Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 60,
    "next": null,
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath/fr/units/?format=api",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath/fr/?format=api",
            "source": [
                "As with charts and images, formulas are created as objects within a document. Inserting a formula into a document automatically starts $[officename] Math. You can create, edit and format the formula using a large selection of predefined symbols and functions."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "À l'instar des diagrammes et des images, les formules sont créées comme des objets au sein d'un document. L'insertion d'une formule dans un document lance automatiquement $[officename] Math. Un large choix de fonctions et de symboles prédéfinis vous est proposé pour créer, éditer et formater des formules."
            ],
            "id_hash": -3650741791688951869,
            "content_hash": -3650741791688951869,
            "location": "main0503.xhp",
            "context": "main0503.xhp\npar_id3145386\nhelp.text",
            "note": "A6AtR",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 51,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 40,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107591204/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107609642,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath/fr/?checksum=4d55f5aed3b4f7c3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107609642/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:58:44.706425Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath/fr/?format=api",
            "source": [
                "Typing a Formula Directly"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Saisie directe des formules"
            ],
            "id_hash": -4371125326075588281,
            "content_hash": -4371125326075588281,
            "location": "main0503.xhp",
            "context": "main0503.xhp\nhd_id3153916\nhelp.text",
            "note": "6nhjN",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 52,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107591228/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107609643,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath/fr/?checksum=4356a4acd68d1147",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107609643/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:58:44.709512Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath/fr/?format=api",
            "source": [
                "If you are familiar with the $[officename] Math language, you can also type a formula directly into the document. For example, type this formula into a text document: \"a sup 2 + b sup 2 = c sup 2\". Select this text and choose <emph>Insert - Object - Formula</emph>. The text will be converted into a formatted formula."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Si le langage de $[officename] Math vous est déjà familier, vous pouvez saisir directement les formules. Dans un document texte, écrivez la périphrase pour une formule, par ex. \"a sup 2 + b sup 2 = c sup 2\". Sélectionnez ce texte et choisissez <emph>Insertion - Objet - Formule</emph>. Le texte sera converti en une formule formatée."
            ],
            "id_hash": 1846108498570394355,
            "content_hash": 1846108498570394355,
            "location": "main0503.xhp",
            "context": "main0503.xhp\npar_id3150213\nhelp.text",
            "note": "9EtAj",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 53,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 58,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107591243/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107609645,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath/fr/?checksum=999eb1e5fa1e3af3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107609645/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:58:44.711778Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath/fr/?format=api",
            "source": [
                "Formulas cannot be calculated in $[officename] Math because it is a formula editor (for writing and showing formulas) and not a calculation program. Use spreadsheets to calculate formulas, or for simple calculations use the text document calculation function."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Il n'est pas possible de calculer des formules dans $[officename] Math, car il s'agit d'un éditeur de formules (permettant d'écrire et d'afficher des formules) et non d'un programme de calcul. Utilisez des feuilles de calcul pour calculer des formules ou les fonctions de calcul des documents texte pour les opérations simples."
            ],
            "id_hash": -1388660655287846098,
            "content_hash": -1388660655287846098,
            "location": "main0503.xhp",
            "context": "main0503.xhp\npar_id3146325\nhelp.text",
            "note": "5HQmG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 54,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 38,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107591266/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107609647,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath/fr/?checksum=6cba7c7dd001bb2e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107609647/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:58:44.714037Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath/fr/?format=api",
            "source": [
                "Creating a Formula in the Commands Window"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Création des formules dans la fenêtre des commandes"
            ],
            "id_hash": -4032639865399478260,
            "content_hash": -4032639865399478260,
            "location": "main0503.xhp",
            "context": "main0503.xhp\nhd_id3145829\nhelp.text",
            "note": "t7dDL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 55,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107591299/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107609649,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath/fr/?checksum=48092f6883c8f80c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107609649/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:58:44.715908Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath/fr/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\"HID_SMA_COMMAND_WIN_EDIT\">Use the $[officename] Math Commands window to enter and edit formulas. As you make entries in the Commands window, you see the results in the document.</ahelp> To maintain an overview when creating long and complicated formulas, use the Formula Cursor on the Tools bar. When this function is activated, the cursor location within the Commands window is also shown in the text window."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\"HID_SMA_COMMAND_WIN_EDIT\">Pour saisir et éditer des formules, utilisez la fenêtre de commandes de $[officename] Math. Au fur et à mesure que vous ajoutez des entrées dans cette fenêtre, les résultats s'affichent dans le document.</ahelp> Pour conserver une vue générale lorsque vous créez des formules longues et complexes, servez-vous du curseur de formule dans la barre d'instruments. Lorsque cette fonction est activée, la position du curseur dans la fenêtre de commandes apparaît également dans la fenêtre de texte."
            ],
            "id_hash": -717216098620231285,
            "content_hash": -717216098620231285,
            "location": "main0503.xhp",
            "context": "main0503.xhp\npar_id3153001\nhelp.text",
            "note": "H9URC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 56,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 64,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107591307/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107609658,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath/fr/?checksum=760befc21e8cb18b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107609658/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:58:44.722155Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath/fr/?format=api",
            "source": [
                "Individual Symbols"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Symboles personnels"
            ],
            "id_hash": 8168016741840171525,
            "content_hash": 8168016741840171525,
            "location": "main0503.xhp",
            "context": "main0503.xhp\nhd_id3150014\nhelp.text",
            "note": "k4vP7",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 57,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107591317/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107609661,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath/fr/?checksum=f15a9ff360d3b205",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107609661/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:58:44.724458Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath/fr/?format=api",
            "source": [
                "You can create your own symbols and import characters from other fonts. You can add new symbols to the basic catalog of $[officename] Math symbols, or create your own special catalogs. Numerous special characters are also available."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Vous pouvez également créer vos propres symboles et reprendre des caractères provenant d'autres jeux de caractères. Vous pouvez ajouter de nouveaux caractères au catalogue de base de $[officename] Math et créer également vos propres catalogues. De nombreux caractères spéciaux (par ex. des demi-accolades) sont disponibles."
            ],
            "id_hash": -4385723434678636092,
            "content_hash": -4385723434678636092,
            "location": "main0503.xhp",
            "context": "main0503.xhp\npar_id3145246\nhelp.text",
            "note": "NLLoA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 58,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 37,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107591332/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107609665,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath/fr/?checksum=4322c7c5d0dfb1c4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107609665/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:58:44.726772Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath/fr/?format=api",
            "source": [
                "Formulas in Context"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Formules dans le contexte"
            ],
            "id_hash": -8301583425682644509,
            "content_hash": -8301583425682644509,
            "location": "main0503.xhp",
            "context": "main0503.xhp\nhd_id3148392\nhelp.text",
            "note": "DGZdm",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 59,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107591343/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107609673,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath/fr/?checksum=0ccad9dba6ea61e3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107609673/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:58:44.731102Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsmath/fr/?format=api",
            "source": [
                "To make working with formulas easier, use the context menus, which can be called up with a right mouse click. This applies especially to the Commands window. This context menu contains all the commands that are found in the Elements pane, and also operators, and so on, which can be inserted into your formula by mouse-click without having to key them into the Commands window."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Pour rendre le travail avec les formules plus facile, utilisez les menus contextuels, qui peuvent être appelés à l'aide d'un clic avec le bouton droit de la souris. Ceci s'applique tout spécialement à la fenêtre Commandes. Ce menu contextuel contient toutes les commandes qui présentes dans le volet Éléments, ainsi que les opérateurs, et ainsi de suite, qui peuvent être insérés dans les formules par un clic de souris sans avoir à utiliser les touches dans la fenêtre Commandes."
            ],
            "id_hash": 6714183237864513222,
            "content_hash": 6714183237864513222,
            "location": "main0503.xhp",
            "context": "main0503.xhp\npar_id3148774\nhelp.text",
            "note": "a7dCq",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 60,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 65,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107591356/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107609677,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsmath/fr/?checksum=dd2d9214e1cbdec6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107609677/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:58:44.733833Z"
        }
    ]
}