførelse</item> og vælge mellem følgende indstillinger:" ], "id_hash": 4177673935733619610, "content_hash": 4177673935733619610, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_id2593462\nhelp.text", "note": "F8dY5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744497/?format=api", "priority": 100, "id": 107933669, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=b9fa144f6ecf7b9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.458466Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "To Insert an Additional Space Character" ], "previous_source": "", "target": [ "For at Indsætte et ekstra mellemrumstegn" ], "id_hash": 1315423231893358507, "content_hash": 1315423231893358507, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN107C6\nhelp.text", "note": "6GWjZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744512/?format=api", "priority": 100, "id": 107933675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=92415275c24cc7ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.461237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "Select <emph>Append space</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Vælg <emph>Tilføj mellemrum</emph>." ], "id_hash": -5695168012111938829, "content_hash": -5695168012111938829, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10B03\nhelp.text", "note": "VGMGM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744536/?format=api", "priority": 100, "id": 107933680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=30f6b2de05e67af3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.463557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "The space character is appended after you type the first character of the next word after the auto-completed word. The space character is suppressed if the next character is a delimiter, such as a full stop or a new line character." ], "previous_source": "", "target": [ "Mellemrumstegnet bliver tilføjet efter du har skrevet det første tegn af det næste ord efter det automatisk fuldførte ord. Mellemrumstegn bliver ikke tilføjet, hvis det næste tegn er et skilletegn, såsom et punktum eller et linjeskift." ], "id_hash": 1384964941314909519, "content_hash": 1384964941314909519, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10B0E\nhelp.text", "note": "CnFBW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744548/?format=api", "priority": 100, "id": 107933689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=93386246b971e54f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.466037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "To Define the Accept Key" ], "previous_source": "", "target": [ "Vælge accepter-tasten" ], "id_hash": -4817767656917374388, "content_hash": -4817767656917374388, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN107CC\nhelp.text", "note": "BVN7A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744561/?format=api", "priority": 100, "id": 107933694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=3d23d9d77712ea4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.468418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "Choose the key to accept the suggested word using the <emph>Accept with</emph> list box." ], "previous_source": "", "target": [ "I rullelisten <emph>Accepter med</emph> kan du vælge tasten til at acceptere det foreslåede ord." ], "id_hash": -5230510633567902076, "content_hash": -5230510633567902076, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10B20\nhelp.text", "note": "C7sjc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744572/?format=api", "priority": 100, "id": 107933702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=37697e4a8c482684", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.470518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "To Select the Minimum Number of Characters" ], "previous_source": "", "target": [ "For at vælge det mindste antal tegn" ], "id_hash": 414218606654203563, "content_hash": 414218606654203563, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN107D2\nhelp.text", "note": "FYmPD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744586/?format=api", "priority": 100, "id": 107933708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=85bf99a0ccfb26ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.473156Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "Use the <emph>Min. word length</emph> box to set the minimum number of characters a word must have to be collected into the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Brug feltet <emph>Min. ordlængde</emph> til at bestemme det mindste antal tegn, et ord skal have for at blive indsamlet i listen." ], "id_hash": 7529867790565471802, "content_hash": 7529867790565471802, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10B36\nhelp.text", "note": "sJANL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744608/?format=api", "priority": 100, "id": 107933714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=e87f76dc4e4f763a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.475365Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "To Select the Scope of Collected Words" ], "previous_source": "", "target": [ "Markere omfanget af indsamlede ord" ], "id_hash": 3561966577853418668, "content_hash": 3561966577853418668, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN107D8\nhelp.text", "note": "q3QDz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744627/?format=api", "priority": 100, "id": 107933721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=b16ea5bafec44cac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.477904Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "Disable the option <emph>When closing a document, remove the words collected from it from the list</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Ryd afkrydsningen <emph>Når et dokument lukkes, så fjern de ord der er indsamlet fra dokumentet fra listen</emph>." ], "id_hash": -3212537007990891200, "content_hash": -3212537007990891200, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10B4C\nhelp.text", "note": "yBdBy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744648/?format=api", "priority": 100, "id": 107933726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=536ac69caae81d40", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.480017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "Now the list is also valid for other documents that you open. When you close the last %PRODUCTNAME document, the word list is deleted." ], "previous_source": "", "target": [ "Nu er listen også gyldig i andre dokumenter, som du åbner. Når du lukker det sidste %PRODUCTNAME dokument, bliver ordlisten slettet." ], "id_hash": -2550520087355711673, "content_hash": -2550520087355711673, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10B53\nhelp.text", "note": "mgmTG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744694/?format=api", "priority": 100, "id": 107933731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=5c9abb7e68aa1f47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.482872Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "If you enable the checkbox, the list is only valid as long as the current document is open." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis du markerer afkrydsningsfeltet, gælder listen kun så længe, det aktuelle dokument er åbent." ], "id_hash": -7368301337443019695, "content_hash": -7368301337443019695, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10B56\nhelp.text", "note": "Scpju", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744717/?format=api", "priority": 100, "id": 107933736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=19be88f8f7ac5451", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.485261Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "If you want the word list to exist longer than the current %PRODUCTNAME session, save it as a document, as described in the following section." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis du ønsker at ordlisten eksisterer længere end den aktuelle %PRODUCTNAME session, skal du gemme den som et dokument som beskrevet i følgende afsnit." ], "id_hash": -8686157266687867274, "content_hash": -8686157266687867274, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_id2634968\nhelp.text", "note": "BAJpN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744740/?format=api", "priority": 100, "id": 107933745, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=077491fcb7e44676", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.487736Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "To Use the Word List for Further Sessions" ], "previous_source": "", "target": [ "For at bruge ordlisten fremover" ], "id_hash": 5842623440793350119, "content_hash": 5842623440793350119, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN107DE\nhelp.text", "note": "wxgFa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744758/?format=api", "priority": 100, "id": 107933760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=d1152b1058dbafe7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.493008Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "If the automatic spellcheck option is enabled, only the words that are recognized by the spellcheck are collected." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis indstillingen for automatisk stavekontrol er aktiveret, er det kun de ord, som genkendes af stavekontrollen, der bliver indsamlet." ], "id_hash": -7159154365497378765, "content_hash": -7159154365497378765, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10B94\nhelp.text", "note": "iEsvo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744773/?format=api", "priority": 100, "id": 107933765, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=1ca5930910577833", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933765/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.495198Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "Use the word list to always start with a defined set of technical terms for the word completion feature." ], "previous_source": "", "target": [ "Brug ordlisten for altid at starte med et bestemt sæt af tekniske begreber til ordfuldførelsen." ], "id_hash": 6289026869419751313, "content_hash": 6289026869419751313, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10BA1\nhelp.text", "note": "KKCbZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744795/?format=api", "priority": 100, "id": 107933773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=d7471c9df6a6b791", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.497929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "Open the text document that contains the terms that you want to use for word completion." ], "previous_source": "", "target": [ "Åbn det tekstdokument, der indeholder de udtryk, som du vil bruge til ordfuldførelse." ], "id_hash": 6931902549473634340, "content_hash": 6931902549473634340, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10BA7\nhelp.text", "note": "ejE6F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744809/?format=api", "priority": 100, "id": 107933779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=e03310a457002824", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.500179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "The word completion feature collects the words." ], "previous_source": "", "target": [ "Ordfuldførelsesfunktionen indsamler ordene." ], "id_hash": 5065944486622114893, "content_hash": 5065944486622114893, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10BAB\nhelp.text", "note": "fBnJm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744834/?format=api", "priority": 100, "id": 107933784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=c64dd9ab88f5b44d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.502611Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "Select all or some of the words in the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Vælg alle eller nogle af ordene på listen." ], "id_hash": -4062905478941863643, "content_hash": -4062905478941863643, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN107ED\nhelp.text", "note": "eMBCK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744872/?format=api", "priority": 100, "id": 107933789, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=479da8fe3bae9125", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933789/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.505018Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "Use <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C to copy all selected words into the clipboard. Paste the clipboard into a new document and save it to get a reference list of collected words." ], "previous_source": "", "target": [ "Brug <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Æble</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+C til at kopiere alle valgte ord til udklipsholderen. Indsæt fra udklipsholderen i et nyt dokument og gem det for at få en referenceliste med indsamlede ord." ], "id_hash": 793263083971672462, "content_hash": 793263083971672462, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN107F4\nhelp.text", "note": "WHGFA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744895/?format=api", "priority": 100, "id": 107933795, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=8b023c926d8ff98e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933795/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.507210Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "Later you can open the reference list and automatically collect the words, so that the word completion feature starts with a defined set of words." ], "previous_source": "", "target": [ "Senere kan du åbne referencelisten og automatisk opsamle ordene, så ordfuldførelse starter med et defineret sæt af ord." ], "id_hash": -1179488251195156955, "content_hash": -1179488251195156955, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10BC6\nhelp.text", "note": "a9cLv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744912/?format=api", "priority": 100, "id": 107933802, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=6fa19daf4ac41625", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933802/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.509885Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/06040600.xhp\">Word Completion</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/06040600.xhp\">Ordfuldførelse </link>" ], "id_hash": 3163577333470905502, "content_hash": 3163577333470905502, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_idN10809\nhelp.text", "note": "r5NFf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744927/?format=api", "priority": 100, "id": 107933806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=abe748d2cd02c49e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.512374Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/guide/word_completion.xhp\">Using Word Completion</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/guide/word_completion.xhp\">Bruger ordfuldførelse</link>" ], "id_hash": -7676444259154661484, "content_hash": -7676444259154661484, "location": "word_completion_adjust.xhp", "context": "word_completion_adjust.xhp\npar_id5458845\nhelp.text", "note": "QETHk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744945/?format=api", "priority": 100, "id": 107933811, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=1577ca9e2affef94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.514937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "Counting Words" ], "previous_source": "", "target": [ "Tælle ord" ], "id_hash": 1708995952900810044, "content_hash": 1708995952900810044, "location": "words_count.xhp", "context": "words_count.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GGZk7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744962/?format=api", "priority": 100, "id": 107933815, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=97b792c3b73ba53c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.517391Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>words; counting in text</bookmark_value> <bookmark_value>number of words</bookmark_value> <bookmark_value>documents; number of words/characters</bookmark_value> <bookmark_value>text; number of words/characters</bookmark_value> <bookmark_value>characters; counting</bookmark_value> <bookmark_value>number of characters</bookmark_value> <bookmark_value>counting words</bookmark_value> <bookmark_value>word counts</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>ord; tælle i tekst</bookmark_value><bookmark_value>antal ord</bookmark_value><bookmark_value>dokumenter; antal ord/tegn</bookmark_value><bookmark_value>tekst; antal ord/tegn</bookmark_value><bookmark_value>tegn; tælle</bookmark_value><bookmark_value>antal tegn</bookmark_value><bookmark_value>tælle ord</bookmark_value><bookmark_value>ordantal</bookmark_value>" ], "id_hash": -6799302852827312678, "content_hash": -6799302852827312678, "location": "words_count.xhp", "context": "words_count.xhp\nbm_id3149686\nhelp.text", "note": "YksvJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744977/?format=api", "priority": 100, "id": 107933819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=21a4061460ed8dda", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.519602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "<variable id=\"words_count\"><link href=\"text/swriter/guide/words_count.xhp\">Counting Words</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"words_count\"><link href=\"text/swriter/guide/words_count.xhp\">Tælle ord</link></variable>" ], "id_hash": -8190241630264183168, "content_hash": -8190241630264183168, "location": "words_count.xhp", "context": "words_count.xhp\nhd_id3149686\nhelp.text", "note": "rjYB6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107744992/?format=api", "priority": 100, "id": 107933826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=0e566aa18b7cb680", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.522397Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "Word and character count is shown in the status bar, and is kept up to date as you edit." ], "previous_source": "", "target": [ "Ord- og tegnoptælling vises i statuslinjen, og opdateres mens du skriver." ], "id_hash": -2750433499303093727, "content_hash": -2750433499303093727, "location": "words_count.xhp", "context": "words_count.xhp\npar_idN105D1\nhelp.text", "note": "WaDnM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745016/?format=api", "priority": 100, "id": 107933832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=59d47f4e07b45a21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.525343Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "If you want to count only some text of your document, select the text." ], "previous_source": "", "target": [ "Hvis du kun vil tælle noget at teksten i dit dokument, skal du markere denne tekst." ], "id_hash": -5830569702068177752, "content_hash": -5830569702068177752, "location": "words_count.xhp", "context": "words_count.xhp\npar_idN106D1\nhelp.text", "note": "CLpNV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745083/?format=api", "priority": 100, "id": 107933842, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=2f15a7bf661234a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.530870Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "To display extended statistics such as count of characters without spaces, double click the word count in the status bar, or choose <emph>Tools - Word Count</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "For at vise yderligere statistik, så som antal tegn uden mellemrum, kan du dobbeltklikke på statuslinjen eller vælge <emph>Funktioner - Ordoptælling</emph>." ], "id_hash": -5493699848749489266, "content_hash": -5493699848749489266, "location": "words_count.xhp", "context": "words_count.xhp\npar_id3149821\nhelp.text", "note": "BCdSa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745106/?format=api", "priority": 100, "id": 107933849, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=33c275182cab638e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.534544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "How does %PRODUCTNAME count words?" ], "previous_source": "", "target": [ "Hvordan tæller %PRODUCTNAME ord?" ], "id_hash": -8666271530380769742, "content_hash": -8666271530380769742, "location": "words_count.xhp", "context": "words_count.xhp\nhd_id1116200901133957\nhelp.text", "note": "nfiA3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745130/?format=api", "priority": 100, "id": 107933855, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=07bb37f58092c632", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.537044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "In general, every string of characters between two spaces is a word. Dashes, tabs, line breaks, and paragraph breaks are word limits, too." ], "previous_source": "", "target": [ "I almindelighed er enhver streng af tegn mellem to mellemrum et ord. Tankestreger, tabulatorer, linjeskift og afsnitsskift er også ordgrænser." ], "id_hash": 8447029959706250340, "content_hash": 8447029959706250340, "location": "words_count.xhp", "context": "words_count.xhp\npar_id1116200901133998\nhelp.text", "note": "RZk9L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745170/?format=api", "priority": 100, "id": 107933858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=f539e0fe7b5f8c64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.539138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?format=api", "source": [ "Words with always visible hyphens, as in plug-in, add-on, user/config, are counted as one word each." ], "previous_source": "", "target": [ "Sammensatte ord med skråstreger eller hårde bindestreger, som i plug-in, add-on, user/config, tælles hver især som et ord." ], "id_hash": -2986047633449512559, "content_hash": -2986047633449512559, "location": "words_count.xhp", "context": "words_count.xhp\npar_id1116200901133985\nhelp.text", "note": "33BDC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107745186/?format=api", "priority": 100, "id": 107933863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/da/?checksum=568f6d7f85d89191", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107933863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:04:57.541515Z" } ] }