Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/units/?format=api&page=4
{ "count": 678, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/units/?format=api&page=5", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/units/?format=api&page=3", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Masters exist for slides, notes, and handouts." ], "previous_source": "", "target": [ "Pśedłogi za folije, notice a cedliki do ruki eksistěruju." ], "id_hash": -6810088250125991042, "content_hash": -6810088250125991042, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id704672\nhelp.text", "note": "sZgV6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109270366/?format=api", "priority": 100, "id": 109391997, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=217db4d1622dc37e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.453014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "To edit a master slide, choose <emph>View - Master Slide</emph>. Click the Close Master View icon on the Master View toolbar, or choose <emph>View - Normal</emph>, to leave the master slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby folijowu pśedłogu wobźěłał, wubjeŕśo <emph>Naglěd – Folijowa pśedłoga</emph>. Klikniśo na symbol Naglěd pśedłogi zacyniś na symbolowej rědce Naglěd pśedłogi abo wubjeŕśo <emph>Naglěd – Normalny</emph>, aby folijowu pśedłogu spušćił." ], "id_hash": -3610313990070523702, "content_hash": -3610313990070523702, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id8403576\nhelp.text", "note": "D55w2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109270399/?format=api", "priority": 100, "id": 109392002, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=4de5968de63928ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.454758Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "To edit a master notes, choose <emph>View - Master Notes</emph>. Click the Close Master View icon on the Master View toolbar, or choose <emph>View - Normal</emph>, to leave the master notes." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby noticnu pśedłogu wobźěłał, wubjeŕśo <emph>Naglěd – Noticna pśedłoga</emph>. Klikniśo na symbol Naglěd pśedłogi zacyniś na symbolowej rědce Naglěd pśedłogi abo wubjeŕśo <emph>Naglěd – Normalny</emph>, aby noticnu pśedłogu spušćił." ], "id_hash": 6578911398985463109, "content_hash": 6578911398985463109, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id5641651\nhelp.text", "note": "GPe9V", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109270428/?format=api", "priority": 100, "id": 109392006, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=db4cfd0f914bf545", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.456908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "To edit a master handout, click the Handout tab above the slide. Click the Normal tab to leave the master handout." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby pśedłogu cedlikow do ruki wobźěłał, klikniśo na rejtarik nad foliju. Klikniśo na rejtarik Normalny, aby pśedłogu cedlikow do ruki spušćił." ], "id_hash": -4869247429631589922, "content_hash": -4869247429631589922, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id1583300\nhelp.text", "note": "aGtFB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109270456/?format=api", "priority": 100, "id": 109392011, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=3c6cf542d95341de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.459027Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Adding predefined header or footer objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Pśeddefiněrowane objekty głowoweje abo nogoweje smužki pśidaś" ], "id_hash": -1972974280854045094, "content_hash": -1972974280854045094, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\nhd_id7251808\nhelp.text", "note": "KqnDQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109270550/?format=api", "priority": 100, "id": 109392016, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=649e965846b67e5a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.461026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Every type of master has some predefined areas to hold the date, footer, and slide numbers." ], "previous_source": "", "target": [ "Kuždy typ pśedłogi ma pśeddefiněrowane wobceŕki, aby datum, nogowu smužku a folijowe numery pśiwzeli." ], "id_hash": -1943155935023119565, "content_hash": -1943155935023119565, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id5015411\nhelp.text", "note": "Ur2c9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109270643/?format=api", "priority": 100, "id": 109392020, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=650885f8edc14333", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392020/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.463064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "When you switch to the master view, you can move those areas to any position on the master. Also, you can enter additional text into them, resize them, and select their contents to apply text formatting. For example, you can change the font size or color." ], "previous_source": "", "target": [ "Gaž k naglědoju pśedłogi pśechadaśo, móžośo toś te wobceŕki do někakeje pozicije na pśedłoze pśesunuś. Móžośo teke pśidatny tekst do nich zapódaś, jich wjelikosć změniś a jich wopśimjeśe wubraś, aby tekstowe formatěrowanje nałožył. Móžośo na pśikład wjelikosć abo barwu pisma změniś." ], "id_hash": -5547384380551880559, "content_hash": -5547384380551880559, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id8217413\nhelp.text", "note": "QGBFU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109270697/?format=api", "priority": 100, "id": 109392024, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=3303bb4c14a7a091", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.465068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "A predefined Header Area is available only for notes and handouts. If you want a header on all slides, you can move the Footer Area on the master slide to the top." ], "previous_source": "", "target": [ "Pśeddefiněrowany wobceŕk głowoweje smužki jo jano za notice a cedliki do ruki k dispoziciji. Jolic ma głowowu smužku na wšych folijach byś, móžośo wobceŕk nogoweje smužki na folijowej pśedłoze górjej pśesunuś." ], "id_hash": -6571523989995608147, "content_hash": -6571523989995608147, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id7549668\nhelp.text", "note": "KjNAg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109270772/?format=api", "priority": 100, "id": 109392030, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=24cd41bf9f5aa7ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.467170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Objects that you insert on a master slide are visible on all slides that are based on that master slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Objekty, kótarež na folijowej pśedłoze zasajźujośo, su na wšych folijach widobne, kótarež na folijowej pśedłoze bazěruju." ], "id_hash": 3431664779725788360, "content_hash": 3431664779725788360, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id1829889\nhelp.text", "note": "VCDtb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109270848/?format=api", "priority": 100, "id": 109392035, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=af9fb8ef77c654c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.469422Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Insert - Header and Footer</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo <emph>Zasajźiś – Głowowa a nogowa smužka…</emph>." ], "id_hash": 3684082019530803828, "content_hash": 3684082019530803828, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id8843043\nhelp.text", "note": "Avxqn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109270916/?format=api", "priority": 100, "id": 109392037, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=b3207d13e1898a74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.472330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "You see a dialog with two tab pages: <emph>Slides</emph> and <emph>Notes and Handouts</emph> where you can enter contents to the predefined areas." ], "previous_source": "", "target": [ "Wiźiśo dialog z dwěma rejtarikoma: <emph>Folije</emph> a <emph>Notice a cedliki do ruki</emph>, źož móžośo wopśimjeśe do pśeddefiněrowanych wobceŕkow zapódaś." ], "id_hash": 1784647761990483391, "content_hash": 1784647761990483391, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id1876583\nhelp.text", "note": "U65tA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109270964/?format=api", "priority": 100, "id": 109392044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=98c457af1ea37dbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.474335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "By default, the <emph>Date and Time</emph> checkbox is enabled, but the format is set to Fixed and the text input box is empty, so no date and time is visible on the slides." ], "previous_source": "", "target": [ "Pó standarźe jo kontrolny kašćik <emph>Datum a cas</emph> zmóžnjony, ale format jo na Njepśměnjaty stajony a tekstowe zapódawańske pólo jo prozne, togodla datum a cas njejstej widobnej na folijach." ], "id_hash": -5539494208286885935, "content_hash": -5539494208286885935, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id4101077\nhelp.text", "note": "Rw82K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109271020/?format=api", "priority": 100, "id": 109392050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=331fc35df7b9f7d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.476801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "By default, the <emph>Footer</emph> checkbox is enabled, but the text input box is empty, so no footer is visible on the slides." ], "previous_source": "", "target": [ "Pó standarźe jo kontrolny kašćik <emph>Nogowa smužk</emph> zmóžnjony, ale tekstowe zapódawańske pólo jo prozne, nogowe smužki njejsu widobne na folijach." ], "id_hash": 4592649069689566674, "content_hash": 4592649069689566674, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id204779\nhelp.text", "note": "nfX2N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109271077/?format=api", "priority": 100, "id": 109392059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=bfbc5dfef8dff5d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.479282Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "By default, the <emph>Slide number</emph> checkbox is cleared, so no slide numbers are visible." ], "previous_source": "", "target": [ "Pó standarźe se kontrolny kašćik <emph>Folijowy numer</emph> prozni, togodla folijowe numery njejsu widobne." ], "id_hash": -7373282241478429412, "content_hash": -7373282241478429412, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id1453901\nhelp.text", "note": "28hEh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109271135/?format=api", "priority": 100, "id": 109392066, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=19acd6dddffb751c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.481574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Enter or select the contents that should be visible on all slides." ], "previous_source": "", "target": [ "Zapódajśo abo wubjeŕśo wopśimjeśe, kótarež ma na wšych folijach widobny byś." ], "id_hash": 5577885129849916097, "content_hash": 5577885129849916097, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id1445966\nhelp.text", "note": "F95mw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109271172/?format=api", "priority": 100, "id": 109392070, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=cd68a0f902a34ac1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.483730Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "If you want to change the position and formatting of the master objects, choose <emph>View - Master</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Jolic cośo poziciju a formatěrowanje objekty folijoweje pśedłogi změniś, wubjeŕśo <emph>Naglěd – Folijowa pśedłoga</emph>." ], "id_hash": 5391248092352725048, "content_hash": 5391248092352725048, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id1956236\nhelp.text", "note": "f9sXW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109271257/?format=api", "priority": 100, "id": 109392074, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=cad18f9370afc038", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392074/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.485485Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "You see the master slide with areas near the bottom. You can move the areas , and you can select the fields and apply some formatting. You can also enter some text here which will be shown next to the fields." ], "previous_source": "", "target": [ "Wiźiśo folijowu pśedłogu z wobceŕkami blisko dolneje kšomy. Móžośo wobceŕki pśesunuś, a móžośo póla wubraś a formatěrowanja nałožyś. Móžośo how teke tekst zapódaś, kótaryž se pódla pólow pokazujo." ], "id_hash": 4975220908083536915, "content_hash": 4975220908083536915, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id5259559\nhelp.text", "note": "M7H3u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109271304/?format=api", "priority": 100, "id": 109392078, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=c50b890e596a6413", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.487122Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Click the Date Area and move the time and date field. Select the <date/time> field and apply some formatting to change the format for the date and time on all slides. The same applies to the Footer Area and the Slide Number Area." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśo na datumowy wobceŕk a pśesuńśo casowe a datumowe pólo. Wubjeŕśo pólo <datum/cas> a nałožćo formatěrowanja, aby format za datum a cas na wšych folijach změnił. To samske za wobceŕk nogoweje smužki a folijowego numera płaśi." ], "id_hash": 7220805714003588500, "content_hash": 7220805714003588500, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id2521439\nhelp.text", "note": "4rmFa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109271337/?format=api", "priority": 100, "id": 109392082, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=e435748a174b7594", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392082/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.488912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Normally the predefined elements of the master slide are set to visible in the presentation. You can control the visibility of the predefined elements by choosing <menuitem>Slide - Master Elements</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "W normalnem paźe pśeddefiněrowane elementy folijoweje pśedłogi su tak nastajone, až su w prezentaciji widobne. Móžośo widobnosć pśeddefiněrowanych elementow wóźiś, gaž <menuitem>Folija – Elementy pśedłogi…</menuitem> wuběraśo." ], "id_hash": -8746452341017845444, "content_hash": -8746452341017845444, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id171597939732335\nhelp.text", "note": "DhBjE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109271371/?format=api", "priority": 100, "id": 109392085, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=069e5befc0bf613c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.492358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Adding text objects as header or footer objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Tekstowe objekty ako objekty głowoweje abo nogoweje smužki pśidaś" ], "id_hash": 9184311450892136838, "content_hash": 9184311450892136838, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\nhd_id4712057\nhelp.text", "note": "MhrkU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109271433/?format=api", "priority": 100, "id": 109392093, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=ff753a9aa0fa7186", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.496436Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "You can add a text object anywhere on the master slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžośo tekstowy objekt něźi na folijowej pśedłoze pśidaś." ], "id_hash": -7066769677687505460, "content_hash": -7066769677687505460, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id3155064\nhelp.text", "note": "bGbnx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109271485/?format=api", "priority": 100, "id": 109392098, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=1dedca6b63ef3dcc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.498868Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Master Slide</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo <emph>Naglěd – Folijowa pśedłoga</emph>." ], "id_hash": 199857459600978199, "content_hash": 199857459600978199, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id3148866\nhelp.text", "note": "DWS8F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109271562/?format=api", "priority": 100, "id": 109392101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=82c6094cf53a7117", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.500954Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "On the <emph>Drawing</emph> bar, select the <emph>Text</emph> icon<image id=\"img_id3154654\" src=\"cmd/sc_texttoolbox.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3154654\">Icon</alt></image>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo na symbolowej rědce <emph>Kreslanka</emph> na symbol <emph>Tekst</emph> <image id=\"img_id3154654\" src=\"cmd/sc_texttoolbox.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3154654\">Symbol za Tekst</alt></image>." ], "id_hash": 3669592689288559343, "content_hash": 3669592689288559343, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id3147295\nhelp.text", "note": "ABnCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109271614/?format=api", "priority": 100, "id": 109392107, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=b2ed031bcb6a3aef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392107/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.503232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Drag in the master slide to draw a text object, and then type or paste your text." ], "previous_source": "", "target": [ "Śěgniśo folijowu pśedłogu, aby tekstowy objekt kreslisł a zapódajśo abo zasajźćo pón swój tekst." ], "id_hash": 8509870947481403181, "content_hash": 8509870947481403181, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id3149947\nhelp.text", "note": "pV2Dh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109271662/?format=api", "priority": 100, "id": 109392110, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=f619228a1d0bbf2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392110/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.507379Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Normal</emph> when you are finished." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo <emph>Naglěd – Normalny</emph>, gaž sćo gótowy." ], "id_hash": 1454733948084943111, "content_hash": 1454733948084943111, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id3155441\nhelp.text", "note": "b5czM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109271720/?format=api", "priority": 100, "id": 109392114, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=943040d17a4df907", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.509607Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "You can also add fields, such as the date or page number, to a header or footer by choosing <emph>Insert - Field</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžośo teke póla, na pśikład datum abo folijowy numer, do głowoweje abo nogoweje smužki zasajźiś, gaž <emph>Zasajźiś – Pólo</emph> wuběraśo." ], "id_hash": -3017338489709687474, "content_hash": -3017338489709687474, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id3150476\nhelp.text", "note": "EnMFM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109271784/?format=api", "priority": 100, "id": 109392118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=562042a151bd8d4e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.511710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/01/04990000.xhp\">Insert Fields</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/01/04990000.xhp\">Póla zasajźiś</link>" ], "id_hash": -3728015049040147596, "content_hash": -3728015049040147596, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id3155848\nhelp.text", "note": "HGjys", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109271901/?format=api", "priority": 100, "id": 109392122, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=4c436e1094a6cb74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.513895Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Using Gluepoints" ], "previous_source": "", "target": [ "Lipate dypki wužywaś" ], "id_hash": 2208279924152524290, "content_hash": 2208279924152524290, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "3GEWb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109271935/?format=api", "priority": 100, "id": 109392127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=9ea562e41bbcde02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.515975Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>gluepoints;using</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>lipate dypki;wužywaś</bookmark_value>" ], "id_hash": -220417904394618805, "content_hash": -220417904394618805, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\nbm_id0919200803534995\nhelp.text", "note": "BwMLo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109271956/?format=api", "priority": 100, "id": 109392132, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=7cf0eb15726c384b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.517750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"gluepoints\"><link href=\"text/simpress/guide/gluepoints.xhp\">Using Gluepoints</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"gluepoints\"><link href=\"text/simpress/guide/gluepoints.xhp\">Lipate dypki wužywaś</link></variable>" ], "id_hash": 5968574873936447006, "content_hash": 5968574873936447006, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_idN1065F\nhelp.text", "note": "W457q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109271983/?format=api", "priority": 100, "id": 109392139, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=d2d4a339984dc61e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.520119Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "In Impress and Draw, you can connect each two shapes with a line called a <link href=\"text/simpress/02/10100000.xhp\">connector</link>. When you draw a connector between shapes, the connector will be attached to a gluepoint on each shape. Each shape has some default gluepoints, and the positions of the default gluepoints depend on the specific shape. You can add your own custom gluepoints to a shape and then attach connectors to the custom gluepoints." ], "previous_source": "", "target": [ "W Impress a Draw móžośo pśecej dwě formje z liniju z mjenim <link href=\"text/simpress/02/10100000.xhp\">zwězowak</link> zwězaś. Gaž zwězowak mjazy formoma kresliśo, se zwězowak k lipatemu dypkoju kuždeje formy pśipowjesa. Kužda forma ma standardne lipate dypki, a pozicije standardnych lipatych dypkow wót wótpowědneje formy wótwisuju. Móžośo formje swójske lipate dypki pśidaś a pón zwězowaki k swójskim lipatym dypkam pśipowjesyś." ], "id_hash": -6677013836661995850, "content_hash": -6677013836661995850, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803040964\nhelp.text", "note": "eh99z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 71, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109272002/?format=api", "priority": 100, "id": 109392148, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=23567b4ab964c6b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.536322Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "To add and edit gluepoints" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby lipate dypki pśidał a wobźěłał:" ], "id_hash": -951714978855306307, "content_hash": -951714978855306307, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803041099\nhelp.text", "note": "cte7J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109272025/?format=api", "priority": 100, "id": 109392154, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=72cad444e5e93bbd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.539185Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Do one of the following to get existing gluepoints visible for all elements:" ], "previous_source": "", "target": [ "Pśewjeźćo jaden ze slědujucych kšacow, aby eksistěrujuce lipate dypki za wšykne elementy widobne cynił:" ], "id_hash": 5120933184569998068, "content_hash": 5120933184569998068, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id091920080304108\nhelp.text", "note": "4CAyL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109272050/?format=api", "priority": 100, "id": 109392162, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=c711359978cdfaf4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.541338Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Gluepoints</emph> icon on the <menuitem>Drawing</menuitem> toolbar; or" ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśo na symbol <emph>Lipate dypki</emph> w symbolowej rědce <menuitem>Kreslanka</menuitem>; abo" ], "id_hash": 5110334392880342256, "content_hash": 5110334392880342256, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803041082\nhelp.text", "note": "fmcxK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109272052/?format=api", "priority": 100, "id": 109392168, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=c6eb8e0dfb1824f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.543492Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>Edit - Gluepoints</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo <menuitem>Wobźěłaś – Lipate dypki</menuitem>." ], "id_hash": -6105506961556851000, "content_hash": -6105506961556851000, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803041186\nhelp.text", "note": "GePmb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109272053/?format=api", "priority": 100, "id": 109392174, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=2b44e1c44ebab6c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.545942Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Click the <emph>Insert Gluepoint</emph> icon on the <menuitem>Gluepoints</menuitem> toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśo na symbol <emph>Lipaty dypk zasajźiś</emph> w symbolowej rědce <menuitem>Lipate dypki</menuitem>." ], "id_hash": -1625503967845214227, "content_hash": -1625503967845214227, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803041160\nhelp.text", "note": "PKDuL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109272054/?format=api", "priority": 100, "id": 109392179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=69710cc0e79917ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.548254Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Select element on slide where you want to add gluepoints." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo element na foliji, źož cośo lipate dypki pśidaś." ], "id_hash": -2395826084875108547, "content_hash": -2395826084875108547, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id09192008030411601\nhelp.text", "note": "CEpWX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109272070/?format=api", "priority": 100, "id": 109392188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=5ec050de93677f3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.550822Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Click inside the shape where you want to add the new gluepoint." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśo we formje, źož cośo nowy lipaty dypk pśidaś." ], "id_hash": 3187463732177043441, "content_hash": 3187463732177043441, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803041115\nhelp.text", "note": "si9dG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109272099/?format=api", "priority": 100, "id": 109392194, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=ac3c256062da7ff1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.552857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "If the shape is filled, you can click anywhere inside the shape. If the shape is unfilled, you can click the border to insert a gluepoint. Once inserted, you can drag the gluepoint to another position inside the shape." ], "previous_source": "", "target": [ "Jolic forma jo wupołnjona, móžośo něźi w formje kliknuś. Jolic forma jo njepołnjona, móžośo na ramik kliknuś, aby lipaty dypk zasajźił. Gaž sćo jen zasajźił, móžośo lipaty dypk do drugeje pozicije w formje śěgnuś." ], "id_hash": -1475641318982446648, "content_hash": -1475641318982446648, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803041133\nhelp.text", "note": "9FWhj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109272123/?format=api", "priority": 100, "id": 109392200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=6b857809e62991c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.554968Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "With the four icons next to the <emph>Insert Gluepoint</emph> icon, you choose the directions which will be permitted for a connector at this gluepoint. You can choose one or more directions for a particular gluepoint." ], "previous_source": "", "target": [ "Ze styrimi symbolami pódla symbola <emph>Lipaty dypk zasajźiś</emph>, móžośo směry wubraś, kótarež su za zwězowak na toś tom lipatem dypku dowólone. Móžośo jaden směr abo někotare směry za dany lipaty dypk wubraś." ], "id_hash": 4132170625214819246, "content_hash": 4132170625214819246, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803041250\nhelp.text", "note": "bPCgi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109272124/?format=api", "priority": 100, "id": 109392208, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=b9586b4a5b3babae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.557188Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "If the <emph>Gluepoint Relative</emph> icon is active, the gluepoint moves when you resize the object to keep its position relative to the object borders." ], "previous_source": "", "target": [ "Jolic symbol <emph>relatiwny lipaty dypk</emph> jo aktiwny, se lipaty dypk giba, gaž wjelikosć objekta změnjaśo, aby pozicija nastupajucy objektowe ramiki wóstała." ], "id_hash": -7778250926306988703, "content_hash": -7778250926306988703, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803041298\nhelp.text", "note": "88UhH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109272154/?format=api", "priority": 100, "id": 109392219, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=140e19fe539e6d61", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.559641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "If the <emph>Gluepoint Relative</emph> icon is not active, the icons next to it are no longer grayed out. With these icons you can decide where a gluepoint will be placed when the size of the object is changed." ], "previous_source": "", "target": [ "Jolic symbol <emph>Relatiwny lipaty dypk</emph> njejo aktiwny, symbole pódla njogo njejsu wěcej šere. Z toś tymi symbolami móžośo rozsuźiś, źož se ma lipaty dypk placěrowaś, gaž se wjelikosć objekta změnja." ], "id_hash": 8461388974190784166, "content_hash": 8461388974190784166, "location": "gluepoints.xhp", "context": "gluepoints.xhp\npar_id0919200803041223\nhelp.text", "note": "qqnmk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109272167/?format=api", "priority": 100, "id": 109392228, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=f56ce471110c6ea6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.562040Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Importing HTML Pages Into Presentations" ], "previous_source": "", "target": [ "HTML-boki do prezentacijow importěrowaś" ], "id_hash": 6219159283502473934, "content_hash": 6219159283502473934, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "nLHAE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109272178/?format=api", "priority": 100, "id": 109392235, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=d64ee46af6bce2ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.564647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>importing; presentations with HTML</bookmark_value><bookmark_value>presentations; importing HTML</bookmark_value><bookmark_value>HTML; importing into presentations</bookmark_value><bookmark_value>text documents;inserting in slides</bookmark_value><bookmark_value>inserting; text in presentations</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>importěrowaś; prezentacije z HTML</bookmark_value><bookmark_value>prezentacije; HTML importěrowaś</bookmark_value><bookmark_value>HTML; do prezentacijow importěrowaś</bookmark_value><bookmark_value>tekstowe dokumenty;do folijow zasajźiś</bookmark_value><bookmark_value>zasajźiś; tekst do prezentacijow</bookmark_value>" ], "id_hash": 82214804692167681, "content_hash": 82214804692167681, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\nbm_id3146121\nhelp.text", "note": "jR6Lz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109272195/?format=api", "priority": 100, "id": 109392249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=812415ede4f46c01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.570399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"html_import\"><link href=\"text/simpress/guide/html_import.xhp\">Importing HTML Pages Into Presentations </link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"html_import\"><link href=\"text/simpress/guide/html_import.xhp\">HTML-boki do prezentacijow importěrowaś</link></variable>" ], "id_hash": 7425817184700173869, "content_hash": 7425817184700173869, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\nhd_id3146121\nhelp.text", "note": "YdEfu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109272215/?format=api", "priority": 100, "id": 109392260, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=e70dcd62c50b8e2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.574675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "You can import any text file, including text in HTML documents, into a slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžośo někaku tekstowu dataju do folije importěrowaś, mjazy nimi tekst w HTML-dokumentach." ], "id_hash": 1264940300425347090, "content_hash": 1264940300425347090, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\npar_id3150750\nhelp.text", "note": "LDkby", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109272224/?format=api", "priority": 100, "id": 109392267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=918df88054edc012", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.576914Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "To insert text from a file into a slide:" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby tekst z dataje do folije zasajźił:" ], "id_hash": 4328558649509760819, "content_hash": 4328558649509760819, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\nhd_id3155443\nhelp.text", "note": "z3chc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109272241/?format=api", "priority": 100, "id": 109392270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=bc12212875794f33", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.579759Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "In the place where you want to insert the text, choose <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Slide - Insert Slide from File</menuitem></caseinline> <defaultinline><menuitem>Page - Insert Page from File</menuitem></defaultinline></switchinline>." ], "previous_source": "", "target": [ "Na městnje, źož cośo tekst zasajźiś, wubjeŕśo <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Folija – Foliju z dataje zasajźiś…</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Bok – Bok z dataje zasajźiś…</menuitem></defaultinline></switchinline>." ], "id_hash": 7938274133254209952, "content_hash": 7938274133254209952, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\npar_id3146313\nhelp.text", "note": "7V6Wx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109272261/?format=api", "priority": 100, "id": 109392279, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=ee2a6a43f24a01a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392279/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.581899Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Select \"Text\" or \"HTML Document\" as the <emph>File type</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo „Tekst“ abo „HTML-dokument“ ako <emph>datajowy typ</emph>." ], "id_hash": 4752261291831099972, "content_hash": 4752261291831099972, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\npar_id3150207\nhelp.text", "note": "NCRij", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109272287/?format=api", "priority": 100, "id": 109392287, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=c1f36c77636e8244", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392287/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.584195Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Locate the file containing the text that you want to add, and then click <emph>Insert</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo dataju, kótaraž tekst wopśimujo, kótaryž cośo pśidaś, a klikniśo pón na <emph>Zasajźiś</emph>." ], "id_hash": -4443510780334325404, "content_hash": -4443510780334325404, "location": "html_import.xhp", "context": "html_import.xhp\npar_id3148610\nhelp.text", "note": "AYDxh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109272317/?format=api", "priority": 100, "id": 109392293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=42557a7cee8dc164", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109392293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.585826Z" } ] }