Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/units/?format=api&page=26
{ "count": 3733, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/units/?format=api&page=27", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/units/?format=api&page=25", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "To display conditional text based on the contents of a database field:" ], "previous_source": "", "target": [ "So lassen Sie bedingten Text auf Grundlage von Datenbank-Feldinhalten anzeigen:" ], "id_hash": -4024800871200397277, "content_hash": -4024800871200397277, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\nhd_id3155573\nhelp.text", "note": "dnveA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107821753/?format=api", "priority": 100, "id": 108277591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=482508ee946ae823", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.024171Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "The first part of this example inserts a space between the \"First Name\" and \"Last Name\" fields in a document, and the second part inserts text based on the contents of a field. This example requires that an address data source is registered with $[officename]." ], "previous_source": "", "target": [ "Der erste Teil dieses Beispiels fügt ein Leerzeichen zwischen den Feldern \"Vorname\" und \"Nachname\" in einem Dokument ein, und der zweite Teil fügt ausgehend vom Inhalt eines Feldes Text ein. Für dieses Beispiel muss eine Adressdatenquelle in $[officename] registriert sein." ], "id_hash": -5597326779278356326, "content_hash": -5597326779278356326, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3155587\nhelp.text", "note": "fTqTB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107821769/?format=api", "priority": 100, "id": 108277594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=32524cf33d55109a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.026445Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Field - More Fields</emph>, and then click the <emph>Database</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <emph>Einfügen – Feldbefehl – Weitere Feldbefehle…</emph> – Register: <emph>Datenbank</emph>." ], "id_hash": 8114902825092440401, "content_hash": 8114902825092440401, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3150523\nhelp.text", "note": "LZ4P6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107821796/?format=api", "priority": 100, "id": 108277598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=f09ded1ff472e151", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.028873Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "In the <emph>Type </emph>list, click \"Mail merge fields\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie in der Liste <emph>Feldtyp</emph> die Option \"Seriendruck-Feld\"." ], "id_hash": -3769202801453852717, "content_hash": -3769202801453852717, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3148811\nhelp.text", "note": "5ANfT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107821817/?format=api", "priority": 100, "id": 108277636, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=4bb11a05acef97d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.059575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "In the<emph> Database selection</emph> box, double-click an address book, click \"First Name\", and then click<emph> Insert</emph>. Repeat for \"Last Name\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Doppelklicken Sie im Feld <emph>Datenbankauswahl</emph> auf ein Adressbuch, klicken Sie auf \"Vorname\" und dann auf <emph>Einfügen</emph>. Wiederholen Sie diese Schritte für das Feld \"Nachname\"." ], "id_hash": -8902762559099573800, "content_hash": -8902762559099573800, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3148841\nhelp.text", "note": "6y4CB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107821839/?format=api", "priority": 100, "id": 108277653, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=0473089f1138e9d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.200587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "In the document, place the cursor between the two fields, press Space, and then return to the <emph>Fields </emph>dialog:" ], "previous_source": "", "target": [ "Setzen Sie den Cursor im Dokument zwischen die beiden Felder, drücken Sie die Leertaste und gehen Sie dann zum Dialog <emph>Feldbefehl</emph> zurück:" ], "id_hash": 3318666403461572158, "content_hash": 3318666403461572158, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3147549\nhelp.text", "note": "EAvoR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107821873/?format=api", "priority": 100, "id": 108277657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=ae0e4582ca59a63e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.206814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Functions</emph> tab, and then click \"Conditional text\" in the <emph>Type</emph> list." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf das Register <emph>Funktionen</emph> und anschließend in der Liste <emph>Feldtyp</emph> auf \"Bedingter Text\"." ], "id_hash": 4856627407700746069, "content_hash": 4856627407700746069, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3150416\nhelp.text", "note": "dxP4F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107821895/?format=api", "priority": 100, "id": 108277660, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=c36634e5526ddf55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.209099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "In the <emph>Condition </emph>box, type: \"Addressbook.addresses.firstname\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Geben Sie im Feld <emph>Bedingung</emph> folgenden Text ein: \"Adressbuch.Adressen.Vorname\"." ], "id_hash": 357722062434248252, "content_hash": 357722062434248252, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3153589\nhelp.text", "note": "VBTBK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107821918/?format=api", "priority": 100, "id": 108277661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=84f6e2520bb6a63c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.210701Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "In the <emph>Then </emph>box, type a space and leave the <emph>Or </emph>box blank." ], "previous_source": "", "target": [ "Geben Sie im Feld <emph>Dann</emph> ein Leerzeichen ein und lassen Sie das Feld <emph>Sonst</emph> leer." ], "id_hash": -5627049055088565245, "content_hash": -5627049055088565245, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3153615\nhelp.text", "note": "DGjxA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107821943/?format=api", "priority": 100, "id": 108277663, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=31e8b4b2a1bfa403", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.215322Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "You can now use a condition to insert text based on the contents of the First Name field." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie können nun eine Bedingung verwenden, um ausgehend vom Inhalt des Felds \"Vorname\" bestimmten Text einzufügen." ], "id_hash": 6522915007297862105, "content_hash": 6522915007297862105, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3153562\nhelp.text", "note": "HNNFU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107821971/?format=api", "priority": 100, "id": 108277664, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=da860ca3a60db9d9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.217647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "In the <emph>Fields </emph>dialog, click the <emph>Functions </emph>tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie im Dialog <emph>Feldbefehl</emph> auf das Register <emph>Funktionen</emph>." ], "id_hash": 5455010395670173541, "content_hash": 5455010395670173541, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3150574\nhelp.text", "note": "jLGF8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107821987/?format=api", "priority": 100, "id": 108277665, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=cbb4170d8ffbd765", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.220467Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "In the <emph>Type </emph>box, click \"Conditional text\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie im Feld <emph>Feldtyp</emph> auf \"Bedingter Text\"." ], "id_hash": 8709259604382075269, "content_hash": 8709259604382075269, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3150605\nhelp.text", "note": "xpBc7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822009/?format=api", "priority": 100, "id": 108277668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=f8dd81776fda4985", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.225694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "In the <emph>Condition </emph>box, type: Addressbook.addresses.firstname == \"Michael\"" ], "previous_source": "", "target": [ "Geben Sie im Feld <emph>Bedingung</emph> folgenden Text ein: Adressbuch.Adressen.Vorname == \"Michael\"" ], "id_hash": -7233086757698997148, "content_hash": -7233086757698997148, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3151277\nhelp.text", "note": "nLcRi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822039/?format=api", "priority": 100, "id": 108277672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=1b9ee9ea99c4f464", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.230249Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "In the <emph>Then </emph>box, type \"Dear\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Geben Sie im Feld <emph>Dann</emph> den Text \"Lieber\" ein." ], "id_hash": -8551585535294593201, "content_hash": -8551585535294593201, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3151303\nhelp.text", "note": "FKcEF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822062/?format=api", "priority": 100, "id": 108277676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=0952aa438e65a74f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.235979Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "In the <emph>Else</emph> box, type \"Hello\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Geben Sie im Feld <emph>Sonst</emph> den Text \"Hallo\" ein." ], "id_hash": 5759746455589310579, "content_hash": 5759746455589310579, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3149138\nhelp.text", "note": "mxYM7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822092/?format=api", "priority": 100, "id": 108277681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=cfeebae289b75073", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.244511Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Click <emph>Insert</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Klicken Sie auf <emph>Einfügen</emph>." ], "id_hash": 42652336438732580, "content_hash": 42652336438732580, "location": "04090200.xhp", "context": "04090200.xhp\npar_id3149163\nhelp.text", "note": "HnqYR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822113/?format=api", "priority": 100, "id": 108277684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=80978812f2456724", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.248672Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Edit fields (variables)" ], "previous_source": "", "target": [ "Feldbefehl bearbeiten (Variablen)" ], "id_hash": -5832412520318101487, "content_hash": -5832412520318101487, "location": "04090300.xhp", "context": "04090300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "cxfZK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822130/?format=api", "priority": 100, "id": 108277687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=2f0f1bb6d6e61811", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.251282Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>fields;editing</bookmark_value> <bookmark_value>edit;fields</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Feldbefehle; bearbeiten</bookmark_value><bookmark_value>Bearbeiten; Feldbefehle</bookmark_value>" ], "id_hash": 2445777818927571288, "content_hash": 2445777818927571288, "location": "04090300.xhp", "context": "04090300.xhp\nbm_id991519648545589\nhelp.text", "note": "UyFn6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822148/?format=api", "priority": 100, "id": 108277690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=a1f125f7d0b52158", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.255230Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04090300.xhp\">Edit Fields (variables)</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04090300.xhp\">Feldbefehl bearbeiten (Variablen)</link>" ], "id_hash": -214074064111900486, "content_hash": -214074064111900486, "location": "04090300.xhp", "context": "04090300.xhp\nhd_id431519648111292\nhelp.text", "note": "4kJRS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822163/?format=api", "priority": 100, "id": 108277692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=7d0774c5dcfc68ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.258415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"editfields2\"><ahelp hid=\".\">Edit field contents.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"editfields2\"><ahelp hid=\".\">Feldinhalte bearbeiten.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 3206163138642051024, "content_hash": 3206163138642051024, "location": "04090300.xhp", "context": "04090300.xhp\npar_id361519648111293\nhelp.text", "note": "AqnsX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822184/?format=api", "priority": 100, "id": 108277695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=ac7e94633ab5ffd0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.261217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Edit Fields</item> of the context menu of the selected field." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie <item type=\"menuitem\">Feldbefehle bearbeiten…</item> aus dem Kontextmenü des ausgewählten Feldbefehls." ], "id_hash": -4510368888531822424, "content_hash": -4510368888531822424, "location": "04090300.xhp", "context": "04090300.xhp\npar_id761519649446210\nhelp.text", "note": "Dha59", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822199/?format=api", "priority": 100, "id": 108277698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=4167f364911658a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.264495Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Typ" ], "id_hash": 3886673647359294117, "content_hash": 3886673647359294117, "location": "04090300.xhp", "context": "04090300.xhp\nhd_id511519649431645\nhelp.text", "note": "YUyFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822217/?format=api", "priority": 100, "id": 108277702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=b5f03d16fcb8faa5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.269804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Shows the type of the selected field." ], "previous_source": "", "target": [ "Zeigt den Typ des ausgewählten Feldes an." ], "id_hash": -7514656083692464748, "content_hash": -7514656083692464748, "location": "04090300.xhp", "context": "04090300.xhp\npar_id761519649446212\nhelp.text", "note": "52P8E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822231/?format=api", "priority": 100, "id": 108277704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=17b6941b32485594", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.272331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Arrow buttons" ], "previous_source": "", "target": [ "Pfeilschaltflächen" ], "id_hash": -7551112993083700539, "content_hash": -7551112993083700539, "location": "04090300.xhp", "context": "04090300.xhp\nhd_id941519649436996\nhelp.text", "note": "7ooCu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822246/?format=api", "priority": 100, "id": 108277709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=17350ebd8468cac5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.278483Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Use the arrow buttons to go to next or previous field of same type in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Verwenden Sie die Pfeilschaltflächen, um zum nächsten oder vorherigen Feld dieser Art im Dokument zu gelangen." ], "id_hash": -7362662027734128937, "content_hash": -7362662027734128937, "location": "04090300.xhp", "context": "04090300.xhp\npar_id951519649454340\nhelp.text", "note": "cVrBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822261/?format=api", "priority": 100, "id": 108277714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=19d291e513a666d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.284477Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "Bearbeiten" ], "id_hash": -916538540717176200, "content_hash": -916538540717176200, "location": "04090300.xhp", "context": "04090300.xhp\nhd_id931519650651402\nhelp.text", "note": "vEC5Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822277/?format=api", "priority": 100, "id": 108277716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=7347cd0da1990a78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.287166Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "When visible, opens a dialog to edit the contents of the field. The dialog depends on the type of the field." ], "previous_source": "", "target": [ "Öffnet einen Dialog zum Bearbeiten des Inhalts des Feldes, wenn sichtbar. Der Dialog hängt von der Art des Feldes ab." ], "id_hash": 8737069419449328320, "content_hash": 8737069419449328320, "location": "04090300.xhp", "context": "04090300.xhp\npar_id241519650657361\nhelp.text", "note": "jQWP3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822293/?format=api", "priority": 100, "id": 108277721, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=f9404e589434a2c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277721/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.293143Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Table of Contents and Index" ], "previous_source": "", "target": [ "Verzeichnis" ], "id_hash": -1244486924322921032, "content_hash": -1244486924322921032, "location": "04120000.xhp", "context": "04120000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CPYQy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822309/?format=api", "priority": 100, "id": 108277729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=6ebab1bc641d25b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.304650Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04120000.xhp\">Table of Contents and Index</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04120000.xhp\">Verzeichnis</link>" ], "id_hash": -975946024384804114, "content_hash": -975946024384804114, "location": "04120000.xhp", "context": "04120000.xhp\nhd_id3151380\nhelp.text", "note": "RzHRn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822326/?format=api", "priority": 100, "id": 108277731, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=7274be42f896caee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277731/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.306756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Opens a menu to insert an index or bibliography entry, as well as inserting a table of contents, index, and or bibliography." ], "previous_source": "", "target": [ "Öffnet eine Untermenü, um ein Verzeichnis beziehungsweise einen Verzeichnis- oder Literaturverzeichniseintrag einzufügen." ], "id_hash": -7730710212415904223, "content_hash": -7730710212415904223, "location": "04120000.xhp", "context": "04120000.xhp\npar_idN105AC\nhelp.text", "note": "tCd22", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822352/?format=api", "priority": 100, "id": 108277735, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=14b7000557772621", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277735/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.312343Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04120200.xhp\">Table of Content, Index or Bibliography</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04120200.xhp\">Verzeichnis</link>" ], "id_hash": 2119528106568392333, "content_hash": 2119528106568392333, "location": "04120000.xhp", "context": "04120000.xhp\nhd_id3147501\nhelp.text", "note": "W9TtX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822374/?format=api", "priority": 100, "id": 108277738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=9d6a13954b771e8d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.314683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04120100.xhp\">Index Entry</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04120100.xhp\">Verzeichniseintrag</link>" ], "id_hash": 4373754400281977440, "content_hash": 4373754400281977440, "location": "04120000.xhp", "context": "04120000.xhp\nhd_id3147416\nhelp.text", "note": "Fshgc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822422/?format=api", "priority": 100, "id": 108277744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=bcb2b274339be260", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.320099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04120300.xhp\">Bibliography Entry</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04120300.xhp\">Literaturverzeichniseintrag</link>" ], "id_hash": 8563583675914845808, "content_hash": 8563583675914845808, "location": "04120000.xhp", "context": "04120000.xhp\nhd_id3155620\nhelp.text", "note": "yzCqd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822446/?format=api", "priority": 100, "id": 108277746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=f6d7f5fb3f3cfe70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.322330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Insert or Edit Index Entry" ], "previous_source": "", "target": [ "Verzeichniseintrag einfügen oder bearbeiten" ], "id_hash": -4386021333292369925, "content_hash": -4386021333292369925, "location": "04120100.xhp", "context": "04120100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "ceXK3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822481/?format=api", "priority": 100, "id": 108277748, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=4321b8d5e3d2b7fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.324349Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Insert or Edit Index Entry" ], "previous_source": "", "target": [ "Verzeichniseintrag einfügen oder bearbeiten" ], "id_hash": -1770418760263944274, "content_hash": -1770418760263944274, "location": "04120100.xhp", "context": "04120100.xhp\nhd_id3154508\nhelp.text", "note": "FBEAU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822497/?format=api", "priority": 100, "id": 108277750, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=676e358482c7b7ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277750/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.326150Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<variable id=\"eintrag\"><ahelp hid=\".uno:InsertIndexesEntry\">Marks the selected text as index or table of contents entry or edits the selected index entry.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"eintrag\"><ahelp hid=\".uno:InsertIndexesEntry\">Markiert den ausgewählten Text als Verzeichnis- oder Inhaltsverzeichniseintrag oder bearbeitet den ausgewählten Verzeichniseintrag.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -8020781465449289162, "content_hash": -8020781465449289162, "location": "04120100.xhp", "context": "04120100.xhp\npar_id3150565\nhelp.text", "note": "7FYW7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822517/?format=api", "priority": 100, "id": 108277752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=10b075c0cadbaa36", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.327928Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Insert:" ], "previous_source": "", "target": [ "Einfügen:" ], "id_hash": -3761242268868157916, "content_hash": -3761242268868157916, "location": "04120100.xhp", "context": "04120100.xhp\npar_id891673355484847\nhelp.text", "note": "FRuRE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822533/?format=api", "priority": 100, "id": 108277755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=4bcd621599edde24", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.330216Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Edit:" ], "previous_source": "", "target": [ "Bearbeiten:" ], "id_hash": 2643649185784174129, "content_hash": 2643649185784174129, "location": "04120100.xhp", "context": "04120100.xhp\npar_id91673355489775\nhelp.text", "note": "R3G7J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822542/?format=api", "priority": 100, "id": 108277757, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=a4b020ed856a9631", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277757/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.332113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "You can leave the <emph>Insert Index Entry</emph> and <emph>Edit Index Entry</emph> dialogs open while you select and insert or edit entries." ], "previous_source": "", "target": [ "Sie können die Dialoge <emph>Verzeichniseintrag einfügen</emph> und <emph>Verzeichniseintrag bearbeiten</emph> geöffnet lassen, während Sie Einträge auswählen und einfügen oder bearbeiten." ], "id_hash": -2521051829590427354, "content_hash": -2521051829590427354, "location": "04120100.xhp", "context": "04120100.xhp\npar_id3145760\nhelp.text", "note": "EvAfe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822570/?format=api", "priority": 100, "id": 108277760, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=5d036cb7d4e9f926", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.333852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Index" ], "previous_source": "", "target": [ "Verzeichnis" ], "id_hash": -1579349271978888094, "content_hash": -1579349271978888094, "location": "04120100.xhp", "context": "04120100.xhp\nhd_id3147508\nhelp.text", "note": "7jwgp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822588/?format=api", "priority": 100, "id": 108277762, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=6a150634736d3462", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277762/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.336062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/indexentry/typecb-insert\">Select the index that you want to add the entry to.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/indexentry/typecb-insert\">Wählen Sie das Verzeichnis aus, zu dem Sie den Eintrag hinzufügen möchten.</ahelp>" ], "id_hash": -5800760970480869246, "content_hash": -5800760970480869246, "location": "04120100.xhp", "context": "04120100.xhp\npar_id3154103\nhelp.text", "note": "KdGwt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822607/?format=api", "priority": 100, "id": 108277763, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=2f7f8ea18f89a082", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.337852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "When editing an index entry, displays the type of index that the selected entry belongs to. You cannot change the index type of an index entry in this dialog. Instead, you must delete the index entry from the document, and then insert it again in a different index type." ], "previous_source": "", "target": [ "Beim Bearbeiten eines Verzeichniseintrags wird der Verzeichnistyp angezeigt, zu dem der ausgewählte Eintrag gehört. In diesem Dialog können Sie den Verzeichnistyp eines Verzeichniseintrags nicht ändern. Stattdessen müssen Sie den Verzeichniseintrag aus dem Dokument löschen und ihn dann mit einem anderen Verzeichnistyp erneut einfügen." ], "id_hash": 2463118152968646139, "content_hash": 2463118152968646139, "location": "04120100.xhp", "context": "04120100.xhp\npar_id251673355328769\nhelp.text", "note": "gTE3E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822624/?format=api", "priority": 100, "id": 108277764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=a22ec0e8f3832dfb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.340152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "New user-defined index" ], "previous_source": "", "target": [ "Neues benutzerdefiniertes Verzeichnis" ], "id_hash": 8706750318920287693, "content_hash": 8706750318920287693, "location": "04120100.xhp", "context": "04120100.xhp\nhd_id3151083\nhelp.text", "note": "7EwbB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822644/?format=api", "priority": 100, "id": 108277766, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=f8d49748e34345cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.344570Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/indexentry/new\">Opens the <emph>Create New User-defined Index</emph> dialog where you can create a custom index.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/indexentry/new\">Öffnet den Dialog <emph>Neues benutzerdefiniertes Verzeichnis anlegen</emph>, in dem Sie ein benutzerdefiniertes Verzeichnis erstellen können.</ahelp>" ], "id_hash": 1288390147042419966, "content_hash": 1288390147042419966, "location": "04120100.xhp", "context": "04120100.xhp\npar_id3150161\nhelp.text", "note": "ATPwD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822706/?format=api", "priority": 100, "id": 108277767, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=91e148033693a4fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.346336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/lc_insertmultiindex.svg\" id=\"img_id291680430335329\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id991680430335329\">New User-defined Index Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"cmd/lc_insertmultiindex.svg\" id=\"img_id291680430335329\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id991680430335329\">Symbol für Neues benutzerdefiniertes Verzeichnis</alt></image>" ], "id_hash": -1266103737518875034, "content_hash": -1266103737518875034, "location": "04120100.xhp", "context": "04120100.xhp\npar_id961680430335329\nhelp.text", "note": "6T9op", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822711/?format=api", "priority": 100, "id": 108277768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=6e6de55bdc649e66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.351381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "New User-defined Index" ], "previous_source": "", "target": [ "Neues benutzerdefiniertes Verzeichnis" ], "id_hash": 6194551484446951567, "content_hash": 6194551484446951567, "location": "04120100.xhp", "context": "04120100.xhp\npar_id701680430335329\nhelp.text", "note": "ZFnrq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822712/?format=api", "priority": 100, "id": 108277773, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=d5f777c14554488f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277773/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.363792Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Name" ], "id_hash": 8177234474931509146, "content_hash": 8177234474931509146, "location": "04120100.xhp", "context": "04120100.xhp\nhd_id3153296\nhelp.text", "note": "rEAy8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822724/?format=api", "priority": 100, "id": 108277775, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=f17b5f6e1b5ed79a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277775/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.365858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/newuserindexdialog/NewUserIndexDialog\">Enter a name for the new user-defined index. The new index is added to the list of available indexes and tables.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/newuserindexdialog/NewUserIndexDialog\">Geben Sie einen Namen für das neue benutzerdefinierte Verzeichnis ein. Das neue Verzeichnis wird der Liste der verfügbaren Verzeichnisse hinzugefügt.</ahelp>" ], "id_hash": 8845153473013710999, "content_hash": 8845153473013710999, "location": "04120100.xhp", "context": "04120100.xhp\npar_id3153507\nhelp.text", "note": "qhnVS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822737/?format=api", "priority": 100, "id": 108277776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=fac04c3856cb8097", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.368000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "Entry" ], "previous_source": "", "target": [ "Eintrag" ], "id_hash": -4966298907086421610, "content_hash": -4966298907086421610, "location": "04120100.xhp", "context": "04120100.xhp\nhd_id3153527\nhelp.text", "note": "uxWFA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822764/?format=api", "priority": 100, "id": 108277781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=3b142974e2b40196", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.372999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/indexentry/entryed\">Displays the text that is selected in the document. If you want, you can enter a different word for the index entry. The selected text in the document is not changed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/indexentry/entryed\">Zeigt den im Dokument ausgewählten Text an. Falls gewünscht, können Sie ein anderes Wort als Verzeichniseintrag eingeben. Der im Dokument ausgewählte Text wird dabei nicht geändert.</ahelp>" ], "id_hash": -4331677459208648043, "content_hash": -4331677459208648043, "location": "04120100.xhp", "context": "04120100.xhp\npar_id3151312\nhelp.text", "note": "CWmA3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107822788/?format=api", "priority": 100, "id": 108277783, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/de/?checksum=43e2ca4d124d4a95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108277783/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:10:50.374521Z" } ] }