Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/units/?format=api&page=31
{ "count": 2273, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/units/?format=api&page=32", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/units/?format=api&page=30", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Information to protect must be in a section. To create or select a section:" ], "previous_source": "", "target": [ "La informació que s'ha de protegir ha de col·locar-se en una secció. Per a crear o seleccionar una secció:" ], "id_hash": -5984493492057489790, "content_hash": -5984493492057489790, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id1811201645676\nhelp.text", "note": "DFXKv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727425/?format=api", "priority": 100, "id": 107853840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=2cf2cee04d46be82", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.350481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "If the section does not exist: Select the text, then choose menu <item type=\"menuitem\">Insert - Section...</item> ." ], "previous_source": "", "target": [ "Si la secció no existeix: seleccioneu el text, llavors trieu el menú <item type=\"menuitem\">Insereix ▸ Secció...</item> ." ], "id_hash": 4810339235169892608, "content_hash": 4810339235169892608, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id181120161920589\nhelp.text", "note": "tCYUa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727446/?format=api", "priority": 100, "id": 107853841, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=c2c1c20c516cf900", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.352676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "If the section already exists: <variable id=\"gotosection\">Choose menu <item type=\"menuitem\">Format - Sections...</item> and select the section in the list <emph>Section</emph>, or right-click on the section in the Navigator and choose <item type=\"menuitem\">Edit...</item>.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "Si la secció ja existeix: <variable id=\"gotosection\">trieu el menú <item type=\"menuitem\">Format ▸ Seccions...</item> i seleccioneu la secció en la llista <emph>Secció</emph> o feu clic amb el botó dret sobre la secció al Navegador i trieu <item type=\"menuitem\">Edita...</item>.</variable>" ], "id_hash": 5714892119295015770, "content_hash": 5714892119295015770, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id181120164739204\nhelp.text", "note": "RMhnJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727465/?format=api", "priority": 100, "id": 107853844, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=cf4f601a8c423b5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.355251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "To enable protection" ], "previous_source": "", "target": [ "Per a activar la protecció" ], "id_hash": -6857189941072638873, "content_hash": -6857189941072638873, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id1811201645678\nhelp.text", "note": "9FD6t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727489/?format=api", "priority": 100, "id": 107853847, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=20d65e145cfbcc67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.357985Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "If you want to protect the contents without a password, choose the <emph>Protect</emph> check box under the <emph>Write protection</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Si voleu protegir els continguts sense la contrasenya, trieu la casella <emph>Protegeix</emph> sota <emph>Protecció d'escriptura</emph>." ], "id_hash": 4705264259811928808, "content_hash": 4705264259811928808, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id181120164720479\nhelp.text", "note": "q8Rdo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727512/?format=api", "priority": 100, "id": 107853850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=c14c74ea2c6e6ae8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.360192Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "If you want the protection with a password, choose <emph>Protect</emph> and <emph>With password</emph> check boxes and click on the <emph>Password…</emph> button. Enter and confirm a password of at least five characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Si voleu la protecció amb una contrasenya trieu les caselles de selecció <emph>Protegeix</emph> i <emph>Amb contrasenya</emph> i feu clic al botó <emph>Contrasenya…</emph>. Introduïu i confirmeu una contrasenya d'almenys cinc caràcters." ], "id_hash": -2387659601348344918, "content_hash": -2387659601348344918, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id181120164720412\nhelp.text", "note": "LyHpf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727540/?format=api", "priority": 100, "id": 107853853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=5edd543e3114c3aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.362701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Modification of protection" ], "previous_source": "", "target": [ "Modificació de la protecció" ], "id_hash": -7150137552956630370, "content_hash": -7150137552956630370, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\nhd_id1811201610294\nhelp.text", "note": "Gbkeq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727570/?format=api", "priority": 100, "id": 107853857, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=1cc59bc754d6da9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.365440Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "If the protection does not have a password and you would like to use one, choose the <emph>With password</emph> checkbox, click the <emph>Password</emph> button, and enter and confirm a password of at least five characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Si la protecció no té una contrasenya i en voleu utilitzar una, trieu la casella de selecció <emph>Amb contrasenya</emph>, feu clic al botó <emph>Contrasenya</emph> i introduïu i confirmeu una contrasenya d'almenys cinc caràcters." ], "id_hash": -972479053907418045, "content_hash": -972479053907418045, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id18112016456780\nhelp.text", "note": "DMsXm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727608/?format=api", "priority": 100, "id": 107853861, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=72810f73f0572443", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.367593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "If the protection has a password and you want to clear it, uncheck the <emph>With password</emph> box under <emph>Write protection</emph> and enter the correct password." ], "previous_source": "", "target": [ "Si la protecció té una contrasenya i la voleu esborrar, desmarqueu la casella <emph>Amb contrasenya</emph> sota <emph>Protecció d'escriptura</emph> i introduïu la contrasenya correcta." ], "id_hash": 7699975501254118326, "content_hash": 7699975501254118326, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id18112016234567\nhelp.text", "note": "GWvYE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727650/?format=api", "priority": 100, "id": 107853868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=eadbceec13764bb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.371417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "If the section is protected with a password and you want to change it, click on the <emph>Password</emph> button in the <emph>Edit Sections</emph> window and enter the correct password twice." ], "previous_source": "", "target": [ "Si la secció està protegida amb una contrasenya i la voleu canviar, feu clic al botó <emph>Contrasenya</emph> de la finestra <emph>Edita les seccions</emph> i introduïu la contrasenya correcta dos cops." ], "id_hash": -1003963896572486864, "content_hash": -1003963896572486864, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id18112016234566\nhelp.text", "note": "tghUR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727679/?format=api", "priority": 100, "id": 107853876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=72113427c17adb30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.380982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"turnoff\">Turning off protection</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"turnoff\">Desactivació de la protecció</variable>" ], "id_hash": -3167651485140770929, "content_hash": -3167651485140770929, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\nhd_id1811201610295\nhelp.text", "note": "BUnXE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727718/?format=api", "priority": 100, "id": 107853885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=540a3dc1d7f21f8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.388161Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "If the protection does not have a password, uncheck the <emph>Protect</emph> box under <emph>Write protection</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Si la protecció no té cap contrasenya, desmarqueu la casella <emph>Protegeix</emph> sota <emph>Protecció d'escriptura</emph>." ], "id_hash": 6369830233423701134, "content_hash": 6369830233423701134, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id18112016345678\nhelp.text", "note": "MefHF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727744/?format=api", "priority": 100, "id": 107853889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=d8662ed936c3648e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.391407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "If the protection has a password, uncheck the <emph>Protect</emph> box under <emph>Write protection</emph> and enter the correct password." ], "previous_source": "", "target": [ "Si la protecció té una cap contrasenya, desmarqueu la casella <emph>Protegeix</emph> sota <emph>Protecció d'escriptura</emph> i introduïu la contrasenya correcta." ], "id_hash": 7306881652853889979, "content_hash": 7306881652853889979, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id19112016123456\nhelp.text", "note": "FBux5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727777/?format=api", "priority": 100, "id": 107853899, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=e5674226562cdbbb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.402049Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Protecting Cells in a <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer Table" ], "previous_source": "", "target": [ "Protecció de cel·les en una taula del <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer" ], "id_hash": -1135773116412049128, "content_hash": -1135773116412049128, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\nhd_id3146081\nhelp.text", "note": "dDGh7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727811/?format=api", "priority": 100, "id": 107853904, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=703cec5e42d24918", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.404552Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "You can protect the contents of individual cells of tables or whole table in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer from changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Podeu protegir dels canvis el contingut de les cel·les individuals de taules o de tota la taula al principi del <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer." ], "id_hash": 4480470454712478893, "content_hash": 4480470454712478893, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id3154480\nhelp.text", "note": "PzG9L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727849/?format=api", "priority": 100, "id": 107853908, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=be2dd423d7c52cad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.407090Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "For one or several cells, place the cursor in a cell or select needed several cells. Choose the <item type=\"menuitem\">Table - Protect Cells</item> in menu bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Per a una o diverses cel·les, poseu el cursor en una cel·la o seleccioneu les cel·les que vulgueu. Trieu <item type=\"menuitem\">Taula ▸ Protegeix les cel·les</item> a la barra de menú." ], "id_hash": -9145585938817701946, "content_hash": -9145585938817701946, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id3145643\nhelp.text", "note": "NpUAB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727887/?format=api", "priority": 100, "id": 107853915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=01145a0b45f6a7c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.411093Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "For whole table, select the table, and choose the <item type=\"menuitem\">Table - Protect Cells</item> in menu bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Per a tota la taula, seleccioneu la taula i trieu <item type=\"menuitem\">Taula ▸ Protegeix les cel·les</item> a la barra de menú." ], "id_hash": 8984686989511684678, "content_hash": 8984686989511684678, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id1911201610283\nhelp.text", "note": "NeaDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727916/?format=api", "priority": 100, "id": 107853918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=fcb00536cbeaf246", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.412834Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"firstof\">If necessary, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><item type=\"menuitem\">%PRODUCTNAME - Preferences</item></caseinline><defaultinline><item type=\"menuitem\">Tools - Options</item></defaultinline></switchinline><item type=\"menuitem\"> - %PRODUCTNAME Writer - Formatting Aids</item> and select <emph>Enable cursor</emph> under the <emph>Protected Areas</emph>.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 376255335533051255, "content_hash": 376255335533051255, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id3155178\nhelp.text", "note": "umEmt", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107727969/?format=api", "priority": 100, "id": 107853922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=8538ba3bf34afd77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.414413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Place the cursor in the cell or in the selected cells and choose the <item type=\"menuitem\">Table - Unprotect Cells</item> in menu bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Poseu el cursor a la cel·la o a les cel·les seleccionades i trieu <item type=\"menuitem\">Taula ▸ Desprotegeix les cel·les</item> a la barra de menú." ], "id_hash": 6040920650759316620, "content_hash": 6040920650759316620, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id1711201619364829\nhelp.text", "note": "bYNoc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728089/?format=api", "priority": 100, "id": 107853926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=d3d5a95360d4a48c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.415641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "For whole table, right-click on the table in the Navigator, and choose <emph>Table - Unprotect</emph> in the context menu or select the whole table and choose <item type=\"menuitem\">Table - Unprotect Cells</item> in menu bar." ], "previous_source": "", "target": [ "Per a tota la taula, feu clic amb el botó dret sobre la taula al Navegador i trieu <emph>Taula ▸ Desprotegeix</emph> al menú contextual o seleccioneu tota la taula i trieu <item type=\"menuitem\">Taula ▸ Desprotegeix les cel·les</item> a la barra de menú." ], "id_hash": 3555182149140608604, "content_hash": 3555182149140608604, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id3151189\nhelp.text", "note": "k9LXQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728127/?format=api", "priority": 100, "id": 107853930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=b1568b541755f65c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.417072Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Contents Protection in Tables of Contents and Indexes" ], "previous_source": "", "target": [ "Protecció de contingut de les taules de contingut i índexs" ], "id_hash": 4055752985438385372, "content_hash": 4055752985438385372, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\nhd_id3149259\nhelp.text", "note": "6Yha4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728166/?format=api", "priority": 100, "id": 107853933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=b848edda19c8f4dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.418598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Tables of contents and indexes created in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer, are automatically protected against accidental changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Les taules de continguts i índexs creats en els missatges al <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer estan protegits dels canvis accidentals automàticament." ], "id_hash": 3316945627156367662, "content_hash": 3316945627156367662, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id3153966\nhelp.text", "note": "KLS2h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728223/?format=api", "priority": 100, "id": 107853936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=ae08287955f0c92e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.419910Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Right-click in the index or table of contents. Choose <item type=\"menuitem\">Edit Index...</item> in the context menu. Choose <emph>Protected against manual changes</emph> on the <emph>Type</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic a l'índex o a la taula de continguts. Trieu <item type=\"menuitem\">Edita l'índex...</item> al menú contextual. Trieu <emph>Protegit contra canvis manuals</emph> a la pestanya <emph>Tipus</emph>." ], "id_hash": 7925267083128187209, "content_hash": 7925267083128187209, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id3159088\nhelp.text", "note": "mDVwB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728276/?format=api", "priority": 100, "id": 107853940, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=edfc346c17f3a949", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.421439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Right-click on the index or table of contents in the Navigator and choose <emph>Index - Read-only</emph> item." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic dret a l'índex o a la taula de continguts del Navegador i trieu l'element <emph>Índex ▸ Només de lectura</emph>." ], "id_hash": 8180289845489096372, "content_hash": 8180289845489096372, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id181120162840123\nhelp.text", "note": "Aeu6q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728327/?format=api", "priority": 100, "id": 107853942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=f1863a46001cd6b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.422984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Right-click in the index or table of contents. Choose <item type=\"menuitem\">Edit Index...</item> in the context menu. Uncheck <emph>Protected against manual changes</emph> on the <emph>Type</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic amb el botó dret a l'índex o a la taula de continguts. Trieu <item type=\"menuitem\">Edita l'índex…</item> al menú contextual. Desmarqueu <emph>Protegit contra els canvis manuals</emph> a la pestanya <emph>Tipus</emph>." ], "id_hash": 1954156259178589001, "content_hash": 1954156259178589001, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id3152968\nhelp.text", "note": "4DxoB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728362/?format=api", "priority": 100, "id": 107853946, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=9b1e8ec39ff22b49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853946/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.424502Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Right-click in the index or table of contents in the Navigator and uncheck <emph>Index - Read-only</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic amb el botó dret a l'índex o a la taula de continguts al Navegador i desactiveu <emph>Índex ▸ Només lectura</emph>." ], "id_hash": 7333945257846567901, "content_hash": 7333945257846567901, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id3152774\nhelp.text", "note": "TTNDA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728397/?format=api", "priority": 100, "id": 107853949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=e5c7685ae81af3dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.426140Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Protecting fields and bookmarks from changes" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5434730318789360119, "content_hash": 5434730318789360119, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\nhd_id641630957309611\nhelp.text", "note": "BatoS", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728425/?format=api", "priority": 100, "id": 107853957, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=cb6c0a6e357c39f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853957/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.430178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Tools - Protect Document - Protect Fields</menuitem> to protect all fields against changes. Use this protection to prevent accidental changes in fields." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4507719582155262277, "content_hash": -4507719582155262277, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id621630957319188\nhelp.text", "note": "KGn3f", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728453/?format=api", "priority": 100, "id": 107853961, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=41715cec469036bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853961/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.431750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Tools - Protect Document - Protect Bookmarks</menuitem> to protect all bookmarks against changes. Use this protection to prevent accidental bookmark changes." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5447480883602536115, "content_hash": 5447480883602536115, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id111630957324575\nhelp.text", "note": "DDDVG", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728488/?format=api", "priority": 100, "id": 107853964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=cb9957006bdc36b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.432963Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Protection of the whole <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer document from changes." ], "previous_source": "", "target": [ "Protecció dels canvis del document del <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer." ], "id_hash": -5067752321081670122, "content_hash": -5067752321081670122, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\nhd_id1811201623985\nhelp.text", "note": "8pBwt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728528/?format=api", "priority": 100, "id": 107853966, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=39abba1d34440616", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.434057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "You can protect the contents of <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer document from changes, with one of the following file formats: .doc, .docx, .odt, .ott." ], "previous_source": "", "target": [ "Podeu protegir dels canvis el contingut de document del <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer amb un dels formats de fitxer següents: .doc, .docx, .odt, .ott." ], "id_hash": 4501965313043534449, "content_hash": 4501965313043534449, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id31544811\nhelp.text", "note": "2XiuK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728556/?format=api", "priority": 100, "id": 107853968, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=be7a31998b171271", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.435352Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "To enable the protection of the whole document, go to <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Writer - Compatibility</emph> and choose <emph>Protect form</emph>. To disable protection, uncheck it." ], "previous_source": "", "target": [ "Per habilitar la protecció de tot el document, aneu a <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME ▸ Preferències</emph></caseinline><defaultinline><emph>Eines ▸ Opcions</emph></defaultinline></switchinline><emph> ▸ %PRODUCTNAME Writer ▸ Compatibilitat</emph> i trieu <emph>Protegeix el formulari</emph>. Per inhabilitar la protecció, desmarqueu-ho." ], "id_hash": 5550555187132192822, "content_hash": 5550555187132192822, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id18112016812973\nhelp.text", "note": "9WWnQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728580/?format=api", "priority": 100, "id": 107853982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=cd078888db375836", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107853982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.451252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/guide/protection.xhp\">Protecting Other Contents</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/guide/protection.xhp\">Protecció d'altres tipus de contingut</link>" ], "id_hash": -6132182193549899269, "content_hash": -6132182193549899269, "location": "protection.xhp", "context": "protection.xhp\npar_id7858516\nhelp.text", "note": "dKVCx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728614/?format=api", "priority": 100, "id": 107854002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=2ae61cc8df7b89fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107854002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.468419Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Inserting Cross-References" ], "previous_source": "", "target": [ "Inserció de referències creuades" ], "id_hash": 8693521537279973244, "content_hash": 8693521537279973244, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "X3m4U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728638/?format=api", "priority": 100, "id": 107854004, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=f8a597c724c7d77c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107854004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.470544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>references; inserting cross-references</bookmark_value> <bookmark_value>cross-references; inserting and updating</bookmark_value> <bookmark_value>tables; cross-referencing</bookmark_value> <bookmark_value>pictures; cross-referencing</bookmark_value> <bookmark_value>objects; cross-referencing</bookmark_value> <bookmark_value>OLE objects;cross-referencing</bookmark_value> <bookmark_value>draw objects;cross-referencing</bookmark_value> <bookmark_value>updating;cross-references</bookmark_value> <bookmark_value>inserting;cross-references</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>referències; inserció de referències creuades</bookmark_value><bookmark_value>referències creuades; inserció i actualització</bookmark_value><bookmark_value>taules; aplicació de referències creuades</bookmark_value><bookmark_value>imatges; aplicació de referències creuades</bookmark_value><bookmark_value>objectes; aplicació de referències creuades</bookmark_value><bookmark_value>objectes OLE;aplicació de referències creuades</bookmark_value><bookmark_value>objectes de dibuix;aplicació de referències creuades</bookmark_value><bookmark_value>actualització;referències creuades</bookmark_value><bookmark_value>inserció;referències creuades</bookmark_value>" ], "id_hash": 6410509815238961356, "content_hash": 6410509815238961356, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\nbm_id3145087\nhelp.text", "note": "WEj5W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728663/?format=api", "priority": 100, "id": 107854009, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=d8f6b4b66e7928cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107854009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.472511Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "<variable id=\"references\"><link href=\"text/swriter/guide/references.xhp\">Inserting Cross-References</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"references\"><link href=\"text/swriter/guide/references.xhp\">Inserció de referències creuades</link></variable>" ], "id_hash": -7686596278991977380, "content_hash": -7686596278991977380, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\nhd_id3145087\nhelp.text", "note": "WmZ8h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728695/?format=api", "priority": 100, "id": 107854014, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=1553b968dad8045c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107854014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.475425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Cross-references allow you to jump to specific text passages and objects in a single document. A cross-reference consists of a target and a reference that are inserted as <link href=\"text/swriter/guide/fields.xhp\">fields</link> in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Les referències creuades us permeten saltar a fragments de text i a objectes específics d'un mateix document. Les referències creuades consisteixen en una destinació i una referència que s'insereixen com a <link href=\"text/swriter/guide/fields.xhp\">camps</link> en el document." ], "id_hash": -598192832713141139, "content_hash": -598192832713141139, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3159263\nhelp.text", "note": "XnANP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728737/?format=api", "priority": 100, "id": 107854018, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=77b2cac9baf2d46d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107854018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.477676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Objects with captions and bookmarks can be used as targets." ], "previous_source": "", "target": [ "És possible utilitzar com a destinacions els objectes amb llegendes i les adreces d'interès." ], "id_hash": -1546775548242612107, "content_hash": -1546775548242612107, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3155860\nhelp.text", "note": "DpBAB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728758/?format=api", "priority": 100, "id": 107854024, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=6a88bfd583bd3075", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107854024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.479986Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Cross-Referencing Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Aplicació de referències creuades a text" ], "id_hash": 1923532175891693630, "content_hash": 1923532175891693630, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\nhd_id3149833\nhelp.text", "note": "or3Ri", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728773/?format=api", "priority": 100, "id": 107854027, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=9ab1c2529a0f003e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107854027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.481376Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Before you can insert a cross-reference, you must first specify the targets in your text." ], "previous_source": "", "target": [ "Abans de poder inserir una referència creuada, heu d'especificar les destinacions en el text." ], "id_hash": -3352287916644899297, "content_hash": -3352287916644899297, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3149846\nhelp.text", "note": "CDDCr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728788/?format=api", "priority": 100, "id": 107854030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=517a47e6a78be61f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107854030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.482924Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "To Insert a Target" ], "previous_source": "", "target": [ "Per a inserir una destinació" ], "id_hash": -2566437417206488406, "content_hash": -2566437417206488406, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\nhd_id3156105\nhelp.text", "note": "Rmupo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728804/?format=api", "priority": 100, "id": 107854032, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=5c622ec44122e2aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107854032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.484575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Select the text that you want to use as a target for the cross-reference." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu el text que vulgueu utilitzar com a destinació per a la referència creuada." ], "id_hash": -2818343257274152983, "content_hash": -2818343257274152983, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3153408\nhelp.text", "note": "TTx5A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728819/?format=api", "priority": 100, "id": 107854041, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=58e33bbd5f0e87e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107854041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.489957Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Cross-reference</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Trieu <emph>Insereix ▸ Referència creuada</emph>." ], "id_hash": 910892210383729627, "content_hash": 910892210383729627, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3153125\nhelp.text", "note": "P2GeA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728860/?format=api", "priority": 100, "id": 107854045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=8ca423a3a497b3db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107854045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.492740Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "In the <item type=\"menuitem\">Type</item> list, select “Set Reference”." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleccioneu \"Defineix la referència\" a la llista <item type=\"menuitem\">Tipus</item>." ], "id_hash": -7211772948172028461, "content_hash": -7211772948172028461, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3149634\nhelp.text", "note": "XBceU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728882/?format=api", "priority": 100, "id": 107854050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=1beaa2b6976f45d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107854050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.495093Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Type a name for the target in the <emph>Name</emph> box. The selected text is displayed in the <emph>Value</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Introduïu un nom per a la destinació en el quadre <emph>Nom</emph>. El text seleccionat es mostrarà en el quadre <emph>Valor</emph>." ], "id_hash": -1981116685228706179, "content_hash": -1981116685228706179, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3149614\nhelp.text", "note": "n7d2W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728911/?format=api", "priority": 100, "id": 107854058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=6481a8df0657f67d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107854058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.499704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Click <item type=\"menuitem\">Insert</item>. The name of the target is added to the <item type=\"menuitem\">Selection</item> list." ], "previous_source": "", "target": [ "Feu clic a <item type=\"menuitem\">Insereix</item>. El nom de la destinació s'afegirà a la llista <item type=\"menuitem\">Selecció</item>." ], "id_hash": -3924930999906020595, "content_hash": -3924930999906020595, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3145110\nhelp.text", "note": "tEfRW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107728952/?format=api", "priority": 100, "id": 107854061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=4987d80cfeaed30d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107854061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.501705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Leave the dialog open and proceed to the next section." ], "previous_source": "", "target": [ "Deixeu el diàleg obert i continueu amb la secció següent." ], "id_hash": 4631186548859067816, "content_hash": 4631186548859067816, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id3156257\nhelp.text", "note": "ebCyE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107729009/?format=api", "priority": 100, "id": 107854064, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=c04547a10d4fdda8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107854064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.503608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "To Create a Cross-Reference to a Target" ], "previous_source": "", "target": [ "Per a crear una referència creuada a una destinació" ], "id_hash": -1510831225302872677, "content_hash": -1510831225302872677, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\nhd_id3153370\nhelp.text", "note": "XXwQm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107729036/?format=api", "priority": 100, "id": 107854068, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=6b0873015c410d9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107854068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.505342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Position the cursor in the text where you want to insert a cross-reference." ], "previous_source": "", "target": [ "Col·loqueu el cursor en el text on vulgueu inserir la referència creuada." ], "id_hash": -4920906642790692243, "content_hash": -4920906642790692243, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id7032074\nhelp.text", "note": "ewfeG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107729063/?format=api", "priority": 100, "id": 107854073, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=3bb56d7aff99ca6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107854073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.507077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Cross-reference</emph> to open the dialog, if it is not open already." ], "previous_source": "", "target": [ "Trieu <emph>Insereix ▸ Referència creuada</emph> per a obrir el diàleg si encara no és obert." ], "id_hash": 8659562823901026918, "content_hash": 8659562823901026918, "location": "references.xhp", "context": "references.xhp\npar_id7796868\nhelp.text", "note": "kKihW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107729083/?format=api", "priority": 100, "id": 107854077, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriterguide/ca/?checksum=f82cf2820ccc9a66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107854077/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:03:38.508591Z" } ] }