Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/units/?format=api&page=11
{ "count": 678, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/units/?format=api&page=12", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/units/?format=api&page=10", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "The Presenter Console works only on an operating system that supports multiple displays and only when two displays are connected (one may be the laptop built-in display)." ], "previous_source": "", "target": [ "Konsola Presenter jano ze źěłowym systemom funkcioněrujo, kótaryž někotare wobrazowki pódpěraju a jano, gaž stej dwě wobrazowce zwězanej (jadna z njeju móžo integrěrowana laptopowa wobrazowka byś)." ], "id_hash": -3184459182251182327, "content_hash": -3184459182251182327, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id91512579485395\nhelp.text", "note": "wz2dB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109279984/?format=api", "priority": 100, "id": 109395027, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=53ce873ee82ff709", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.707342Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Presenter console activation" ], "previous_source": "", "target": [ "Konsolu Presenter aktiwěrowaś" ], "id_hash": 3184342018038400845, "content_hash": 3184342018038400845, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id391512577186778\nhelp.text", "note": "BpyKy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109279985/?format=api", "priority": 100, "id": 109395032, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=ac310e31ac87874d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.708982Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "To enable the Presenter Console:" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby konsolu Presenter zmóžnił:" ], "id_hash": -4450276720810396241, "content_hash": -4450276720810396241, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id21512577205388\nhelp.text", "note": "cGATE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109279996/?format=api", "priority": 100, "id": 109395038, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=423d70e6a7e7f5af", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.710475Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">Slide Show - Slide Show Settings</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo <item type=\"menuitem\">Prezentacija – Nastajenja prezentacije</item>." ], "id_hash": 3731156676788765179, "content_hash": 3731156676788765179, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id351512577323192\nhelp.text", "note": "kzpEE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280028/?format=api", "priority": 100, "id": 109395044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=b3c7bb3aa15241fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.712541Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "In the <emph>Display - Presenter console</emph> dropdown, select either <emph>Full screen</emph> or <emph>Windowed</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo we wuběrańskem pólu <emph>Zwobraznjenje – Konsola Presenter</emph> pak <emph>Połna wobrazowka</emph> pak <emph>We woknje</emph>." ], "id_hash": 3123252272561198145, "content_hash": 3123252272561198145, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id411512577389978\nhelp.text", "note": "5KZzc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280059/?format=api", "priority": 100, "id": 109395049, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=ab580564e9f11441", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395049/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.714412Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "To activate the Presenter Console:" ], "previous_source": "", "target": [ "Aby konsolu Presenter aktiwěrował:" ], "id_hash": 2930779105608257975, "content_hash": 2930779105608257975, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id371512836579028\nhelp.text", "note": "uvjdu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280097/?format=api", "priority": 100, "id": 109395057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=a8ac381190ead1b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.717991Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Connect an auxiliary display to your computer," ], "previous_source": "", "target": [ "Zwěžćo drugu wobrazowku ze swójim licadłom." ], "id_hash": -4494306040327792561, "content_hash": -4494306040327792561, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id101512577717469\nhelp.text", "note": "efYXk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280138/?format=api", "priority": 100, "id": 109395063, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=41a10477da5e984f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.720641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Run the slide show. Press F5 or Shift-F5 or choose <item type=\"menuitem\">Slide Show - Start from First Slide</item> or <item type=\"menuitem\">Start from Current Slide</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Startujśo prezentaciju. Tłocćo F5 abo Umsch+F5 abo wubjeŕśo <item type=\"menuitem\">Prezentacija – Z prědneju foliju zachopiś</item> abo <item type=\"menuitem\">Z aktualneju foliju zachopiś</item>." ], "id_hash": 2052282173277112130, "content_hash": 2052282173277112130, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id391512577726275\nhelp.text", "note": "nVBX5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280169/?format=api", "priority": 100, "id": 109395070, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=9c7b2bc35d0c8742", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.723629Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Presenter console controls" ], "previous_source": "", "target": [ "Wóźeńske elementy konsole Presenter" ], "id_hash": -1959906109614622887, "content_hash": -1959906109614622887, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id911512577777440\nhelp.text", "note": "UVsEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280187/?format=api", "priority": 100, "id": 109395078, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=64cd03c6ff4d7759", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.726238Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole04.png\" id=\"img_id401512827886185\" width=\"640\" height=\"72\"><alt id=\"alt_id71512827886185\">Presenter Console Controls</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole04.png\" id=\"img_id401512827886185\" width=\"640\" height=\"72\"><alt id=\"alt_id71512827886185\">Wóźeńske elementy konsole Presenter</alt></image>" ], "id_hash": 36419007073496255, "content_hash": 36419007073496255, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id721512827886185\nhelp.text", "note": "gqJpQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280209/?format=api", "priority": 100, "id": 109395084, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=808162e4dbb02cbf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.728327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>Previous</emph>: move to previous slide." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Slědk</emph>: Wrośa se k pjerwjejšnej foliji." ], "id_hash": -8776265160303599452, "content_hash": -8776265160303599452, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id71512828085688\nhelp.text", "note": "3ojGd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280215/?format=api", "priority": 100, "id": 109395094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=06347155d977a0a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.730683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>Next</emph>: move to next slide." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Dalej</emph>: Pśejźo k pśiducej foliji." ], "id_hash": -8607983300408297306, "content_hash": -8607983300408297306, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id61512828110394\nhelp.text", "note": "jniRZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280260/?format=api", "priority": 100, "id": 109395101, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=088a4ccb9aab38a6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395101/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.732832Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>Notes</emph>: display the Presenter Console Notes mode." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Notice</emph>: Pokazujo modus noticow konsole Presenter." ], "id_hash": 5193703033842321033, "content_hash": 5193703033842321033, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id981512828129990\nhelp.text", "note": "Nv6z4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280280/?format=api", "priority": 100, "id": 109395111, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=c813bd64510a4689", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.735068Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>Slide</emph>: display the Presenter Console Slide sorter mode." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Folija</emph>: Pokazujo modus folijowego sortěrowanja konsole Presenter." ], "id_hash": -132910754163699842, "content_hash": -132910754163699842, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id101512828220096\nhelp.text", "note": "Ym6Ja", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280389/?format=api", "priority": 100, "id": 109395118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=7e27ce5f8f3e4f7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.737319Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>Restart</emph>: restart the slide show’s elapsed time." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Znowego startowaś</emph>: Startujo stopawku prezentacije znowego." ], "id_hash": 8168480915273933850, "content_hash": 8168480915273933850, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id241512828268769\nhelp.text", "note": "nFMaF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280419/?format=api", "priority": 100, "id": 109395128, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=f15c461d2d75e41a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.740032Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>Exchange</emph>: Switch the displays between the computer and the presentation display." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Wuměniś</emph>: Wuměnja naglědy mjazy wobrazowku licadła a wobrazowku prezentacije." ], "id_hash": 4109029773705895953, "content_hash": 4109029773705895953, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id731512828322875\nhelp.text", "note": "hGtGa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280449/?format=api", "priority": 100, "id": 109395136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=b90634cf013e6011", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.741812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<emph>Close</emph>: In the Notes and Slide Sorter mode, return to the Normal mode." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Zacyniś</emph>: Wrośa se w modusu noticow a modusu folijowego sortěrowanja do normalnego modusa." ], "id_hash": 3642472875477627030, "content_hash": 3642472875477627030, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id891512828892146\nhelp.text", "note": "Cps3Y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280478/?format=api", "priority": 100, "id": 109395145, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=b28ca9c816d6f096", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.743840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Presenter Console Keyboard Shortcuts" ], "previous_source": "", "target": [ "Tastowe skrotconki konsole Presenter" ], "id_hash": -6328869634865025966, "content_hash": -6328869634865025966, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id281512836182615\nhelp.text", "note": "tv52h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280511/?format=api", "priority": 100, "id": 109395155, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=282b5699501d2c52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395155/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.745893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Presenter Console modes" ], "previous_source": "", "target": [ "Moduse konsole Presenter" ], "id_hash": 4008849452637754405, "content_hash": 4008849452637754405, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id791512827206666\nhelp.text", "note": "a38t5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280543/?format=api", "priority": 100, "id": 109395162, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=b7a24b565e7e1425", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395162/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.747791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Normal Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Normalny modus" ], "id_hash": 1246250346866860468, "content_hash": 1246250346866860468, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id181512827240072\nhelp.text", "note": "yVhhn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280588/?format=api", "priority": 100, "id": 109395169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=914b92166a34e1b4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.749373Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "The Normal mode shows the current slide on the left and the next slide on the right of the computer display." ], "previous_source": "", "target": [ "Normalny modus aktualnu foliju nalěwo a pśiducu foliju napšawo na wobrazowce licadła pokazujo." ], "id_hash": 6337873828962926709, "content_hash": 6337873828962926709, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id341512828780413\nhelp.text", "note": "pCQCq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280633/?format=api", "priority": 100, "id": 109395204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=d7f4a6aafe948075", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.796960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole01.png\" id=\"img_id481512825411947\" width=\"640\" height=\"360\"><alt id=\"alt_id151512825411947\">Presenter console normal mode</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole01.png\" id=\"img_id481512825411947\" width=\"640\" height=\"360\"><alt id=\"alt_id151512825411947\">Normalny modus konsole Presenter</alt></image>" ], "id_hash": 4817024193155083892, "content_hash": 4817024193155083892, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id311512825411947\nhelp.text", "note": "hRYrF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280666/?format=api", "priority": 100, "id": 109395210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=c2d981fb6378ae74", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.801819Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Notes mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Modus noticow" ], "id_hash": 4129644173057131950, "content_hash": 4129644173057131950, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id51512827289580\nhelp.text", "note": "bkgnr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280691/?format=api", "priority": 100, "id": 109395213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=b94f717edfd505ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.804572Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "The Notes mode displays the current slide on the left, the slides notes on the right and the next slide below the current slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Modus noticow aktualnu foliju nalěwo, folijowe notice napšawo a pśiducu foliju pód aktualneju foliju pokazujo." ], "id_hash": 1730879504198386529, "content_hash": 1730879504198386529, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id711512828774884\nhelp.text", "note": "QootH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280721/?format=api", "priority": 100, "id": 109395216, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=980551bd0cbfc361", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.806886Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole03.png\" id=\"img_id651512827293401\" width=\"640\" height=\"360\"><alt id=\"alt_id881512827293401\">Notes mode</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole03.png\" id=\"img_id651512827293401\" width=\"640\" height=\"360\"><alt id=\"alt_id881512827293401\">Modus noticow</alt></image>" ], "id_hash": 856526926652596742, "content_hash": 856526926652596742, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id961512827293400\nhelp.text", "note": "GZpEK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280760/?format=api", "priority": 100, "id": 109395224, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=8be2feb3a3af6206", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.809805Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Slide sorter mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Modus folijowego sortěrowanja" ], "id_hash": -373425353819070736, "content_hash": -373425353819070736, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\nhd_id801512827429345\nhelp.text", "note": "HRVDE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280797/?format=api", "priority": 100, "id": 109395233, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=7ad1539e837d5ef0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.812022Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "The Slide Sorter mode displays all slides in the computer screen and allows to display the selected slide out of the presentation order." ], "previous_source": "", "target": [ "Modus folijowego sortěrowanja wšykne folije na wobrazowce licadła pokazujo a zmóžnja, wubranu foliju zwenka prezentaciskego pórěda pokazaś." ], "id_hash": 7618220957266742044, "content_hash": 7618220957266742044, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id571512828767315\nhelp.text", "note": "2WeyF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280842/?format=api", "priority": 100, "id": 109395241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=e9b95b98fa520b1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.814019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole02.png\" id=\"img_id831512827434997\" width=\"640\" height=\"360\"><alt id=\"alt_id221512827434997\">Slide sorter mode</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"media/helpimg/sd_PresenterConsole02.png\" id=\"img_id831512827434997\" width=\"640\" height=\"360\"><alt id=\"alt_id221512827434997\">Modus folijowego sortěrowanja</alt></image>" ], "id_hash": -8268464924482803628, "content_hash": -8268464924482803628, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id721512827434997\nhelp.text", "note": "2Q6uN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280879/?format=api", "priority": 100, "id": 109395251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=0d4082f59a6ce854", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.816313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/guide/impress_remote.xhp\">Impress Remote User Guide</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/guide/impress_remote.xhp\">Pśirucka zdalokawóźenja Impress</link>" ], "id_hash": 7415670139437275327, "content_hash": 7415670139437275327, "location": "presenter_console.xhp", "context": "presenter_console.xhp\npar_id311512837936329\nhelp.text", "note": "GiAWq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280930/?format=api", "priority": 100, "id": 109395258, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=e6e9c0b3b0a158bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.818843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Printing a Slide to Fit a Paper Size" ], "previous_source": "", "target": [ "Foliju śišćaś, kótaraž jo papjerowemu formatoju pśiměrjona" ], "id_hash": -4146174778721005342, "content_hash": -4146174778721005342, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DEwuo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280948/?format=api", "priority": 100, "id": 109395266, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=4675d40191a690e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.821655Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>fitting to pages; individual slides</bookmark_value><bookmark_value>pages; fitting to printed pages</bookmark_value><bookmark_value>printing; fitting to paper</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>bokam pśiměriś; jadnotliwe folije</bookmark_value><bookmark_value>boki; wuśišćanym bokam pśiměriś</bookmark_value><bookmark_value>śišćaś; papjerje pśiměriś</bookmark_value>" ], "id_hash": -5044272226960617417, "content_hash": -5044272226960617417, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\nbm_id3155067\nhelp.text", "note": "2xWuE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109280990/?format=api", "priority": 100, "id": 109395272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=39ff2522a1a4d037", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.823993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"print_tofit\"><link href=\"text/simpress/guide/print_tofit.xhp\">Printing a Slide to Fit a Paper Size</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"print_tofit\"><link href=\"text/simpress/guide/print_tofit.xhp\">Foliju śišćaś, kótaraž jo wjelikosći papjery pśiměrjona</link></variable>" ], "id_hash": 3071536441983215408, "content_hash": 3071536441983215408, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\nhd_id3155067\nhelp.text", "note": "tfu5n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109281022/?format=api", "priority": 100, "id": 109395281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=aaa04a1ecb13a730", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109395281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:05.826826Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "You can reduce the size of a slide when you print, so that the slide can fit on a printed page." ], "previous_source": "", "target": [ "Móžośo wjelikosć folije reducěrwaś, gaž śišćiśo, aby se folija na wuśišćany bok pasowała." ], "id_hash": -4778173791617618731, "content_hash": -4778173791617618731, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\npar_id3154704\nhelp.text", "note": "DXNCe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109281044/?format=api", "priority": 100, "id": 109396598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=3db084409b8cecd5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109396598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:08.023349Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Open the document that you want to print." ], "previous_source": "", "target": [ "Wócyńśo dokument, kótaryž cośo śišćaś." ], "id_hash": 8771169867372329511, "content_hash": 8771169867372329511, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\npar_id3154658\nhelp.text", "note": "HH2uG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109281076/?format=api", "priority": 100, "id": 109396605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=f9b97485d1567a27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109396605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:08.027158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "In <emph>Normal View</emph>, choose <emph>Slide - Properties</emph>, and then click the <emph>Page</emph> tab." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo w naglěźe <emph>Normalny</emph> <emph>Folija – Kakosći…</emph> a klikniśo pón na rejtarik <emph>Folija</emph>." ], "id_hash": -1751945757224859734, "content_hash": -1751945757224859734, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\npar_id3145384\nhelp.text", "note": "rVCF3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109281120/?format=api", "priority": 100, "id": 109396613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=67afd69db2dc07aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109396613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:08.029671Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "In <emph>Layout settings </emph>area, select the <emph>Fit object to paper format</emph> check box." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo we wobceŕku <emph>Wugótowańske nastajenja</emph> kontrolny kašćik <emph>Objekt papjerowemu formatoju pśiměriś</emph>." ], "id_hash": 243449330975076480, "content_hash": 243449330975076480, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\npar_id3148871\nhelp.text", "note": "Gbe2k", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109281153/?format=api", "priority": 100, "id": 109396619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=8360e7e06d937080", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109396619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:08.032091Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "In the <emph>Paper format</emph> area, select a <emph>Format</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo we wobceŕku <emph>Papjerowy format</emph> <emph>Format</emph>." ], "id_hash": 3165555516305807032, "content_hash": 3165555516305807032, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\npar_id3153811\nhelp.text", "note": "h6cpW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109281188/?format=api", "priority": 100, "id": 109396627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=abee4ff8622f96b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109396627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:08.034579Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Click <emph>OK</emph>. The slide is resized to fit the printed page, while maintaining the relative positions of the objects on the slide." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśo na <emph>W pórěźe</emph>. Wjelikosć folija se změnijo, aby se wuśišćanemu bokoju pśiměriła, relatiwne pozicije objekta na foliji se wobchowaju." ], "id_hash": 102330241625196080, "content_hash": 102330241625196080, "location": "print_tofit.xhp", "context": "print_tofit.xhp\npar_id3150431\nhelp.text", "note": "7S6Dr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109281730/?format=api", "priority": 100, "id": 109396634, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=816b8cd005d98630", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109396634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:08.036989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Printing Presentations" ], "previous_source": "", "target": [ "Prezentacije śišćaś" ], "id_hash": -8072549496342585813, "content_hash": -8072549496342585813, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "89PAP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109281813/?format=api", "priority": 100, "id": 109396638, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=0ff88b00d6bdde2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109396638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:08.039490Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>printing; presentations</bookmark_value> <bookmark_value>slides; printing</bookmark_value> <bookmark_value>notes; printing in presentations</bookmark_value> <bookmark_value>outlines; printing</bookmark_value> <bookmark_value>presentations; printing</bookmark_value> <bookmark_value>tiled printing of slides</bookmark_value> <bookmark_value>changing;layout for handouts</bookmark_value> <bookmark_value>handout printing</bookmark_value> <bookmark_value>layout;printing handouts</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>śišćaś; prezentacije</bookmark_value><bookmark_value>folije; prezentacije</bookmark_value><bookmark_value>notice; w prezentacijach śišćaś</bookmark_value><bookmark_value>rozrědowanja; śišćaś</bookmark_value><bookmark_value>prezentacije; śišćaś</bookmark_value><bookmark_value>kachlickowane śišćanje folijow</bookmark_value><bookmark_value>změniś; wugótowanje za cedliki do ruki</bookmark_value><bookmark_value>cedliki do ruki śišćaś</bookmark_value><bookmark_value>wugótowanje; cedliki do ruki śišćaś</bookmark_value>" ], "id_hash": -2408604133704033599, "content_hash": -2408604133704033599, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\nbm_id3153726\nhelp.text", "note": "CB2Df", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109281859/?format=api", "priority": 100, "id": 109396644, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=5e92eb4d3e089ac1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109396644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:08.041574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "<variable id=\"printing\"><link href=\"text/simpress/guide/printing.xhp\">Printing Presentations</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"printing\"><link href=\"text/simpress/guide/printing.xhp\">Prezentacije śišćaś</link></variable>" ], "id_hash": -638016243803001365, "content_hash": -638016243803001365, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\nhd_id3153726\nhelp.text", "note": "p4mej", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282032/?format=api", "priority": 100, "id": 109396651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=77254f9b4b316deb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109396651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:08.044480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Default printer settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Nastajenja standardnego śišćaka" ], "id_hash": 5723019674119036984, "content_hash": 5723019674119036984, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\nhd_id3154486\nhelp.text", "note": "5EY2q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282083/?format=api", "priority": 100, "id": 109396655, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=cf6c40125e6fe038", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109396655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:08.046931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "To set the default printing options for $[officename] Impress, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Impress - Print</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Aby standardne śišćaŕske nastajenja za $[officename] Impress póstajił, wubjeŕśo <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME – Nastajenja</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Rědy – Nastajenja</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> – %PRODUCTNAME Impress – Śišćaś</menuitem>." ], "id_hash": -8611315284114986377, "content_hash": -8611315284114986377, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id3156385\nhelp.text", "note": "DWRL2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282107/?format=api", "priority": 100, "id": 109396659, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=087e765fb16f2a77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109396659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:08.049007Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Setting printer options for the current presentation" ], "previous_source": "", "target": [ "Śišćaŕske nastajenja za aktualnu prezentaciju póstajiś" ], "id_hash": 5486564982224038815, "content_hash": 5486564982224038815, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\nhd_id3153914\nhelp.text", "note": "eFCv4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282124/?format=api", "priority": 100, "id": 109396663, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=cc2431c8428fab9f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109396663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:08.051706Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Choose <emph>File - Print</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo <emph>Dataja – Śišćaś…</emph>." ], "id_hash": -9133599307231837617, "content_hash": -9133599307231837617, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id3154651\nhelp.text", "note": "UsuiV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282178/?format=api", "priority": 100, "id": 109396667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=013eefd26bb1424f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109396667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:08.053807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Click the <emph>%PRODUCTNAME Impress</emph> or the <emph>Options</emph> tab page, and then select the printer options." ], "previous_source": "", "target": [ "Klikniśo na <emph>%PRODUCTNAME Impress</emph> abo na rejtarik <emph>Nastajenja</emph> a wubjeŕśo pón śišćaŕske nastajenja." ], "id_hash": 2554139306327276276, "content_hash": 2554139306327276276, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id3149870\nhelp.text", "note": "CsxH8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282216/?format=api", "priority": 100, "id": 109396677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=a372202aac7ffaf4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109396677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:08.056206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "These settings override the default printer options in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME - Preferences</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Tools - Options</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> - %PRODUCTNAME Impress - Print</menuitem> for the current print job only." ], "previous_source": "", "target": [ "Toś te nastajenja standardne śišćaŕske nastajenja w <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><menuitem>%PRODUCTNAME – Nastajenja</menuitem></caseinline><defaultinline><menuitem>Rědy – Nastajenja</menuitem></defaultinline></switchinline><menuitem> – %PRODUCTNAME Impress – Śišćaś</menuitem> jano za aktualny śišćaŕski nadawk pśepisuju." ], "id_hash": -4923499193486086217, "content_hash": -4923499193486086217, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id3150431\nhelp.text", "note": "xAqs2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282248/?format=api", "priority": 100, "id": 109396684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=3bac3791c056efb7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109396684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:08.058682Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Choosing a print layout for handouts" ], "previous_source": "", "target": [ "Śišćaŕske wugótowanje za cedliki do ruki wubraś" ], "id_hash": -3377023209744613341, "content_hash": -3377023209744613341, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\nhd_id4555192\nhelp.text", "note": "5HEGY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282288/?format=api", "priority": 100, "id": 109396691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=5122674870ec4023", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109396691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:08.061401Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "Choose <item type=\"menuitem\">File - Print</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo <item type=\"menuitem\">Dataja – Śišćaś</item>." ], "id_hash": -5413657318062428786, "content_hash": -5413657318062428786, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id7197790\nhelp.text", "note": "vBHgk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282345/?format=api", "priority": 100, "id": 109396697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=34ded35a1d31ed8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109396697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:08.063528Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?format=api", "source": [ "On the <emph>General</emph> tab page of the <emph>Print</emph> dialog, select the \"Handouts\" entry from the Document listbox." ], "previous_source": "", "target": [ "Wubjeŕśo w rejtariku <emph>$[officename] Impress</emph> dialoga <emph>Śišćaś</emph> zapisk „Cedliki do ruki“ z lisćinowego póla Dokument." ], "id_hash": -684704971189238953, "content_hash": -684704971189238953, "location": "printing.xhp", "context": "printing.xhp\npar_id1104159\nhelp.text", "note": "aPptT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109282407/?format=api", "priority": 100, "id": 109396703, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpressguide/dsb/?checksum=767f7074d8524357", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109396703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:38:08.065842Z" } ] }