Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/units/?format=api&page=49
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/units/?format=api&page=50", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/units/?format=api&page=48", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Left" ], "previous_source": "", "target": [ "Maldekstre" ], "id_hash": 6706127079069028856, "content_hash": 6706127079069028856, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\nhd_id3149807\nhelp.text", "note": "9Z73W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2401, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107847912/?format=api", "priority": 100, "id": 108421846, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=dd10f30c3e8991f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:40.969729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/left\">Aligns the left edge of the table to the left page margin.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/left\">Ĝisrandigas la maldekstran eĝon de la tabelo al la maldekstra paĝa marĝeno.</ahelp>" ], "id_hash": 9176196369013832164, "content_hash": 9176196369013832164, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\npar_id3153540\nhelp.text", "note": "xaXJw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2402, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107847937/?format=api", "priority": 100, "id": 108421850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=ff5865fae44c79e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:40.971822Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Left margin" ], "previous_source": "", "target": [ "Maldekstra marĝeno" ], "id_hash": 855788055782276726, "content_hash": 855788055782276726, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\nhd_id3151311\nhelp.text", "note": "Bh7Dw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2403, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107847980/?format=api", "priority": 100, "id": 108421851, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=8be05eb3dbecbe76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:40.974342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/fromleft\">Aligns the left edge of the table to the indent that you enter in the <emph>Left </emph>box in the <emph>Spacing </emph>area.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/fromleft\">Ĝisrandigas la maldekstran eĝon de la tabelo al la krommarĝeno kiun vi enigas en la kadro <emph>Maldekstra</emph>en la areo <emph>Interspaco</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 1004303774781365469, "content_hash": 1004303774781365469, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\npar_id3153672\nhelp.text", "note": "M4CRh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2404, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848023/?format=api", "priority": 100, "id": 108421856, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=8df000f64e6d5cdd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:40.978341Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Right" ], "previous_source": "", "target": [ "Dekstre" ], "id_hash": -4558849441277343006, "content_hash": -4558849441277343006, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\nhd_id3150982\nhelp.text", "note": "kevyb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2405, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848042/?format=api", "priority": 100, "id": 108421863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=40bbb696442d0ae2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:40.982343Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/right\">Aligns the right edge of the table to the right page margin.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/right\">Ĝisrandigas la dekstran eĝon de la tabelo al la dekstra paĝa marĝeno.</ahelp>" ], "id_hash": 2091064164813061444, "content_hash": 2091064164813061444, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\npar_id3154567\nhelp.text", "note": "C5Bph", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2406, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848059/?format=api", "priority": 100, "id": 108421865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=9d04f3c76a3b3d44", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:40.983881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Centered" ], "previous_source": "", "target": [ "Centrigita" ], "id_hash": 1470951925142685110, "content_hash": 1470951925142685110, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\nhd_id3155899\nhelp.text", "note": "BuSsP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2407, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848081/?format=api", "priority": 100, "id": 108421867, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=9469defb83ce85b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:40.987643Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/center\">Centers the table horizontally on the page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/center\">Centrigas la tabelon horizontale en la paĝo.</ahelp>" ], "id_hash": -6064677615792226992, "content_hash": -6064677615792226992, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\npar_id3149696\nhelp.text", "note": "NSV72", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2408, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848109/?format=api", "priority": 100, "id": 108421870, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=2bd5efd72970fd50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:40.992257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Manual" ], "previous_source": "", "target": [ "Mana" ], "id_hash": -7612593285709874487, "content_hash": -7612593285709874487, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\nhd_id3159188\nhelp.text", "note": "GwkwK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2409, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848130/?format=api", "priority": 100, "id": 108421874, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=165aa2bd69bd3ac9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.002872Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/free\">Horizontally aligns the table based on the values that you enter in the <emph>Left</emph> and <emph>Right</emph> boxes in the<emph> Spacing</emph> area.</ahelp> $[officename] automatically calculates the table width. Select this option if you want to specify the individual <link href=\"text/swriter/01/05090200.xhp\">column widths</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/free\">Horizontale ĝisrandigas la tabelon laŭ la valoroj kiujn vi enigas en la kadroj <emph>Maldekstra</emph> kaj <emph>Dekstra</emph> en la areo <emph>Interspaco</emph>.</ahelp> $[officename] aŭtomate kalkulas la tabelan larĝon. Elektu ĉi tiun eblon se vi volas specifi la unuopajn <link href=\"text/swriter/01/05090200.xhp\">kolumnajn larĝojn</link>." ], "id_hash": 6959719570717174466, "content_hash": 6959719570717174466, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\npar_id3155180\nhelp.text", "note": "Rq8Kk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2410, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848146/?format=api", "priority": 100, "id": 108421884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=e095e4134cee6ac2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.015069Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Spacing" ], "previous_source": "", "target": [ "Interspaco" ], "id_hash": -3250817217538657928, "content_hash": -3250817217538657928, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\nhd_id3149824\nhelp.text", "note": "McbsX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2411, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848169/?format=api", "priority": 100, "id": 108421897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=52e2c6f6d6e27178", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.026627Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Left" ], "previous_source": "", "target": [ "Maldekstre" ], "id_hash": 2337147250991929816, "content_hash": 2337147250991929816, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\nhd_id3149102\nhelp.text", "note": "39TEo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2412, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848187/?format=api", "priority": 100, "id": 108421906, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=a06f370ac32799d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.035867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/leftmf\">Enter the amount of space that you want to leave between the left page margin and the edge of the table.</ahelp> This option is not available if the <emph>Automatic </emph>or the <emph>Left</emph> option is selected in the <emph>Alignment</emph> area." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/leftmf\">Enigu la grandon de spaco lasota inter la maldekstra paĝa marĝeno kaj la eĝo de la tabelo.</ahelp> Ĉi tiu eblo ne disponeblas se la eblo <emph>Aŭtomata</emph> aŭ <emph>Maldekstra</emph>estas elektita en la areo <emph>Ĝisrandigo</emph>." ], "id_hash": -1566114942052274762, "content_hash": -1566114942052274762, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\npar_id3154836\nhelp.text", "note": "tSoCz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2413, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848192/?format=api", "priority": 100, "id": 108421909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=6a440ac2018aedb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.038748Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Right" ], "previous_source": "", "target": [ "Dekstre" ], "id_hash": 256320747061989724, "content_hash": 256320747061989724, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\nhd_id3147094\nhelp.text", "note": "cWCFr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2414, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848198/?format=api", "priority": 100, "id": 108421929, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=838ea25c8531515c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421929/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.058052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/rightmf\">Enter the amount of space that you want to leave between the right page margin and the edge of the table.</ahelp> This option is not available if the <emph>Automatic </emph>or the <emph>Right</emph> option is selected in the <emph>Alignment</emph> area." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/rightmf\">Enigu la grandon de spaco lasota inter la dekstra paĝa marĝeno kaj la eĝo de la tabelo.</ahelp> Ĉi tiu eblo ne disponeblas se la eblo <emph>Aŭtomata</emph> aŭ <emph>Dekstra</emph>estas elektita en la areo <emph>Ĝisrandigo</emph>." ], "id_hash": -275609042970473192, "content_hash": -275609042970473192, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\npar_id3147220\nhelp.text", "note": "VgoK4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2415, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848206/?format=api", "priority": 100, "id": 108421934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=7c2cd70920dc0d18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.061029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Above" ], "previous_source": "", "target": [ "Supre" ], "id_hash": -7780591318459291969, "content_hash": -7780591318459291969, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\nhd_id3147576\nhelp.text", "note": "88Bgp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2416, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848221/?format=api", "priority": 100, "id": 108421938, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=1405c96b50bee6bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421938/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.063853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/abovemf\">Enter the amount of space that you want to leave between the top edge of the table and the text above the table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/abovemf\">Enigu la grandon de spaco lasota inter la supra eĝo de la tabelo kaj la teksto super la tabelo.</ahelp>" ], "id_hash": 6801011577041637595, "content_hash": 6801011577041637595, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\npar_id3152771\nhelp.text", "note": "bPxFp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2417, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848230/?format=api", "priority": 100, "id": 108421942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=de620bfefae2d0db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.066110Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Below" ], "previous_source": "", "target": [ "Sube" ], "id_hash": 3597800170145980464, "content_hash": 3597800170145980464, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\nhd_id3155142\nhelp.text", "note": "xCKu9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2418, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848235/?format=api", "priority": 100, "id": 108421948, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=b1edf4315a642030", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421948/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.068722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/belowmf\">Enter the amount of space that you want to leave between the bottom edge of the table and the text below the table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/formattablepage/belowmf\">Enigu la grandon de spaco lasota inter la malsupra eĝo de la tabelo kaj la teksto sub la tabelo.</ahelp>" ], "id_hash": 1666130608069607811, "content_hash": 1666130608069607811, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\npar_id3145763\nhelp.text", "note": "9iCBZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2419, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848243/?format=api", "priority": 100, "id": 108421951, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=971f48f5e3650183", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421951/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.071050Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "To insert a paragraph before a table at the beginning of a document, header or footer, place the cursor before any content in the first cell, and then press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Enter." ], "previous_source": "", "target": [ "Enmeti alineon antaŭ tabelo ĉe la komenco de dokumento, titolo aŭ paĝopiedo, metu la kursoron antaŭ eventualan enhavon en la unua ĉelo, kaj premu je <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Agordaro</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Enigi." ], "id_hash": 6695584182388070753, "content_hash": 6695584182388070753, "location": "05090100.xhp", "context": "05090100.xhp\npar_id3145782\nhelp.text", "note": "jCSoJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2420, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848255/?format=api", "priority": 100, "id": 108421959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=dceb7e56d2f71961", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.076367Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Columns" ], "previous_source": "", "target": [ "Kolumnoj" ], "id_hash": -7469501283157824046, "content_hash": -7469501283157824046, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "KTfET", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2421, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848271/?format=api", "priority": 100, "id": 108421964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=18570028780dadd2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.081526Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05090200.xhp\">Columns</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05090200.xhp\">Kolumnoj</link>" ], "id_hash": -7343698897497401517, "content_hash": -7343698897497401517, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\nhd_id3150756\nhelp.text", "note": "2DBF8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2422, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848295/?format=api", "priority": 100, "id": 108421968, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=1a15f0c2e53d5753", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.088289Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Specify the column width properties." ], "previous_source": "", "target": [ "Agordi la kolumnlarĝajn atributojn." ], "id_hash": 461421512842235076, "content_hash": 461421512842235076, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\npar_id3149294\nhelp.text", "note": "zhj6t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2423, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848309/?format=api", "priority": 100, "id": 108421969, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=86674c6bd4af4cc4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421969/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.090816Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Adapt table width" ], "previous_source": "", "target": [ "Adapti tabelolarĝon" ], "id_hash": 574291069655176867, "content_hash": 574291069655176867, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\nhd_id3147510\nhelp.text", "note": "ybRnR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2424, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848319/?format=api", "priority": 100, "id": 108421971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=87f84aaf6479d6a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.092895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/adaptwidth\">Reduces or increases table width with modified column width.</ahelp> This option is not available if <emph>Automatic</emph> alignment or <emph>Relative</emph> width is selected on the <emph>Table </emph>tab, or if any table rows have been selected." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1018104239644377459, "content_hash": 1018104239644377459, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\npar_id3154280\nhelp.text", "note": "w4ywx", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2425, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848334/?format=api", "priority": 100, "id": 108421972, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=8e2108696c528173", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.095011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Adjust columns proportionally" ], "previous_source": "", "target": [ "Modifi kolumnojn proporcie" ], "id_hash": 8554354013177334774, "content_hash": 8554354013177334774, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\nhd_id3145587\nhelp.text", "note": "cUXBF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2426, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848349/?format=api", "priority": 100, "id": 108421974, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=f6b72ba6ee5f4bf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.096845Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/adaptcolumns\">Change all the other column widths by the same percentage as the one being changed.</ahelp> For example, if you reduce by half the size of a column, the sizes of all the other columns will be halved. This option requires that <emph>Adapt table width</emph> can be enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8513283610340117389, "content_hash": -8513283610340117389, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\npar_id3153530\nhelp.text", "note": "DRFDt", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 2427, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848361/?format=api", "priority": 100, "id": 108421976, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=09dabda96585b473", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.099043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Remaining space" ], "previous_source": "", "target": [ "Restanta spaco" ], "id_hash": -6591282563224636676, "content_hash": -6591282563224636676, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\nhd_id3150349\nhelp.text", "note": "uFgLp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2428, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848381/?format=api", "priority": 100, "id": 108421977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=24870f6e4cc4f2fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.100949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/space\">Displays the amount of space that is available for adjusting the width of the columns. To set the width of the table, click the <emph>Table </emph>tab.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/space\">Vidigas la grandon de spaco havebla por modifi la larĝon de la kolumnoj. Por agordi la larĝon de la tabelo, alklaku la langeton <emph>Tabelo</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -9074069726727741781, "content_hash": -9074069726727741781, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\npar_id3154571\nhelp.text", "note": "xJdfF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2429, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848403/?format=api", "priority": 100, "id": 108421978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=02126da8f7445eab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.102969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Column width" ], "previous_source": "", "target": [ "Kolumnolarĝo" ], "id_hash": 7807798117077313763, "content_hash": 7807798117077313763, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\nhd_id3154476\nhelp.text", "note": "AmKDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2430, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848418/?format=api", "priority": 100, "id": 108421995, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=ec5adf051e5b68e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.384256Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Specify the column widths for the table." ], "previous_source": "", "target": [ "Agordi la kolumnlarĝojn por la tabelo." ], "id_hash": 531903853570267826, "content_hash": 531903853570267826, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\npar_id3150976\nhelp.text", "note": "2r9Ee", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2431, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848432/?format=api", "priority": 100, "id": 108421998, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=8761b3bc96b79ab2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108421998/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.388159Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Column widths" ], "previous_source": "", "target": [ "Kolumnolarĝoj" ], "id_hash": 6836468320602719995, "content_hash": 6836468320602719995, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\nhd_id3155899\nhelp.text", "note": "ip8h2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2432, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848471/?format=api", "priority": 100, "id": 108422000, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=dee003b767bc86fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422000/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.391150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/width6\">Enter the width that you want for the column.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/width6\">Enigu la larĝon por la kolumno.</ahelp>" ], "id_hash": -6196501582013048127, "content_hash": -6196501582013048127, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\npar_id3159193\nhelp.text", "note": "rPat8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2433, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848494/?format=api", "priority": 100, "id": 108422003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=2a019aa441f75ac1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.393533Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Left Arrow" ], "previous_source": "", "target": [ "Maldekstrensago" ], "id_hash": 5084212495399354711, "content_hash": 5084212495399354711, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\nhd_id3155182\nhelp.text", "note": "QjFUd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2434, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848516/?format=api", "priority": 100, "id": 108422010, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=c68ec053c6e18157", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.398336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/back\">Displays the table columns found to the left of the current column.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/back\">Vidigas la tabelajn kolumnojn kiuj troviĝas maldekstre de la aktuala kolumno.</ahelp>" ], "id_hash": -8382561759010283284, "content_hash": -8382561759010283284, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\npar_id3149494\nhelp.text", "note": "7CJjY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2435, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848537/?format=api", "priority": 100, "id": 108422014, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=0bab287e2e6b20ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.399859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Right Arrow" ], "previous_source": "", "target": [ "Dekstrensago" ], "id_hash": -213703460246951414, "content_hash": -213703460246951414, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\nhd_id3149814\nhelp.text", "note": "McCWD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2436, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848566/?format=api", "priority": 100, "id": 108422021, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=7d08c5d5ccb56a0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.404940Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/next\">Displays the table columns found to the right of the current column.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tablecolumnpage/next\">Vidigas la tabelajn kolumnojn kiuj troviĝas dekstre de la aktuala kolumno.</ahelp>" ], "id_hash": -2449984541202164873, "content_hash": -2449984541202164873, "location": "05090200.xhp", "context": "05090200.xhp\npar_id3149099\nhelp.text", "note": "HAAdd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2437, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848584/?format=api", "priority": 100, "id": 108422024, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=5dffe80a54725377", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.406509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Editing Tables Using the Keyboard" ], "previous_source": "", "target": [ "Redakti tabelojn uzante la klavaron" ], "id_hash": -820106131190982855, "content_hash": -820106131190982855, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "eBCsN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2438, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848598/?format=api", "priority": 100, "id": 108422027, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=749e65d19c3dd739", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.408362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>tables; editing with the keyboard</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>tabeloj; redaktado per la klavaro</bookmark_value>" ], "id_hash": 7792622746364844258, "content_hash": 7792622746364844258, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\nbm_id3154506\nhelp.text", "note": "DmnKC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2439, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848622/?format=api", "priority": 100, "id": 108422030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=ec24f519c9b498e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.409646Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "<variable id=\"tabelle_tastatur\"><link href=\"text/swriter/01/05090201.xhp\">Editing Tables Using the Keyboard</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"tabelle_tastatur\"><link href=\"text/swriter/01/05090201.xhp\">Redakti tabelojn uzante la klavaron</link></variable>" ], "id_hash": -4045795267482432607, "content_hash": -4045795267482432607, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\nhd_id3154506\nhelp.text", "note": "tjt8c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2440, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848654/?format=api", "priority": 100, "id": 108422034, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=47da72a3c7c0cba1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.411586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "You can resize and delete table columns with the keyboard." ], "previous_source": "", "target": [ "Vi povas aligrandigi kaj forigi tabelkolumnojn per la klavaro." ], "id_hash": -6620214742263722985, "content_hash": -6620214742263722985, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\npar_id3145244\nhelp.text", "note": "KhF5p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2441, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848672/?format=api", "priority": 100, "id": 108422039, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=242045c46e910c17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.413875Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Resizing Columns and Rows" ], "previous_source": "", "target": [ "Aligrandigi kolumnojn kaj vicojn" ], "id_hash": -760443194728480, "content_hash": -760443194728480, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\nhd_id3150564\nhelp.text", "note": "Y9C8k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2442, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848694/?format=api", "priority": 100, "id": 108422045, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=7ffd4c6185819fe0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.420213Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "To resize a column, place the cursor in a table cell, hold down Alt, and then press the left or the right arrow. To resize the column without changing the width of the table, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command+Option</caseinline><defaultinline>Ctrl+Alt</defaultinline></switchinline>, and then press the left or the right arrows." ], "previous_source": "", "target": [ "Por aligrandigi kolumnon, metu la kursoron en tabelan ĉelon, tenu je Alt, kaj tiam premu la maldekstran aŭ dekstran sagon. Por aligrandigi la kolumnon sen ŝanĝi la larĝon de la tabelo, tenu je<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Komando+Agordo</caseinline><defaultinline>Stir+Alt</defaultinline></switchinline>, kaj tiam premu la maldekstran aŭ dekstran sagon." ], "id_hash": 6842333999604034100, "content_hash": 6842333999604034100, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\npar_id3153920\nhelp.text", "note": "3yFBv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2443, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848720/?format=api", "priority": 100, "id": 108422056, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=def4da8538f9ea34", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.428697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "To increase the left indent of the table, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift, and then press the right arrow." ], "previous_source": "", "target": [ "Por pligrandigi la maldekstran krommarĝenon, tenu je <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Agordo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Maj, kaj tiam premu la dekstran sagon." ], "id_hash": -3828481153279222012, "content_hash": -3828481153279222012, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\npar_id3147566\nhelp.text", "note": "bUDFh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2444, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848740/?format=api", "priority": 100, "id": 108422061, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=4ade80acdd839f04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.432083Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "To resize a row, place the cursor in the row, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then press the up or the down arrows." ], "previous_source": "", "target": [ "Por aligrandigi vicon, metu la kursoron en la vicon, tenu je <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Agordo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, kaj tiam premu la supran aŭ malsupran sagon." ], "id_hash": -5292833148296096702, "content_hash": -5292833148296096702, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\npar_id3150759\nhelp.text", "note": "KnCKr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2445, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848765/?format=api", "priority": 100, "id": 108422064, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=368c144b54661442", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.435247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "To move the table downwards on the page, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift, and then press the down arrow." ], "previous_source": "", "target": [ "Por movi malsupren la tabelon en la paĝo, tenu je <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Agordo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Maj, kaj premu la malsupran sagon." ], "id_hash": 7825250578986156072, "content_hash": 7825250578986156072, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\npar_id3149286\nhelp.text", "note": "tFWim", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2446, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848784/?format=api", "priority": 100, "id": 108422067, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=ec98dff10ee3c028", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.437949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "Inserting and deleting columns or rows" ], "previous_source": "", "target": [ "Enmeti kaj forigi kolumnojn aŭ vicojn" ], "id_hash": -161626203978176773, "content_hash": -161626203978176773, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\nhd_id3151176\nhelp.text", "note": "Uexpr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2447, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848806/?format=api", "priority": 100, "id": 108422071, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=7dc1c9d2e57c66fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422071/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.440348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "To insert a column, place the cursor in a table cell, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and press Insert, release, and then press the left or the right arrow." ], "previous_source": "", "target": [ "Por enmeti kolumnon, metu la kursoron en tabelan ĉelon, tenu je <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Agordo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, kaj tiam premu Enmeti, malpremu ĝin, tiam premu la maldekstran aŭ dekstran sagon." ], "id_hash": -2383259798618140032, "content_hash": -2383259798618140032, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\npar_id3147512\nhelp.text", "note": "pdJVt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2448, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848831/?format=api", "priority": 100, "id": 108422092, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=5eecf5d717e59280", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.454524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "To delete a column, place the cursor in the column that you want to delete, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and press Delete, release, and then press the left or the right arrow." ], "previous_source": "", "target": [ "Por forigi kolumnon, metu la kursoron en la kolumnon forigotan, tenu je <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Agordo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, kaj tiam premu Forigi, kaj tiam premu la maldekstran aŭ dekstran sagon." ], "id_hash": 3407770348080271941, "content_hash": 3407770348080271941, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\npar_id3152940\nhelp.text", "note": "eoDGb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2449, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848851/?format=api", "priority": 100, "id": 108422107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=af4ad513916f1245", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.465304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?format=api", "source": [ "To insert a row, place the cursor in a table cell, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and press Insert, release, and then press the up or the down arrow." ], "previous_source": "", "target": [ "Por enmeti vicon, metu la kursoron en tabelan ĉelon, tenu je <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Agordo</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, kaj tiam premu Enmeti, malpremu ĝin, tiam premu la supran aŭ malsupran sagon." ], "id_hash": 2141697206862619156, "content_hash": 2141697206862619156, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\npar_id3154105\nhelp.text", "note": "9PYxu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2450, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848871/?format=api", "priority": 100, "id": 108422116, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/eo/?checksum=9db8d6432f7e2214", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108422116/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:13:41.471241Z" } ] }{ "count": 3733, "next": "