Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/units/?format=api&page=12
{ "count": 678, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/units/?format=api&page=13", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/units/?format=api&page=11", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Select the number of slides to print per page of paper." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionate il numero di diapositive da stampare per ciascuna pagina." ], "id_hash": 8254507989661519076, "content_hash": 8254507989661519076, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id9354533\nhelp.text", "note": "FeDHe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282465/?format=api", "priority": 100, "id": 109531068, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=f28de74847660ce4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531068/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.089238Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Defining print options for handouts" ], "previous_source": "", "target": [ "Definizione delle opzioni di stampa per gli stampati" ], "id_hash": 7509223764984430602, "content_hash": 7509223764984430602, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\nhd_id6556596\nhelp.text", "note": "RmU5G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282515/?format=api", "priority": 100, "id": 109531073, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=e8361f3a8ad1800a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.091005Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Click the Handout tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic sul tab Stampati." ], "id_hash": 8588601150671433145, "content_hash": 8588601150671433145, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id6744285\nhelp.text", "note": "hYypf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282554/?format=api", "priority": 100, "id": 109531078, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=f730d73dff482db9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.092782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Page Number</emph> to open the <emph>Header and Footer</emph> dialog box." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <emph>Inserisci - Numero di pagina</emph> per aprire la finestra di dialogo <emph>Intestazioni e piè di pagina</emph>." ], "id_hash": -230156530714659365, "content_hash": -230156530714659365, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id996734\nhelp.text", "note": "UQvRq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282597/?format=api", "priority": 100, "id": 109531082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=7cce51dad00435db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.094470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Click <emph>Notes and Handouts</emph> to enter the header and footer text for handouts." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic su <emph>Note e Stampati</emph> per inserire il testo delle intestazioni e piè di pagina degli stampati." ], "id_hash": 5890666069311987271, "content_hash": 5890666069311987271, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id6752220\nhelp.text", "note": "DeFiF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282658/?format=api", "priority": 100, "id": 109531087, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=d1bfd99477c99e47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.096438Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "You see four areas on this dialog with check boxes for Header, Date and time, Footer, and Page number. These four areas correspond to the four areas in the corners of the master handout view." ], "previous_source": "", "target": [ "Nella finestra di dialogo vengono visualizzate quattro aree con caselle di controllo per Intestazione, Data e ora, Piè di pagina e Numero di pagina. Queste quattro aree corrispondono alle quattro aree negli angoli della vista stampato dello schema." ], "id_hash": -762576433626294778, "content_hash": -762576433626294778, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id5703909\nhelp.text", "note": "cssex", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282697/?format=api", "priority": 100, "id": 109531094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=756ac8c61f9ed606", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.100740Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Enter text for header, footer, and date. Check the <emph>Page number</emph> box, if you want to number the handout pages. Ensure the <emph>Header</emph> check box is enabled if you want your header text to be printed." ], "previous_source": "", "target": [ "Inserite il testo per intestazione, piè di pagina e data. Spuntate la casella <emph>Numero di pagina</emph> se volete numerare le pagine dello stampato. Assicuratevi che la casella di controllo <emph>Intestazione</emph> sia attiva se volete che il testo dell'intestazione venga stampato." ], "id_hash": -3778476614697199111, "content_hash": -3778476614697199111, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id4984282\nhelp.text", "note": "VaD3B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282726/?format=api", "priority": 100, "id": 109531098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=4b902789c4da59f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.102565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Click <emph>Apply to All</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic su <emph>Applica a tutti</emph>." ], "id_hash": -9109692203558488085, "content_hash": -9109692203558488085, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id816064\nhelp.text", "note": "hpBrY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282774/?format=api", "priority": 100, "id": 109531102, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=0193df34c1c037eb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.104551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "The fields in the master handout view on screen are not updated, but the text that you entered will be printed." ], "previous_source": "", "target": [ "I campi nella vista stampato dello schema non vengono aggiornati sullo schermo, ma il testo inserito verrà stampato." ], "id_hash": -2491371944817717839, "content_hash": -2491371944817717839, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id863063\nhelp.text", "note": "UYFn6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282816/?format=api", "priority": 100, "id": 109531105, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=5d6cde6a81c40db1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531105/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.106105Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Printing handouts or notes" ], "previous_source": "", "target": [ "Stampate gli stampati o le note" ], "id_hash": -6737410175913969622, "content_hash": -6737410175913969622, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\nhd_id5036164\nhelp.text", "note": "YHUmc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282878/?format=api", "priority": 100, "id": 109531109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=227fe9242e8bb82a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.107802Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">File - Print</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <item type=\"menuitem\">File - Stampa</item>." ], "id_hash": -8939562112574730189, "content_hash": -8939562112574730189, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id2901394\nhelp.text", "note": "Dbb6d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282924/?format=api", "priority": 100, "id": 109531115, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=03f04b9f58715033", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531115/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.111885Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Click the Document listbox and select the type of contents to print." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic sull'elenco Documento e selezionate il tipo di contenuto da stampare." ], "id_hash": 3290658677917004050, "content_hash": 3290658677917004050, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id5674611\nhelp.text", "note": "DEC3A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282961/?format=api", "priority": 100, "id": 109531120, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=adaac4a2064cb112", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.114489Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Select <emph>Handouts</emph> or <emph>Notes</emph> and select the number of slides to print on each page of paper." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionate <emph>Stampati</emph> oppure <emph>Note</emph>, poi il numero di diapositive da stampare su ogni pagina." ], "id_hash": 3393638058283895173, "content_hash": 3393638058283895173, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id1308023\nhelp.text", "note": "DZDZG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283009/?format=api", "priority": 100, "id": 109531127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=af189fd570420985", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.134729Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "If you want another layout of the slides on the printed paper pages, use the mouse to move the slides around on the Handout view." ], "previous_source": "", "target": [ "Per cambiare il layout delle diapositive sulle pagine stampate usate il mouse per spostare le diapositive nella visualizzazione Stampato." ], "id_hash": -2491003944212426487, "content_hash": -2491003944212426487, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id6821192\nhelp.text", "note": "v4SpZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283072/?format=api", "priority": 100, "id": 109531135, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=5d6e2d1c531f1109", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.144807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Printing a range of slides" ], "previous_source": "", "target": [ "Stampa di una serie di diapositive" ], "id_hash": 6056145230667611394, "content_hash": 6056145230667611394, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\nhd_id3151389\nhelp.text", "note": "CVaZL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283100/?format=api", "priority": 100, "id": 109531139, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=d40bc0001e1e7d02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.147117Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Slide Sorter</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <emph>Visualizza - Ordine diapositive</emph>." ], "id_hash": 279395628034493030, "content_hash": 279395628034493030, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id3146318\nhelp.text", "note": "ccCG7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283116/?format=api", "priority": 100, "id": 109531141, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=83e09cd7e8cb0a66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.149058Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Hold down Shift, and click the range of slides that you want to print." ], "previous_source": "", "target": [ "Premete il tasto Maiusc e fate clic sulle diapositive da stampare." ], "id_hash": 3465018720598835999, "content_hash": 3465018720598835999, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id3166465\nhelp.text", "note": "3eRhG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283150/?format=api", "priority": 100, "id": 109531144, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=b016382afd5f431f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.151320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Print</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Scegliete <emph>File - Stampa</emph>." ], "id_hash": 8912656692525745682, "content_hash": 8912656692525745682, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id3157875\nhelp.text", "note": "Gezab", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283174/?format=api", "priority": 100, "id": 109531151, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=fbb01e0a63014612", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.154040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "In the <emph>Range and copies</emph> area, click <emph>Slides</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Nella sezione <emph>Area di stampa e copie</emph>, fate clic su <emph>Diapositive</emph>." ], "id_hash": -6032883694233237179, "content_hash": -6032883694233237179, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id3150746\nhelp.text", "note": "t7G82", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283184/?format=api", "priority": 100, "id": 109531155, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=2c46e43e61fb4945", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.156352Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Enter the slide numbers you want to print, and click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Inserite i numeri delle diapositive che volete stampare e fate clic su <emph>OK</emph>." ], "id_hash": -5337319198254604672, "content_hash": -5337319198254604672, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id3154561\nhelp.text", "note": "j8WBh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283221/?format=api", "priority": 100, "id": 109531160, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=35ee0877af295e80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.158475Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Rehearse Timings of Slide Changes" ], "previous_source": "", "target": [ "Cronometrare i tempi per il cambio di diapositiva" ], "id_hash": -5615660958763868523, "content_hash": -5615660958763868523, "location": "rehearse_timings.xhp", "context": "rehearse_timings.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "8ghEM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283280/?format=api", "priority": 100, "id": 109531164, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=32112a1c6dd99e95", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531164/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.160320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>presentations;rehearse timings</bookmark_value><bookmark_value>rehearse timings</bookmark_value><bookmark_value>timings; rehearse timings</bookmark_value><bookmark_value>automatic slide changes;rehearse timings</bookmark_value><bookmark_value>recording;display times for slides</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Presentazione;cronometrare i tempi</bookmark_value><bookmark_value>Cronometraggio;presentazione</bookmark_value><bookmark_value>Tempo;cronometrare i tempi</bookmark_value><bookmark_value>Diapositiva;cronometrare i tempi di cambio automatico</bookmark_value><bookmark_value>Registrazione;tempi per le diapositive</bookmark_value>" ], "id_hash": 2753209305270914687, "content_hash": 2753209305270914687, "location": "rehearse_timings.xhp", "context": "rehearse_timings.xhp\nbm_id3145253\nhelp.text", "note": "69L4L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283361/?format=api", "priority": 100, "id": 109531168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=a6355d46a8f90e7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.161995Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"rehearse_timings\"><link href=\"text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp\">Rehearse Timings of Slide Changes</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"rehearse_timings\"><link href=\"text/simpress/guide/rehearse_timings.xhp\">Cronometrare i tempi per il cambio di diapositiva</link></variable>" ], "id_hash": -5760969986776698523, "content_hash": -5760969986776698523, "location": "rehearse_timings.xhp", "context": "rehearse_timings.xhp\nhd_id3145253\nhelp.text", "note": "tsmrK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283402/?format=api", "priority": 100, "id": 109531171, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=300cec51e87cf165", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531171/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.184291Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "$[officename] assists you in defining the right rehearse timings for automatic slide changes." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] permette di definire i tempi più appropriati per il cambio automatico delle diapositive." ], "id_hash": 6956096730353850511, "content_hash": 6956096730353850511, "location": "rehearse_timings.xhp", "context": "rehearse_timings.xhp\npar_id3155446\nhelp.text", "note": "fqYCx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283437/?format=api", "priority": 100, "id": 109531175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=e089051f0bff588f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.186095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Prepare the slides, start the show using a special icon, tell your imaginary audience what you want to tell for the first slide, then advance to the next slide and so on. $[officename] records the display time for each slide, so the next time you play the show with automatic slide changes, the timing will be as recorded." ], "previous_source": "", "target": [ "Preparate le diapositive, avviate la presentazione usando una delle apposite icone e spiegate al vostro pubblico immaginario il contenuto della prima diapositiva, quindi avanzate alla diapositiva successiva e così via. $[officename] registra i tempi di visualizzazione di ogni diapositiva, in modo da poterli riutilizzare alla proiezione successiva della presentazione con il cambio di diapositiva automatico." ], "id_hash": -4984159253820184508, "content_hash": -4984159253820184508, "location": "rehearse_timings.xhp", "context": "rehearse_timings.xhp\npar_id3153963\nhelp.text", "note": "yATDv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283473/?format=api", "priority": 100, "id": 109531179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=3ad4b590dc126844", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.188123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "To record a show with rehearse timings" ], "previous_source": "", "target": [ "Registrare una presentazione con il cronometraggio dei tempi" ], "id_hash": 8139092389457771267, "content_hash": 8139092389457771267, "location": "rehearse_timings.xhp", "context": "rehearse_timings.xhp\nhd_id3146317\nhelp.text", "note": "o5tvP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283537/?format=api", "priority": 100, "id": 109531189, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=f0f3dd67cbb73b03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.191584Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Open a presentation, and switch to <emph>Slide Sorter</emph> View." ], "previous_source": "", "target": [ "Aprite una presentazione e attivate l'<emph>Ordine diapositive</emph>." ], "id_hash": -4752978350134870888, "content_hash": -4752978350134870888, "location": "rehearse_timings.xhp", "context": "rehearse_timings.xhp\npar_id3149874\nhelp.text", "note": "qQynC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283571/?format=api", "priority": 100, "id": 109531195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=3e0a075f7716bc98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.193371Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Start the show with the <emph>Rehearse Timings</emph> icon <image id=\"img_id3156396\" src=\"cmd/sc_rehearsetimings.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3156396\">Icon</alt></image> in the Slide View bar. You see the first slide, and a timer in the bottom corner." ], "previous_source": "", "target": [ "Iniziate la presentazione con l'icona <emph>Presentazione cronometrata</emph> <image id=\"img_id3156396\" src=\"cmd/sc_rehearsetimings.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3156396\">Icona</alt></image> nella barra degli strumenti Vista diapositive. Vedrete la prima diapositiva e un timer nell'angolo in basso." ], "id_hash": -4575210007127087578, "content_hash": -4575210007127087578, "location": "rehearse_timings.xhp", "context": "rehearse_timings.xhp\npar_id3150651\nhelp.text", "note": "sQBAS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283597/?format=api", "priority": 100, "id": 109531201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=408196bd3060a626", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.195392Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "When it's time to advance to the next slide, click the timer. To keep the default setting for this slide, click the slide, but not the timer. Continue for all slides in your presentation." ], "previous_source": "", "target": [ "Al momento di passare alla diapositiva successiva, fate clic sul timer. Per mantenere l'impostazione predefinita per questa diapositiva, fate clic sulla diapositiva ma non sul timer. Continuate per tutte le diapositive della presentazione." ], "id_hash": -7652937691936628110, "content_hash": -7652937691936628110, "location": "rehearse_timings.xhp", "context": "rehearse_timings.xhp\npar_id3145590\nhelp.text", "note": "sfLeL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283607/?format=api", "priority": 100, "id": 109531209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=15cb4db757eb6272", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.197824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "$[officename] has recorded the display time for each slide. Save your presentation." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] ha registrato i tempi di visualizzazione per ogni diapositiva. Salvate la presentazione." ], "id_hash": -4197612465483147265, "content_hash": -4197612465483147265, "location": "rehearse_timings.xhp", "context": "rehearse_timings.xhp\npar_id3150333\nhelp.text", "note": "HXYna", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283617/?format=api", "priority": 100, "id": 109531214, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=45bf15b3da2017ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.200451Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "If you want the whole presentation to auto-repeat, open the menu <emph>Slide Show - Slide Show Settings</emph>. Click <emph>Loop and repeat after</emph> and <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Per impostare la ripetizione automatica dell'intera presentazione, aprite il menu <emph>Presentazione - Impostazioni presentazione</emph>. Fate clic su <emph>Esegui in ciclo e ripeti dopo</emph> e quindi su <emph>OK</emph>." ], "id_hash": 3815406740377561058, "content_hash": 3815406740377561058, "location": "rehearse_timings.xhp", "context": "rehearse_timings.xhp\npar_id3145248\nhelp.text", "note": "EwUGZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283637/?format=api", "priority": 100, "id": 109531218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=b4f30c3729d5e7e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.202638Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/01/06080000.xhp\">Slide Show Settings</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/01/06080000.xhp\">Impostazioni presentazione</link>" ], "id_hash": -9119604150054818117, "content_hash": -9119604150054818117, "location": "rehearse_timings.xhp", "context": "rehearse_timings.xhp\npar_id3150935\nhelp.text", "note": "2zDD2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283668/?format=api", "priority": 100, "id": 109531221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=0170a857dfcdeebb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.205142Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Selecting Underlying Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionare gli oggetti sottostanti" ], "id_hash": -4872087254425766715, "content_hash": -4872087254425766715, "location": "select_object.xhp", "context": "select_object.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GXNeC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283684/?format=api", "priority": 100, "id": 109531224, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=3c62de749d3e74c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.207469Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>objects; selecting</bookmark_value><bookmark_value>selecting; hidden objects</bookmark_value><bookmark_value>covered objects</bookmark_value><bookmark_value>underlying objects</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Oggetto;selezionare</bookmark_value><bookmark_value>Selezione;oggetti nascosti</bookmark_value><bookmark_value>Oggetto;nascosto</bookmark_value><bookmark_value>Oggetto;sottostante</bookmark_value>" ], "id_hash": 3044615646084650947, "content_hash": 3044615646084650947, "location": "select_object.xhp", "context": "select_object.xhp\nbm_id3154492\nhelp.text", "note": "aGQUi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283691/?format=api", "priority": 100, "id": 109531228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=aa40a5cc8e78d7c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.209642Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"select_object\"><link href=\"text/simpress/guide/select_object.xhp\">Selecting Underlying Objects</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"select_object\"> <link href=\"text/simpress/guide/select_object.xhp\">Selezionare un oggetto sottostante</link> </variable>" ], "id_hash": -3538498629642018906, "content_hash": -3538498629642018906, "location": "select_object.xhp", "context": "select_object.xhp\nhd_id3154492\nhelp.text", "note": "AcpHn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283694/?format=api", "priority": 100, "id": 109531232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=4ee4ba3e7dfb1fa6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.212225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "To select an object that is covered by other objects, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> and click through the objects until you reach the underlying object. To cycle through the objects in reverse order, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Shift when you click." ], "previous_source": "", "target": [ "Per selezionare un oggetto coperto da altri oggetti, premete <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Opzione</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> e fate clic sugli oggetti fino a raggiungere quello sottostante. Per spostarvi tra gli oggetti in ordine inverso, premete <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Opzione</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Maiusc e fate clic." ], "id_hash": 843825493738361691, "content_hash": 843825493738361691, "location": "select_object.xhp", "context": "select_object.xhp\npar_id3159238\nhelp.text", "note": "xtkgn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283726/?format=api", "priority": 100, "id": 109531238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=8bb5ded0d6b1935b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.214883Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "To select an object that is covered by another object using the keyboard, press Tab to cycle through the objects on the slide. To cycle through the objects in reverse order, press Shift+Tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Per selezionare un oggetto coperto da un altro oggetto usando la tastiera, premete Tab per spostarvi tra gli oggetti nella diapositiva. Per spostarvi tra gli oggetti in ordine inverso, premete Maiusc+Tab." ], "id_hash": -6994473779569995838, "content_hash": -6994473779569995838, "location": "select_object.xhp", "context": "select_object.xhp\npar_id3150213\nhelp.text", "note": "DCdiE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283763/?format=api", "priority": 100, "id": 109531244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=1eeea327e1f24fc2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.218119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Showing a Slide Show" ], "previous_source": "", "target": [ "Eseguire una presentazione" ], "id_hash": 2693685631081422803, "content_hash": 2693685631081422803, "location": "show.xhp", "context": "show.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "GETEz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283806/?format=api", "priority": 100, "id": 109531248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=a561e4cf492e9fd3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.220165Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>running slide shows</bookmark_value> <bookmark_value>showing;slide shows</bookmark_value> <bookmark_value>slide shows; starting</bookmark_value> <bookmark_value>presentations; starting</bookmark_value> <bookmark_value>starting; slide shows</bookmark_value> <bookmark_value>automatic slide shows</bookmark_value> <bookmark_value>slide transitions;automatic</bookmark_value> <bookmark_value>automatic slide transition</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Avviare presentazioni</bookmark_value> <bookmark_value>Eseguire;presentazioni</bookmark_value> <bookmark_value>Presentazione; avviare</bookmark_value> <bookmark_value>Diapositive, presentazione di; avviare</bookmark_value> <bookmark_value>Avviare; presentazioni</bookmark_value> <bookmark_value>Presentazione automatica</bookmark_value> <bookmark_value>Diapositive, transizione di;automatica</bookmark_value> <bookmark_value>Automatica, transizione diapositive</bookmark_value>" ], "id_hash": 2171801754364155294, "content_hash": 2171801754364155294, "location": "show.xhp", "context": "show.xhp\nbm_id5592516\nhelp.text", "note": "TxTxS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283838/?format=api", "priority": 100, "id": 109531253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=9e23ca305b72159e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.226452Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"show\"><link href=\"text/simpress/guide/show.xhp\">Showing a Slide Show</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"show\"><link href=\"text/simpress/guide/show.xhp\">Eseguire una presentazione</link></variable>" ], "id_hash": 5278503610943547707, "content_hash": 5278503610943547707, "location": "show.xhp", "context": "show.xhp\nhd_id4901272\nhelp.text", "note": "9qCE3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283876/?format=api", "priority": 100, "id": 109531259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=c941031143e8293b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.228741Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Different ways exist to start a slide show. Once a slide show is running, you can take control pressing keys or clicking the mouse buttons." ], "previous_source": "", "target": [ "È possibile avviare una presentazione in diversi modi. Quando la presentazione è in esecuzione può essere gestita con la tastiera o con il mouse." ], "id_hash": 5163789069188573544, "content_hash": 5163789069188573544, "location": "show.xhp", "context": "show.xhp\npar_id9636829\nhelp.text", "note": "FACJD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283932/?format=api", "priority": 100, "id": 109531265, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=c7a976ccac07a968", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.230299Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "By default, a slide show always starts with the first slide. You advance manually through slides up to the last slide. You can change these settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Per impostazione predefinita, una presentazione inizia sempre con la prima diapositiva. Avanzate manualmente diapositiva dopo diapositiva, fino all'ultima. È possibile cambiare queste impostazioni." ], "id_hash": -256097524445222098, "content_hash": -256097524445222098, "location": "show.xhp", "context": "show.xhp\npar_id7076937\nhelp.text", "note": "oJBWG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109283974/?format=api", "priority": 100, "id": 109531269, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=7c7228a88b95eb2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.231962Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Running a Slide Show" ], "previous_source": "", "target": [ "Avviare una presentazione" ], "id_hash": -4585476413106052523, "content_hash": -4585476413106052523, "location": "show.xhp", "context": "show.xhp\nhd_id9954527\nhelp.text", "note": "DmDLB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109284005/?format=api", "priority": 100, "id": 109531275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=405d1d7f46e1a255", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.233544Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Slide Show - Slide Show</emph> to run the show." ], "previous_source": "", "target": [ "Selezionate <emph>Presentazione - Presentazione</emph> per avviare la presentazione." ], "id_hash": 7492733746907498802, "content_hash": 7492733746907498802, "location": "show.xhp", "context": "show.xhp\npar_id6860255\nhelp.text", "note": "i6RuJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109284088/?format=api", "priority": 100, "id": 109531278, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=e7fb89a50500c932", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.235151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Click to advance to the next effect or to the next slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Fate clic per passare all'effetto o alla diapositiva successiva." ], "id_hash": 5011867704435249806, "content_hash": 5011867704435249806, "location": "show.xhp", "context": "show.xhp\npar_id3209936\nhelp.text", "note": "RzXBe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109284143/?format=api", "priority": 100, "id": 109531283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=c58dbb1f881d928e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.237453Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Press <keycode>Esc</keycode> to abort the slide show before its end." ], "previous_source": "", "target": [ "Premete il tasto <keycode>Esc</keycode> per uscire dalla presentazione prima del termine." ], "id_hash": -9193339148516691646, "content_hash": -9193339148516691646, "location": "show.xhp", "context": "show.xhp\npar_id391634159318692\nhelp.text", "note": "dP9Vm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109284154/?format=api", "priority": 100, "id": 109531288, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=006ab2c0b8f87142", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.240351Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Many more keys are available to <link href=\"text/simpress/04/01020000.xhp\">control a slide show</link>. You can also right-click to open a context menu with useful commands." ], "previous_source": "", "target": [ "Sono disponibili molti altri tasti per <link href=\"text/simpress/04/01020000.xhp\">gestire una presentazione</link>. Potete anche fare clic col pulsante destro del mouse per aprire un menu contestuale contenente comandi utili." ], "id_hash": 2772006076762141081, "content_hash": 2772006076762141081, "location": "show.xhp", "context": "show.xhp\npar_id3741264\nhelp.text", "note": "yF4a5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109284162/?format=api", "priority": 100, "id": 109531305, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=a67824d710a1b199", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.251978Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Showing an automatic slide show (kiosk mode)" ], "previous_source": "", "target": [ "Esecuzione di una presentazione automatica (modo chiosco)" ], "id_hash": 7910137811887600861, "content_hash": 7910137811887600861, "location": "show.xhp", "context": "show.xhp\nhd_id5694143\nhelp.text", "note": "ESkBv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109284163/?format=api", "priority": 100, "id": 109531315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=edc6746e21f234dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.256595Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "For an automatic change to the next slide, you must assign a slide transition to each slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Per passare automaticamente da una diapositiva all'altra dovete assegnare una transizione a ogni diapositiva." ], "id_hash": 11282630914729057, "content_hash": 11282630914729057, "location": "show.xhp", "context": "show.xhp\npar_id5829645\nhelp.text", "note": "GDd3L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109284164/?format=api", "priority": 100, "id": 109531322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=8028157e37cde461", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.258786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?format=api", "source": [ "Open the <emph>Slide Transition</emph> sidebar deck." ], "previous_source": "", "target": [ "Aprite l'area della barra laterale <emph>Cambio diapositiva</emph>." ], "id_hash": 3228016571012446800, "content_hash": 3228016571012446800, "location": "show.xhp", "context": "show.xhp\npar_id2361522\nhelp.text", "note": "zY9Fr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109284165/?format=api", "priority": 100, "id": 109531328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/it/?checksum=accc37f7f4457a50", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109531328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:42:03.261033Z" } ] }