Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/units/?format=api&page=50
{ "count": 3733, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/units/?format=api&page=51", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/units/?format=api&page=49", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "To delete a row, place the cursor in the row that you want to delete, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and press Delete, release, and then press the up or the down arrow." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να διαγράψετε μια γραμμή, τοποθετήστε τον δρομέα στη γραμμή που θέλετε να διαγράψετε, κρατήστε πατημένο το <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Επιλογή</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> και πατήστε διαγραφή, απελευθέρωση και μετά πατήστε το πάνω ή το κάτω πλήκτρο βέλους." ], "id_hash": -4094791919605280187, "content_hash": -4094791919605280187, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\npar_id3153531\nhelp.text", "note": "jr927", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848896/?format=api", "priority": 100, "id": 108339212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=472c6071bac99245", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.197679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "To change the behavior of tables in a text document, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp\"><emph>%PRODUCTNAME Writer - Table</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να αλλάξετε τη συμπεριφορά των πινάκων σε ένα έγγραφο κειμένου, επιλέξτε <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</emph></caseinline><defaultinline><emph>Εργαλεία - Επιλογές</emph></defaultinline></switchinline><emph> - </emph><link href=\"text/shared/optionen/01040500.xhp\"><emph>%PRODUCTNAME Writer - Πίνακας</emph></link>." ], "id_hash": 1674811463034145294, "content_hash": 1674811463034145294, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\npar_id3150983\nhelp.text", "note": "Zuiue", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848919/?format=api", "priority": 100, "id": 108339221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=973e2026efe70a0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.202382Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/main0204.xhp\">Table Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/main0204.xhp\">Γραμμή πίνακα</link>" ], "id_hash": -8229939777236440462, "content_hash": -8229939777236440462, "location": "05090201.xhp", "context": "05090201.xhp\npar_id3154196\nhelp.text", "note": "MDoSF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848953/?format=api", "priority": 100, "id": 108339225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=0dc961606ef6ea72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.205175Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Text Flow" ], "previous_source": "", "target": [ "Ροή κειμένου" ], "id_hash": 5364998324372295897, "content_hash": 5364998324372295897, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "iDDpF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848972/?format=api", "priority": 100, "id": 108339229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=ca744d8d10c6d0d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.207913Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>tables;text flow around text tables</bookmark_value><bookmark_value>text flow;around text tables</bookmark_value><bookmark_value>columns; breaks in text tables</bookmark_value><bookmark_value>row breaks in text tables</bookmark_value><bookmark_value>page breaks; tables</bookmark_value><bookmark_value>splitting tables;row breaks</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>πίνακες; ροή κειμένου γύρω από πίνακες κειμένου</bookmark_value><bookmark_value>ροή κειμένου; γύρω από πίνακες κειμένου</bookmark_value><bookmark_value>στήλες; αλλαγές στήλης σε πίνακες κειμένου</bookmark_value><bookmark_value>αλλαγές γραμμής σε πίνακες κειμένου</bookmark_value><bookmark_value>αλλαγές σελίδας; πίνακες</bookmark_value><bookmark_value>διαίρεση πινάκων; αλλαγές γραμμών</bookmark_value>" ], "id_hash": -4045118590982831494, "content_hash": -4045118590982831494, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\nbm_id3154558\nhelp.text", "note": "eDCNp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107848990/?format=api", "priority": 100, "id": 108339232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=47dcda12ce23c27a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.209813Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/swriter/01/05090300.xhp\">Text Flow</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"h1\"><link href=\"text/swriter/01/05090300.xhp\">Ροή κειμένου</link></variable>" ], "id_hash": 4281245235631861038, "content_hash": 4281245235631861038, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\nhd_id3154558\nhelp.text", "note": "7iyE4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849012/?format=api", "priority": 100, "id": 108339235, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=bb6a09dbda2bad2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.212479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/TableTextFlowPage\">Set the text flow options for the text before and after the table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/TableTextFlowPage\">Ορίστε τις επιλογές ροής κειμένου για το κείμενο πριν ή ύστερα από τον πίνακα.</ahelp>" ], "id_hash": 7067973166804668555, "content_hash": 7067973166804668555, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_id3145245\nhelp.text", "note": "AkSy2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849032/?format=api", "priority": 100, "id": 108339238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=e2167c25c162908b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.215402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Text flow" ], "previous_source": "", "target": [ "Ροή κειμένου" ], "id_hash": -7617675894154542978, "content_hash": -7617675894154542978, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\nhd_id3153920\nhelp.text", "note": "68FFg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849055/?format=api", "priority": 100, "id": 108339244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=164894226adcc07e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.222364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Break" ], "previous_source": "", "target": [ "Αλλαγή" ], "id_hash": -7763808313022112119, "content_hash": -7763808313022112119, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\nhd_id3153720\nhelp.text", "note": "GFkzS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849073/?format=api", "priority": 100, "id": 108339246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=1441697946179e89", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.224690Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/break\">Select this check box, and then select the type of break that you want to associate with the table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/break\">Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο ελέγχου και ύστερα επιλέξτε τον τύπο αλλαγής που επιθυμείτε να αντιστοιχίσετε με τον πίνακα.</ahelp>" ], "id_hash": -7609619379315670507, "content_hash": -7609619379315670507, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_id3154643\nhelp.text", "note": "AeBqQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849083/?format=api", "priority": 100, "id": 108339252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=1665337df3f60215", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.230216Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Page" ], "previous_source": "", "target": [ "Σελίδα" ], "id_hash": 7788684089952407947, "content_hash": 7788684089952407947, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\nhd_id3151183\nhelp.text", "note": "5JrWK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849091/?format=api", "priority": 100, "id": 108339256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=ec16f6e9e159918b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.233949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/page\">Inserts a page break before or after the table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/page\">Εισάγει μία αλλαγή σελίδας πριν ή μετά τον πίνακα.</ahelp>" ], "id_hash": 589895720301953758, "content_hash": 589895720301953758, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_id3149286\nhelp.text", "note": "hBQEn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849095/?format=api", "priority": 100, "id": 108339258, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=882fbb083f1f02de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.237532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Column" ], "previous_source": "", "target": [ "Στήλη" ], "id_hash": -756853700243437947, "content_hash": -756853700243437947, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\nhd_id3150981\nhelp.text", "note": "eJdLw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849102/?format=api", "priority": 100, "id": 108339261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=757f1d91d20cc685", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.242106Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/column\">Inserts a column break before or after the table on a multi-column page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/column\">Εισάγει μία αλλαγή στήλης πριν ή μετά τον πίνακα σε μία πολύστηλη σελίδα .</ahelp>" ], "id_hash": -2963041279867284619, "content_hash": -2963041279867284619, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_id3151310\nhelp.text", "note": "QCJCV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849112/?format=api", "priority": 100, "id": 108339263, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=56e129a7a2b11375", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.244237Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Before" ], "previous_source": "", "target": [ "Πριν από" ], "id_hash": 1434164852307209210, "content_hash": 1434164852307209210, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\nhd_id3155898\nhelp.text", "note": "Q8Lq2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849134/?format=api", "priority": 100, "id": 108339265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=93e72d55ab1f2bfa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.247179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/before\">Inserts a page or column break before the table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/before\">Εισάγει μία αλλαγή σελίδας ή στήλης πριν από τον πίνακα.</ahelp>" ], "id_hash": 6564174328854701837, "content_hash": 6564174328854701837, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_id3149695\nhelp.text", "note": "6zE2c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849146/?format=api", "priority": 100, "id": 108339268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=db18a1c60b1f670d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.249172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "After" ], "previous_source": "", "target": [ "Μετά από" ], "id_hash": 7302330820364167145, "content_hash": 7302330820364167145, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\nhd_id3159189\nhelp.text", "note": "vGrJg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849161/?format=api", "priority": 100, "id": 108339274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=e5571731143167e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.252889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/after\">Inserts a page or column break after the table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/after\">Εισάγει μία αλλαγή στήλης ή σελίδας ύστερα από τον πίνακα.</ahelp>" ], "id_hash": 3010956170731345963, "content_hash": 3010956170731345963, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_id3155179\nhelp.text", "note": "rEAts", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849190/?format=api", "priority": 100, "id": 108339275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=a9c910af3eb6582b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.254361Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "With Page Style" ], "previous_source": "", "target": [ "Με τεχνοτροπία σελίδας" ], "id_hash": -7988242095428759876, "content_hash": -7988242095428759876, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\nhd_id3149490\nhelp.text", "note": "THokA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849210/?format=api", "priority": 100, "id": 108339278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=1124102342258ebc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.256836Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/pagestyle\">Applies the page style that you specify to the first page that follows the page break.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/pagestyle\">Εισάγει την τεχνοτροπία σελίδας που καθορίζετε στην πρώτη σελίδα που ακολουθεί την αλλαγή σελίδας.</ahelp>" ], "id_hash": 3384076998097497529, "content_hash": 3384076998097497529, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_id3143282\nhelp.text", "note": "CAAF9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849227/?format=api", "priority": 100, "id": 108339281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=aef6a819a42bedb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.259106Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Page Style" ], "previous_source": "", "target": [ "Τεχνοτροπία σελίδας" ], "id_hash": -5009087969299667489, "content_hash": -5009087969299667489, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\nhd_id3154839\nhelp.text", "note": "aaVjj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849249/?format=api", "priority": 100, "id": 108339287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=3a7c2507fd35e5df", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.265535Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/pagestylelb\">Select the page style that you want to apply to the first page that follows the break.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/pagestylelb\">Εισάγει την τεχνοτροπία σελίδας που επιθυμείτε να εφαρμόσετε στην πρώτη σελίδα που ακολουθεί την αλλαγή σελίδας.</ahelp>" ], "id_hash": -6229128990934178487, "content_hash": -6229128990934178487, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_id3149098\nhelp.text", "note": "wacWB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849263/?format=api", "priority": 100, "id": 108339291, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=298db02fa347e549", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.267752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Page number" ], "previous_source": "", "target": [ "Αριθμός σελίδας" ], "id_hash": -3672482223654605534, "content_hash": -3672482223654605534, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\nhd_id3149819\nhelp.text", "note": "CoSos", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849267/?format=api", "priority": 100, "id": 108339297, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=4d08b8e00f216d22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339297/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.270655Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/pagenonf\">Enter the page number for the first page that follows the break. If you want to continue the current page numbering, leave the checkbox unchecked.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/pagenonf\">Εισάγετε τον αριθμό σελίδας για την πρώτη σελίδα που ακολουθεί την αλλαγή σελίδας. Εάν θέλετε να συνεχίσετε την τρέχουσα αρίθμηση σελίδας, αφήστε ασημείωτο το πλαίσιο ελέγχου.</ahelp>" ], "id_hash": 8218403260019977299, "content_hash": 8218403260019977299, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_id3148978\nhelp.text", "note": "xdFxH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849274/?format=api", "priority": 100, "id": 108339300, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=f20da238d6672c53", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.272896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Allow table to split across pages and columns" ], "previous_source": "", "target": [ "Επιτρέπει στον πίνακα να χωρίζεται μεταξύ σελίδων και στηλών" ], "id_hash": -5480746616063646666, "content_hash": -5480746616063646666, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\nhd_id3147100\nhelp.text", "note": "kAia5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849285/?format=api", "priority": 100, "id": 108339304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=33f079fdad9a2436", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.278339Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/split\">Allows a page break or column break between the rows of a table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/split\">Επιτρέπει μία αλλαγή σελίδας ή στήλης μεταξύ των γραμμών του πίνακα.</ahelp>" ], "id_hash": -73241225204695682, "content_hash": -73241225204695682, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_id3153629\nhelp.text", "note": "hzxqS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849308/?format=api", "priority": 100, "id": 108339305, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=7efbcb7e64c27d7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.281357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Allow row to break across pages and columns" ], "previous_source": "", "target": [ "Επιτρέπει στη γραμμή να διακόπτεται μεταξύ των σελίδων και στηλών" ], "id_hash": -2720146452571835824, "content_hash": -2720146452571835824, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_idN108D6\nhelp.text", "note": "qDpYr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849330/?format=api", "priority": 100, "id": 108339308, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=5a4019369d6ab250", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.283955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/splitrow\">Allows a page break or column break inside a row of the table.</ahelp> This option is not applied to the first row in a table if the <emph>Repeat Heading</emph> option is selected." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/splitrow\">Επιτρέπει μία αλλαγή σελίδας ή στήλης σε μία γραμμή του πίνακα.</ahelp> Η επιλογή αυτή δεν εφαρμόζεται στην πρώτη γραμμή ενός πίνακα εάν έχει επιλεγεί η <emph>Επανάληψη επικεφαλίδας</emph>." ], "id_hash": 1500145985196934255, "content_hash": 1500145985196934255, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_idN108DA\nhelp.text", "note": "aK2xr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849349/?format=api", "priority": 100, "id": 108339312, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=94d196d34ee4446f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.286274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Keep with next paragraph" ], "previous_source": "", "target": [ "Διατήρηση με την επόμενη παράγραφο" ], "id_hash": 1441977154178626431, "content_hash": 1441977154178626431, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\nhd_id3149034\nhelp.text", "note": "WGCLb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849360/?format=api", "priority": 100, "id": 108339315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=9402ee94f10bb37f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.290717Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/keep\">Keeps the table and the following paragraph together when you insert the break.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/keep\">Διατηρεί τον πίνακα και την επόμενη παράγραφο μαζί όταν εισάγετε μία αλλαγή.</ahelp>" ], "id_hash": -694775232846144544, "content_hash": -694775232846144544, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_id3147577\nhelp.text", "note": "rxmcF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849371/?format=api", "priority": 100, "id": 108339319, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=765ba99b57775be0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.293016Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Repeat heading" ], "previous_source": "", "target": [ "Επανάληψη επικεφαλίδας" ], "id_hash": 5034261355950332249, "content_hash": 5034261355950332249, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\nhd_id3152772\nhelp.text", "note": "xUCFJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849385/?format=api", "priority": 100, "id": 108339322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=c5dd4a07d3e55959", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.296338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/headline\">Repeats the table heading on a new page when the table spans more than one page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/headline\">Επαναλαμβάνει την επικεφαλίδα του πίνακα σε μία νέα σελίδα, όταν ο πίνακας επεκτείνεται σε περισσότερες από μία σελίδες.</ahelp>" ], "id_hash": 8274304521109380633, "content_hash": 8274304521109380633, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_id3153350\nhelp.text", "note": "cToDE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849397/?format=api", "priority": 100, "id": 108339323, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=f2d43c1f70221e19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.298682Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "The first ... rows" ], "previous_source": "", "target": [ "Οι πρώτες ... γραμμές" ], "id_hash": 3261023464642959945, "content_hash": 3261023464642959945, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_idN1091C\nhelp.text", "note": "2XMyA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849415/?format=api", "priority": 100, "id": 108339327, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=ad417b903e41da49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.304655Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/repeatheadernf\">Enter the number of rows to include in the heading.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/repeatheadernf\">Εισάγετε τον αριθμό γραμμών που θα συμπεριληφθούν στην επικεφαλίδα.</ahelp>" ], "id_hash": 3043308653042091288, "content_hash": 3043308653042091288, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_idN10920\nhelp.text", "note": "DecEp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849436/?format=api", "priority": 100, "id": 108339329, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=aa3c011886724518", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.306481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Text orientation" ], "previous_source": "", "target": [ "Προσανατολισμός κειμένου" ], "id_hash": -4302473596803505008, "content_hash": -4302473596803505008, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_idN10940\nhelp.text", "note": "5pLQE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849448/?format=api", "priority": 100, "id": 108339332, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=444a8b0f2707a490", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.308853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/textorientation\">Select the orientation for the text in the cells.</ahelp> You can use the following formatting options to specify the orientation of text in table cells:" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/textorientation\">Επιλέξτε τον προσανατολισμό για το κείμενο στα κελιά.</ahelp> Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις παρακάτω επιλογές μορφοποίησης για να καθορίσετε τον προσανατολισμό του κειμένου σε κελιά πίνακα:" ], "id_hash": 732600084392837233, "content_hash": 732600084392837233, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_idN10944\nhelp.text", "note": "uwLDA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849470/?format=api", "priority": 100, "id": 108339335, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=8a2ab7e530a80071", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.313151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Horizontal" ], "previous_source": "", "target": [ "Οριζόντια" ], "id_hash": 795867355453086770, "content_hash": 795867355453086770, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_idN10964\nhelp.text", "note": "9Z2rm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849495/?format=api", "priority": 100, "id": 108339340, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=8b0b7d24a21c5c32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.315864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Vertical (top to bottom)" ], "previous_source": "", "target": [ "Κάθετα (από πάνω προς τα κάτω)" ], "id_hash": 5081595784136060891, "content_hash": 5081595784136060891, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_idN10968\nhelp.text", "note": "NMEVT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849524/?format=api", "priority": 100, "id": 108339343, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=c6857471358d6fdb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.318349Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Use superordinate object settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Χρήση των ρυθμίσεων ανώτερου αντικειμένου" ], "id_hash": 8045435528003950446, "content_hash": 8045435528003950446, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_idN1097T\nhelp.text", "note": "SgtFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849543/?format=api", "priority": 100, "id": 108339347, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=efa720fc75fb976e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.321881Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Vertical (bottom to top)" ], "previous_source": "", "target": [ "Κάθετα (από κάτω προς τα πάνω)" ], "id_hash": -604814833007995175, "content_hash": -604814833007995175, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_idN10969\nhelp.text", "note": "Tg9Ei", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849582/?format=api", "priority": 100, "id": 108339353, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=779b441d23abd6d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.332113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Vertical alignment" ], "previous_source": "", "target": [ "Κάθετη στοίχιση" ], "id_hash": 2686740313244077001, "content_hash": 2686740313244077001, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\nhd_id3151028\nhelp.text", "note": "GACgG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849620/?format=api", "priority": 100, "id": 108339356, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=a549381476a28bc9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.335886Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/vertorient\">Specify the vertical text alignment for the cells in the table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/tabletextflowpage/vertorient\">Καθορίστε την κάθετη στοίχιση κειμένου για τα κελιά στον πίνακα.</ahelp>" ], "id_hash": 3485199958084124975, "content_hash": 3485199958084124975, "location": "05090300.xhp", "context": "05090300.xhp\npar_id3149164\nhelp.text", "note": "NtjWj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849641/?format=api", "priority": 100, "id": 108339359, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=b05deae580cf812f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.338075Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Cell" ], "previous_source": "", "target": [ "Κελί" ], "id_hash": 2076583846243703750, "content_hash": 2076583846243703750, "location": "05100000.xhp", "context": "05100000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "uajQ9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849691/?format=api", "priority": 100, "id": 108339364, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=9cd1820185ab9bc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.342359Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05100000.xhp\">Cell</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05100000.xhp\">Κελί</link>" ], "id_hash": 5648210111732498113, "content_hash": 5648210111732498113, "location": "05100000.xhp", "context": "05100000.xhp\nhd_id3150765\nhelp.text", "note": "jTBKK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849711/?format=api", "priority": 100, "id": 108339371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=ce62792bce95bec1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.346536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "This command is only available if you have selected a table in your document, or if the cursor is in a table cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Η εντολή αυτή είναι διαθέσιμη μόνο αν έχετε επιλέξει έναν πίνακα στο έγγραφό σας, ή αν ο δρομέας βρίσκεται σε ένα κελί του πίνακα." ], "id_hash": -1166438776912933934, "content_hash": -1166438776912933934, "location": "05100000.xhp", "context": "05100000.xhp\npar_id3147567\nhelp.text", "note": "w9Xny", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849744/?format=api", "priority": 100, "id": 108339376, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=6fcffa1cc9dd0bd2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.350081Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "Unprotect" ], "previous_source": "", "target": [ "Αποπροστασία" ], "id_hash": -5573251970664063892, "content_hash": -5573251970664063892, "location": "05100400.xhp", "context": "05100400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "E68EJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849774/?format=api", "priority": 100, "id": 108339379, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=32a7d4dc6cd29c6c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.355166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/05100400.xhp\">Unprotect</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/05100400.xhp\">Αποπροστασία</link>" ], "id_hash": -6171050220149886102, "content_hash": -6171050220149886102, "location": "05100400.xhp", "context": "05100400.xhp\nhd_id3149052\nhelp.text", "note": "jBRsZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849797/?format=api", "priority": 100, "id": 108339381, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=2a5c068538deb36a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.357195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".uno:UnsetCellsReadOnly\">Removes the cell protection for all selected cells in the current table.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".uno:UnsetCellsReadOnly\">Αφαιρεί την προστασία κελιού για όλα τα επιλεγμένα κελιά στον τρέχοντα πίνακα.</ahelp>" ], "id_hash": 1537191365712223173, "content_hash": 1537191365712223173, "location": "05100400.xhp", "context": "05100400.xhp\npar_id3083450\nhelp.text", "note": "dyWFA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849820/?format=api", "priority": 100, "id": 108339385, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=9555336719131bc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.359753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "To remove the protection from several tables at once, select the tables, and then press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Shift+T</keycode>. To remove the protection from all of the tables in a document, click anywhere in the document, and then press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Shift+T</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "Για να καταργήσετε την προστασία από πολλούς πίνακες ταυτόχρονα, επιλέξτε τους πίνακες και, στη συνέχεια, πατήστε <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Shift+T</keycode>. Για να καταργήσετε την προστασία από όλους τους πίνακες ενός εγγράφου, πατήστε σε οποιοδήποτε σημείο του εγγράφου και, στη συνέχεια, πατήστε <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline> <defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Shift+T</keycode>." ], "id_hash": 6528202890027818192, "content_hash": 6528202890027818192, "location": "05100400.xhp", "context": "05100400.xhp\npar_id3154558\nhelp.text", "note": "EKmDK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849844/?format=api", "priority": 100, "id": 108339388, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=da98d5f0c9c95cd0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339388/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.361748Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/el/?format=api", "source": [ "You can also remove cell protection from a table in the <link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\">Navigator</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Μπορείτε επίσης να καταργήσετε την προστασία των κελιών από έναν πίνακα με τον <link href=\"text/swriter/01/02110000.xhp\">Περιηγητής</link>." ], "id_hash": 8196436878103568984, "content_hash": 8196436878103568984, "location": "05100400.xhp", "context": "05100400.xhp\npar_id3150765\nhelp.text", "note": "NuGEd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107849875/?format=api", "priority": 100, "id": 108339393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/el/?checksum=f1bf97e9ff466258", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108339393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:12:05.364837Z" } ] }