Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/units/?format=api&page=12
{ "count": 3733, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/units/?format=api&page=13", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/units/?format=api&page=11", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Assigns the page number that you specify to the page that follows the manual page break. This option is only available if you assign a different page style to the page that follows manual page break." ], "previous_source": "", "target": [ "Přiřadí zadané číslo stránky stránce následující po ručním zalomení stránky. Tato volba je dostupná pouze tehdy, pokud stránce následující po ručním zalomení stránky přiřadíte jiný styl stránky." ], "id_hash": -6546577513967039877, "content_hash": -6546577513967039877, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\npar_id3155917\nhelp.text", "note": "G55MH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107805898/?format=api", "priority": 100, "id": 108212832, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=2525e26fb16f4a7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.762837Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Page number" ], "previous_source": "", "target": [ "Číslo stránky" ], "id_hash": -397811691315671451, "content_hash": -397811691315671451, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\nhd_id3151384\nhelp.text", "note": "EZk6A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107805928/?format=api", "priority": 100, "id": 108212840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=7a7ab05fdba1ce65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.767580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Enter the new page number for the page that follows the manual page break." ], "previous_source": "", "target": [ "Zadejte nové číslo stránky pro stránku, která následuje po ručním zalomení stránky." ], "id_hash": 2066259629154009580, "content_hash": 2066259629154009580, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\npar_id3150700\nhelp.text", "note": "GEj9d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107805960/?format=api", "priority": 100, "id": 108212843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=9cacd42f697481ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.769148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "To display manual breaks, choose <link href=\"text/swriter/01/03100000.xhp\"><menuitem>View - Nonprinting Characters</menuitem></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Chcete-li ruční zalomení zobrazit, zvolte <link href=\"text/swriter/01/03100000.xhp\"><menuitem>Zobrazit - Řídicí znaky</menuitem></link>." ], "id_hash": 2686512050672874801, "content_hash": 2686512050672874801, "location": "04010000.xhp", "context": "04010000.xhp\npar_id3150554\nhelp.text", "note": "xiSAL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107805974/?format=api", "priority": 100, "id": 108212846, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=a5486879f129b531", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.770820Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Insert Section" ], "previous_source": "", "target": [ "Vložit sekci" ], "id_hash": -9153881150536163376, "content_hash": -9153881150536163376, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "YTDkt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107805988/?format=api", "priority": 100, "id": 108212850, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=00f6e197ca25dfd0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.772635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"bereicheinfuegen\"><link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\">Insert Section</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"bereicheinfuegen\"><link href=\"text/swriter/01/04020000.xhp\">Vložit sekci</link></variable>" ], "id_hash": -2552880302810093651, "content_hash": -2552880302810093651, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\nhd_id3154108\nhelp.text", "note": "cnHNX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806076/?format=api", "priority": 100, "id": 108212856, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=5c9258e3ece9a7ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.775977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"bereich\"><ahelp hid=\".\">Inserts a text section at the cursor position in the document. You can also select a block of text and then choose this command to create a section. You can use sections to insert blocks of text from other documents, to apply custom column layouts, or to protect or to hide blocks of text if a condition is met.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"bereich\"><ahelp hid=\".\">Vloží do dokumentu textovou sekci na pozici kurzoru. Můžete také vybrat blok textu a potom tímto příkazem vytvořit sekci. Pomocí sekce můžete vložit bloky textu z jiných dokumentů, použít vlastní rozvržení sloupců nebo zamknout či skrýt bloky textu při splnění určité podmínky.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 6614392549112853564, "content_hash": 6614392549112853564, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\npar_id3154480\nhelp.text", "note": "BGrBT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806094/?format=api", "priority": 100, "id": 108212859, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=dbcb0afa96dcb43c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.778133Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "You can insert an entire document in a section, or a named section from another. You can also insert a section as a <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\">DDE</link> link." ], "previous_source": "", "target": [ "V sekci můžete vložit celý dokument, nebo pojmenovanou sekci z jiného dokumentu. Sekci také můžete vložit jako <link href=\"text/shared/00/00000005.xhp#dde\">DDE</link> odkaz." ], "id_hash": 8655723913068338736, "content_hash": 8655723913068338736, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\npar_id3152955\nhelp.text", "note": "DrsAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806120/?format=api", "priority": 100, "id": 108212864, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=f81f4f09f84ade30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.780851Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "To edit a section, choose <link href=\"text/swriter/01/02170000.xhp\"><emph>Format - Sections</emph></link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pro úpravy sekce zvolte <link href=\"text/swriter/01/02170000.xhp\"><emph>Formát - Sekce</emph></link>." ], "id_hash": 7314550574134739862, "content_hash": 7314550574134739862, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\npar_id3149684\nhelp.text", "note": "saGBB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806165/?format=api", "priority": 100, "id": 108212870, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=e58280fe36ee4396", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.785829Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "The <emph>Insert Section </emph>dialog contains the following tabs:" ], "previous_source": "", "target": [ "Dialogové okno <emph>Vložit sekci</emph> obsahuje následující karty:" ], "id_hash": -1036585207266296470, "content_hash": -1036585207266296470, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\npar_id3155183\nhelp.text", "note": "DqPAE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806184/?format=api", "priority": 100, "id": 108212873, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=719d4f3efd77bd6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.789116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Insert" ], "previous_source": "", "target": [ "Vložit" ], "id_hash": 147936439317011890, "content_hash": 147936439317011890, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\nhd_id3151257\nhelp.text", "note": "MtCjx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806199/?format=api", "priority": 100, "id": 108212882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=820d936862d39db2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.798863Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Inserts the section that you defined at the current cursor position in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Vloží do dokumentu vámi určenou sekci na aktuální pozici kurzoru." ], "id_hash": 1957735693842060438, "content_hash": 1957735693842060438, "location": "04020000.xhp", "context": "04020000.xhp\npar_id3149102\nhelp.text", "note": "fR56Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806217/?format=api", "priority": 100, "id": 108212886, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=9b2b463db38f1496", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.811590Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Section" ], "previous_source": "", "target": [ "Sekce" ], "id_hash": 3918264180143055199, "content_hash": 3918264180143055199, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "qdSb9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806226/?format=api", "priority": 100, "id": 108212888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=b66078831190615f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.813856Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>sections;inserting sections by DDE</bookmark_value><bookmark_value>DDE; command for inserting sections</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>sekce; vkládání sekcí pomocí DDE</bookmark_value><bookmark_value>DDE; příkaz pro vkládání sekcí</bookmark_value>" ], "id_hash": 4588937596009597975, "content_hash": 4588937596009597975, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nbm_id5941038\nhelp.text", "note": "Auho8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806255/?format=api", "priority": 100, "id": 108212890, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=bfaf2e6e2a964c17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.815947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04020100.xhp\">Section</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/01/04020100.xhp\">Sekce</link>" ], "id_hash": -1235692039096795706, "content_hash": -1235692039096795706, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3157557\nhelp.text", "note": "EawwV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806278/?format=api", "priority": 100, "id": 108212900, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=6ed9f0a32ddb7dc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.822825Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the properties of the section.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Nastaví vlastnosti sekce.</ahelp>" ], "id_hash": -1597896678651303236, "content_hash": -1597896678651303236, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3154644\nhelp.text", "note": "66Dws", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806296/?format=api", "priority": 100, "id": 108212907, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=69d3216fd1366abc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.833109Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "New Section" ], "previous_source": "", "target": [ "Nová sekce" ], "id_hash": 5789837620544703374, "content_hash": 5789837620544703374, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3151170\nhelp.text", "note": "PHNU9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806312/?format=api", "priority": 100, "id": 108212909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=d059a2a3d7c28b8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.836789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Type a name for the new section.</ahelp> By default, $[officename] automatically assigns the name \"Section X\" to new sections, where X is a consecutive number." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Zadejte název nové sekce.</ahelp> $[officename] nové sekci automaticky přiřadí název \"SekceX\", přičemž X je číslo o jedna větší než automatické číslo předchozí sekce." ], "id_hash": -6216592597643166771, "content_hash": -6216592597643166771, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3145420\nhelp.text", "note": "vpKyU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806358/?format=api", "priority": 100, "id": 108212913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=29ba39f82827fbcd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.843566Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Link" ], "previous_source": "", "target": [ "Odkaz" ], "id_hash": 914127059366792986, "content_hash": 914127059366792986, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3154102\nhelp.text", "note": "hCR5y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806371/?format=api", "priority": 100, "id": 108212916, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=8cafa1b79d214f1a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.902993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Link" ], "previous_source": "", "target": [ "Odkaz" ], "id_hash": 7972025527348012752, "content_hash": 7972025527348012752, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3149806\nhelp.text", "note": "EnEUL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806391/?format=api", "priority": 100, "id": 108212923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=eea252fac1eca6d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.916343Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Inserts the contents of another document or section from another document in the current section.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Vloží obsah jiného dokumentu nebo sekce z jiného dokumentu do aktuální sekce.</ahelp>" ], "id_hash": -7041202578918930273, "content_hash": -7041202578918930273, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3154472\nhelp.text", "note": "UNZ3L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806413/?format=api", "priority": 100, "id": 108212927, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=1e489f8f73f9089f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212927/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.920337Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "DDE" ], "previous_source": "", "target": [ "DDE" ], "id_hash": -5041050205365369214, "content_hash": -5041050205365369214, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3153672\nhelp.text", "note": "tS2jq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806432/?format=api", "priority": 100, "id": 108212932, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=3a0a978bfe498682", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.923151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Creates a <emph>DDE </emph>link. Select this check box, and then enter the <emph>DDE </emph>command that you want to use. The <emph>DDE</emph> option is only available if the <emph>Link</emph> check box is selected.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Vytvoří <emph>DDE</emph> odkaz. Zaškrtněte toto pole a potom zadejte <emph>DDE</emph> příkaz, který chcete použít. Možnost <emph>DDE</emph> je dostupná, pouze je-li zaškrtnuto pole <emph>Odkaz</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 1662624813400698693, "content_hash": 1662624813400698693, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3151310\nhelp.text", "note": "nDSWd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806451/?format=api", "priority": 100, "id": 108212936, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=9712d475757faf45", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212936/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.925363Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "The general syntax for a DDE command is: \"<Server> <Topic> <Item>\", where server is the DDE name for the application that contains the data. Topic refers to the location of the Item (usually the file name), and Item represents the actual object." ], "previous_source": "", "target": [ "Obecná syntaxe DDE příkazu je \"<Server> <Téma> <Položka>\", kde \"server\" je DDE název aplikace, která obsahuje data, \"téma\" odkazuje na umístění \"položky\" (obvykle jméno souboru) a \"položka\" představuje konkrétní objekt." ], "id_hash": -7464722755320824311, "content_hash": -7464722755320824311, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3143280\nhelp.text", "note": "BoeE2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806474/?format=api", "priority": 100, "id": 108212939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=1867fa342e53be09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.928070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "For example, to insert a section named \"Section1\" from a $[officename] text document abc.odt as a DDE link, use the command: \"soffice x:\\abc.odt Section1\". To insert the contents of the first cell from a Microsoft Excel spreadsheet file called \"abc.xls\", use the command: \"excel x:\\[abc.xls]Sheet1 z1s1\". You can also copy the elements that you want to insert as a DDE link, and then <emph>Edit - Paste Special</emph>. You can then view the DDE command for the link, by selecting the contents and choosing <emph>Edit - Fields</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Příklad: Chcete-li vložit sekci pojmenovanou \"Sekce1\" z textového dokumentu $[officename] abc.odt jako odkaz DDE, použijte příkaz \"soffice x:\\abc.odt Section1\". Pro vložení obsahu první buňky ze souboru \"abc.xls\" (ve formátu Microsoft Excel) použijte příkaz \"excel c:\\[abc.xls] List1 R1C1\". Můžete také zkopírovat (Ctrl+C) prvky, které chce vložit jako odkaz DDE, a poté zvolit <emph>Úpravy - Vložit jinak</emph>. DDE příkaz takto vytvořeného odkazu si potom prohlédnete tak, že označíte obsah odkazu a zvolíte <emph>Úpravy - Pole</emph>." ], "id_hash": 4045934328404929943, "content_hash": 4045934328404929943, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3149098\nhelp.text", "note": "kpGeJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 86, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806514/?format=api", "priority": 100, "id": 108212943, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=b8260bd5dd226d97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.930815Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "File name<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\"> / DDE command</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "Název souboru<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\"> / Příkaz DDE</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": -9165663774596633430, "content_hash": -9165663774596633430, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3153640\nhelp.text", "note": "SV7df", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806534/?format=api", "priority": 100, "id": 108212949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=00cd055bd8806caa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.936579Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the path and the filename for the file that you want to insert, or click the <emph>Browse</emph> button to locate the file.</ahelp><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\"> If the <emph>DDE </emph>check box is selected, enter the DDE command that you want to use.</caseinline></switchinline>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Zadejte název souboru (včetně cesty), který chcete vložit, nebo soubor vyhledejte po klepnutí na tlačítko <emph>Procházet</emph>.</ahelp><switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"WIN\">Je-li zaškrtnuto pole <emph>DDE</emph>, zadejte DDE příkaz, který chcete použít.</caseinline></switchinline>" ], "id_hash": 7870833506988161094, "content_hash": 7870833506988161094, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3145754\nhelp.text", "note": "HFttL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806554/?format=api", "priority": 100, "id": 108212954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=ed3ad15f86457846", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.942398Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Browse" ], "previous_source": "", "target": [ "Procházet" ], "id_hash": 4797077260087911231, "content_hash": 4797077260087911231, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3155136\nhelp.text", "note": "SBRTF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806570/?format=api", "priority": 100, "id": 108212960, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=c292a45a1fa4e33f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212960/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.949251Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Locate the file that you want to insert as a link, and then click <emph>Insert</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Vyberte soubor, který chcete vložit jako odkaz. Potom klepněte na <emph>Vložit</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": -4025956811635220989, "content_hash": -4025956811635220989, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3156274\nhelp.text", "note": "2rEEu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806584/?format=api", "priority": 100, "id": 108212963, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=4820ed9c396b1e03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212963/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.952476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Section" ], "previous_source": "", "target": [ "Sekce" ], "id_hash": 6948893341441643321, "content_hash": 6948893341441643321, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3149180\nhelp.text", "note": "EGZDJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806606/?format=api", "priority": 100, "id": 108212974, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=e06f6dad5eb4d339", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.964509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select the section in the file that you want to insert as a link.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ze sekcí, které jsou v souboru k dispozici, vyberte tu, kterou chcete vložit jako odkaz.</ahelp>" ], "id_hash": -6296647835080612024, "content_hash": -6296647835080612024, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3155910\nhelp.text", "note": "v4f4V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806627/?format=api", "priority": 100, "id": 108212983, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=289dd027b249a748", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.971867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "When you open a document that contains linked sections, you are prompted to update the links." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud otevřete dokument, který obsahuje sekce propojené odkazem, budete dotázán, zda chcete odkazy aktualizovat." ], "id_hash": -5679561165111492935, "content_hash": -5679561165111492935, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3151373\nhelp.text", "note": "WuJDa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806682/?format=api", "priority": 100, "id": 108212989, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=312e2536416cfeb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.975682Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Write Protection" ], "previous_source": "", "target": [ "Ochrana proti zápisu" ], "id_hash": 434773565978651965, "content_hash": 434773565978651965, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3150687\nhelp.text", "note": "gPpjk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806706/?format=api", "priority": 100, "id": 108212993, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=8608a04135e32d3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108212993/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.978072Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Protect" ], "previous_source": "", "target": [ "Zamknout" ], "id_hash": 2324176510243694687, "content_hash": 2324176510243694687, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3150700\nhelp.text", "note": "NwQMA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806748/?format=api", "priority": 100, "id": 108213001, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=a0412238d861e85f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108213001/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.983868Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Prevents the selected section from being edited.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ve vybraných sekcích nebude dovoleno provádět změny.</ahelp>" ], "id_hash": -4709451096048510393, "content_hash": -4709451096048510393, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3150110\nhelp.text", "note": "6dwhJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806774/?format=api", "priority": 100, "id": 108213009, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=3ea4ab2e0cf45a47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108213009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.988714Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "With password" ], "previous_source": "", "target": [ "S heslem" ], "id_hash": -2522166128287641635, "content_hash": -2522166128287641635, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3145261\nhelp.text", "note": "mG7PE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806791/?format=api", "priority": 100, "id": 108213018, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=5cff7744f2e48fdd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108213018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:24.996178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Protects the selected section with a password. The password must have a minimum of 5 characters.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Uzamkne zvolenou sekci heslem. Heslo musí obsahovat nejméně 5 znaků.</ahelp>" ], "id_hash": 2600497572180848693, "content_hash": 2600497572180848693, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3149555\nhelp.text", "note": "9RXy6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806812/?format=api", "priority": 100, "id": 108213026, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=a416d2c38d1af035", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108213026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:25.001779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Heslo" ], "id_hash": -1791995357093770705, "content_hash": -1791995357093770705, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3150549\nhelp.text", "note": "uciGn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806833/?format=api", "priority": 100, "id": 108213031, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=67218db79546ca2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108213031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:25.005544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens a dialog where you can change the current password.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Otevře dialogové okno, ve kterém můžete aktuální heslo změnit.</ahelp>" ], "id_hash": -5262076032206942985, "content_hash": -5262076032206942985, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3147742\nhelp.text", "note": "An8TC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806872/?format=api", "priority": 100, "id": 108213037, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=36f959ba77354cf7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108213037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:25.009401Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Hide" ], "previous_source": "", "target": [ "Skrýt" ], "id_hash": 5298636244238981872, "content_hash": 5298636244238981872, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3146333\nhelp.text", "note": "g7Rcr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806893/?format=api", "priority": 100, "id": 108213043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=c98889973bdfdaf0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108213043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:25.014993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Hide" ], "previous_source": "", "target": [ "Skrýt" ], "id_hash": 1681940748665306030, "content_hash": 1681940748665306030, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3149830\nhelp.text", "note": "xoPWA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806904/?format=api", "priority": 100, "id": 108213046, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=9757743319733bae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108213046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:25.016754Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Hides and prevents the selected section from being printed.</ahelp> The components of a hidden sections appear gray in the Navigator. When you rest your mouse pointer over a hidden component in the Navigator, the Help tip \"hidden\" is displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Skryje zvolenou sekci a zabrání, aby byla vytištěna.</ahelp> Součásti skrytých sekcí se v Navigátoru zobrazují šedě. Ponecháte-li v Navigátoru ukazatel myši nad skrytou komponentou, zobrazí se tip nápovědy \"skrytý\"." ], "id_hash": 4741753330542991277, "content_hash": 4741753330542991277, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3148849\nhelp.text", "note": "EZthG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806930/?format=api", "priority": 100, "id": 108213050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=c1ce1787ff8a57ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108213050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:25.018514Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "You cannot hide a section if it is the only content on a page, or in a header, footer, footnote, frame, or table cell." ], "previous_source": "", "target": [ "Sekci není možné skrýt, je-li to jediný obsah stránky, záhlaví, zápatí, poznámky pod čarou, rámce nebo buňky tabulky." ], "id_hash": 6669259442837479340, "content_hash": 6669259442837479340, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3155074\nhelp.text", "note": "UaiNQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806953/?format=api", "priority": 100, "id": 108213054, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=dc8df820c53f5fac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108213054/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:25.021704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "With condition" ], "previous_source": "", "target": [ "S podmínkou" ], "id_hash": 4101116973940657464, "content_hash": 4101116973940657464, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\nhd_id3154323\nhelp.text", "note": "TmAhd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107806981/?format=api", "priority": 100, "id": 108213058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=b8ea1828be0ecd38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108213058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:25.024117Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the condition that must be met to hide the section.</ahelp> A condition is a <link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\">logical expression</link>, such as \"SALUTATION EQ Mr.\". For example, if you use the <link href=\"text/swriter/guide/form_letters_main.xhp\">mail merge</link> form letter feature to define a database field called \"Salutation\" that contains \"Mr.\", \"Ms.\", or \"Sir or Madam\", you can then specify that a section will only be printed if the salutation is \"Mr.\"." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Zadejte podmínku, která musí být pro skrytí sekce splněna.</ahelp> Podmínkou se rozumí <link href=\"text/swriter/01/04090200.xhp\">logický výraz</link>, například \"Titul EQ Slečna\". Pokud například použijete <link href=\"text/swriter/guide/form_letters_main.xhp\">hromadnou korespondenci</link> k definici databázového pole TITUL, které obsahuje \"Pan\", \"Paní\", \"Slečna\", můžete určit, aby byla sekce vytištěna pouze tehdy, pokud titul bude \"Slečna\"." ], "id_hash": -6205580611012887863, "content_hash": -6205580611012887863, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3154343\nhelp.text", "note": "GkVws", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 67, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807000/?format=api", "priority": 100, "id": 108213064, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=29e1595017867ac9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108213064/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:25.030206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Another example would be to create the field variable \"x\" and set its value to 1. Then specify a condition based on this variable for hiding a section, such as: \"x eq 1\". If you want to display the section, set the value of the variable \"x\" to \"0\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Dalším příkladem může být vytvoření proměnné \"x\" a nastavení její hodnoty na \"1\". Potom můžete použít pro skrytí sekce podmínku, ve které je použita tato proměnná, například \"x EQ 1\". Pokud chcete naopak sekci zobrazit, nastavte hodnotu proměnné \"x\" na \"0\"." ], "id_hash": -4556464098050015909, "content_hash": -4556464098050015909, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_id3150086\nhelp.text", "note": "NSYCM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807009/?format=api", "priority": 100, "id": 108213076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=40c4300b43e87d5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108213076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:25.041277Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Vlastnosti" ], "id_hash": -5404663984767052616, "content_hash": -5404663984767052616, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_idN108DF\nhelp.text", "note": "SFuYt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807018/?format=api", "priority": 100, "id": 108213079, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=34fec6bdb19cd4b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108213079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:25.043804Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "You see this area of the dialog when the current document is an XForms document." ], "previous_source": "", "target": [ "Tuto oblast dialogu uvidíte pouze, je-li aktivní dokument typu XForms." ], "id_hash": -1073580111189213666, "content_hash": -1073580111189213666, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_idN108E3\nhelp.text", "note": "j34CE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807035/?format=api", "priority": 100, "id": 108213089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=7119e093b2a47e1e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108213089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:25.053661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Editable in read-only document" ], "previous_source": "", "target": [ "Upravitelné v dokumentu jen pro čtení" ], "id_hash": 6703490514078806487, "content_hash": 6703490514078806487, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_idN108E6\nhelp.text", "note": "z8Moz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807054/?format=api", "priority": 100, "id": 108213094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=dd07951b1ede31d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108213094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:25.058585Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?format=api", "source": [ "Select to allow editing of the section's contents even if the document is opened in read-only mode." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud zvolíte tuto možnost, bude možno obsah sekce upravit dokonce i v případě, že je dokument otevřen pouze pro čtení." ], "id_hash": 4439134877554443336, "content_hash": 4439134877554443336, "location": "04020100.xhp", "context": "04020100.xhp\npar_idN108EA\nhelp.text", "note": "kdATA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107807070/?format=api", "priority": 100, "id": 108213098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/cs/?checksum=bd9af9a6ceae0448", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108213098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:09:25.061077Z" } ] }