Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/units/?format=api&page=34
{ "count": 3733, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/units/?format=api&page=35", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/units/?format=api&page=33", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "To create a concordance file without the Edit Concordance File dialog:" ], "previous_source": "", "target": [ "সামঞ্জস্য ফাইল ডায়ালগ সম্পাদনা না করে একটি সামঞ্জস্য ফাইল তৈরি করতে:" ], "id_hash": 1362708779821888622, "content_hash": 1362708779821888622, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\nhd_id3153629\nhelp.text", "note": "xADn5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107830698/?format=api", "priority": 100, "id": 108038059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=92e9506a5196f46e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.529858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Use the following format guidelines when you create a concordance file:" ], "previous_source": "", "target": [ "সামঞ্জস্যপূর্ণ ফাইল তৈরি করার সময় নিম্নোক্ত বিন্যাস ব্যবহার করুন:" ], "id_hash": 5108156802207437410, "content_hash": 5108156802207437410, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3153644\nhelp.text", "note": "JyULM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107830726/?format=api", "priority": 100, "id": 108038063, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=c6e3d18c2491d262", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.531809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Each entry in the concordance file is on a separate line." ], "previous_source": "", "target": [ "সামঞ্জস্যপূর্ণ ফাইলের প্রতিটি ভুক্তি আলাদা লাইনে আছে।" ], "id_hash": -7760082146117409512, "content_hash": -7760082146117409512, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3152770\nhelp.text", "note": "jGqc5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107830753/?format=api", "priority": 100, "id": 108038072, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=144ea6671cd22518", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.537377Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Commented lines start with #." ], "previous_source": "", "target": [ "# দ্বারা কমান্ড লাইন শুরু হয়।" ], "id_hash": -8998818682231198850, "content_hash": -8998818682231198850, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3155142\nhelp.text", "note": "wHVsM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107830801/?format=api", "priority": 100, "id": 108038079, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=031dc6161775eb7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038079/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.543385Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Use the following format for the entries:" ], "previous_source": "", "target": [ "ভুক্তিসমূহের জন্য নিম্নোক্ত বিন্যাস ব্যবহার করুন:" ], "id_hash": -2587215671711962530, "content_hash": -2587215671711962530, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3153354\nhelp.text", "note": "XWACd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107830848/?format=api", "priority": 100, "id": 108038082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=5c185d0de248ea5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.544538Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<literal>Search term;Alternative entry;1st key;2nd key;Match case;Word only</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3146823120429686689, "content_hash": 3146823120429686689, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3149172\nhelp.text", "note": "GoFzo", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107830946/?format=api", "priority": 100, "id": 108038083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=ababc2f498329fa1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.545719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "The entries \"Match case\" and \"Word only\" are interpreted as \"No\" or FALSE if they are empty or zero (0). All other contents are interpreted as \"Yes\" or TRUE." ], "previous_source": "", "target": [ "\"Match case\" অথবা \"Word only\" পছন্দ \"না\" অথবা মিথ্যা হিসেবে অনুবাদ করা হয় যদি এরা ফাঁকা অথবা শূন্য (0) হয়। অন্য সব বিষয়বস্তু \"Yes\" অথবা TRUE হিসেবে অনুবাদ করা হয়।" ], "id_hash": 8921672244836181818, "content_hash": 8921672244836181818, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3156270\nhelp.text", "note": "FWVnU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107830959/?format=api", "priority": 100, "id": 108038086, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=fbd025a33bec273a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.546843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Example" ], "previous_source": "", "target": [ "উদাহরণ" ], "id_hash": 2911715313514216552, "content_hash": 2911715313514216552, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\nhd_id3145778\nhelp.text", "note": "4EEHT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107830992/?format=api", "priority": 100, "id": 108038089, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=a8687da695147c68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.548136Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "For example, to include the word \"Boston\" in your alphabetical index under the \"Cities\" entry, enter the following line in the concordance file:" ], "previous_source": "", "target": [ "উদাহরণস্বরূপ, \"শহর\" এন্ট্রির অভ্যন্তরে বর্ণানুক্রমিক সূচীতে বোস্টন শব্দ অন্তর্ভূক্ত করতে, সামঞ্জস্য ফাইলে নিম্নোক্ত রেখা সন্নিবেশ করান:" ], "id_hash": -165854227122472679, "content_hash": -165854227122472679, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3155907\nhelp.text", "note": "AFejJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831015/?format=api", "priority": 100, "id": 108038159, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=7db2c4758bde3919", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.736855Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<literal>Boston;Boston;Cities;;0;0</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3190001404908300339, "content_hash": 3190001404908300339, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3151370\nhelp.text", "note": "hqr4T", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831053/?format=api", "priority": 100, "id": 108038174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=ac4529605c8e6833", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.746848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "This also finds \"Boston\" if it is written in lowercase letters." ], "previous_source": "", "target": [ "ছোট হাতের অক্ষরে লেখা হলেও এটি \"বোস্টন\" খুঁজে পাবে।" ], "id_hash": -7004139809385995437, "content_hash": -7004139809385995437, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3151383\nhelp.text", "note": "NQkQN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831064/?format=api", "priority": 100, "id": 108038180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=1ecc4bf3f0602353", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.750413Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "To include the \"Beacon Hill\" district in Boston under the \"Cities\" entry, enter the following line:" ], "previous_source": "", "target": [ "\"শহর\" এন্ট্রির অভ্যন্তরে বোস্টনে \"বিকন পাহার\" অন্তর্ভক্ত করতে, নিম্নোক্ত রেখা সন্নিবেশ করান:" ], "id_hash": -1972034294110183494, "content_hash": -1972034294110183494, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3155866\nhelp.text", "note": "3Skot", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831086/?format=api", "priority": 100, "id": 108038186, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=64a1ed41feac9fba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.753175Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<literal>Beacon Hill;Boston;Cities;</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6002598473128763104, "content_hash": -6002598473128763104, "location": "04120250.xhp", "context": "04120250.xhp\npar_id3150116\nhelp.text", "note": "J8EX4", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831115/?format=api", "priority": 100, "id": 108038190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=2cb27c7de7dba120", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.755502Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Insert Bibliography Entry" ], "previous_source": "", "target": [ "তথ্যসূত্র ভুক্তি সন্নিবেশ করুন" ], "id_hash": 3732966443358780322, "content_hash": 3732966443358780322, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "aG6Cj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831144/?format=api", "priority": 100, "id": 108038194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=b3ce2933beda7ba2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.757195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Insert Bibliography Entry" ], "previous_source": "", "target": [ "তথ্যসূত্র ভুক্তি সন্নিবেশ করুন" ], "id_hash": 5863456094400204603, "content_hash": 5863456094400204603, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3151187\nhelp.text", "note": "mCZNR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831169/?format=api", "priority": 100, "id": 108038199, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=d15f2e407ed2cf3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.759000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<variable id=\"literaturvz\"><ahelp hid=\".uno:InsertAuthoritiesEntry\">Inserts a bibliography reference.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"literaturvz\"><ahelp hid=\".uno:InsertAuthoritiesEntry\">তথ্যসূত্র রেফারেন্স সন্নিবেশ করুন।</ahelp></variable>" ], "id_hash": -2532344725413063458, "content_hash": -2532344725413063458, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3154642\nhelp.text", "note": "ZcFkK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831186/?format=api", "priority": 100, "id": 108038202, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=5cdb4de3a0eb94de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.761099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Entry" ], "previous_source": "", "target": [ "ভুক্তি" ], "id_hash": 1449036640368132490, "content_hash": 1449036640368132490, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3145416\nhelp.text", "note": "tAeGt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831202/?format=api", "priority": 100, "id": 108038209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=941c0325a7ab018a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.766931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "From bibliography database" ], "previous_source": "", "target": [ "তথ্যসূত্র ডাটাবেস থেকে" ], "id_hash": -5534280408793739537, "content_hash": -5534280408793739537, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3157721\nhelp.text", "note": "JkWVg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831216/?format=api", "priority": 100, "id": 108038211, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=3332494a42720eef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.769244Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/frombibliography\">Inserts a reference from the bibliography database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -9197104620375015156, "content_hash": -9197104620375015156, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3154096\nhelp.text", "note": "Azb9b", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831223/?format=api", "priority": 100, "id": 108038214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=005d52137c71810c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.771121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "From document content" ], "previous_source": "", "target": [ "নথি বিষয়বস্তু থেকে" ], "id_hash": 3041594128238782385, "content_hash": 3041594128238782385, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3149805\nhelp.text", "note": "C7HNw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831226/?format=api", "priority": 100, "id": 108038218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=aa35e9be9c9627b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.772414Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/fromdocument\">Inserts a reference from the bibliography records that are stored in the current document.</ahelp> An entry that is stored in the document has priority over an entry that is stored in the bibliography database." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_AUTH_MARK_DLG_FROM_DOC_RB\">সংস্করণ রেকর্ড থেকে একটি তথ্যসূত্র ভিতরে ঢোকায় যে বর্তমান নথিতে সংরক্ষণ করা হয়।</ahelp> নথিতে সাজানো একটি এন্ট্রির ডাটাভান্ডারে সাজানো এন্ট্রির উপরে অগ্রগণ্য।" ], "id_hash": -8647060370336072777, "content_hash": -8647060370336072777, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3153536\nhelp.text", "note": "EFHjE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831241/?format=api", "priority": 100, "id": 108038219, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=07ff786842c2bbb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.773704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "When you save a document that contains bibliography entries, the corresponding records are automatically saved in a hidden field in the document." ], "previous_source": "", "target": [ "যখন আপনি একটি নথি সংরক্ষণ করবেন যা সংস্করণ এন্ট্রি সংরক্ষণ করে, সংশ্লিষ্ট রেকর্ড স্বয়ংক্রিয়ভাবে নথির লুকায়িত ক্ষেত্রে সংরক্ষিত।" ], "id_hash": 1829933705737178526, "content_hash": 1829933705737178526, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3154200\nhelp.text", "note": "EqM3G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831250/?format=api", "priority": 100, "id": 108038222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=99653b028cfa8d9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.775533Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Short name" ], "previous_source": "", "target": [ "ছোট নাম" ], "id_hash": 3565776983713326418, "content_hash": 3565776983713326418, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3143273\nhelp.text", "note": "dAjrs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831256/?format=api", "priority": 100, "id": 108038225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=b17c2f463e7f2552", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.776958Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/entrylb\">Select the short name of the bibliography record that you want to insert.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5308917700274741099, "content_hash": -5308917700274741099, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3149490\nhelp.text", "note": "ELSTQ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831262/?format=api", "priority": 100, "id": 108038228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=3652ef7abd572095", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.778049Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Author, Title" ], "previous_source": "", "target": [ "লেখক, শিরোনাম" ], "id_hash": -5475368774257953229, "content_hash": -5475368774257953229, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3151260\nhelp.text", "note": "tHGjs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831280/?format=api", "priority": 100, "id": 108038229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=3403951c0c16b633", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.779162Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "If available, the author and the full title of the selected short name are displayed in this area." ], "previous_source": "", "target": [ "যদি বিদ্যমান থাকে, এই এলাকায় লেখক এবং নির্বাচিত ছোট নামের সম্পূর্ণ শিরোনাম প্রদর্শিত হবে।" ], "id_hash": 2314818624630834887, "content_hash": 2314818624630834887, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3149824\nhelp.text", "note": "SPaPA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831318/?format=api", "priority": 100, "id": 108038232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=a01fe346509446c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.780258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Insert" ], "previous_source": "", "target": [ "সন্নিবেশ" ], "id_hash": -1809628159081623154, "content_hash": -1809628159081623154, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3149105\nhelp.text", "note": "NQuDP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831353/?format=api", "priority": 100, "id": 108038234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=66e2e8c6f265518e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.781414Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/insert\">Inserts the bibliographic reference into the document. If you created a new record, you must also insert it as an entry, otherwise the record is lost when you close the document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_OK\">নথিতে সংষ্করণ রেফারেন্স সন্নিবেশ করান। যদি আপনি একটি নতুন রেকর্ড তৈরি করেন, আপনাকে অবশ্যই এটিকে একটি এন্ট্রি হিসেবে সন্নিবেশ করাতে হবে, অন্যথায় আপনি যখন নথিটি বন্ধ করবেন তখন রেকর্ডটি হারিয়ে যাবে।</ahelp>" ], "id_hash": -4975222205017662709, "content_hash": -4975222205017662709, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3147100\nhelp.text", "note": "peCYF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831418/?format=api", "priority": 100, "id": 108038239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=3af475c3af495b0b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.783570Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Close" ], "previous_source": "", "target": [ "বন্ধ করুন" ], "id_hash": 3663013541958989013, "content_hash": 3663013541958989013, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3147216\nhelp.text", "note": "6KNyf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831470/?format=api", "priority": 100, "id": 108038244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=b2d5a368afe934d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.787538Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/close\">Closes the dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 5834180991816084210, "content_hash": 5834180991816084210, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3149036\nhelp.text", "note": "twQjc", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831530/?format=api", "priority": 100, "id": 108038248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=d0f72cb38488aaf2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.789611Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "New" ], "previous_source": "", "target": [ "নতুন" ], "id_hash": -8021449338963516840, "content_hash": -8021449338963516840, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3153634\nhelp.text", "note": "hEjoD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831554/?format=api", "priority": 100, "id": 108038252, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=10ae16535f49a258", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.791495Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/new\">Opens the <link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\">Define Bibliography Entry</link> dialog, where you can create a new bibliography record. This record is only stored in the document. To add a record to the bibliography database, choose <emph>Tools - Bibliography Database</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_CREATE_ENTRY\"><link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\">সংস্করণ এন্ট্রি সংজ্ঞায়িত করুন</link> ডায়ালগ খুলুন, যেখানে আপনি নতুন সংস্করণ রেকর্ড তৈরি করতে পারবেন। এই রেকর্ডটি কেবলমাত্র নথিতে জমা করা হবে। সংষ্করণ ডাটাভান্ডারে একটি রেকর্ড যুক্ত করতে, <emph>টুল - সংস্করণ ডাটাবেস</emph>নির্বাচন করুন।</ahelp>" ], "id_hash": 8311304656575577342, "content_hash": 8311304656575577342, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3147579\nhelp.text", "note": "uAbVs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831597/?format=api", "priority": 100, "id": 108038256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=f357af8ccb3cbcfe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.795067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "সম্পাদনা" ], "id_hash": 5997377748342450012, "content_hash": 5997377748342450012, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\nhd_id3155142\nhelp.text", "note": "uC9hu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831624/?format=api", "priority": 100, "id": 108038267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=d33af74961c8a75c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.800377Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/bibliographyentry/edit\">Opens the <link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\">Define Bibliography Entry</link> dialog where you can edit the selected bibliography record.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_INSERT_AUTH_MRK_EDIT_ENTRY\"><link href=\"text/swriter/01/04120229.xhp\">সংস্করণ এন্ট্রি সংজ্ঞা </link> ডায়ালগ খুলুন যেখানে আপনি নির্বাচিত সংস্করণ রেকর্ড সম্পাদনা করতে পারেন।</ahelp>" ], "id_hash": -8802851552816699703, "content_hash": -8802851552816699703, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3157900\nhelp.text", "note": "nmpbn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831644/?format=api", "priority": 100, "id": 108038272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=05d5fd26f7dd66c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.802596Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/guide/indices_literature.xhp\">Tips for working with bibliography entries</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/swriter/guide/indices_literature.xhp\">তথ্যসূত্রের ভুক্তি নিয়ে কাজ করার পরামর্শ।</link>" ], "id_hash": 9079880038124882836, "content_hash": 9079880038124882836, "location": "04120300.xhp", "context": "04120300.xhp\npar_id3149172\nhelp.text", "note": "KzfjB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831676/?format=api", "priority": 100, "id": 108038287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=fe0236c993980b94", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.815068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Frame" ], "previous_source": "", "target": [ "ফ্রেম" ], "id_hash": 1373458996172729101, "content_hash": 1373458996172729101, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GPs88", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831703/?format=api", "priority": 100, "id": 108038293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=930f81ae1c70ab0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.817809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/swriter/01/04130000.xhp\">Frame</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -6640005829658201649, "content_hash": -6640005829658201649, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\nhd_id3151189\nhelp.text", "note": "CmuKq", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831737/?format=api", "priority": 100, "id": 108038295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=23d9f5e0d0b331cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.819876Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<variable id=\"rahm\"><ahelp hid=\".uno:InsertFrame\">Inserts a frame that you can use to create a layout of one or more columns of text and objects.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"rahm\"><ahelp hid=\".uno:InsertFrame\">একটি ফ্রেম সন্নিবেশ করান যা আপনি পাঠ্য অথবা বস্তুর এক বা একাধিক কলামের বিন্যাস তৈরি করতে ব্যবহার করতে পারেন।</ahelp></variable>" ], "id_hash": -8108658141098385182, "content_hash": -8108658141098385182, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\npar_id3145420\nhelp.text", "note": "Bsp5M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831753/?format=api", "priority": 100, "id": 108038298, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=0f784261d6c060e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.821426Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "To edit a frame, click the border to select it, and then choose <emph>Format - Frame and Object - Properties</emph>. You can also resize or move a selected frame using special <link href=\"text/swriter/01/04130100.xhp\">shortcut keys</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3637975737666414346, "content_hash": -3637975737666414346, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\npar_id3153678\nhelp.text", "note": "VcCe8", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831786/?format=api", "priority": 100, "id": 108038301, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=4d83505766e758f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038301/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.823692Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "To delete a frame, click the border of the frame, and then press Delete." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি ফ্রেম মুছে ফেলতে, ফ্রেমের সীমানায় ক্লিক করুন, এবং এরপর মুছে ফেলুন চাপুন।" ], "id_hash": -7686244315231545750, "content_hash": -7686244315231545750, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\npar_id3152952\nhelp.text", "note": "vEHph", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831835/?format=api", "priority": 100, "id": 108038306, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=1554f984cdc2166a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038306/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.825429Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "If you see small red arrows at the beginning and the end of text in frame, use the arrow keys to scroll through the remaining text." ], "previous_source": "", "target": [ "যদি আপনি পাঠ্য ফ্রেমের শুরুতে এবং শেষে ছোট লাল তীর দেখেন, অবশিষ্ট পাঠ্যে স্ক্রোল করতে তীর কী ব্যবহার করুন।" ], "id_hash": 4557124256281923414, "content_hash": 4557124256281923414, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\npar_id3151311\nhelp.text", "note": "bUwz7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831882/?format=api", "priority": 100, "id": 108038309, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=bf3e285dcd000f56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.827511Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "In the preview area of the <emph>Frame</emph> dialog, the frame is represented by a green rectangle, and the reference area by a red rectangle." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>ফ্রেম</emph> সংলাপের প্রাকবীক্ষন এলাকায়, ফ্রেমটি একটি সবুজ আয়তক্ষেত্র দ্বারা এবং একটি লাল আয়তক্ষেত্র দ্বারা রেফারেন্স এলাকা প্রতিনিধিত্ব করা হয়েছে।" ], "id_hash": 3886415041262199084, "content_hash": 3886415041262199084, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\npar_id3155896\nhelp.text", "note": "riDFE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831905/?format=api", "priority": 100, "id": 108038315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=b5ef51e3902b212c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.837573Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "You can also preview the effects when you change the frame anchor to \"As Character\". The \"Baseline\" is drawn in red, \"Character\" is the font height, and \"line\" is the height of the line, including the frame." ], "previous_source": "", "target": [ "যখন আপনি ফ্রেম নোঙর \" অক্ষর হিসেবে \" পরিবর্তন করবেন তখন আপনি প্রভাব প্রাকবীক্ষন করতে পারবেন। \"ভিত্তিরেখা\" লালে অঙ্কন করা হয়েছে, \"অক্ষর\" উচ্চতার জন্য, এবং \"রেখা\" রেখার উচ্চতা, ফ্রেম অন্তর্ভূক্ত।" ], "id_hash": -2624409124523522285, "content_hash": -2624409124523522285, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\npar_id3149694\nhelp.text", "note": "4MpvJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831926/?format=api", "priority": 100, "id": 108038322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=5b9439ce537b4713", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.842404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Icon on the Insert toolbar:" ], "previous_source": "", "target": [ "সন্নিবেশ টুলবারে আইকন:" ], "id_hash": 1148257630066772328, "content_hash": 1148257630066772328, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\nhd_id3149107\nhelp.text", "note": "PKUNC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107831966/?format=api", "priority": 100, "id": 108038330, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=8fef6e3b16c30968", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.847203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<variable id=\"syrahmentext\"><ahelp hid=\".uno:InsertFrameInteract\">Draws a frame where you drag in the document. Click the arrow next to the icon to select the number of columns for the frame.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"syrahmentext\"><ahelp hid=\".uno:InsertFrameInteract\">একটি ফ্রেম অঙ্কন করুন যেখানে আপনি নথিতে টেনে আনতে পারবেন। ফ্রেমের কিছু সংখ্যক কলাম নির্বাচন করতে আইকনের পরবর্তী তীর এ ক্লিক করুন।</ahelp></variable>" ], "id_hash": -3773439279261915654, "content_hash": -3773439279261915654, "location": "04130000.xhp", "context": "04130000.xhp\npar_id3148970\nhelp.text", "note": "GrRhe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107832009/?format=api", "priority": 100, "id": 108038336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=4ba20cf7d21665fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.850014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Resizing and Moving Frames, Objects With the Keyboard" ], "previous_source": "", "target": [ "ফ্রেম সরানো হচ্ছে এবং আকার পরিবর্তন করা হচ্ছে, কীবোর্ড সহ বস্তু" ], "id_hash": -2726989903404235765, "content_hash": -2726989903404235765, "location": "04130100.xhp", "context": "04130100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "D9kGV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1696, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107832069/?format=api", "priority": 100, "id": 108038341, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=5a27c9218d83840b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.852943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>moving;objects and frames</bookmark_value><bookmark_value>objects;moving and resizing with keyboard</bookmark_value><bookmark_value>resizing;objects and frames, by keyboard</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>moving;objects and frames</bookmark_value><bookmark_value>objects;moving and resizing with keyboard</bookmark_value><bookmark_value>resizing;objects and frames, by keyboard</bookmark_value>" ], "id_hash": -1908218113020698165, "content_hash": -1908218113020698165, "location": "04130100.xhp", "context": "04130100.xhp\nbm_id3154506\nhelp.text", "note": "oSqBh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107832089/?format=api", "priority": 100, "id": 108038347, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=6584a5bc836f61cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.855544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "Resizing and Moving Frames, Objects With the Keyboard" ], "previous_source": "", "target": [ "ফ্রেম সরানো হচ্ছে এবং আকার পরিবর্তন করা হচ্ছে, কীবোর্ড সহ বস্তু" ], "id_hash": 7026892189517920480, "content_hash": 7026892189517920480, "location": "04130100.xhp", "context": "04130100.xhp\nhd_id3154506\nhelp.text", "note": "zgGPo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1698, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107832122/?format=api", "priority": 100, "id": 108038363, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=e18489375f2eb8e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.863786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "You can resize and move selected frames and objects with the keyboard." ], "previous_source": "", "target": [ "আপনি কীবোর্ড দিয়ে নির্বাচিত ফ্রেম এবং বস্তু পুনরায় আকার প্রদান এবং সরাতে পারেন।" ], "id_hash": 579045266170810336, "content_hash": 579045266170810336, "location": "04130100.xhp", "context": "04130100.xhp\npar_id3145248\nhelp.text", "note": "JrFJL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107832133/?format=api", "priority": 100, "id": 108038366, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=88092e9a06fb8fe0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.866000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?format=api", "source": [ "To move a selected frame or object, press an arrow key. To move by one pixel, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then press an arrow key." ], "previous_source": "", "target": [ "একটি নির্বাচিত ফ্রেম অথবা বস্তু সরিয়ে নিতে, একটি তীর কী তে চাপুন। এক পিক্সেল সরাতে, <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">পছন্দ ধরে রাখুন</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, এবং এরপর একটি তীর কী চাপুন।" ], "id_hash": 3087966063273670560, "content_hash": 3087966063273670560, "location": "04130100.xhp", "context": "04130100.xhp\npar_id3148771\nhelp.text", "note": "n8Gvj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107832149/?format=api", "priority": 100, "id": 108038371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textswriter01/bn_IN/?checksum=aadaa8c617e377a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108038371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:06:17.868488Z" } ] }