Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/units/?format=api&page=3
{ "count": 678, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Pśewjeźćo jaden ze slědujucych kšacow:" ], "id_hash": -2885537632083429419, "content_hash": -2885537632083429419, "location": "arrange_slides.xhp", "context": "arrange_slides.xhp\npar_id3151242\nhelp.text", "note": "Ccxt3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109267729/?format=api", "priority": 100, "id": 109391755, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=57f482cfd5a537d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.334722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>View - Slide Sorter</menuitem>, select one or more slides, and then drag the slides to another location. To select multiple slides, hold down shift and click on the slides. To create a copy of a selected slide, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> while you drag. The mouse pointer changes to a plus sign. You can also drag a copy of a slide into another open $[officename] Impress document." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo <menuitem>Naglěd – Folijowe sortěrowanje</menuitem>, pón jadnu foliju abo někotare folije a śěgniśo pón folije do drugego městna. Aby někotare folije wubrał, źaržćo tastu Umsch tłoconu a klikniśo na folije. Aby kopiju wubraneje folije napórał, źaržćo tastu <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>cmd ⌘</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Strg</keycode></defaultinline></switchinline> tłoconu, mjaztym až śěgaśo. Pokazowak myški se do plusowego znamuška (+) pśetwórijo. Móžośo teke kopiju folije do drugego dokumenta $[officename] Impress śěgnuś." ], "id_hash": -4061821060115750993, "content_hash": -4061821060115750993, "location": "arrange_slides.xhp", "context": "arrange_slides.xhp\npar_id3143233\nhelp.text", "note": "3demA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109267788/?format=api", "priority": 100, "id": 109391761, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=47a183442a999faf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.336987Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Outline</emph>, select a slide, and then drag the slide to another location." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo <emph>Naglěd – Rozrědowanje</emph>, pón foliju a śěgniśo foliju do drugego městna." ], "id_hash": 2760553718371769195, "content_hash": 2760553718371769195, "location": "arrange_slides.xhp", "context": "arrange_slides.xhp\npar_id3153072\nhelp.text", "note": "zszFb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109267849/?format=api", "priority": 100, "id": 109391769, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=a64f74fb16eedb6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.340565Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Choose <emph>View - Normal</emph> or <emph>Notes</emph>, select the slide preview on the <link href=\"text/simpress/01/slidesorter.xhp\"><emph>Slides Pane</emph></link>, and then drag the slide preview to another location." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo <emph>Naglěd – Normalny</emph> abo <emph>Notice</emph>, pón folijowy pśeglěd w <link href=\"text/simpress/01/slidesorter.xhp\"><emph>folijowem wobceŕku</emph></link> a śěgniśo pón folijowy pśeglěd do drugego městna." ], "id_hash": -1967776330987178646, "content_hash": -1967776330987178646, "location": "arrange_slides.xhp", "context": "arrange_slides.xhp\npar_id3150391\nhelp.text", "note": "NCZ8u", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109267894/?format=api", "priority": 100, "id": 109391774, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=64b10dda4a16756a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391774/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.342946Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "To temporarily remove a slide from your presentation, go to <emph>Slide Sorter</emph>, right-click the slide, and then choose <emph>Show/Hide Slide</emph>. The number of the hidden slide is crossed out. To show the slide, right-click the slide, and then choose <emph>Show/Hide Slide</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby foliju nachylu ze swójeje prezentacije wótwónoźeł, pśejźćo k <emph>Folijowe sortěrowanje</emph>, klikniśo z pšaweju tastu na foliju a wubjeŕśo pón <emph>Foliju schowaś</emph>. Numer schowaneje folije se pśešmarnjo. Aby foliju pokazał, klikniśo z pšaweju tastu na foliju a wubjeŕśo pón na <emph>Foliju pokazaś</emph>." ], "id_hash": -2543425535487636651, "content_hash": -2543425535487636651, "location": "arrange_slides.xhp", "context": "arrange_slides.xhp\npar_id3153079\nhelp.text", "note": "YoFVp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109267945/?format=api", "priority": 100, "id": 109391779, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=5cb3eff37c9a0b55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391779/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.345486Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Changing the Slide Background Fill" ], "previous_source": "", "target": [ "Slězynowe połnjenje folijow změniś" ], "id_hash": -1509152294497182704, "content_hash": -1509152294497182704, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "NWeXR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109267985/?format=api", "priority": 100, "id": 109391785, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=6b0e69fbe6879c10", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391785/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.348023Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>backgrounds; changing</bookmark_value><bookmark_value>master slides; changing backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>master pages; changing backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>slides;changing backgrounds</bookmark_value><bookmark_value>pages;changing backgrounds</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>slězyny; změniś</bookmark_value><bookmark_value>folijowe pśedłogi; slězyny změniś</bookmark_value><bookmark_value>folijowe pśedłogi; slězyny změniś</bookmark_value><bookmark_value>folije; slězyny změniś</bookmark_value><bookmark_value>boki; slězyny změniś</bookmark_value>" ], "id_hash": -9191155263501288956, "content_hash": -9191155263501288956, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\nbm_id3150199\nhelp.text", "note": "X5rFC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109268035/?format=api", "priority": 100, "id": 109391792, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=007274fc138b3a04", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391792/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.350268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"background\"> <link href=\"text/simpress/guide/background.xhp\">Changing the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">Slide</caseinline><defaultinline>Page</defaultinline></switchinline> Background Fill</link> </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"background\"><link href=\"text/simpress/guide/background.xhp\">Slězynowe połnjenje <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">folije</caseinline><defaultinline>boka</defaultinline></switchinline> změniś</link></variable>" ], "id_hash": 978194546436213889, "content_hash": 978194546436213889, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\nhd_id3150199\nhelp.text", "note": "miixG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109268058/?format=api", "priority": 100, "id": 109391798, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=8d933ec1dd8e0c81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391798/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.352771Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "You can change the background color or the background fill of the current slide or all of the slides in your document. For a background fill, you can use hatching, a gradient, or an image." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžośo slězynowu barwu abo slězynowe połnjenje aktualneje folije abo wšych folijow w swójom dokumenśe změniś. Za slězynowe połnjenje móžośo šrafuru, barwowy pśeběg abo wobraz wužywaś." ], "id_hash": -4732836676679393470, "content_hash": -4732836676679393470, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3155067\nhelp.text", "note": "DL4oF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109268097/?format=api", "priority": 100, "id": 109391804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=3e51961e42959f42", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.355224Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "If you want to change the background fill for all of the slides, choose <menuitem>View - Master Slide</menuitem>. To change the background fill of a single slide, choose <menuitem>View - Normal</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Jolic cośo slězynowe połnjenje za wšykne folije změniś, wubjeŕśo <menuitem>Naglěd – Folijowa pśedłoga</menuitem>. Aby slězynowe połnjenje jadnotliweje folije změnił, wubjeŕśo <menuitem>Naglěd – Normalny</menuitem>." ], "id_hash": 8567729488079879523, "content_hash": 8567729488079879523, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3148701\nhelp.text", "note": "SEPCz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109268112/?format=api", "priority": 100, "id": 109391811, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=f6e6b0935ca3fd63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391811/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.357580Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Click Set Background Picture for Slide in the context menu of a slide in Normal view to select an image file. This file is used as a background picture.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Klikniśo na „Slězynowy wobraz nastajiś“ w kontekstowem meniju folije w normalnem naglěźe, aby wobrazowu dataju wubrał. Toś ta dataja se ako slězynowy wobraz wužywa.</ahelp>" ], "id_hash": -1792484863263145672, "content_hash": -1792484863263145672, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id624713\nhelp.text", "note": "uWB9C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109268134/?format=api", "priority": 100, "id": 109391819, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=671fd0838bef8138", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.360623Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "You can change the background color or the background fill of the current page or all of the pages in your document. For a background fill, you can use hatching, a gradient, or an image." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžośo slězynowu barwu abo slězynowe połnjenje aktualnego boka abo wšych bokow w swójom dokumenśe změniś. Za slězynowe połnjenje móžośo šrafuru, barwowy pśeběg abo wobraz wužywaś." ], "id_hash": 8061656365414630919, "content_hash": 8061656365414630919, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id4155067\nhelp.text", "note": "6eFDv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109268189/?format=api", "priority": 100, "id": 109391824, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=efe0c1c079ce4607", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.363473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "If you want to change the background fill for all of the pages, choose <menuitem>View - Master Page</menuitem>. To change the background fill of a single page, choose <menuitem>View - Normal</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Jolic cośo slězynowe połnjenje za wšykne boki změniś, wubjeŕśo <menuitem>Naglěd – Folijowa pśedłoga</menuitem>. Aby slězynowe połnjenje jadnotliweje folije změnił, wubjeŕśo <menuitem>Naglěd – Normalny</menuitem>." ], "id_hash": -2883260164053811298, "content_hash": -2883260164053811298, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id4148701\nhelp.text", "note": "BUHu6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109268250/?format=api", "priority": 100, "id": 109391828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=57fc9a282e89bf9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.366013Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Click Set Background Picture for Page in the context menu of a page in Normal view to select an image file. This file is used as a background picture.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Klikniśo na „Slězynowy wobraz nastajiś“ w kontekstowem meniju boka w normalnem naglěźe, aby wobrazowu dataju wubrał. Toś ta dataja se ako slězynowy wobraz wužywa.</ahelp>" ], "id_hash": 5897258570556781664, "content_hash": 5897258570556781664, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id644713\nhelp.text", "note": "GbV3P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109268284/?format=api", "priority": 100, "id": 109391833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=d1d7456cc6aa3460", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.368944Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "To use a color, gradient, or hatching pattern for the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">slide</caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline> background" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby barwu, barwowy pśeběg abo šrafuru za slězynu <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">folije</caseinline><defaultinline>boka</defaultinline></switchinline> wužywał:" ], "id_hash": 4392369648052075033, "content_hash": 4392369648052075033, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\nhd_id3150534\nhelp.text", "note": "KuE3E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109268381/?format=api", "priority": 100, "id": 109391840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=bcf4d4ec5259fa19", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.371827Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Slide - Properties</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Page - Properties</menuitem></defaultinline></switchinline>, and then click on the <emph>Background</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Folija – Kakosći…</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Bok – Kakosći…</menuitem></defaultinline></switchinline> a klikniśo pón na rejtarik <emph>Slězyna</emph>." ], "id_hash": 5754107722362600264, "content_hash": 5754107722362600264, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3149942\nhelp.text", "note": "qokFC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109268428/?format=api", "priority": 100, "id": 109391843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=cfdab27ca6c13b48", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.374908Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "In the <emph>Fill </emph>area, do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo we wobceŕku <emph>Połnjenje</emph> jadno ze slědujucych nastajenjow:" ], "id_hash": -6655057333456926573, "content_hash": -6655057333456926573, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3148725\nhelp.text", "note": "EoCa7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109268474/?format=api", "priority": 100, "id": 109391848, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=23a47c9d7f710893", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.377443Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Select <widget>Color</widget>, and then click a color in the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo <widget>Barwa</widget> a klikniśo pón na barwu w lisćinje." ], "id_hash": -8506807329614973614, "content_hash": -8506807329614973614, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3153040\nhelp.text", "note": "P7xAG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109268522/?format=api", "priority": 100, "id": 109391855, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=09f1bfce019c3552", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.379922Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Select <widget>Gradient</widget>, and then click a gradient style in the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo <widget>Barwowy pśeběg</widget> a klikniśo na barwowy pśeběg w lisćinje." ], "id_hash": -7808287167622680805, "content_hash": -7808287167622680805, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3150866\nhelp.text", "note": "5Xzvp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109268563/?format=api", "priority": 100, "id": 109391860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=13a36430ed9bef1b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.382202Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Select <widget>Hatching</widget>, and then click a hatching style in the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo <widget>Šrafura</widget> a klikniśo pón na šrafuru w lisćinje." ], "id_hash": -4026679638708547288, "content_hash": -4026679638708547288, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3150338\nhelp.text", "note": "EXMWm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109268610/?format=api", "priority": 100, "id": 109391863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=481e5c33ee7a9128", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.384542Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Click <widget>OK</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśo na <widget>W pórěźe</widget>." ], "id_hash": -8894883063401230882, "content_hash": -8894883063401230882, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3150021\nhelp.text", "note": "NvZCn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109268670/?format=api", "priority": 100, "id": 109391865, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=048f06fb1f54cdde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.386536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "To use an image for the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">slide</caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline> background" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby wobraz za slězynu <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">folije</caseinline><defaultinline>boka</defaultinline></switchinline> wužywał:" ], "id_hash": -1942791610787430627, "content_hash": -1942791610787430627, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\nhd_id3145244\nhelp.text", "note": "4XDDt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109268711/?format=api", "priority": 100, "id": 109391868, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=6509d152c667ff1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.388511Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "You can display an entire image as a <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">slide</caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline> background, or you can tile the image to produce a patterned background." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžośo ceły wobraz ako slězynu <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">folije</caseinline><defaultinline>boka</defaultinline></switchinline> pokazaś, abo móžośo wobraz kachlickowaś, aby slězynowy muster napórał." ], "id_hash": -3859541395087871672, "content_hash": -3859541395087871672, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3148394\nhelp.text", "note": "mkcrw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109268758/?format=api", "priority": 100, "id": 109391871, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=4a70278cc5df3148", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.390744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Choose <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Slide - Properties</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Page - Properties</menuitem></defaultinline></switchinline>, and then click on the <emph>Background</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><menuitem>Folija – Kakosći…</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Bok – Kakosći…</menuitem></defaultinline></switchinline> a klikniśo pón na rejtarik <emph>Slězyna</emph>." ], "id_hash": 7868263142006938689, "content_hash": 7868263142006938689, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3156064\nhelp.text", "note": "mN2NC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109268812/?format=api", "priority": 100, "id": 109391876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=ed31afa3ca9f5c41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.393234Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "In the <emph>Fill </emph>area, select <emph>Image</emph>, and then click an image in the list." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo we wobceŕku <emph>Połnjenje</emph> <emph>Wobraz</emph> a klikniśo pón na wobraz w lisćinje." ], "id_hash": 6902964456934585747, "content_hash": 6902964456934585747, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3145356\nhelp.text", "note": "79gTB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109268860/?format=api", "priority": 100, "id": 109391880, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=dfcc4199a0bbb593", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.395667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "To use a custom image for the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">slide</caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline> background, click the <emph>Import</emph> button. Locate the image and click <widget>Open</widget>. On returning to the <emph>Background</emph> tab, the imported image is in the <emph>Image</emph> list." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby swójski wobraz za slězynu <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">folije</caseinline><defaultinline>boka</defaultinline></switchinline>, klikniśo na tłocašk <emph>Importěrowaś</emph>. Pytajśo wobraz a klikniśo na <widget>Wócyniś</widget>. Gaž se k rejtarikoju <emph>Slězyna</emph> wrośaśo, jo importěrowany wobraz w lisćinje <emph>Wobraz</emph>." ], "id_hash": 7179452476360235541, "content_hash": 7179452476360235541, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3150757\nhelp.text", "note": "8yUQT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109268915/?format=api", "priority": 100, "id": 109391885, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=e3a289fd27401a15", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.397959Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Do one of the following:" ], "previous_source": "", "target": [ "Pśewjeźćo jaden ze slědujucych kšacow:" ], "id_hash": 8922635530001030215, "content_hash": 8922635530001030215, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3153151\nhelp.text", "note": "24cCs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109268966/?format=api", "priority": 100, "id": 109391889, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=fbd391bd89fd9c47", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.400543Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "To display the entire image as the background, clear the <emph>Tile </emph>check box in the <emph>Position </emph>area, and then select <emph>AutoFit</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby ceły wobraz ako slězynu pokazał, wótwónoźćo kokulku z kontrolnego kašćika<emph>Kachlickowaś</emph> we wobceŕku <emph>Pozicija</emph> a wubjeŕśo pón <emph>Pśiměriś</emph>." ], "id_hash": 2761855452125355719, "content_hash": 2761855452125355719, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3150263\nhelp.text", "note": "wwFGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109269023/?format=api", "priority": 100, "id": 109391893, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=a65414e698e85ec7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.402438Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "To tile the image on the background, select <emph>Tile</emph>, and set the <emph>Size</emph>, <emph>Position</emph>, and <emph>Offset</emph> options for the image." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby slězynowy wobraz kachlickował, wubjeŕśo <emph>Kachlickowaś</emph> a zapódajśo <emph>Wjelikosć</emph>, <emph>Pozicija</emph> <emph>Wótchylenje</emph> za wobraz." ], "id_hash": -1561502874419398681, "content_hash": -1561502874419398681, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3149756\nhelp.text", "note": "ogNAp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109269123/?format=api", "priority": 100, "id": 109391897, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=6a546d68ae7af7e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.404642Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Click <widget>OK</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśo na <widget>W pórěźe</widget>." ], "id_hash": 8080618858041374628, "content_hash": 8080618858041374628, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3154934\nhelp.text", "note": "BDYWr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109269169/?format=api", "priority": 100, "id": 109391903, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=f0242009d6e0f7a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.406791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "This modification is only valid for the current presentation or drawing document." ], "previous_source": "", "target": [ "Toś ta změna jano za aktualnu prezentaciju abo kreslański dokument płaśi." ], "id_hash": 4494764449653023800, "content_hash": 4494764449653023800, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_id3158403\nhelp.text", "note": "akEdF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109269229/?format=api", "priority": 100, "id": 109391909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=be609c73e29f6438", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.408728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "To save a new master <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">slide</caseinline><defaultinline>page</defaultinline></switchinline> as a template" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby nowu głownu <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">foliju</caseinline>głowny <defaultinline>bok</defaultinline></switchinline> ako pśedłogu składował:" ], "id_hash": -5377760480632254733, "content_hash": -5377760480632254733, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_idN10820\nhelp.text", "note": "VXGG5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109269281/?format=api", "priority": 100, "id": 109391914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=355e5b55e0c7cef3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.411636Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">Choose <menuitem>View - Master Slide</menuitem> to change to the master slide</caseinline><defaultinline>Choose <menuitem>View - Master Page</menuitem> to change to the master page</defaultinline></switchinline>." ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">Wubjeŕśo <menuitem>Naglěd – Folijowa pśedłoga</menuitem>, aby folijowu pśedłogu změnił</caseinline><defaultinline>Wubjeŕśo <menuitem>Naglěd – Folijowa pśedłoga</menuitem>, aby folijowu pśedłogu změnił</defaultinline></switchinline>." ], "id_hash": -6702132856557242650, "content_hash": -6702132856557242650, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_idN10827\nhelp.text", "note": "AD7rF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109269331/?format=api", "priority": 100, "id": 109391917, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=22fd3dad276e76e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.413931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">Choose <menuitem>Slide - Properties</menuitem> to change the slide background, or choose other formatting commands. Objects that you add here will be visible on all slides that are based on this master slide.</caseinline><defaultinline>Choose <menuitem>Page - Properties</menuitem> to change the page background, or choose other formatting commands. Objects that you add here will be visible on all pages that are based on this master page.</defaultinline></switchinline>." ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\">Wubjeŕśo <menuitem>Folija – Kakosći…</menuitem>, aby folijowu slězynu změnił, abo wubjeŕśo druge formatěrowańske pśikaze. Objekty, kótarež how pśidawaśo, budu widobne na wšych folijach, kótarež na toś tej folijowej pśedłoze bazěruju.</caseinline><defaultinline>Wubjeŕśo <menuitem>Folija – Kakosći…</menuitem>, aby folijowu slězynu změnił, abo wubjeŕśo druge formatěrowańske pśikaze. Objekty, kótarež how pśidawaśo, budu widobne na wšych folijach, kótarež na toś tej folijowej pśedłoze bazěruju</defaultinline></switchinline>." ], "id_hash": -1065012337228418488, "content_hash": -1065012337228418488, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_idN1082F\nhelp.text", "note": "d7A7H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 65, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109269352/?format=api", "priority": 100, "id": 109391920, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=713850ec06177248", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391920/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.417432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>View - Normal</menuitem> to close the master view." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo <menuitem>Naglěd – Normalny</menuitem>, aby folijowu pśedłog zacynił." ], "id_hash": -6994977361490000336, "content_hash": -6994977361490000336, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_idN10837\nhelp.text", "note": "LTDkg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109269410/?format=api", "priority": 100, "id": 109391923, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=1eecd926947d4630", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391923/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.420153Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Choose <menuitem>File - Templates - Save As Template</menuitem> to save the document as a template." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo <menuitem>Dataja – Pśedłogi – Ako pśedłogu składowaś</menuitem>, aby dokument ako pśedłogu składował." ], "id_hash": 279616542019502675, "content_hash": 279616542019502675, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_idN1083F\nhelp.text", "note": "PUrYC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109269458/?format=api", "priority": 100, "id": 109391926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=83e165c374654253", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.422199Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Enter a name for the template. Do not change the category from \"My Templates\". Click <widget>OK</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "Zapódajśo mě za pśedłogu. Njezměnjajśo kategoriju za „Móje pśedłogi“. Klikniśo na <widget>W pórěźe</widget>." ], "id_hash": 2899705075310032353, "content_hash": 2899705075310032353, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_idN10847\nhelp.text", "note": "9S6pV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109269504/?format=api", "priority": 100, "id": 109391930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=a83dd267174075e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.424200Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Now you can use the Templates window to open a new presentation or drawing based on your new template." ], "previous_source": "", "target": [ "Něnto móžośo wokno pśedłogow wužywaś, aby wy nowu prezentaciju abo kreslanku na zakłaźe swójeje noweje pśedłogi wócynił." ], "id_hash": 1913292870381212559, "content_hash": 1913292870381212559, "location": "background.xhp", "context": "background.xhp\npar_idN1084A\nhelp.text", "note": "E3Q73", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109269544/?format=api", "priority": 100, "id": 109391932, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=9a8d61ba825c138f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391932/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.426408Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Zooming With the Keypad" ], "previous_source": "", "target": [ "Z tastaturu skalěrowaś" ], "id_hash": 448626996389373943, "content_hash": 448626996389373943, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "mKxAB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109269599/?format=api", "priority": 100, "id": 109391935, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=8639d7e0547067f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391935/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.428226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>zooming;keyboard</bookmark_value><bookmark_value>keyboard; zooming</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>skalěrowaś;tastatura</bookmark_value><bookmark_value>tastatura; skalěrowaś</bookmark_value>" ], "id_hash": -8365744273039814842, "content_hash": -8365744273039814842, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\nbm_id3149018\nhelp.text", "note": "gmEZT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109269631/?format=api", "priority": 100, "id": 109391937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=0be6e7e843b40f46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.429861Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"change_scale\"><link href=\"text/simpress/guide/change_scale.xhp\">Zooming With the Keypad</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"change_scale\"><link href=\"text/simpress/guide/change_scale.xhp\">Z tastaturu skalěrowaś</link></variable>" ], "id_hash": 3312688814707612582, "content_hash": 3312688814707612582, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\nhd_id3149018\nhelp.text", "note": "oEGgh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109269662/?format=api", "priority": 100, "id": 109391939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=adf908ecf40e9ba6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.431972Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "You can use the keypad to quickly enlarge or reduce the view on your slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžośo tastaturu wužywać, aby naglěd na swójej foliji malsnje pówětšył abo pómjeńšył." ], "id_hash": -2905337275614217069, "content_hash": -2905337275614217069, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\npar_id3148487\nhelp.text", "note": "Cox4d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109269732/?format=api", "priority": 100, "id": 109391943, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=57ae2b2416503c93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391943/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.434380Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "To zoom in, press the Plus Sign." ], "previous_source": "", "target": [ "Tłocćo plusowu tastu (+), aby pówětšył." ], "id_hash": 55228547590028678, "content_hash": 55228547590028678, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\npar_id3149501\nhelp.text", "note": "HXDvZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109269755/?format=api", "priority": 100, "id": 109391949, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=80c4361248907d86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391949/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.436892Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "To zoom out, press the Minus Sign." ], "previous_source": "", "target": [ "Tłocćo minusowu tastu (-), aby pómjeńšył." ], "id_hash": 6931014256572844992, "content_hash": 6931014256572844992, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\npar_id3148837\nhelp.text", "note": "xVUQ8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109269810/?format=api", "priority": 100, "id": 109391954, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=e02fe8be88314bc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391954/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.438679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "If you are using a mouse with a scroll wheel, you can hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline> and turn the wheel to change the zoom factor in all main modules of %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "Jolic myšku z kólaskom wužywaśo, móžośo tastu <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>cmd ⌘</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Strg</keycode></defaultinline></switchinline> tłoconu źaržaś a kólasko wjerśeś, aby skalěrowański faktor we wšych głownych modulach %PRODUCTNAME změnił." ], "id_hash": -62346982507084057, "content_hash": -62346982507084057, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\npar_id7954954\nhelp.text", "note": "6YTBY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109269865/?format=api", "priority": 100, "id": 109391959, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=7f227fbfeed906e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391959/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.440593Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/04/01020000.xhp\">Shortcut keys for presentations</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/04/01020000.xhp\">Tastowe skrotconki za prezentacije</link>" ], "id_hash": -4254821362603704291, "content_hash": -4254821362603704291, "location": "change_scale.xhp", "context": "change_scale.xhp\npar_id3145116\nhelp.text", "note": "zs9ZG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109269930/?format=api", "priority": 100, "id": 109391966, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=44f3d6838343401d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.443045Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Adding a Header or a Footer to All Slides" ], "previous_source": "", "target": [ "Wšym folijam głowowe abo nogowe linki pśidaś" ], "id_hash": -5791428451453678725, "content_hash": -5791428451453678725, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CtZhN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109269966/?format=api", "priority": 100, "id": 109391973, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=2fa0b681f9034b7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391973/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.445144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>footers;master slides</bookmark_value><bookmark_value>master slides; headers and footers</bookmark_value><bookmark_value>headers and footers; master slides</bookmark_value><bookmark_value>inserting;headers/footers in all slides</bookmark_value><bookmark_value>slide numbers on all slides</bookmark_value><bookmark_value>page numbers on all slides</bookmark_value><bookmark_value>date on all slides</bookmark_value><bookmark_value>time and date on all slides</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>nogowe smužki; folijowe pśedłogi</bookmark_value><bookmark_value>folijowe pśedłogi; głowowe smužki a nogowe smužki</bookmark_value><bookmark_value>głowowe smužki a nogowe smužki; folijowe pśedłogi</bookmark_value><bookmark_value>zasajźiś;głowowe smužki/nogowe smužki we wšych folijach</bookmark_value><bookmark_value>folijowe numery na wšych folijach</bookmark_value><bookmark_value>numery boka na wšych bokach</bookmark_value><bookmark_value>datum na wšych folijach</bookmark_value><bookmark_value>cas a datum na wšych folijach</bookmark_value>" ], "id_hash": -8370132380605688607, "content_hash": -8370132380605688607, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\nbm_id3153191\nhelp.text", "note": "hv2fo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109270017/?format=api", "priority": 100, "id": 109391978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=0bd750f25b00d4e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.446982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"footer\"><link href=\"text/simpress/guide/footer.xhp\">Adding a Header or a Footer to All Slides</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"footer\"><link href=\"text/simpress/guide/footer.xhp\">Wšym folijam głowowu abo nogowu smužku pśidaś</link></variable>" ], "id_hash": -285130017777155118, "content_hash": -285130017777155118, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\nhd_id3153191\nhelp.text", "note": "QgdP6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109270298/?format=api", "priority": 100, "id": 109391985, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=7c0b03c26f9783d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.449276Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Every slide is based on a master slide. The text, pictures, tables, fields or other objects that you place on the master slide are visible as a background on all slides that are based on that master slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Kužda folija na folijowej pśedłoze bazěrujo. Tekst, wobraze, tabele abo druge objekty, kótarež na folijowej pśedłoze placěrujośo, su ako slězyna na wšych folijach widobne, kótarež na toś tej folijowej pśedłoze bazěruju." ], "id_hash": 1184275788844837900, "content_hash": 1184275788844837900, "location": "footer.xhp", "context": "footer.xhp\npar_id1356547\nhelp.text", "note": "fRX2a", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109270336/?format=api", "priority": 100, "id": 109391992, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=906f648e2e312c0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109391992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:02.451212Z" } ] }