Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/units/?format=api&page=49
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/units/?format=api&page=50", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/units/?format=api&page=48", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Left" ], "previous_source": "", "target": [ "À gauche" ], "id_hash": 6706127079069028856, "content_hash": 6706127079069028856, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\nhd_id3149807\nhelp.text", "note": "9Z73W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107847912/?format=api", "priority": 100, "id": 108566499, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=dd10f30c3e8991f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.878997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/left\">Aligns the left edge of the table to the left page margin.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/left\">Aligne le bord gauche du tableau sur la marge gauche.</ahelp>" ], "id_hash": 9176196369013832164, "content_hash": 9176196369013832164, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\npar_id3153540\nhelp.text", "note": "xaXJw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107847937/?format=api", "priority": 100, "id": 108566502, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=ff5865fae44c79e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.880997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Left margin" ], "previous_source": "", "target": [ "Marge gauche" ], "id_hash": 855788055782276726, "content_hash": 855788055782276726, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\nhd_id3151311\nhelp.text", "note": "Bh7Dw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107847980/?format=api", "priority": 100, "id": 108566506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=8be05eb3dbecbe76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.883267Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/fromleft\">Aligns the left edge of the table to the indent that you enter in the <emph>Left </emph>box in the <emph>Spacing </emph>area.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/fromleft\">Aligne le bord gauche du tableau sur le retrait que vous avez saisi dans la zone <emph>Gauche</emph> de la section <emph>Espacement</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 1004303774781365469, "content_hash": 1004303774781365469, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\npar_id3153672\nhelp.text", "note": "M4CRh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848023/?format=api", "priority": 100, "id": 108566509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=8df000f64e6d5cdd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.885346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Right" ], "previous_source": "", "target": [ "À droite" ], "id_hash": -4558849441277343006, "content_hash": -4558849441277343006, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\nhd_id3150982\nhelp.text", "note": "kevyb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848042/?format=api", "priority": 100, "id": 108566512, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=40bbb696442d0ae2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.887954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/right\">Aligns the right edge of the table to the right page margin.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/right\">Aligne le bord droit du tableau sur la marge droite.</ahelp>" ], "id_hash": 2091064164813061444, "content_hash": 2091064164813061444, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\npar_id3154567\nhelp.text", "note": "C5Bph", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848059/?format=api", "priority": 100, "id": 108566515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=9d04f3c76a3b3d44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.890087Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Centered" ], "previous_source": "", "target": [ "Centré" ], "id_hash": 1470951925142685110, "content_hash": 1470951925142685110, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\nhd_id3155899\nhelp.text", "note": "BuSsP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848081/?format=api", "priority": 100, "id": 108566519, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=9469defb83ce85b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.892634Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/center\">Centers the table horizontally on the page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/center\">Centre le tableau horizontalement sur la page.</ahelp>" ], "id_hash": -6064677615792226992, "content_hash": -6064677615792226992, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\npar_id3149696\nhelp.text", "note": "NSV72", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848109/?format=api", "priority": 100, "id": 108566522, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=2bd5efd72970fd50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.894644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Manual" ], "previous_source": "", "target": [ "Manuel" ], "id_hash": -7612593285709874487, "content_hash": -7612593285709874487, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\nhd_id3159188\nhelp.text", "note": "GwkwK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848130/?format=api", "priority": 100, "id": 108566525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=165aa2bd69bd3ac9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.896449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/free\">Horizontally aligns the table based on the values that you enter in the <emph>Left</emph> and <emph>Right</emph> boxes in the<emph> Spacing</emph> area.</ahelp> $[officename] automatically calculates the table width. Select this option if you want to specify the individual <link href=\"text/swriter/01/05090200.xhp\">column widths</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/free\">Aligne horizontalement le tableau en fonction des valeurs que vous saisies dans les zones <emph>Gauche</emph> et <emph>Droite</emph> de la zone <emph>Espacement</emph>.</ahelp> $[officename] calcule automatiquement la largeur du tableau. Sélectionnez cette option si vous souhaitez spécifier les <link href=\"text/swriter/01/05090200.xhp\">largeurs de colonnes</link> séparément." ], "id_hash": 6959719570717174466, "content_hash": 6959719570717174466, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\npar_id3155180\nhelp.text", "note": "Rq8Kk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848146/?format=api", "priority": 100, "id": 108566528, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=e095e4134cee6ac2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566528/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.897740Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Spacing" ], "previous_source": "", "target": [ "Espacement" ], "id_hash": -3250817217538657928, "content_hash": -3250817217538657928, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\nhd_id3149824\nhelp.text", "note": "McbsX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848169/?format=api", "priority": 100, "id": 108566534, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=52e2c6f6d6e27178", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.899735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Left" ], "previous_source": "", "target": [ "À gauche" ], "id_hash": 2337147250991929816, "content_hash": 2337147250991929816, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\nhd_id3149102\nhelp.text", "note": "39TEo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848187/?format=api", "priority": 100, "id": 108566538, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=a06f370ac32799d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566538/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.901524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/leftmf\">Enter the amount of space that you want to leave between the left page margin and the edge of the table.</ahelp> This option is not available if the <emph>Automatic </emph>or the <emph>Left</emph> option is selected in the <emph>Alignment</emph> area." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/leftmf\">Saisissez l'espace à laisser entre la marge de page gauche et le bord du tableau.</ahelp> Cette option n'est pas disponible si l'option <emph>Automatique</emph> ou <emph>Gauche</emph> est sélectionnée dans la zone <emph>Alignement</emph>." ], "id_hash": -1566114942052274762, "content_hash": -1566114942052274762, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\npar_id3154836\nhelp.text", "note": "tSoCz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848192/?format=api", "priority": 100, "id": 108566545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=6a440ac2018aedb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.903680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Right" ], "previous_source": "", "target": [ "À droite" ], "id_hash": 256320747061989724, "content_hash": 256320747061989724, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\nhd_id3147094\nhelp.text", "note": "cWCFr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848198/?format=api", "priority": 100, "id": 108566551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=838ea25c8531515c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.905608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/rightmf\">Enter the amount of space that you want to leave between the right page margin and the edge of the table.</ahelp> This option is not available if the <emph>Automatic </emph>or the <emph>Right</emph> option is selected in the <emph>Alignment</emph> area." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/rightmf\">Saisissez l'espace à laisser entre la marge de page droite et le bord du tableau.</ahelp> Cette option n'est pas disponible si l'option <emph>Automatique</emph> ou <emph>Droite</emph> est sélectionnée dans la zone <emph>Alignement</emph>." ], "id_hash": -275609042970473192, "content_hash": -275609042970473192, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\npar_id3147220\nhelp.text", "note": "VgoK4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848206/?format=api", "priority": 100, "id": 108566555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=7c2cd70920dc0d18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.907000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Above" ], "previous_source": "", "target": [ "Au-dessus" ], "id_hash": -7780591318459291969, "content_hash": -7780591318459291969, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\nhd_id3147576\nhelp.text", "note": "88Bgp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848221/?format=api", "priority": 100, "id": 108566563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=1405c96b50bee6bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.909362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/abovemf\">Enter the amount of space that you want to leave between the top edge of the table and the text above the table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/abovemf\">Indiquez l'espace que vous souhaitez laisser entre le bord supérieur du tableau et le texte se trouvant au-dessus du tableau.</ahelp>" ], "id_hash": 6801011577041637595, "content_hash": 6801011577041637595, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\npar_id3152771\nhelp.text", "note": "bPxFp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848230/?format=api", "priority": 100, "id": 108566567, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=de620bfefae2d0db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.910980Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Below" ], "previous_source": "", "target": [ "En dessous" ], "id_hash": 3597800170145980464, "content_hash": 3597800170145980464, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\nhd_id3155142\nhelp.text", "note": "xCKu9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848235/?format=api", "priority": 100, "id": 108566570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=b1edf4315a642030", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.913726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/belowmf\">Enter the amount of space that you want to leave between the bottom edge of the table and the text below the table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/belowmf\">Indiquez l'espace que vous souhaitez laisser entre le bord inférieur du tableau et le texte se trouvant sous le tableau.</ahelp>" ], "id_hash": 1666130608069607811, "content_hash": 1666130608069607811, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\npar_id3145763\nhelp.text", "note": "9iCBZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848243/?format=api", "priority": 100, "id": 108566574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=971f48f5e3650183", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.916259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "To insert a paragraph before a table at the beginning of a document, header or footer, place the cursor before any content in the first cell, and then press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Enter." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour insérer un paragraphe avant un tableau au début d'un document, une en-tête ou un pied de page, placez le curseur avant tout contenu dans la première cellule et appuyez sur <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Entrée." ], "id_hash": 6695584182388070753, "content_hash": 6695584182388070753, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\npar_id3145782\nhelp.text", "note": "jCSoJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848255/?format=api", "priority": 100, "id": 108566577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=dceb7e56d2f71961", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.918915Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Columns" ], "previous_source": "", "target": [ "Colonnes" ], "id_hash": -7469501283157824046, "content_hash": -7469501283157824046, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "KTfET", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848271/?format=api", "priority": 100, "id": 108566584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=18570028780dadd2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.922125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05090200.xhp\">Columns</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05090200.xhp\">Colonnes</link>" ], "id_hash": -7343698897497401517, "content_hash": -7343698897497401517, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\nhd_id3150756\nhelp.text", "note": "2DBF8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848295/?format=api", "priority": 100, "id": 108566588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=1a15f0c2e53d5753", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.923943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Specify the column width properties." ], "previous_source": "", "target": [ "Spécifiez les propriétés relatives à la largeur des colonnes." ], "id_hash": 461421512842235076, "content_hash": 461421512842235076, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\npar_id3149294\nhelp.text", "note": "zhj6t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848309/?format=api", "priority": 100, "id": 108566592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=86674c6bd4af4cc4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.925742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Adapt table width" ], "previous_source": "", "target": [ "Adapter la largeur du tableau" ], "id_hash": 574291069655176867, "content_hash": 574291069655176867, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\nhd_id3147510\nhelp.text", "note": "ybRnR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848319/?format=api", "priority": 100, "id": 108566598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=87f84aaf6479d6a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.927460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/adaptwidth\">Reduces or increases table width with modified column width.</ahelp> This option is not available if <emph>Automatic</emph> alignment or <emph>Relative</emph> width is selected on the <emph>Table </emph>tab, or if any table rows have been selected." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/adaptwidth\">Réduit ou augmente la largeur du tableau avec la largeur de colonne modifiée.</ahelp> Cette option n'est pas disponible si l'alignement <emph>Automatique</emph> ou la largeur <emph>Relative</emph> sont sélectionnés sous l'onglet <emph>Tableau</emph> ou si des lignes de tableau ont été sélectionnées." ], "id_hash": 1018104239644377459, "content_hash": 1018104239644377459, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\npar_id3154280\nhelp.text", "note": "w4ywx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848334/?format=api", "priority": 100, "id": 108566600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=8e2108696c528173", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.928814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Adjust columns proportionally" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajuster les colonnes proportionnellement" ], "id_hash": 8554354013177334774, "content_hash": 8554354013177334774, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\nhd_id3145587\nhelp.text", "note": "cUXBF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848349/?format=api", "priority": 100, "id": 108566606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=f6b72ba6ee5f4bf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.930811Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/adaptcolumns\">Change all the other column widths by the same percentage as the one being changed.</ahelp> For example, if you reduce by half the size of a column, the sizes of all the other columns will be halved. This option requires that <emph>Adapt table width</emph> can be enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/adaptcolumns\">Modifier toutes les autres largeurs de colonne avec le même pourcentage que celle qui est modifiée.</ahelp> Par exemple, si vous réduisez une colonne de moitié, la taille de toutes les autres colonnes sera réduite de moitié. Cette option nécessite que <emph>Adapter la lageur du tableau</emph> soit activée." ], "id_hash": -8513283610340117389, "content_hash": -8513283610340117389, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\npar_id3153530\nhelp.text", "note": "DRFDt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848361/?format=api", "priority": 100, "id": 108566610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=09dabda96585b473", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.932981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Remaining space" ], "previous_source": "", "target": [ "Espace disponible" ], "id_hash": -6591282563224636676, "content_hash": -6591282563224636676, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\nhd_id3150349\nhelp.text", "note": "uFgLp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848381/?format=api", "priority": 100, "id": 108566616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=24870f6e4cc4f2fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.935139Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/space\">Displays the amount of space that is available for adjusting the width of the columns. To set the width of the table, click the <emph>Table </emph>tab.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/space\">Affiche l'espace disponible pour ajuster la largeur des colonnes. Pour définir la largeur du tableau, cliquez sur l'onglet <emph>Tableau</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -9074069726727741781, "content_hash": -9074069726727741781, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\npar_id3154571\nhelp.text", "note": "xJdfF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848403/?format=api", "priority": 100, "id": 108566624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=02126da8f7445eab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.938912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Column width" ], "previous_source": "", "target": [ "Largeur de colonne" ], "id_hash": 7807798117077313763, "content_hash": 7807798117077313763, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\nhd_id3154476\nhelp.text", "note": "AmKDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848418/?format=api", "priority": 100, "id": 108566639, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=ec5adf051e5b68e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.951323Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Specify the column widths for the table." ], "previous_source": "", "target": [ "Spécifiez les largeurs des colonnes du tableau." ], "id_hash": 531903853570267826, "content_hash": 531903853570267826, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\npar_id3150976\nhelp.text", "note": "2r9Ee", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848432/?format=api", "priority": 100, "id": 108566653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=8761b3bc96b79ab2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.963173Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Column widths" ], "previous_source": "", "target": [ "Largeurs des colonnes" ], "id_hash": 6836468320602719995, "content_hash": 6836468320602719995, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\nhd_id3155899\nhelp.text", "note": "ip8h2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848471/?format=api", "priority": 100, "id": 108566664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=dee003b767bc86fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.971705Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/width6\">Enter the width that you want for the column.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/width6\">Saisissez la largeur à appliquer à la colonne.</ahelp>" ], "id_hash": -6196501582013048127, "content_hash": -6196501582013048127, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\npar_id3159193\nhelp.text", "note": "rPat8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848494/?format=api", "priority": 100, "id": 108566667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=2a019aa441f75ac1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.973938Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Left Arrow" ], "previous_source": "", "target": [ "Flèche gauche" ], "id_hash": 5084212495399354711, "content_hash": 5084212495399354711, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\nhd_id3155182\nhelp.text", "note": "QjFUd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848516/?format=api", "priority": 100, "id": 108566674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=c68ec053c6e18157", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.978016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/back\">Displays the table columns found to the left of the current column.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/back\">Affiche les colonnes du tableau à gauche de la colonne active.</ahelp>" ], "id_hash": -8382561759010283284, "content_hash": -8382561759010283284, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\npar_id3149494\nhelp.text", "note": "7CJjY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848537/?format=api", "priority": 100, "id": 108566678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=0bab287e2e6b20ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.979728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Right Arrow" ], "previous_source": "", "target": [ "Flèche droite" ], "id_hash": -213703460246951414, "content_hash": -213703460246951414, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\nhd_id3149814\nhelp.text", "note": "McCWD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848566/?format=api", "priority": 100, "id": 108566684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=7d08c5d5ccb56a0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.981925Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/next\">Displays the table columns found to the right of the current column.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/next\">Affiche les colonnes du tableau à droite de la colonne active.</ahelp>" ], "id_hash": -2449984541202164873, "content_hash": -2449984541202164873, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\npar_id3149099\nhelp.text", "note": "HAAdd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848584/?format=api", "priority": 100, "id": 108566687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=5dffe80a54725377", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.983644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Editing Tables Using the Keyboard" ], "previous_source": "", "target": [ "Édition de tableaux à l'aide du clavier" ], "id_hash": -820106131190982855, "content_hash": -820106131190982855, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "eBCsN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848598/?format=api", "priority": 100, "id": 108566691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=749e65d19c3dd739", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.985379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>tables; editing with the keyboard</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Tableaux;édition à l'aide du clavier</bookmark_value>" ], "id_hash": 7792622746364844258, "content_hash": 7792622746364844258, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\nbm_id3154506\nhelp.text", "note": "DmnKC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848622/?format=api", "priority": 100, "id": 108566695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=ec24f519c9b498e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.986676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"tabelle_tastatur\"><link href=\"text/swriter/01/05090201.xhp\">Editing Tables Using the Keyboard</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"tabelle_tastatur\"><link href=\"text/swriter/01/05090201.xhp\">Édition des tableaux à l'aide du clavier</link></variable>" ], "id_hash": -4045795267482432607, "content_hash": -4045795267482432607, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\nhd_id3154506\nhelp.text", "note": "tjt8c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848654/?format=api", "priority": 100, "id": 108566700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=47da72a3c7c0cba1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.988525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "You can resize and delete table columns with the keyboard." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez redimensionner et supprimer des colonnes de tableau à l'aide du clavier." ], "id_hash": -6620214742263722985, "content_hash": -6620214742263722985, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\npar_id3145244\nhelp.text", "note": "KhF5p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848672/?format=api", "priority": 100, "id": 108566711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=242045c46e910c17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.994557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Resizing Columns and Rows" ], "previous_source": "", "target": [ "Redimensionnement des colonnes et des lignes" ], "id_hash": -760443194728480, "content_hash": -760443194728480, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\nhd_id3150564\nhelp.text", "note": "Y9C8k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848694/?format=api", "priority": 100, "id": 108566715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=7ffd4c6185819fe0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.996808Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "To resize a column, place the cursor in a table cell, hold down Alt, and then press the left or the right arrow. To resize the column without changing the width of the table, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>, and then press the left or the right arrows." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour redimensionner une colonne, placez le curseur dans une cellule du tableau, maintenez la touche Alt enfoncée et appuyez ensuite sur la touche fléchée vers la droite ou vers la gauche. Pour redimensionner une colonne sans modifier la largeur du tableau, maintenez les touches <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Commande+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline> enfoncées et appuyez ensuite sur les touches fléchées vers la droite ou vers la gauche." ], "id_hash": 6842333999604034100, "content_hash": 6842333999604034100, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\npar_id3153920\nhelp.text", "note": "3yFBv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848720/?format=api", "priority": 100, "id": 108566718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=def4da8538f9ea34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:50.998918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "To increase the left indent of the table, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift, and then press the right arrow." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour augmenter le retrait à gauche d'un tableau, maintenez les touches <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Maj enfoncées et appuyez ensuite sur la touche fléchée vers la droite." ], "id_hash": -3828481153279222012, "content_hash": -3828481153279222012, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\npar_id3147566\nhelp.text", "note": "bUDFh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848740/?format=api", "priority": 100, "id": 108566723, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=4ade80acdd839f04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566723/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:51.001543Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "To resize a row, place the cursor in the row, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then press the up or the down arrows." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour redimensionner une ligne, maintenez la touche <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> enfoncée et appuyez ensuite sur les touches fléchées vers le haut ou vers le bas." ], "id_hash": -5292833148296096702, "content_hash": -5292833148296096702, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\npar_id3150759\nhelp.text", "note": "KnCKr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848765/?format=api", "priority": 100, "id": 108566728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=368c144b54661442", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:51.004209Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "To move the table downwards on the page, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift, and then press the down arrow." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour déplacer le tableau vers le bas sur la page, maintenez les touches <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Maj enfoncées et appuyez ensuite sur la touche fléchée vers le bas." ], "id_hash": 7825250578986156072, "content_hash": 7825250578986156072, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\npar_id3149286\nhelp.text", "note": "tFWim", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848784/?format=api", "priority": 100, "id": 108566734, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=ec98dff10ee3c028", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:51.006540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Inserting and deleting columns or rows" ], "previous_source": "", "target": [ "Insertion et suppression de colonnes ou lignes" ], "id_hash": -161626203978176773, "content_hash": -161626203978176773, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\nhd_id3151176\nhelp.text", "note": "Uexpr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848806/?format=api", "priority": 100, "id": 108566738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=7dc1c9d2e57c66fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:51.008692Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "To insert a column, place the cursor in a table cell, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and press Insert, release, and then press the left or the right arrow." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour insérer une colonne, placez le curseur dans une cellule du tableau, maintenez la touche <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> enfoncée, appuyez sur Inser, relâchez et appuyez sur la touche fléchée vers la gauche ou vers la droite." ], "id_hash": -2383259798618140032, "content_hash": -2383259798618140032, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\npar_id3147512\nhelp.text", "note": "pdJVt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848831/?format=api", "priority": 100, "id": 108566744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=5eecf5d717e59280", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:51.013387Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "To delete a column, place the cursor in the column that you want to delete, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and press Delete, release, and then press the left or the right arrow." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour supprimer une colonne, placez le curseur dans la colonne que vous souhaitez supprimer, maintenez la touche <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> enfoncée, appuyez sur Suppr, relâchez et appuyez sur la touche fléchée vers la droite ou vers la gauche." ], "id_hash": 3407770348080271941, "content_hash": 3407770348080271941, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\npar_id3152940\nhelp.text", "note": "eoDGb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848851/?format=api", "priority": 100, "id": 108566751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=af4ad513916f1245", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:51.016252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "To insert a row, place the cursor in a table cell, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and press Insert, release, and then press the up or the down arrow." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour insérer une ligne, placez le curseur dans une cellule du tableau, maintenez la touche <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> enfoncée et appuyez sur Inser, relâchez et appuyez sur la touche fléchée vers le bas ou vers le haut." ], "id_hash": 2141697206862619156, "content_hash": 2141697206862619156, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\npar_id3154105\nhelp.text", "note": "9PYxu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848871/?format=api", "priority": 100, "id": 108566755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=9db8d6432f7e2214", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:51.018761Z" } ] }{ "count": 3733, "next": "