Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/units/?format=api&page=14
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/units/?format=api&page=15", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/units/?format=api&page=13", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Type the text that you want to appear after the caption category and caption number." ], "previous_source": "", "target": [ "Tapez le texte que vous souhaitez voir apparaître après la catégorie de légende et le numéro de légende." ], "id_hash": -7959790764415211942, "content_hash": -7959790764415211942, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3149688\nhelp.text", "note": "gMuCQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807743/?format=api", "priority": 100, "id": 108552597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=11892478f898a65a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.621245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Propriétés" ], "id_hash": -2258818143078390116, "content_hash": -2258818143078390116, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3154098\nhelp.text", "note": "fUKh2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807758/?format=api", "priority": 100, "id": 108552603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=60a710ddd99ae69c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.623555Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Set the caption options for the current selection." ], "previous_source": "", "target": [ "Définissez les propriétés de la légende à ajouter à la sélection active." ], "id_hash": -1991147177827121146, "content_hash": -1991147177827121146, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3149804\nhelp.text", "note": "amHnH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807766/?format=api", "priority": 100, "id": 108552610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=645e0630fa17c806", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.625742Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Category" ], "previous_source": "", "target": [ "Catégorie" ], "id_hash": -6624021181304308980, "content_hash": -6624021181304308980, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3153533\nhelp.text", "note": "7t995", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807776/?format=api", "priority": 100, "id": 108552623, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=2412bfd4c7b17b0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552623/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.632933Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertcaption/category\">Select the caption category, or type a name to create a new category. The category text appears before or after the caption number, depending on the <menuitem>Caption order</menuitem> setting in <link href=\"text/swriter/01/04060100.xhp\">Options</link>. Captions made with a predefined caption category are formatted with a paragraph style with the same name as the category. </ahelp> For example, captions made with the “Illustration” caption category are formatted with the “Illustration” paragraph style." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertcaption/category\">Sélectionnez la catégorie de légende ou saisissez un nom pour créer une nouvelle catégorie. Le texte de la catégorie apparaît avant ou après le numéro de légende, selon le paramètre <menuitem>Ordre des légendes</menuitem> dans <link href=\"text/swriter/01/04060100.xhp\">Options</link>. Les légendes créées avec une catégorie de légende prédéfinie sont formatées avec un style de paragraphe portant le même nom que la catégorie. </ahelp> Par exemple, les légendes créées avec la catégorie de légende \"Illustration\" sont formatées avec le style de paragraphe \"Illustration\"." ], "id_hash": 822061945958822158, "content_hash": 822061945958822158, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3154574\nhelp.text", "note": "myQ93", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 70, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807784/?format=api", "priority": 100, "id": 108552628, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=8b688cfc003df10e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.636779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Numbering" ], "previous_source": "", "target": [ "Numérotation" ], "id_hash": -6297394957660613978, "content_hash": -6297394957660613978, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3153675\nhelp.text", "note": "nFocV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807800/?format=api", "priority": 100, "id": 108552637, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=289b28a6aa4d92a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.642247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertcaption/numbering\">Select the type of numbering that you want to use in the caption.</ahelp> The selection is also applied to any previous captions in the category." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertcaption/numbering\">Sélectionnez le type de numérotation à utiliser dans la légende.</ahelp> La sélection est également appliquée à toutes les légendes précédentes de la catégorie." ], "id_hash": -3286013029962637422, "content_hash": -3286013029962637422, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3152962\nhelp.text", "note": "GtgAE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807823/?format=api", "priority": 100, "id": 108552641, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=5265bc8f2dc59f92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.644588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "After number" ], "previous_source": "", "target": [ "Après le nombre" ], "id_hash": 2884726191749534088, "content_hash": 2884726191749534088, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id661675732010450\nhelp.text", "note": "Qtg2X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807849/?format=api", "priority": 100, "id": 108552646, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=a8089b2ffd7f1188", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.647235Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertcaption/num_separator_edit\">Enter optional text characters to appear between numbering and category.</ahelp> Only active when <menuitem>Numbering first</menuitem> is selected for <menuitem>Caption order</menuitem> in <link href=\"text/swriter/01/04060100.xhp\">Options</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertcaption/num_separator_edit\">Saisissez les caractères de texte facultatifs devant apparaître entre la numérotation et la catégorie.</ahelp> Uniquement actif lorsque <menuitem>Numérotation en premier</menuitem> est sélectionné pour <menuitem>Ordre des légendes</menuitem> dans <link href=\"text/swriter/01/04060100.xhp\">Options</link>." ], "id_hash": -386548169379383958, "content_hash": -386548169379383958, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id871675733307406\nhelp.text", "note": "5nCqg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807863/?format=api", "priority": 100, "id": 108552677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=7aa2b47ceb90756a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.660138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Before caption" ], "previous_source": "", "target": [ "Avant la légende" ], "id_hash": 1581814353484730865, "content_hash": 1581814353484730865, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_idN1068A\nhelp.text", "note": "gTLmN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807884/?format=api", "priority": 100, "id": 108552684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=95f3bbc6101251f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.664102Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter optional text characters to appear after the caption category and number and before the caption text. These characters are not inserted if no caption text is given.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Saisissez les caractères de texte facultatifs devant apparaître après la catégorie et le numéro de la légende et avant le texte de la légende. Ces caractères ne sont pas insérés si aucun texte de légende n'est donné.</ahelp>" ], "id_hash": 5963061652203883656, "content_hash": 5963061652203883656, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_idN10690\nhelp.text", "note": "c7CLA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807906/?format=api", "priority": 100, "id": 108552689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=d2c10cfaa15dcc88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.666331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Position" ], "previous_source": "", "target": [ "Position" ], "id_hash": -1739076625560734697, "content_hash": -1739076625560734697, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3154199\nhelp.text", "note": "saodu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807917/?format=api", "priority": 100, "id": 108552698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=67dd8f05e8447417", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.670039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertcaption/position\">Adds the caption above or below the selected item. This option is only available for some objects.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertcaption/position\">Ajoute la légende au-dessus ou en dessous de l'élément sélectionné. Cette option n'est disponible que pour certains objets.</ahelp>" ], "id_hash": -1513313401661718955, "content_hash": -1513313401661718955, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id3149486\nhelp.text", "note": "PWZPs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807939/?format=api", "priority": 100, "id": 108552703, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=6affa17aa41d7e55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.671969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04060100.xhp\">Options</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04060100.xhp\">Options</link>" ], "id_hash": -631272405765601008, "content_hash": -631272405765601008, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\nhd_id3149043\nhelp.text", "note": "Hu5xy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807949/?format=api", "priority": 100, "id": 108552710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=773d451771d5c910", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.673771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Opens the Options dialog, where it is possible to customize the appearance of the caption label. <embedvar href=\"text/swriter/01/04060100.xhp#optionentext\"/>" ], "previous_source": "", "target": [ "Ouvre la boîte de dialogue Options, dans laquelle il est possible de personnaliser l'apparence de l'étiquette de légende. <embedvar href=\"text/swriter/01/04060100.xhp#optionentext\"/>" ], "id_hash": 3325029034852870294, "content_hash": 3325029034852870294, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_id51677247311637\nhelp.text", "note": "aCCVV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807961/?format=api", "priority": 100, "id": 108552714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=ae24e04a5a43e896", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.675177Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "AutoCaption" ], "previous_source": "", "target": [ "Légende automatique" ], "id_hash": 4249386221257913252, "content_hash": 4249386221257913252, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_idN10744\nhelp.text", "note": "aGbBK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807976/?format=api", "priority": 100, "id": 108552720, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=baf8da41078473a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552720/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.676797Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens the AutoCaption dialog. This is the same dialog you get by <menuitem>Tools - Options - %PRODUCTNAME Writer - AutoCaption</menuitem>.</ahelp> Changes to this dialog do not affect the inserted caption for the current selection." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ouvre la boîte de dialogue Légende automatique. Il s'agit de la même boîte de dialogue que celle obtenue dans <menuitem>Outils - Options - %PRODUCTNAME Writer - Légende automatique</menuitem>.</ahelp> Les modifications apportées à cette boîte de dialogue n'affectent pas la légende insérée pour la sélection actuelle." ], "id_hash": 7199900776494955620, "content_hash": 7199900776494955620, "location": "04060000.xhp", "context": "04060000.xhp\npar_idN1074A\nhelp.text", "note": "kPfAd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807977/?format=api", "priority": 100, "id": 108552722, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=e3eb2f9c090a7c64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552722/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.678425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Options (caption)" ], "previous_source": "", "target": [ "Options (légendes)" ], "id_hash": 7041920166748594361, "content_hash": 7041920166748594361, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ZedFw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807992/?format=api", "priority": 100, "id": 108552726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=e1b9ed14fbb5a0b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.680580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Options (caption)" ], "previous_source": "", "target": [ "Options (légendes)" ], "id_hash": -1938606062704516823, "content_hash": -1938606062704516823, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\nhd_id3149287\nhelp.text", "note": "FJExT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808013/?format=api", "priority": 100, "id": 108552730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=6518b00ea1142129", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.682964Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Customize the appearance of the caption label. <variable id=\"optionentext\"><ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertcaption/options\">You can choose to add a heading number to the caption number, add a character style to the caption category and number, and choose the order of the caption category and caption number.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "Personnalisez l'apparence de l'étiquette de légende. <variable id=\"optionentext\"><ahelp hid=\"modules/swriter/ui/insertcaption/options\">Vous pouvez choisir d'ajouter un numéro de titre au numéro de légende, ajouter un style de caractère à la catégorie et au numéro de légende, et choisir l'ordre de la catégorie de légende et du numéro de légende.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 757471592267341183, "content_hash": 757471592267341183, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\npar_id3151177\nhelp.text", "note": "dgsEP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808027/?format=api", "priority": 100, "id": 108552732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=8a831466608b5d7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.684716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Category and caption number" ], "previous_source": "", "target": [ "Catégorie et numéro de légende" ], "id_hash": -727669961995639956, "content_hash": -727669961995639956, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\nhd_id151675734641196\nhelp.text", "note": "eQhDw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808033/?format=api", "priority": 100, "id": 108552736, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=75e6cc066187236c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552736/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.689100Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Caption order" ], "previous_source": "", "target": [ "Ordre des légendes" ], "id_hash": -7170757394287158191, "content_hash": -7170757394287158191, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\nhd_id751675734666407\nhelp.text", "note": "FdCvG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808048/?format=api", "priority": 100, "id": 108552740, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=1c7c5a2467021c51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552740/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.691694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Select ordering of caption category and caption number." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez l'ordre de la catégorie de légende et du numéro de légende." ], "id_hash": 4210213680640003048, "content_hash": 4210213680640003048, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\npar_id241675734682855\nhelp.text", "note": "BvaYe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808067/?format=api", "priority": 100, "id": 108552787, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=ba6daf092f098be8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552787/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.715099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Character style" ], "previous_source": "", "target": [ "Style de caractères" ], "id_hash": 735681900519161789, "content_hash": 735681900519161789, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\npar_idN10639\nhelp.text", "note": "RyKnz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808085/?format=api", "priority": 100, "id": 108552791, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=8a35aaca6c20ffbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552791/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.716725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the character style of the caption category and caption number.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Spécifie le style de caractère de la catégorie de légende et du numéro de la légende</ahelp>" ], "id_hash": -6389115230718372076, "content_hash": -6389115230718372076, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\npar_idN1063F\nhelp.text", "note": "jEmn6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808105/?format=api", "priority": 100, "id": 108552799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=27554d8c73fe5714", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.737164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Frame format" ], "previous_source": "", "target": [ "Format du cadre" ], "id_hash": -3475137187328491076, "content_hash": -3475137187328491076, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\npar_idN10633\nhelp.text", "note": "i8AxN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808125/?format=api", "priority": 100, "id": 108552805, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=4fc5d523e38901bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552805/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:25.739602Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Apply border and shadow" ], "previous_source": "", "target": [ "Appliquer bordure et ombre" ], "id_hash": 4345724271569459752, "content_hash": 4345724271569459752, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\nhd_id3143280\nhelp.text", "note": "DUVFm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808144/?format=api", "priority": 100, "id": 108552960, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=bc4f1d334ab0da28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108552960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.497632Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/captionoptions/border_and_shadow\">Applies the border and shadow of the object to the caption frame.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/captionoptions/border_and_shadow\">Applique la bordure et l'ombre de l'objet au cadre de la légende.</ahelp>" ], "id_hash": 6065636192653746938, "content_hash": 6065636192653746938, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\npar_id3149826\nhelp.text", "note": "hhgEi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808169/?format=api", "priority": 100, "id": 108553006, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=d42d77fae7e122fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.514184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Heading Number before Caption Number" ], "previous_source": "", "target": [ "Numéro de titre avant le numéro de la légende" ], "id_hash": -6162380995490137207, "content_hash": -6162380995490137207, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\nhd_id3149805\nhelp.text", "note": "KaKDq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808198/?format=api", "priority": 100, "id": 108553013, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=2a7ad32261313b89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553013/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.516458Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "If heading numbers are enabled, then use this option to prepend a heading number to the caption number. Use <menuitem>Tools - Heading Numbering</menuitem> to enable heading numbering." ], "previous_source": "", "target": [ "Si les numéros de titre sont activés, utilisez cette option pour ajouter un numéro de titre au début du numéro de légende. Utilisez <menuitem>Outils - Numérotation des titres</menuitem> pour activer la numérotation des titres." ], "id_hash": 836673818887571498, "content_hash": 836673818887571498, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\npar_id3153532\nhelp.text", "note": "skACZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808212/?format=api", "priority": 100, "id": 108553022, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=8b9c7667c7a9c82a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.519435Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Up to level" ], "previous_source": "", "target": [ "Jusqu'au niveau" ], "id_hash": 2507516201125937832, "content_hash": 2507516201125937832, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\nhd_id3154574\nhelp.text", "note": "9qNR4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808223/?format=api", "priority": 100, "id": 108553030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=a2cc7cb314a602a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.521998Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/captionoptions/level\"><embedvar href=\"text/shared/optionen/01041100.xhp#uptolevel\"/></ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/captionoptions/level\"><embedvar href=\"text/shared/optionen/01041100.xhp#uptolevel\"/></ahelp>" ], "id_hash": -2835559246934776173, "content_hash": -2835559246934776173, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\npar_id3152954\nhelp.text", "note": "NqHuA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808242/?format=api", "priority": 100, "id": 108553033, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=58a611e36ae0e693", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553033/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.523463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Separator" ], "previous_source": "", "target": [ "Séparateur" ], "id_hash": 4421719608414229894, "content_hash": 4421719608414229894, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\nhd_id3151316\nhelp.text", "note": "2ZBvD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808263/?format=api", "priority": 100, "id": 108553039, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=bd5d1a8e7be8d586", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.525101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/captionoptions/separator\">Enter the character to display between the heading number and the caption number.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/captionoptions/separator\">Saisissez le caractère à afficher entre le numéro de titre et le numéro de légende.</ahelp>" ], "id_hash": 3155112380636349153, "content_hash": 3155112380636349153, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\npar_id3155892\nhelp.text", "note": "QdV9G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808288/?format=api", "priority": 100, "id": 108553058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=abc935fe624442e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.530655Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Changes to <menuitem>Up to level</menuitem> or <menuitem>separator</menuitem> are also applied to any existing captions." ], "previous_source": "", "target": [ "Les modifications à <menuitem>Jusqu'au niveau</menuitem> ou <menuitem>séparateur</menuitem> sont aussi appliquées aux légendes existantes." ], "id_hash": 1734517915153990332, "content_hash": 1734517915153990332, "location": "04060100.xhp", "context": "04060100.xhp\npar_id731680344781153\nhelp.text", "note": "nDEEx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808300/?format=api", "priority": 100, "id": 108553067, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=98123eda9d4e02bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.532800Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Envelope" ], "previous_source": "", "target": [ "Enveloppe" ], "id_hash": -6876478632009876257, "content_hash": -6876478632009876257, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "gpHWC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808307/?format=api", "priority": 100, "id": 108553074, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=2091d71e097cbcdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.534955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>inserting;envelopes</bookmark_value> <bookmark_value>letters;inserting envelopes</bookmark_value> <bookmark_value>envelopes</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Insertion;enveloppes</bookmark_value><bookmark_value>Lettres;insertion d'enveloppes</bookmark_value><bookmark_value>Enveloppes</bookmark_value>" ], "id_hash": 5754856136628773815, "content_hash": 5754856136628773815, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\nbm_id7094027\nhelp.text", "note": "HdfFu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808316/?format=api", "priority": 100, "id": 108553092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=cfdd5b2a6d3c23b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.540251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04070000.xhp\">Envelope</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04070000.xhp\">Enveloppe</link>" ], "id_hash": -8828864687179212451, "content_hash": -8828864687179212451, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\nhd_id3145245\nhelp.text", "note": "uiRTw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808327/?format=api", "priority": 100, "id": 108553097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=0579925826b1595d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.660099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"briefum\"><ahelp hid=\".uno:InsertEnvelope\">Creates an envelope.</ahelp> On three tab pages, you can specify the addressee and sender, the position and format for both addresses, the size of the envelope, and the envelope orientation.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"briefum\"><ahelp hid=\".uno:InsertEnvelope\">Crée une enveloppe.</ahelp> Sur trois onglets, vous pouvez spécifier le destinataire, l'expéditeur, la position et le format des deux adresses, la taille de l'enveloppe et l'orientation de l'enveloppe.</variable>" ], "id_hash": -3582245044959989175, "content_hash": -3582245044959989175, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\npar_id3149289\nhelp.text", "note": "76gXj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808349/?format=api", "priority": 100, "id": 108553099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=4e494f1c74c1b249", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.663280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "New doc." ], "previous_source": "", "target": [ "Nouveau doc." ], "id_hash": -3033335794882342840, "content_hash": -3033335794882342840, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\nhd_id3153540\nhelp.text", "note": "8CAxZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808392/?format=api", "priority": 100, "id": 108553104, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=55e76d2a758f9048", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.671095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_ENVELOP_PRINT\">Creates a new document and inserts the envelope.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_ENVELOP_PRINT\">Crée un document dans lequel est insérée l'enveloppe.</ahelp>" ], "id_hash": 7755665255659642789, "content_hash": 7755665255659642789, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\npar_id3154473\nhelp.text", "note": "26cZG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808404/?format=api", "priority": 100, "id": 108553113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=eba1a875706e9fa5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.676960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Insert" ], "previous_source": "", "target": [ "Insérer" ], "id_hash": -5577590415434808589, "content_hash": -5577590415434808589, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\nhd_id3152959\nhelp.text", "note": "iBWJU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808419/?format=api", "priority": 100, "id": 108553127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=32986b11896282f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.681395Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_ENVELOP_INSERT\">Inserts the envelope before the current page in the document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_ENVELOP_INSERT\">Insère l'enveloppe avant la page active dans le document.</ahelp>" ], "id_hash": 7049796033977274417, "content_hash": 7049796033977274417, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\npar_id3151320\nhelp.text", "note": "6ryVK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808420/?format=api", "priority": 100, "id": 108553133, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=e1d5e824382c5031", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.683276Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "To delete an envelope from a document" ], "previous_source": "", "target": [ "Suppression d'une enveloppe d'un document" ], "id_hash": -3151658847496096935, "content_hash": -3151658847496096935, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\nhd_id8208563\nhelp.text", "note": "HxvVj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808422/?format=api", "priority": 100, "id": 108553138, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=54430ef9f5c73359", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.685463Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Click into the envelope page to make it the current page." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur la page enveloppe pour en faire la page active." ], "id_hash": -629431288708233874, "content_hash": -629431288708233874, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\npar_id396130\nhelp.text", "note": "Cji5e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808434/?format=api", "priority": 100, "id": 108553142, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=7743cf93ea07856e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.687252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Right-click the field on the status line that shows \"Envelope\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez avec la touche droite sur le champ dans la barre d'état qui affiche \"Enveloppe\"." ], "id_hash": 8648077099366583889, "content_hash": 8648077099366583889, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\npar_id7174596\nhelp.text", "note": "WpPCG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 696, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808449/?format=api", "priority": 100, "id": 108553148, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=f804244d69ef8e51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.689010Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "A submenu opens showing some page styles." ], "previous_source": "", "target": [ "Un sous-menu s'ouvre affichant les styles de page." ], "id_hash": 4662819421064306573, "content_hash": 4662819421064306573, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\npar_id7657704\nhelp.text", "note": "SUCEa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808466/?format=api", "priority": 100, "id": 108553158, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=c0b5a98f0c549f8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553158/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.692864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Choose the \"Default\" page style from the submenu." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez le style de page \"Standard\" à partir du sous-menu." ], "id_hash": 4395621462045653422, "content_hash": 4395621462045653422, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\npar_id5187536\nhelp.text", "note": "xckvs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 698, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808484/?format=api", "priority": 100, "id": 108553173, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=bd00626e445079ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.697226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "This removes the special \"Envelope\" page formatting." ], "previous_source": "", "target": [ "Cela supprime le format de page spécial \"Enveloppe\"." ], "id_hash": 7185203597456425367, "content_hash": 7185203597456425367, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\npar_id6952726\nhelp.text", "note": "JyxEQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808497/?format=api", "priority": 100, "id": 108553186, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=e3b6f89a613fc197", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.700954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?format=api", "source": [ "Delete the frames for sender and recipient. Click the border of each frame and press the Del key." ], "previous_source": "", "target": [ "Supprimez le cadre de l'expéditeur et du destinataire. Cliquez sur la bordure de chaque cadre et appuyez sur la touche Suppr." ], "id_hash": 3850077597049902287, "content_hash": 3850077597049902287, "location": "04070000.xhp", "context": "04070000.xhp\npar_id1777092\nhelp.text", "note": "3iAPy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107808512/?format=api", "priority": 100, "id": 108553196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fr/?checksum=b56e392d09d954cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108553196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:16:26.704677Z" } ] }{ "count": 3733, "next": "