Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/units/?format=api&page=31
{ "count": 1537, "next": null, "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/units/?format=api&page=30", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/fonts\">Displays the name of the current font and enables you to select a different font.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/fonts\">Uneko letra-tipoaren izena bistaratzen du eta beste letra-tipo bat hautatzeko aukera ematen dizu.</ahelp>" ], "id_hash": -5053511418573326060, "content_hash": -5053511418573326060, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3147374\nhelp.text", "note": "9QKQ9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590483/?format=api", "priority": 100, "id": 110821965, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=39de5223b38e7914", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110821965/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.138345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "Subset" ], "previous_source": "", "target": [ "Azpimultzoa" ], "id_hash": 6997338303542524555, "content_hash": 6997338303542524555, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3150564\nhelp.text", "note": "oSeyE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590500/?format=api", "priority": 100, "id": 110821971, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=e11b8a1d13e2fa8b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110821971/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.141390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/fontsSubsetLB\">If you selected a non-symbol font in the <emph>Font</emph> list box, you can select a Unicode subset in which to place your new or edited symbol. When a subset has been selected, all symbols belonging to this subset of the current symbol set are displayed in the symbols list above.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/fontsSubsetLB\"><emph>Letra-tipoa</emph> zerrenda-koadroan ikurrik gabeko letra-tipoa hautatu baduzu, Unicode azpimultzoa hauta dezakezu ikur berria edo editatutako ikurra gordetzeko. Azpimultzo bat hautatutakoan, uneko ikur multzoaren azpimultzoko ikur guztiak goiko ikur-zerrendan bistaratuko dira.</ahelp>" ], "id_hash": 285350367874912015, "content_hash": 285350367874912015, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3145295\nhelp.text", "note": "tQRVv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 51, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590510/?format=api", "priority": 100, "id": 110821977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=83f5c4a5d1b60f0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110821977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.144594Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "Style" ], "previous_source": "", "target": [ "Estiloa" ], "id_hash": 1525632803476250993, "content_hash": 1525632803476250993, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3148386\nhelp.text", "note": "kdGeM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590541/?format=api", "priority": 100, "id": 110821986, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=952c22f39ce2a171", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110821986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.147694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/styles\">The current typeface is displayed. You can change the typeface by selecting one from the list box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/styles\">Uneko familia bistaratzen da. Letra-tipoaren familia aldatzeko, hautatu beste bat zerrenda-koadroan.</ahelp>" ], "id_hash": 404365636493879925, "content_hash": 404365636493879925, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3155366\nhelp.text", "note": "nWkoK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590552/?format=api", "priority": 100, "id": 110821991, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=859c98676a97aa75", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110821991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.149955Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "Add" ], "previous_source": "", "target": [ "Gehitu" ], "id_hash": 8026151952813126664, "content_hash": 8026151952813126664, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3156262\nhelp.text", "note": "2wVgw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590564/?format=api", "priority": 100, "id": 110821997, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=ef629ead3cbbf408", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110821997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.152279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/add\">Click this button to add the symbol shown in the right preview window to the current symbol set.</ahelp> It will be saved under the name displayed in the <emph>Symbol</emph> list box. You must specify a name under <emph>Symbol</emph> or <emph>Symbol Set</emph> to be able to use this button. Names cannot be used more than once." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/add\">Egin klik botoi horretan eskuineko aurrebista-leihoan erakusten den ikurra uneko ikur multzoan gehitzeko.</ahelp> <emph>Ikurra</emph> zerrenda-koadroan agertzen den izenarekin gordeko da. Botoi hori erabili ahal izateko, izena zehaztu behar duzu <emph>Ikurra</emph> edo <emph>Ikur multzoa</emph> zerrenda-koadroan. Izenak ezin dira behin baino gehiagotan erabili." ], "id_hash": 2730635774662905017, "content_hash": 2730635774662905017, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3153922\nhelp.text", "note": "KFi5U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590581/?format=api", "priority": 100, "id": 110822003, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=a5e52ac4ffc18cb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.155000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "Modify" ], "previous_source": "", "target": [ "Aldatu" ], "id_hash": -5949490757483511124, "content_hash": -5949490757483511124, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3150756\nhelp.text", "note": "VCc7A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590596/?format=api", "priority": 100, "id": 110822008, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=2d6f29ad85b9c2ac", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.157793Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/modify\">Click this button to replace the name of the symbol shown in the left preview window (the old name is displayed in the <emph>Old symbol</emph> list box) with the new name you have entered in the <emph>Symbol</emph> list box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/modify\">Egin klik botoi horretan ezkerreko aurrebista-leihoan erakusten den ikurraren izena (izen zaharra <emph>Ikur zaharra</emph> zerrenda-koadroan bistaratzen da) <emph>Ikurra</emph> zerrenda-koadroan sartu duzun izen berriarekin ordezteko.</ahelp>" ], "id_hash": 5545853576943903756, "content_hash": 5545853576943903756, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3147570\nhelp.text", "note": "npjGX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590611/?format=api", "priority": 100, "id": 110822014, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=ccf6d471ee12240c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.159861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "Moving a Symbol to Another Symbol Set" ], "previous_source": "", "target": [ "Ikur bat beste ikur multzo batera eramatea" ], "id_hash": -4153184806357097290, "content_hash": -4153184806357097290, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3154640\nhelp.text", "note": "uCEZy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590624/?format=api", "priority": 100, "id": 110822020, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=465cec6c528924b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.162699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "As an example, to transfer the large ALPHA from the \"Greek\" set to the \"Special\" set, select the old set (Greek) and then the ALPHA symbol using the two top list boxes. The symbol appears in the left preview window. In the <emph>Symbol set</emph> list box, select the \"Special\" set. Click <emph>Modify</emph> and then <emph>OK</emph>. The ALPHA symbol is now only in the \"Special\" symbol set." ], "previous_source": "", "target": [ "Adibidez, ALPHA letra maiuskula \"Grekoa\" multzotik \"Berezia\" multzora transferitzeko, hautatu multzo zaharra (grekoa) eta gero ALPHA ikurra goiko bi zerrenda-koadroak erabiliz. Ikurra ezkerreko aurrebistaren leihoan agertzen da. <emph>Ikur multzoa</emph> zerrenda-koadroan, hautatu \"Berezia\" multzoa. Egin klik <emph>Aldatu</emph> botoian, eta gero, <emph>Ados</emph> botoian. ALPHA ikurra orain \"Berezia\" ikur multzoan bakarrik egongo da." ], "id_hash": -3511816877378270917, "content_hash": -3511816877378270917, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3151174\nhelp.text", "note": "QTBhJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 66, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590658/?format=api", "priority": 100, "id": 110822023, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=4f4385280ba5893b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.164847Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Ezabatu" ], "id_hash": 3947861801116127516, "content_hash": 3947861801116127516, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\nhd_id3145414\nhelp.text", "note": "aDW2Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590683/?format=api", "priority": 100, "id": 110822186, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=b6c99f6435dc511c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.541454Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/delete\">Click to remove the symbol shown in the left preview window from the current symbol set.</ahelp> There will be no security query. Deleting the last remaining symbol of a symbol set also deletes the symbol set." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/smath/ui/symdefinedialog/delete\">Egin klik botoi horretan ezkerreko aurrebista-leihoan bistaratzen den ikurra uneko ikur multzotik kentzeko.</ahelp> Ez da segurtasun-kontsultarik egingo. Ikur multzoko azken ikurra ezabatzean, ikur multzo osoa ezabatzen da." ], "id_hash": -1361093305114138940, "content_hash": -1361093305114138940, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3154258\nhelp.text", "note": "RBB3K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590691/?format=api", "priority": 100, "id": 110822189, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=6d1c6cd9b28266c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.545948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "You can also click <emph>Cancel</emph> at any time to close the dialog without saving any of the changes." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Utzi</emph> botoian nahi duzunean klik egin dezakezu elkarrizketa-koadroa aldaketarik gorde gabe ixteko." ], "id_hash": -6817527667682147593, "content_hash": -6817527667682147593, "location": "06010100.xhp", "context": "06010100.xhp\npar_id3153527\nhelp.text", "note": "zCzGZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590715/?format=api", "priority": 100, "id": 110822194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=216346b5016882f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.548537Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "Import formula" ], "previous_source": "", "target": [ "Inportatu formula" ], "id_hash": -1352527467876559787, "content_hash": -1352527467876559787, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "MSeUG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590727/?format=api", "priority": 100, "id": 110822198, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=6d3adb6f18425455", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.550826Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>importing; %PRODUCTNAME Math formulas</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>inportatu; %PRODUCTNAME Math formulak</bookmark_value>" ], "id_hash": -8151479814150990850, "content_hash": -8151479814150990850, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\nbm_id3154659\nhelp.text", "note": "Vw4pc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590743/?format=api", "priority": 100, "id": 110822199, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=0ee0204c23c353fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.552603Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>MathML; import from file</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>MathML; fitxategi batetik inportatu</bookmark_value>" ], "id_hash": 3927346257795859584, "content_hash": 3927346257795859584, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\nbm_id3154660\nhelp.text", "note": "veX7o", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590754/?format=api", "priority": 100, "id": 110822203, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=b680bc9d0de1c480", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.554594Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "Import Formula from File" ], "previous_source": "", "target": [ "Inportatu formula fitxategitik" ], "id_hash": -5946967711485007828, "content_hash": -5946967711485007828, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\nhd_id3154659\nhelp.text", "note": "gZ7Sh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590764/?format=api", "priority": 100, "id": 110822210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=2d78205ff237e82c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.558126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"formelimportierentext\"><ahelp hid=\".uno:ImportFormula\" visibility=\"visible\">This command opens a dialog for importing a formula.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"formelimportierentext\"><ahelp hid=\".uno:ImportFormula\" visibility=\"visible\">Komando horrek formulak inportatzeko elkarrizketa-koadroa irekitzen du.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -4128531356838348817, "content_hash": -4128531356838348817, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3150251\nhelp.text", "note": "oPdej", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590778/?format=api", "priority": 100, "id": 110822214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=46b4829ad796b7ef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.559874Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "The <emph>Insert</emph> dialog is set up like the <link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\"><emph>Open</emph></link> dialog under <emph>File</emph>. Use the <emph>Insert</emph> dialog to load, edit and display a formula saved as a file in the <emph>Commands</emph> window." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Txertatu</emph> elkarrizketa-koadroa <emph>Fitxategia</emph> menuko <link href=\"text/shared/01/01020000.xhp\"><emph>Ireki</emph></link> elkarrizketa-koadroa bezala konfiguratuta dago. Erabili <emph>Txertatu</emph> elkarrizketa-koadroa <emph>Komandoak</emph> leihoan fitxategi gisa gordetako formula kargatu, editatu eta bistaratzeko." ], "id_hash": -4199078943875432953, "content_hash": -4199078943875432953, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3153916\nhelp.text", "note": "szJpE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590792/?format=api", "priority": 100, "id": 110822218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=45b9dff2be7b7e07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.562170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "You can import MathML files created by other applications as well. The MathML source must have a <item type=\"code\">math</item> element with an <item type=\"code\">xmlns</item> attribute with value \"http://www.w3.org/1998/Math/MathML\". The languages MathML and StarMath are not fully compatible, therefore you should revise the import result. For details about the language MathML see its <link href=\"https://www.w3.org/TR/#tr_MathML\">specification</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Beste aplikazio batetik sortutako MathML fitxategiak ere inportatu ditzakezu. MathML iturriak <item type=\"code\">math</item> elementu bat izan behar du <item type=\"code\">xmlns</item> atributuarekin eta \"http://www.w3.org/1998/Math/MathML\" balioarekin. MathML eta StarMath lengoaiak ez dira guztiz bateragarriak. Horregatik, inportazioaren emaitza berrikusi behar zenuke. MathML lengoaiaren xehetasunen berri izan nahi baduzu, ikusi bere <link href=\"https://www.w3.org/TR/#tr_MathML\">zehaztapenak</link>." ], "id_hash": 832210922584382559, "content_hash": 832210922584382559, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3153917\nhelp.text", "note": "o4UTF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590801/?format=api", "priority": 100, "id": 110822222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=8b8c9b6cc2d79c5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.565223Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>MathML; import via clipboard</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>MathML; arbelaren bidez inportatu</bookmark_value>" ], "id_hash": 8936710045049924177, "content_hash": 8936710045049924177, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\nbm_id3154661\nhelp.text", "note": "LCQQn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590813/?format=api", "priority": 100, "id": 110822228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=fc05926fefddaa51", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.567966Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>importing; MathML</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>inportatzen; MathML</bookmark_value>" ], "id_hash": 8978289147384692073, "content_hash": 8978289147384692073, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\nbm_id3154662\nhelp.text", "note": "LDHGo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590833/?format=api", "priority": 100, "id": 110822234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=fc994a69189bfd69", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.570826Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "Import MathML from Clipboard" ], "previous_source": "", "target": [ "Inportatu MathML arbeletik" ], "id_hash": -7939903691034907496, "content_hash": -7939903691034907496, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\nhd_id3154661\nhelp.text", "note": "cN3dZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590848/?format=api", "priority": 100, "id": 110822240, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=11cfcba9110d2c98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.671616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"mathmlimportierentext\"><ahelp hid=\".uno:ImportMathMLClipboard\" visibility=\"visible\">This command transforms MathML clipboard content to StarMath and inserts it at the current cursor position.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"mathmlimportierentext\"><ahelp hid=\".uno:ImportMathMLClipboard\" visibility=\"visible\">Komando honek MathML arbelaren edukiak StarMath formatura bihurtzen ditu eta kurtsorearen uneko kokalekuan txertatzen ditu.</ahelp></variable>" ], "id_hash": -4587923161733796523, "content_hash": -4587923161733796523, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3150252\nhelp.text", "note": "AnBfM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590854/?format=api", "priority": 100, "id": 110822246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=40546c313811ed55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.674524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "If the transformation fails, nothing is inserted." ], "previous_source": "", "target": [ "Bihurketak huts egiten badu, ez da ezer txertatuko." ], "id_hash": -3202336721610614833, "content_hash": -3202336721610614833, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3153918\nhelp.text", "note": "rU2Gi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590855/?format=api", "priority": 100, "id": 110822254, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=538f03b7e935d7cf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.677923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "This command handles only MathML content. If you have copied a %PRODUCTNAME Math formula to clipboard, insert it using the command <link href=\"text/shared/01/02060000.xhp\"><emph>Paste</emph></link> under <emph>Edit</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Komando honek MathML edukiak soilik onartzen ditu. %PRODUCTNAME Math formula bat arbelean itsatsi bada, txertatu <emph>Editatu</emph> menuko <link href=\"text/shared/01/02060000.xhp\"><emph>Itsatsi</emph></link> komandoarekin." ], "id_hash": 5550841303089944585, "content_hash": 5550841303089944585, "location": "06020000.xhp", "context": "06020000.xhp\npar_id3153919\nhelp.text", "note": "xc4mE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590863/?format=api", "priority": 100, "id": 110822259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=cd088cc16b3e1809", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.680549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "Chemical Formulas" ], "previous_source": "", "target": [ "Formula kimikoak" ], "id_hash": -2138422776592745475, "content_hash": -2138422776592745475, "location": "chemical.xhp", "context": "chemical.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "wqDkX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590881/?format=api", "priority": 100, "id": 110822267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=6252cbd08595bbfd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.683669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>chemical formula</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>formula kimikoa</bookmark_value>" ], "id_hash": 4667956862358716456, "content_hash": 4667956862358716456, "location": "chemical.xhp", "context": "chemical.xhp\nbm_id241584201850390\nhelp.text", "note": "j2CrZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590892/?format=api", "priority": 100, "id": 110822273, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=c0c7ea08cfbd0028", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.685531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"chemicalh1\"><link href=\"text/smath/01/chemical.xhp\">Chemical Formulas Examples</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"chemicalh1\"><link href=\"text/smath/01/chemical.xhp\">Formula kimikoen adibideak</link></variable>" ], "id_hash": -1591712133992246925, "content_hash": -1591712133992246925, "location": "chemical.xhp", "context": "chemical.xhp\nhd_id951584200892379\nhelp.text", "note": "wyCMa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590902/?format=api", "priority": 100, "id": 110822279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=69e91a3f54b69173", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.687727Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "The primary purpose of %PRODUCTNAME Math is to create mathematical formulas, but it can also be used to write chemical formulas. However, in chemical formulas, the chemical symbols are normally written in uppercase using upright, rather than italic, characters." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME Math aplikazioaren helburu nagusia formula matematikoak sortzea da, baina formula kimikoak idazteko ere erabili daiteke. Hala ere, formula kimikoetan, elementu kimikoen ikurrak normalean maiuskulak, ez letra etzanak, erabilita idazten dira." ], "id_hash": 283784306038405418, "content_hash": 283784306038405418, "location": "chemical.xhp", "context": "chemical.xhp\npar_id111584200892379\nhelp.text", "note": "Uo7jh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590920/?format=api", "priority": 100, "id": 110822286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=83f03452a23ff92a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.691115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "To create chemical formulas using Math, you may want to change the font used for variables to a non-italic font, or use the <literal>nitalic</literal> modifier." ], "previous_source": "", "target": [ "Math erabilita formula kimikoak sortzeko, aldagaiek darabiltzaten letra-tipoa etzana ez den forma batera aldatu daiteke, edo bestela, <literal>nitalic</literal> aldarazlea erabili daiteke." ], "id_hash": 3426788797967066641, "content_hash": 3426788797967066641, "location": "chemical.xhp", "context": "chemical.xhp\npar_id61584210063479\nhelp.text", "note": "CLnAG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590930/?format=api", "priority": 100, "id": 110822300, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=af8e66417f1d6611", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.700906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "Molecules" ], "previous_source": "", "target": [ "Molekulak" ], "id_hash": -2027177558972271221, "content_hash": -2027177558972271221, "location": "chemical.xhp", "context": "chemical.xhp\nhd_id681584201309050\nhelp.text", "note": "LHaDo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590931/?format=api", "priority": 100, "id": 110822304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=63de04c024d0758b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.703626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "Isotopes" ], "previous_source": "", "target": [ "Isotopoak" ], "id_hash": -2588221368321857131, "content_hash": -2588221368321857131, "location": "chemical.xhp", "context": "chemical.xhp\nhd_id801584201314869\nhelp.text", "note": "Fhyg6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590952/?format=api", "priority": 100, "id": 110822317, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=5c14ca60e519a995", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.708684Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<input>nitalic{{U lsup 238 lsub 92 + n} ~~toward~~ {U lsup 239 lsub 92 + %gamma} ~~binom{{size 6{{%beta}-{}}}} {toward} ~~ Np lsup 239 lsub 93 ~~binom{{size 6{{%beta}-{}}}}{toward}~~ Pu lsup 239 lsub 94}</input>" ], "previous_source": "", "target": [ "<input>nitalic{{U lsup 238 lsub 92 + n} ~~toward~~ {U lsup 239 lsub 92 + %gamma} ~~binom{{size 6{{%beta}-{}}}} {toward} ~~ Np lsup 239 lsub 93 ~~binom{{size 6{{%beta}-{}}}}{toward}~~ Pu lsup 239 lsub 94}</input>" ], "id_hash": -5148231386315128832, "content_hash": -5148231386315128832, "location": "chemical.xhp", "context": "chemical.xhp\npar_id981584282254171\nhelp.text", "note": "5Jmw8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590968/?format=api", "priority": 100, "id": 110822322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=388dced4a52b8000", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.711242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "Ions" ], "previous_source": "", "target": [ "Ioiak" ], "id_hash": 5266384165280030055, "content_hash": 5266384165280030055, "location": "chemical.xhp", "context": "chemical.xhp\nhd_id921584201320412\nhelp.text", "note": "f9BiV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590978/?format=api", "priority": 100, "id": 110822328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=c915f47eee421d67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.713846Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?format=api", "source": [ "<input>SO_4^{2-{}}</input> or <input>SO_4^{2\"-\"}</input>" ], "previous_source": "", "target": [ "<input>SO_4^{2-{}}</input> edo <input>SO_4^{2\"-\"}</input>" ], "id_hash": -3341383535940142017, "content_hash": -3341383535940142017, "location": "chemical.xhp", "context": "chemical.xhp\npar_id921584201737219\nhelp.text", "note": "CfSpa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110590990/?format=api", "priority": 100, "id": 110822333, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath01/eu/?checksum=51a10560a1f2fc3f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110822333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:25:26.715436Z" } ] }