Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/units/?format=api&page=34
{ "count": 3733, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/units/?format=api&page=35", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/units/?format=api&page=33", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "To create a concordance file without the Edit Concordance File dialog:" ], "previous_source": "", "target": [ "Konkordanssitiedoston luominen käyttämättä Muokkaa konkordanssitiedostoa -valintaikkunaa:" ], "id_hash": 1362708779821888622, "content_hash": 1362708779821888622, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\nhd_id3153629\nhelp.text", "note": "xADn5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107830698/?format=api", "priority": 100, "id": 108528605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=92e9506a5196f46e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.911356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "Use the following format guidelines when you create a concordance file:" ], "previous_source": "", "target": [ "Noudata seuraavia ohjeita konkordanssitiedoston tekemisessä:" ], "id_hash": 5108156802207437410, "content_hash": 5108156802207437410, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3153644\nhelp.text", "note": "JyULM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107830726/?format=api", "priority": 100, "id": 108528611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=c6e3d18c2491d262", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.913301Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "Each entry in the concordance file is on a separate line." ], "previous_source": "", "target": [ "Jokainen merkintä on konkordanssitiedostossa omalla rivillään." ], "id_hash": -7760082146117409512, "content_hash": -7760082146117409512, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3152770\nhelp.text", "note": "jGqc5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107830753/?format=api", "priority": 100, "id": 108528617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=144ea6671cd22518", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.915112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "Commented lines start with #." ], "previous_source": "", "target": [ "Kommenttirivit alkavat merkillä #." ], "id_hash": -8998818682231198850, "content_hash": -8998818682231198850, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3155142\nhelp.text", "note": "wHVsM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107830801/?format=api", "priority": 100, "id": 108528626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=031dc6161775eb7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.917045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "Use the following format for the entries:" ], "previous_source": "", "target": [ "Käytä merkinnöille seuraavaa muotoilua:" ], "id_hash": -2587215671711962530, "content_hash": -2587215671711962530, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3153354\nhelp.text", "note": "XWACd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107830848/?format=api", "priority": 100, "id": 108528629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=5c185d0de248ea5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.919084Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "<literal>Search term;Alternative entry;1st key;2nd key;Match case;Word only</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3146823120429686689, "content_hash": 3146823120429686689, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3149172\nhelp.text", "note": "GoFzo", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107830946/?format=api", "priority": 100, "id": 108528642, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=ababc2f498329fa1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.923078Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "The entries \"Match case\" and \"Word only\" are interpreted as \"No\" or FALSE if they are empty or zero (0). All other contents are interpreted as \"Yes\" or TRUE." ], "previous_source": "", "target": [ "\"Sama kirjainkoko\" ja \"Vain sana\" -merkinnät tulkitaan arvoiksi \"Ei\" tai EPÄTOSI, jos ne ovat tyhjiä tai nolla (0). Kaikki muu sisältö tulkitaan arvoksi \"Kyllä\" tai TOSI." ], "id_hash": 8921672244836181818, "content_hash": 8921672244836181818, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3156270\nhelp.text", "note": "FWVnU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107830959/?format=api", "priority": 100, "id": 108528647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=fbd025a33bec273a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.925032Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "Example" ], "previous_source": "", "target": [ "Esimerkki" ], "id_hash": 2911715313514216552, "content_hash": 2911715313514216552, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\nhd_id3145778\nhelp.text", "note": "4EEHT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107830992/?format=api", "priority": 100, "id": 108528653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=a8687da695147c68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.926908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "For example, to include the word \"Boston\" in your alphabetical index under the \"Cities\" entry, enter the following line in the concordance file:" ], "previous_source": "", "target": [ "Esimerkiksi jos haluat lisätä sanan \"Boston\" aakkoselliseen hakemistoon \"Cities\"-merkinnän alle, syötä seuraava rivi konkordanssitiedostoon:" ], "id_hash": -165854227122472679, "content_hash": -165854227122472679, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3155907\nhelp.text", "note": "AFejJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831015/?format=api", "priority": 100, "id": 108528662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=7db2c4758bde3919", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.928889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "<literal>Boston;Boston;Cities;;0;0</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3190001404908300339, "content_hash": 3190001404908300339, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3151370\nhelp.text", "note": "hqr4T", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831053/?format=api", "priority": 100, "id": 108528667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=ac4529605c8e6833", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.930573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "This also finds \"Boston\" if it is written in lowercase letters." ], "previous_source": "", "target": [ "Haku löytää tässä \"Bostonin\", vaikka se olisi kirjoitettu pienaakkosin." ], "id_hash": -7004139809385995437, "content_hash": -7004139809385995437, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3151383\nhelp.text", "note": "NQkQN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831064/?format=api", "priority": 100, "id": 108528672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=1ecc4bf3f0602353", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.931832Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "To include the \"Beacon Hill\" district in Boston under the \"Cities\" entry, enter the following line:" ], "previous_source": "", "target": [ "\"Nummenkylä\"-alueen sisällyttämiseksi Järvenpäähän \"Kaupungit\"-merkinnän alle syötetään seuraava rivi:" ], "id_hash": -1972034294110183494, "content_hash": -1972034294110183494, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3155866\nhelp.text", "note": "3Skot", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 1662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831086/?format=api", "priority": 100, "id": 108528676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=64a1ed41feac9fba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.933344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "<literal>Beacon Hill;Boston;Cities;</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6002598473128763104, "content_hash": -6002598473128763104, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3150116\nhelp.text", "note": "J8EX4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831115/?format=api", "priority": 100, "id": 108528681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=2cb27c7de7dba120", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.934791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "Insert Bibliography Entry" ], "previous_source": "", "target": [ "Lisää lähdeluettelomerkintä" ], "id_hash": 3732966443358780322, "content_hash": 3732966443358780322, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "aG6Cj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831144/?format=api", "priority": 100, "id": 108528685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=b3ce2933beda7ba2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.936305Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "Insert Bibliography Entry" ], "previous_source": "", "target": [ "Lisää lähdeluettelomerkintä" ], "id_hash": 5863456094400204603, "content_hash": 5863456094400204603, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3151187\nhelp.text", "note": "mCZNR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831169/?format=api", "priority": 100, "id": 108528695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=d15f2e407ed2cf3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.941113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "<variable id=\"literaturvz\"><ahelp hid=\".uno:InsertAuthoritiesEntry\">Inserts a bibliography reference.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"literaturvz\"><ahelp hid=\".uno:InsertAuthoritiesEntry\">Lisätään kirjallisuusviite.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -2532344725413063458, "content_hash": -2532344725413063458, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3154642\nhelp.text", "note": "ZcFkK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831186/?format=api", "priority": 100, "id": 108528702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=5cdb4de3a0eb94de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.943169Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "Entry" ], "previous_source": "", "target": [ "Merkintä" ], "id_hash": 1449036640368132490, "content_hash": 1449036640368132490, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3145416\nhelp.text", "note": "tAeGt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831202/?format=api", "priority": 100, "id": 108528713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=941c0325a7ab018a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.948580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "From bibliography database" ], "previous_source": "", "target": [ "Lähdeluettelotietokannasta" ], "id_hash": -5534280408793739537, "content_hash": -5534280408793739537, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3157721\nhelp.text", "note": "JkWVg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831216/?format=api", "priority": 100, "id": 108528716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=3332494a42720eef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.950680Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/frombibliography\">Inserts a reference from the bibliography database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/frombibliography\">Lisätään viite lähdeluettelotietokannasta.</ahelp>" ], "id_hash": -9197104620375015156, "content_hash": -9197104620375015156, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3154096\nhelp.text", "note": "Azb9b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831223/?format=api", "priority": 100, "id": 108528721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=005d52137c71810c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.956722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "From document content" ], "previous_source": "", "target": [ "Asiakirjan sisällöstä" ], "id_hash": 3041594128238782385, "content_hash": 3041594128238782385, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3149805\nhelp.text", "note": "C7HNw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831226/?format=api", "priority": 100, "id": 108528730, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=aa35e9be9c9627b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528730/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.964029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/fromdocument\">Inserts a reference from the bibliography records that are stored in the current document.</ahelp> An entry that is stored in the document has priority over an entry that is stored in the bibliography database." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/fromdocument\">Lisätään viite lähdeluettelotietueesta, joka on talletettu käsiteltävään asiakirjaan.</ahelp> Asiakirjaan talletetuilla merkinnöillä on etusija lähdeluettelotietokantaan talletettuihin merkintöihin nähden." ], "id_hash": -8647060370336072777, "content_hash": -8647060370336072777, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3153536\nhelp.text", "note": "EFHjE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831241/?format=api", "priority": 100, "id": 108528735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=07ff786842c2bbb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.965898Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "When you save a document that contains bibliography entries, the corresponding records are automatically saved in a hidden field in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Kun tallennetaan asiakirjaa, jossa on kirjallisuusviitteitä, vastaavat tietueet tallentuvat asiakirjan piilotettuihin kenttiin." ], "id_hash": 1829933705737178526, "content_hash": 1829933705737178526, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3154200\nhelp.text", "note": "EqM3G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831250/?format=api", "priority": 100, "id": 108528739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=99653b028cfa8d9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.968080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "Short name" ], "previous_source": "", "target": [ "Lyhyt nimi" ], "id_hash": 3565776983713326418, "content_hash": 3565776983713326418, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3143273\nhelp.text", "note": "dAjrs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831256/?format=api", "priority": 100, "id": 108528752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=b17c2f463e7f2552", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.976125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/entrylb\">Select the short name of the bibliography record that you want to insert.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/entrylb\">Valitaan lisättävän lähdeviitteen lyhytnimi.</ahelp>" ], "id_hash": -5308917700274741099, "content_hash": -5308917700274741099, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3149490\nhelp.text", "note": "ELSTQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831262/?format=api", "priority": 100, "id": 108528755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=3652ef7abd572095", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.977537Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "Author, Title" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekijä, Otsikko" ], "id_hash": -5475368774257953229, "content_hash": -5475368774257953229, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3151260\nhelp.text", "note": "tHGjs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831280/?format=api", "priority": 100, "id": 108528758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=3403951c0c16b633", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.979297Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "If available, the author and the full title of the selected short name are displayed in this area." ], "previous_source": "", "target": [ "Jos saatavilla, valittua lyhytnimeä vastaavat kirjoittaja ja koko nimike esitetään tällä alueella." ], "id_hash": 2314818624630834887, "content_hash": 2314818624630834887, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3149824\nhelp.text", "note": "SPaPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831318/?format=api", "priority": 100, "id": 108528763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=a01fe346509446c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.981031Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "Insert" ], "previous_source": "", "target": [ "Lisää" ], "id_hash": -1809628159081623154, "content_hash": -1809628159081623154, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3149105\nhelp.text", "note": "NQuDP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831353/?format=api", "priority": 100, "id": 108528771, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=66e2e8c6f265518e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528771/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.986002Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/insert\">Inserts the bibliographic reference into the document. If you created a new record, you must also insert it as an entry, otherwise the record is lost when you close the document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/insert\">Lisätään lähde- eli kirjallisuusviite asiakirjaan. Kun luodaan uusi tietue, se pitää myös lisästä merkintänä, muuten tietue menetetään, kun asiakirja tallennetaan.</ahelp>" ], "id_hash": -4975222205017662709, "content_hash": -4975222205017662709, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3147100\nhelp.text", "note": "peCYF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831418/?format=api", "priority": 100, "id": 108528776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=3af475c3af495b0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.987731Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "Close" ], "previous_source": "", "target": [ "Sulje" ], "id_hash": 3663013541958989013, "content_hash": 3663013541958989013, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3147216\nhelp.text", "note": "6KNyf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831470/?format=api", "priority": 100, "id": 108528781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=b2d5a368afe934d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.989655Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/close\">Closes the dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/close\">Suljetaan valintaikkuna.</ahelp>" ], "id_hash": 5834180991816084210, "content_hash": 5834180991816084210, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3149036\nhelp.text", "note": "twQjc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831530/?format=api", "priority": 100, "id": 108528786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=d0f72cb38488aaf2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.991260Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "New" ], "previous_source": "", "target": [ "Uusi" ], "id_hash": -8021449338963516840, "content_hash": -8021449338963516840, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3153634\nhelp.text", "note": "hEjoD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831554/?format=api", "priority": 100, "id": 108528788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=10ae16535f49a258", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.992520Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/new\">Opens the <link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\">Define Bibliography Entry</link> dialog, where you can create a new bibliography record. This record is only stored in the document. To add a record to the bibliography database, choose <emph>Tools - Bibliography Database</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/new\">Avataan <link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\">Määritä lähdeluettelomerkintä</link> -valintaikkuna, jossa voidaan luoda uusi kirjallisuusviitteen tietue. Tämä tietue tallennetaan vain asiakirjaan. Tietueen lisäämiseksi lähdeluettelotietokantaan valitaan <emph>Työkalut - Lähdeluettelotietokanta</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 8311304656575577342, "content_hash": 8311304656575577342, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3147579\nhelp.text", "note": "uAbVs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831597/?format=api", "priority": 100, "id": 108528794, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=f357af8ccb3cbcfe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528794/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:54.994780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "Muokkaa" ], "id_hash": 5997377748342450012, "content_hash": 5997377748342450012, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3155142\nhelp.text", "note": "uC9hu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831624/?format=api", "priority": 100, "id": 108528824, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=d33af74961c8a75c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:55.087402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/edit\">Opens the <link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\">Define Bibliography Entry</link> dialog where you can edit the selected bibliography record.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/edit\">Avataan <link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\">Määritä lähdeluettelomerkintä</link> -valintaikkuna, jossa voidaan muokata kirjallisuus- eli lähdeviitteen tietuetta.</ahelp>" ], "id_hash": -8802851552816699703, "content_hash": -8802851552816699703, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3157900\nhelp.text", "note": "nmpbn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831644/?format=api", "priority": 100, "id": 108528826, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=05d5fd26f7dd66c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:55.090225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/guide/indices_literature.xhp\">Tips for working with bibliography entries</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/guide/indices_literature.xhp\">Vihjeitä lähdeviitteiden käyttöön</link>" ], "id_hash": 9079880038124882836, "content_hash": 9079880038124882836, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3149172\nhelp.text", "note": "KzfjB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831676/?format=api", "priority": 100, "id": 108528829, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=fe0236c993980b94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:55.093674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "Frame" ], "previous_source": "", "target": [ "Kehys" ], "id_hash": 1373458996172729101, "content_hash": 1373458996172729101, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GPs88", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831703/?format=api", "priority": 100, "id": 108528832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=930f81ae1c70ab0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:55.096236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04130000.xhp\">Frame</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6640005829658201649, "content_hash": -6640005829658201649, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\nhd_id3151189\nhelp.text", "note": "CmuKq", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831737/?format=api", "priority": 100, "id": 108528835, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=23d9f5e0d0b331cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:55.098395Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "<variable id=\"rahm\"><ahelp hid=\".uno:InsertFrame\">Inserts a frame that you can use to create a layout of one or more columns of text and objects.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"rahm\"><ahelp hid=\".uno:InsertFrame\">Lisätään kehys, jolla voidaan luoda yhden tai useamman palstan taitto teksteille ja objekteille.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -8108658141098385182, "content_hash": -8108658141098385182, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\npar_id3145420\nhelp.text", "note": "Bsp5M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831753/?format=api", "priority": 100, "id": 108528839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=0f784261d6c060e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:55.100462Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "To edit a frame, click the border to select it, and then choose <emph>Format - Frame and Object - Properties</emph>. You can also resize or move a selected frame using special <link href=\"text/swriter/01/04130100.xhp\">shortcut keys</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3637975737666414346, "content_hash": -3637975737666414346, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\npar_id3153678\nhelp.text", "note": "VcCe8", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831786/?format=api", "priority": 100, "id": 108528849, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=4d83505766e758f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:55.105810Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "To delete a frame, click the border of the frame, and then press Delete." ], "previous_source": "", "target": [ "Kehyksen poistamiseksi napsautetaan kehyksen reunaa ja painetaan sitten Delete-näppäintä." ], "id_hash": -7686244315231545750, "content_hash": -7686244315231545750, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\npar_id3152952\nhelp.text", "note": "vEHph", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831835/?format=api", "priority": 100, "id": 108528853, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=1554f984cdc2166a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:55.107205Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "If you see small red arrows at the beginning and the end of text in frame, use the arrow keys to scroll through the remaining text." ], "previous_source": "", "target": [ "Jos tekstikehyksen alussa tai lopussa näkyy pieni punainen nuoli, jäljellä olevaa tekstiä voi vierittää nuolinäppäimin." ], "id_hash": 4557124256281923414, "content_hash": 4557124256281923414, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\npar_id3151311\nhelp.text", "note": "bUwz7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831882/?format=api", "priority": 100, "id": 108528859, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=bf3e285dcd000f56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:55.109551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "In the preview area of the <emph>Frame</emph> dialog, the frame is represented by a green rectangle, and the reference area by a red rectangle." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Kehys</emph>-valintaikkunan esikatselualueella kehys esitetään vihreänä nelikulmiona ja ankkuroinnin viitealue punaisena nelikulmiona." ], "id_hash": 3886415041262199084, "content_hash": 3886415041262199084, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\npar_id3155896\nhelp.text", "note": "riDFE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831905/?format=api", "priority": 100, "id": 108528864, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=b5ef51e3902b212c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:55.111005Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "You can also preview the effects when you change the frame anchor to \"As Character\". The \"Baseline\" is drawn in red, \"Character\" is the font height, and \"line\" is the height of the line, including the frame." ], "previous_source": "", "target": [ "Esikatselussa näkyy myös vaikutukset, jotka seuraavat vaihdettaessa kehyksen ankkuroinniksi \"Merkkinä\". \"Jalkalinja\" piirretään punaisena, \"merkki\" kuvaa kirjainkorkeutta ja \"rivi\" on rivin korkeus, mukaan lukien kehys." ], "id_hash": -2624409124523522285, "content_hash": -2624409124523522285, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\npar_id3149694\nhelp.text", "note": "4MpvJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831926/?format=api", "priority": 100, "id": 108528868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=5b9439ce537b4713", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:55.113174Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "Icon on the Insert toolbar:" ], "previous_source": "", "target": [ "Lisää-palkin kuvake" ], "id_hash": 1148257630066772328, "content_hash": 1148257630066772328, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\nhd_id3149107\nhelp.text", "note": "PKUNC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831966/?format=api", "priority": 100, "id": 108528884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=8fef6e3b16c30968", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:55.119584Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "<variable id=\"syrahmentext\"><ahelp hid=\".uno:InsertFrameInteract\">Draws a frame where you drag in the document. Click the arrow next to the icon to select the number of columns for the frame.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"syrahmentext\"><ahelp hid=\".uno:InsertFrameInteract\">Piirretään kehys asiakirjaan vetämällä. Napsautetaan kuvakkeen jälkeistä nuolivalitsinta kehyksen palstamäärän valitsemiseksi.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -3773439279261915654, "content_hash": -3773439279261915654, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\npar_id3148970\nhelp.text", "note": "GrRhe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107832009/?format=api", "priority": 100, "id": 108528888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=4ba20cf7d21665fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:55.121484Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "Resizing and Moving Frames, Objects With the Keyboard" ], "previous_source": "", "target": [ "Kehysten, kuvien ja objektien siirtäminen ja koonmuutokset näppäimistöltä" ], "id_hash": -2726989903404235765, "content_hash": -2726989903404235765, "location": "04130100.xhp", "context": "04130100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "D9kGV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1696, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107832069/?format=api", "priority": 100, "id": 108528894, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=5a27c9218d83840b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:55.123596Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>moving;objects and frames</bookmark_value><bookmark_value>objects;moving and resizing with keyboard</bookmark_value><bookmark_value>resizing;objects and frames, by keyboard</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>siirtäminen;objektit ja kehykset</bookmark_value><bookmark_value>objektit;koon muuttaminen ja siirtäminen näppäimistöltä</bookmark_value><bookmark_value>koon muuttaminen;objektit ja kehykset, näppäimin</bookmark_value>" ], "id_hash": -1908218113020698165, "content_hash": -1908218113020698165, "location": "04130100.xhp", "context": "04130100.xhp\nbm_id3154506\nhelp.text", "note": "oSqBh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107832089/?format=api", "priority": 100, "id": 108528912, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=6584a5bc836f61cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:55.141136Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "Resizing and Moving Frames, Objects With the Keyboard" ], "previous_source": "", "target": [ "Kehysten, kuvien ja objektien siirtäminen ja koonmuutokset näppäimistöltä" ], "id_hash": 7026892189517920480, "content_hash": 7026892189517920480, "location": "04130100.xhp", "context": "04130100.xhp\nhd_id3154506\nhelp.text", "note": "zgGPo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1698, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107832122/?format=api", "priority": 100, "id": 108528918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=e18489375f2eb8e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:55.144052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "You can resize and move selected frames and objects with the keyboard." ], "previous_source": "", "target": [ "Valittuja kehyksiä ja objekteja voidaan muuttaa kooltaan ja siirtää näppäimistöltä." ], "id_hash": 579045266170810336, "content_hash": 579045266170810336, "location": "04130100.xhp", "context": "04130100.xhp\npar_id3145248\nhelp.text", "note": "JrFJL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107832133/?format=api", "priority": 100, "id": 108528922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=88092e9a06fb8fe0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:55.145840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?format=api", "source": [ "To move a selected frame or object, press an arrow key. To move by one pixel, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then press an arrow key." ], "previous_source": "", "target": [ "Valitun kehyksen tai objektin siirtämiseksi painetaan nuolinäppäintä. Yhden kuvapisteen mittaista siirtoa varten pidetään <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Optio</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>-näppäin painettuna ja painetaan nuolinäppäintä." ], "id_hash": 3087966063273670560, "content_hash": 3087966063273670560, "location": "04130100.xhp", "context": "04130100.xhp\npar_id3148771\nhelp.text", "note": "n8Gvj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107832149/?format=api", "priority": 100, "id": 108528928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/fi/?checksum=aadaa8c617e377a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108528928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:15:55.148014Z" } ] }