Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/units/?format=api&page=30
{ "count": 1537, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/units/?format=api&page=31", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/units/?format=api&page=29", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Default" ], "previous_source": "", "target": [ "Alapértelmezett" ], "id_hash": 6576620777549397119, "content_hash": 6576620777549397119, "location": "05030000.xhp", "context": "05030000.xhp\nhd_id3147326\nhelp.text", "note": "F6Bp7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589590/?format=api", "priority": 100, "id": 110963043, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=db44d9c0b448fc7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.367076Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/spacingdialog/default\">Saves your changes as your default settings for all new formulas.</ahelp> A security response will appear before saving these changes." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/spacingdialog/default\">Az új képletekhez használandó alapértelmezett beállításként menti a változtatásokat.</ahelp> A változtatások mentése előtt biztonsági figyelmeztetés jelenik meg. Meghatározza a térközt az operátorok és a változók, illetve számok között." ], "id_hash": 8057684313279174562, "content_hash": 8057684313279174562, "location": "05030000.xhp", "context": "05030000.xhp\npar_id3155143\nhelp.text", "note": "JTvAu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589608/?format=api", "priority": 100, "id": 110963046, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=efd2a531053e17a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.368895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Alignment" ], "previous_source": "", "target": [ "Igazítás" ], "id_hash": 684160306730034953, "content_hash": 684160306730034953, "location": "05040000.xhp", "context": "05040000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "pFCim", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589628/?format=api", "priority": 100, "id": 110963048, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=897ea02c9410e709", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.371147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>aligning; multi-line formulas</bookmark_value><bookmark_value>multi-line formulas; aligning</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>igazítás; többsoros képletek</bookmark_value><bookmark_value>többsoros képletek; igazítás</bookmark_value>" ], "id_hash": 3039535980241376265, "content_hash": 3039535980241376265, "location": "05040000.xhp", "context": "05040000.xhp\nbm_id3148730\nhelp.text", "note": "cxKGc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589644/?format=api", "priority": 100, "id": 110963050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=aa2e99deb04e5409", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.372975Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Alignment" ], "previous_source": "", "target": [ "Igazítás" ], "id_hash": -7783221516092074170, "content_hash": -7783221516092074170, "location": "05040000.xhp", "context": "05040000.xhp\nhd_id3148730\nhelp.text", "note": "tHJvh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589660/?format=api", "priority": 100, "id": 110963052, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=13fc7144b5279746", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963052/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.375156Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"ausrichtungtext\"><ahelp hid=\"modules/smath/ui/alignmentdialog/AlignmentDialog\" visibility=\"visible\">You can define the alignment of multi-line formulas as well as formulas with several elements in one line.</ahelp> Create multi-line formulas by entering a <emph>NEWLINE</emph> command in the <emph>Commands</emph> window.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"ausrichtungtext\"><ahelp hid=\"modules/smath/ui/alignmentdialog/AlignmentDialog\" visibility=\"visible\">A többsoros, valamint az egysoros, több elemből álló képletek igazításának meghatározása.</ahelp> Többsoros képleteket a <emph>Parancsok</emph> ablakba írt <emph>NEWLINE</emph> paranccsal hozhat létre.</variable>" ], "id_hash": 3916107340759766036, "content_hash": 3916107340759766036, "location": "05040000.xhp", "context": "05040000.xhp\npar_id3152999\nhelp.text", "note": "bF47S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589683/?format=api", "priority": 100, "id": 110963055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=b658cee0c4491414", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.377044Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Horizontal" ], "previous_source": "", "target": [ "Vízszintes" ], "id_hash": 8484373765556868433, "content_hash": 8484373765556868433, "location": "05040000.xhp", "context": "05040000.xhp\nhd_id3153737\nhelp.text", "note": "EBsjA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589703/?format=api", "priority": 100, "id": 110963058, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=f5be8cfcd5a91551", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963058/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.379414Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Specifies the type of horizontal alignment for multi-line formulas." ], "previous_source": "", "target": [ "Megadja a vízszintes igazítás típusát a többsoros képletekhez." ], "id_hash": 4349332474381877888, "content_hash": 4349332474381877888, "location": "05040000.xhp", "context": "05040000.xhp\npar_id3148388\nhelp.text", "note": "ZgKSC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589727/?format=api", "priority": 100, "id": 110963063, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=bc5beed7799a4280", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.381468Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Left" ], "previous_source": "", "target": [ "Bal" ], "id_hash": -9134915557492008274, "content_hash": -9134915557492008274, "location": "05040000.xhp", "context": "05040000.xhp\nhd_id3148768\nhelp.text", "note": "ThACB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589754/?format=api", "priority": 100, "id": 110963066, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=013a42b3067fdaae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.383420Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/alignmentdialog/left\" visibility=\"visible\">Aligns the selected elements of a formula to the left.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/alignmentdialog/left\" visibility=\"visible\">A képlet kijelölt elemeit balra igazítja.</ahelp>" ], "id_hash": 663158737980116219, "content_hash": 663158737980116219, "location": "05040000.xhp", "context": "05040000.xhp\npar_id3150566\nhelp.text", "note": "8xa9n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589780/?format=api", "priority": 100, "id": 110963082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=8934035bcf004cfb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.392425Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Text is always aligned left." ], "previous_source": "", "target": [ "A szöveg minden esetben balra igazított." ], "id_hash": 1820062145596701217, "content_hash": 1820062145596701217, "location": "05040000.xhp", "context": "05040000.xhp\npar_id3149709\nhelp.text", "note": "RCFn8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589789/?format=api", "priority": 100, "id": 110963086, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=994228e0d96d3a21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963086/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.404963Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Centered" ], "previous_source": "", "target": [ "Középre" ], "id_hash": 948321915199539864, "content_hash": 948321915199539864, "location": "05040000.xhp", "context": "05040000.xhp\nhd_id3154646\nhelp.text", "note": "D2sDT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589795/?format=api", "priority": 100, "id": 110963088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=8d291dc1e82fca98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.407181Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/alignmentdialog/center\" visibility=\"visible\">Aligns the elements of a formula to the center.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/alignmentdialog/center\" visibility=\"visible\">A képlet elemeit középre igazítja.</ahelp>" ], "id_hash": 4678953157969148988, "content_hash": 4678953157969148988, "location": "05040000.xhp", "context": "05040000.xhp\npar_id3150762\nhelp.text", "note": "uEY2Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589820/?format=api", "priority": 100, "id": 110963090, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=c0eefb1b65717c3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.409033Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Right" ], "previous_source": "", "target": [ "Jobb" ], "id_hash": 608336806749397724, "content_hash": 608336806749397724, "location": "05040000.xhp", "context": "05040000.xhp\nhd_id3145204\nhelp.text", "note": "G2UDu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589840/?format=api", "priority": 100, "id": 110963093, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=88713f1a4617e2dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.411128Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/alignmentdialog/right\" visibility=\"visible\">Aligns the elements of a formula to the right.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/alignmentdialog/right\" visibility=\"visible\">A képlet elemeit jobbra igazítja.</ahelp>" ], "id_hash": -4411844245009771001, "content_hash": -4411844245009771001, "location": "05040000.xhp", "context": "05040000.xhp\npar_id3151264\nhelp.text", "note": "NWQAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589864/?format=api", "priority": 100, "id": 110963096, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=42c5fb08bbd75607", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963096/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.413458Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Default" ], "previous_source": "", "target": [ "Alapértelmezett" ], "id_hash": -8841878215085198451, "content_hash": -8841878215085198451, "location": "05040000.xhp", "context": "05040000.xhp\nhd_id3150261\nhelp.text", "note": "RNWUU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589889/?format=api", "priority": 100, "id": 110963105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=054b569c1294f38d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.420996Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/alignmentdialog/default\" visibility=\"visible\">Click here to save your changes as the default settings for new formulas.</ahelp> A security response will appear before saving." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/alignmentdialog/default\" visibility=\"visible\">Ha ide kattint, a program az új képletekhez használandó alapértelmezett beállításokként menti a módosításokat.</ahelp> A program egy biztonsági figyelmeztetést jelenít meg a mentés előtt." ], "id_hash": -7750321591532577439, "content_hash": -7750321591532577439, "location": "05040000.xhp", "context": "05040000.xhp\npar_id3153622\nhelp.text", "note": "uYh2U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589916/?format=api", "priority": 100, "id": 110963109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=1471539351a91d61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.423224Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Text Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Szöveges mód" ], "id_hash": 6238800538163212811, "content_hash": 6238800538163212811, "location": "05050000.xhp", "context": "05050000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "LBWzj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589949/?format=api", "priority": 100, "id": 110963115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=d694ac08edbbf20b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.429053Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>text mode in $[officename] Math</bookmark_value><bookmark_value>formulas; fit to text</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>szöveges mód a $[officename] Math-ban</bookmark_value><bookmark_value>képletek; szöveghez igazítás</bookmark_value>" ], "id_hash": 3245329388180345143, "content_hash": 3245329388180345143, "location": "05050000.xhp", "context": "05050000.xhp\nbm_id3147339\nhelp.text", "note": "7UpAp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589958/?format=api", "priority": 100, "id": 110963127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=ad09b9e251a01137", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.436641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/05050000.xhp\">Text Mode</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/05050000.xhp\">Szöveges mód</link>" ], "id_hash": -9176664148973071461, "content_hash": -9176664148973071461, "location": "05050000.xhp", "context": "05050000.xhp\nhd_id3147339\nhelp.text", "note": "Eqpxb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589962/?format=api", "priority": 100, "id": 110963130, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=00a5f0939965d39b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.438984Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"SID_TEXTMODE\">Switches the text mode on or off. In text mode, formulas are displayed as the same height as a line of text.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"SID_TEXTMODE\">A szöveges mód ki- és bekapcsolása. Szöveges módban a képletek a szöveggel egyező magasságúként jelennek meg.</ahelp>" ], "id_hash": -647313804110836534, "content_hash": -647313804110836534, "location": "05050000.xhp", "context": "05050000.xhp\npar_id3150206\nhelp.text", "note": "Xx962", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589982/?format=api", "priority": 100, "id": 110963133, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=7704478657c44cca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.441360Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Symbols" ], "previous_source": "", "target": [ "Szimbólumok" ], "id_hash": 6707768170785108262, "content_hash": 6707768170785108262, "location": "06010000.xhp", "context": "06010000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "46L44", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589983/?format=api", "priority": 100, "id": 110963141, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=dd16c79caf517126", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.448955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>symbols; entering in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value> <bookmark_value>%PRODUCTNAME Math; entering symbols in</bookmark_value> <bookmark_value>catalog for mathematical symbols</bookmark_value> <bookmark_value>mathematical symbols;catalog</bookmark_value> <bookmark_value>Greek symbols in formulas</bookmark_value> <bookmark_value>formulas; entering symbols in</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>szimbólumok; beírás a %PRODUCTNAME Math programban</bookmark_value> <bookmark_value>%PRODUCTNAME Math; szimbólumok beírása</bookmark_value> <bookmark_value>matematikai szimbólumok katalógusa</bookmark_value> <bookmark_value>matematikai szimbólumok;katalógus</bookmark_value> <bookmark_value>görög szimbólumok a képletekben</bookmark_value> <bookmark_value>képletek; szimbólumok beírása</bookmark_value>" ], "id_hash": -4647439390619659111, "content_hash": -4647439390619659111, "location": "06010000.xhp", "context": "06010000.xhp\nbm_id3145799\nhelp.text", "note": "LPTC9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589984/?format=api", "priority": 100, "id": 110963143, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=3f80fa7f56f51499", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.450929Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/smath/01/06010000.xhp\">Symbols</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/smath/01/06010000.xhp\">Szimbólumok</link>" ], "id_hash": -665953247902123825, "content_hash": -665953247902123825, "location": "06010000.xhp", "context": "06010000.xhp\nhd_id3153715\nhelp.text", "note": "QYVZ6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110589993/?format=api", "priority": 100, "id": 110963150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=76c20f0ca5c6b8cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.456942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"symboletext\"><ahelp hid=\".\">Opens the <emph>Symbols</emph> dialog, in which you can select a symbol to insert in the formula.</ahelp> </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3791641176217953610, "content_hash": 3791641176217953610, "location": "06010000.xhp", "context": "06010000.xhp\npar_id3146313\nhelp.text", "note": "zFQGD", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590007/?format=api", "priority": 100, "id": 110963156, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=b49e9d8f9037254a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963156/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.464792Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Symbol Set" ], "previous_source": "", "target": [ "Szimbólumkészlet" ], "id_hash": -7565364537189921576, "content_hash": -7565364537189921576, "location": "06010000.xhp", "context": "06010000.xhp\nhd_id3150202\nhelp.text", "note": "B7kGd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590029/?format=api", "priority": 100, "id": 110963169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=17026d0954750cd8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.476403Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/catalogdialog/symbolset\">All symbols are organized into symbol sets. Select the desired symbol set from the list box. The corresponding group of symbols appear in the field below.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/catalogdialog/symbolset\">Minden szimbólum szimbólumkészletekbe van szervezve. Jelölje ki a listából a megfelelő szimbólumkészletet. Az alatta lévő mezőben megjelenik a hozzá tartozó szimbólumcsoport.</ahelp>" ], "id_hash": 2893529421461391765, "content_hash": 2893529421461391765, "location": "06010000.xhp", "context": "06010000.xhp\npar_id3148699\nhelp.text", "note": "3zK7W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590052/?format=api", "priority": 100, "id": 110963172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=a827e1ada1590995", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.478686Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "When a symbol is selected, its command name appears below the symbol list and a magnified version appears in a box to the right. Note that the name must be typed in the <emph>Commands</emph> window exactly as displayed here (case-sensitive)." ], "previous_source": "", "target": [ "Egy szimbólum kijelölésekor, a parancsneve megjelenik a szimbólumlista alatt, és egy megnövelt méretű változatban megjelenik a jobbra lévő mezőben. Ne feledje, hogy a parancsot pontosan az itt látható írásmóddal kell begépelni a <emph>Parancsok</emph> ablakba (ügyelve a kis- és nagybetűkre is)." ], "id_hash": -6910959678263442315, "content_hash": -6910959678263442315, "location": "06010000.xhp", "context": "06010000.xhp\npar_id3153917\nhelp.text", "note": "S2tHq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590071/?format=api", "priority": 100, "id": 110963175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=201756c9d80f4475", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.482045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "To insert a symbol, select it from the list and click <emph>Insert</emph>. The corresponding command name appears in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "Egy szimbólum beszúrásához válassza ki a listából, majd kattintson a <emph>Beszúrás</emph> gombra. A megfelelő parancs megjelenik a <emph>Parancsok</emph> ablakban." ], "id_hash": -4477885798729598823, "content_hash": -4477885798729598823, "location": "06010000.xhp", "context": "06010000.xhp\npar_id3149126\nhelp.text", "note": "kNLCJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590086/?format=api", "priority": 100, "id": 110963182, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=41db5a9745f4b899", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963182/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.489204Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Edit" ], "previous_source": "", "target": [ "Szerkesztés" ], "id_hash": -2574729735897163109, "content_hash": -2574729735897163109, "location": "06010000.xhp", "context": "06010000.xhp\nhd_id3154765\nhelp.text", "note": "7EN3R", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590105/?format=api", "priority": 100, "id": 110963187, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=5c44b8f25b36da9b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.491848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/catalogdialog/edit\">Click here to open the <link href=\"text/smath/01/06010100.xhp\">Edit Symbols</link> dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/catalogdialog/edit\">Kattintson ide a <link href=\"text/smath/01/06010100.xhp\">Szimbólumok szerkesztése</link> párbeszédablak megnyitásához.</ahelp>" ], "id_hash": -6113920948231595184, "content_hash": -6113920948231595184, "location": "06010000.xhp", "context": "06010000.xhp\npar_id3153811\nhelp.text", "note": "DFEpC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590123/?format=api", "priority": 100, "id": 110963190, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=2b26fd4a5fd61b50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.493914Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Edit Symbols" ], "previous_source": "", "target": [ "Szimbólumok szerkesztése" ], "id_hash": -7091071630910166673, "content_hash": -7091071630910166673, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "dCQLd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590139/?format=api", "priority": 100, "id": 110963196, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=1d9773ebfabfe96f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.497853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>new symbols in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value><bookmark_value>symbols; adding in %PRODUCTNAME Math</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>új szimbólumok a %PRODUCTNAME Math-ban</bookmark_value><bookmark_value>szimbólumok; hozzáadás a %PRODUCTNAME Math-hoz</bookmark_value>" ], "id_hash": 3930805916743020960, "content_hash": 3930805916743020960, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nbm_id2123477\nhelp.text", "note": "NCZBQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590157/?format=api", "priority": 100, "id": 110963213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=b68d0727ac78b1a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.506850Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Edit Symbols" ], "previous_source": "", "target": [ "Szimbólumok szerkesztése" ], "id_hash": -5027761366468045303, "content_hash": -5027761366468045303, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3151075\nhelp.text", "note": "aBAGG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590174/?format=api", "priority": 100, "id": 110963218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=3a39cdace83d5609", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.511656Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/EditSymbols\">Use this dialog to add symbols to a symbol set, to edit symbol sets, or to modify symbol notations.</ahelp> You can also define new symbol sets, assign names to symbols, or to modify existing symbol sets." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/EditSymbols\">Ez a párbeszédablak szimbólumok szimbólumkészlethez való hozzáadására, szimbólumkészletek szerkesztésére, illetve szimbólumok jelölésének megváltoztatására használható.</ahelp> Ezen kívül definiálhat új szimbólumkészleteket, nevet rendelhet szimbólumokhoz, vagy módosíthat meglévő szimbólumkészleteket." ], "id_hash": 7427451581152573422, "content_hash": 7427451581152573422, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3154513\nhelp.text", "note": "KwoW9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590198/?format=api", "priority": 100, "id": 110963225, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=e7139bdc590337ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.516702Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Old Symbol" ], "previous_source": "", "target": [ "Régi szimbólum" ], "id_hash": -604137026140408585, "content_hash": -604137026140408585, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3146066\nhelp.text", "note": "4TcvS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590211/?format=api", "priority": 100, "id": 110963231, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=779dac93593d74f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.520290Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/oldSymbols\">Select the name of the current symbol.</ahelp> The symbol, the name of the symbol, and the set that the symbol belongs to are displayed in the left preview pane at the bottom of the dialog box." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/oldSymbols\">Válassza ki az aktuális szimbólum nevét.</ahelp> A szimbólum, a szimbólum neve és a készlet, amelybe a szimbólum tartozik, megjelenik a bal előnézetben a párbeszédablak alsó felében." ], "id_hash": 6012553672137284828, "content_hash": 6012553672137284828, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3153965\nhelp.text", "note": "SJuib", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590220/?format=api", "priority": 100, "id": 110963232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=d370e1b57cb69cdc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.522257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Old Symbol Set" ], "previous_source": "", "target": [ "Régi szimbólumkészlet" ], "id_hash": -8682712638570396431, "content_hash": -8682712638570396431, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3154020\nhelp.text", "note": "2Cukc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590221/?format=api", "priority": 100, "id": 110963235, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=0780cedbb33784f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.547761Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/oldSymbolSets\">This list box contains the name of the current symbol set. If you want, you can also select a different symbol set.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/oldSymbolSets\">Ez a listamező az aktuális szimbólumkészlet nevét tartalmazza. Választhat másik szimbólumkészletet is, ha akar.</ahelp>" ], "id_hash": 6712759510654335085, "content_hash": 6712759510654335085, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3150209\nhelp.text", "note": "MrUaj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590222/?format=api", "priority": 100, "id": 110963238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=dd2883358f2d386d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.551544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Symbol" ], "previous_source": "", "target": [ "Szimbólum" ], "id_hash": -7187615622127796183, "content_hash": -7187615622127796183, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3145386\nhelp.text", "note": "xBat9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590254/?format=api", "priority": 100, "id": 110963243, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=1c4075ac5d064029", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.554874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/symbols\">Lists the names for the symbols in the current symbol set. Select a name from the list or type a name for a newly added symbol.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/symbols\">Felsorolja az aktuális szimbólumkészlet szimbólumait. Válasszon ki egy nevet a listából, vagy írja be az újonnan hozzáadott szimbólum nevét.</ahelp>" ], "id_hash": 3279449731842971965, "content_hash": 3279449731842971965, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3148870\nhelp.text", "note": "RGdGp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590273/?format=api", "priority": 100, "id": 110963253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=ad82f227e540193d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.562091Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Adding a New Symbol" ], "previous_source": "", "target": [ "Új szimbólum hozzáadása" ], "id_hash": -3752749566332059755, "content_hash": -3752749566332059755, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3150215\nhelp.text", "note": "BSRAi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590293/?format=api", "priority": 100, "id": 110963257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=4beb8e26ffc6bf95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.567144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "To add a symbol to a symbol set, select a font in the <emph>Font</emph> box, and then click a symbol in symbols pane. In the <emph>Symbol</emph> box, type a name for the symbol. In the <emph>Symbol set</emph> list box, select a symbol set, or type a new name to create a new symbol set. The right preview pane displays the symbol that you selected. Click <emph>Add</emph> and then <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "A szimbólum szimbólumkészlethez adásához válassza ki a betűkészletet a <emph>Betű</emph> mezőből, majd kattintson egy szimbólumra a szimbólumterületen. A <emph>Szimbólum</emph> mezőbe írja be a szimbólum nevét. A <emph>Szimbólumkészlet</emph> mezőből válasszon ki egy szimbólumkészletet, vagy írjon be egy új nevet új szimbólumkészlet létrehozásához. A jobb oldali előnézetben megjelenik a kiválasztott szimbólum. Kattintson a <emph>Hozzáadás</emph> majd az <emph>OK</emph> gombra." ], "id_hash": 5138032549119052130, "content_hash": 5138032549119052130, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3143233\nhelp.text", "note": "ifxFu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590311/?format=api", "priority": 100, "id": 110963258, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=c74df56186a2c962", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.569951Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Modifying the Name of a Symbol" ], "previous_source": "", "target": [ "Szimbólum nevének módosítása" ], "id_hash": -3505694609417821939, "content_hash": -3505694609417821939, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3151389\nhelp.text", "note": "BSSAE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590328/?format=api", "priority": 100, "id": 110963261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=4f594553a2a6210d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.573448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "To change the name of a symbol, select the old name in the <emph>Old symbol</emph> list box. Then enter the new name in the <emph>Symbol</emph> box. Check whether the desired character is in the preview window before you click the <emph>Modify</emph> button. Click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "A szimbólum nevének megváltoztatásához válassza ki a régi nevet a <emph>Régi szimbólum</emph> listából. Ezután adja meg az új nevet a <emph>Szimbólum</emph> mezőben. A <emph>Módosítás</emph> gombra kattintás előtt győződjön meg róla, hogy az előnézetben valóban a kívánt szimbólum látható. Kattintson az <emph>OK</emph> gombra." ], "id_hash": -57227023187942116, "content_hash": -57227023187942116, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3147296\nhelp.text", "note": "rGmem", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590344/?format=api", "priority": 100, "id": 110963265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=7f34b0535b54651c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.576015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Symbol Set" ], "previous_source": "", "target": [ "Szimbólumkészlet" ], "id_hash": 2359223357723299765, "content_hash": 2359223357723299765, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3157870\nhelp.text", "note": "uGUeu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590363/?format=api", "priority": 100, "id": 110963268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=a0bda524e6e6cfb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.578814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/symbolSets\">The <emph>Symbol set</emph> list box contains the names of all existing symbol sets. You can modify a symbol set or create a new one.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/symbolSets\">A <emph>Szimbólumkészlet</emph> listamező az összes létező szimbólumkészlet nevét tartalmazza. Módosíthatja a meglévő szimbólumkészleteket, de létrehozhat újakat is.</ahelp>" ], "id_hash": 7520345320156869826, "content_hash": 7520345320156869826, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3145825\nhelp.text", "note": "6uvVN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590380/?format=api", "priority": 100, "id": 110963270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=e85da2396438b4c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.581170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Creating a New Symbol Set" ], "previous_source": "", "target": [ "Új szimbólumkészlet létrehozása" ], "id_hash": 1390222866311895251, "content_hash": 1390222866311895251, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3154554\nhelp.text", "note": "SEiTx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590414/?format=api", "priority": 100, "id": 110963273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=934b1054c92558d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.583925Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "To create a new symbol set, type a name for it in the <emph>Symbol set</emph> list box and add at least one symbol. Click <emph>OK</emph> to close the dialog. The new symbol set is now available under the new name." ], "previous_source": "", "target": [ "Új szimbólumkészlet létrehozásához írja be annak nevét a <emph>Szimbólumkészlet</emph> listamezőbe, és adjon hozzá legalább egy szimbólumot. A párbeszédablak bezárásához kattintson az <emph>OK</emph> gombra. Ezek után a szimbólumkészlet máris elérhető az új néven." ], "id_hash": -4883782630466837298, "content_hash": -4883782630466837298, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3145594\nhelp.text", "note": "ZGAEV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590430/?format=api", "priority": 100, "id": 110963274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=3c395192aecd24ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.586012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?format=api", "source": [ "Font" ], "previous_source": "", "target": [ "Betűkészlet" ], "id_hash": -3627590411607926227, "content_hash": -3627590411607926227, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3153736\nhelp.text", "note": "24T7d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590461/?format=api", "priority": 100, "id": 110963278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/hu/?checksum=4da835bd8d7f1a2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110963278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:29:34.589482Z" } ] }