Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/units/?format=api&page=3
{ "count": 223, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/units/?format=api&page=4", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "Select" ], "previous_source": "", "target": [ "オブジェクトの選択" ], "id_hash": -7858943043481460481, "content_hash": -7858943043481460481, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\nhd_id3155962\nhelp.text", "note": "C3EJZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516660/?format=api", "priority": 100, "id": 107569405, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=12ef6cf0bf42a0ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:54.950202Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "To select an object on the current slide, click the <emph>Select</emph> tool (white arrow) on the Drawing bar, and then click the object." ], "previous_source": "", "target": [ "現在のスライド上でオブジェクトを選択するには、図形描画 バーの <emph>選択</emph> ツール (白い矢印) をクリックし、そのオブジェクトをクリックします。" ], "id_hash": -838566963321566732, "content_hash": -838566963321566732, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_id3148488\nhelp.text", "note": "4FwUb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516682/?format=api", "priority": 100, "id": 107569411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=745ccfca2ed709f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:54.953794Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "To select more than one object, hold down Shift while you click." ], "previous_source": "", "target": [ "複数のオブジェクトを選択するには、Shift キーを押したままオブジェクトを次々にクリックしていきます。" ], "id_hash": 8734591755647035132, "content_hash": 8734591755647035132, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_id3148610\nhelp.text", "note": "GVEUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516698/?format=api", "priority": 100, "id": 107569420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=f93780ec8565a6fc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:54.962316Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "To select an object that is behind another object, hold <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then click the object. To select the next underlying object in the stacking, hold <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then click again. To return the selection to the previously selected object, hold down Shift + <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>, and then click." ], "previous_source": "", "target": [ "別のオブジェクトの背後にあるオブジェクトを選択するには、<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">(Option)</caseinline><defaultinline>(Alt)</defaultinline></switchinline> キーを押したままそのオブジェクトをクリックします。重なっている次のオブジェクトを選択するには、<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">(Option)</caseinline><defaultinline>(Alt)</defaultinline></switchinline> キーを押し、再度クリックします。以前に選択したオブジェクトを選択するには、(Shift) + <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">(Option)</caseinline><defaultinline>(Alt)</defaultinline></switchinline> キーを押したままクリックします。" ], "id_hash": 2981762873204973663, "content_hash": 2981762873204973663, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_id3148699\nhelp.text", "note": "NbWE3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516710/?format=api", "priority": 100, "id": 107569423, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=a9615988fdd4a05f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:54.964980Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "To add text to a selected object, double-click the object and type or enter your text." ], "previous_source": "", "target": [ "ほとんどの編集ツールは、最後に選択したオブジェクトを対象に機能します。選択したオブジェクトの周りには、８つの小さなハンドルが表示されます。選択したオブジェクト上をダブルクリックすると、ハンドルが囲む範囲がわずか広がり、そのオブジェクトにリンクするテキストの入力が可能なことを意味します。オブジェクトの選択を解除するには、空白の箇所をクリックします。" ], "id_hash": -6285323047350681298, "content_hash": -6285323047350681298, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_id3154651\nhelp.text", "note": "4aToU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516720/?format=api", "priority": 100, "id": 107569429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=28c60bfd5016412e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:54.970242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "To remove a selection, click anywhere outside the selected object, or press Escape." ], "previous_source": "", "target": [ "選択を解除するには、選択したオブジェクトの外部をクリックするか、Esc キーを押します。" ], "id_hash": 5922535764764998192, "content_hash": 5922535764764998192, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_id3153812\nhelp.text", "note": "nKzEE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516731/?format=api", "priority": 100, "id": 107569433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=d23112e62c5d3a30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:54.975160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/02/10060000.xhp\">Rectangle</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/02/10060000.xhp\">四角形</link>" ], "id_hash": 1679357834206611785, "content_hash": 1679357834206611785, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_idN106B0\nhelp.text", "note": "kvp4W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516740/?format=api", "priority": 100, "id": 107569445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=974e470d76a78949", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.008314Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "Draws a filled rectangle where you drag in the current document. Click where you want to place a corner of the rectangle, and drag to the size you want. To draw a square, hold down Shift while you drag." ], "previous_source": "", "target": [ "現在のドキュメントでドラッグした位置に、塗りつぶされた四角形を描きます。四角形の隅を配置する位置をクリックし、必要なサイズまでドラッグします。正方形を描くには、Shift キーを押しながらドラッグします。" ], "id_hash": -6657081279677587005, "content_hash": -6657081279677587005, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_idN106C0\nhelp.text", "note": "BgdH4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516763/?format=api", "priority": 100, "id": 107569447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=239d4bd8cbea21c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.011888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/02/10070000.xhp\">Ellipse</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/02/10070000.xhp\">楕円</link>" ], "id_hash": 5657322856936143833, "content_hash": 5657322856936143833, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_idN106CD\nhelp.text", "note": "8q8av", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516783/?format=api", "priority": 100, "id": 107569455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=ce82d92a23607bd9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.018180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "Draws a filled oval where you drag in the current document. Click where you want to draw the oval, and drag to the size you want. To draw a circle, hold down Shift while you drag." ], "previous_source": "", "target": [ "現在のドキュメントでドラッグした位置に、塗りつぶされた楕円を描きます。楕円を描く位置をクリックし、必要なサイズまでドラッグします。円を描くには、Shift キーを押しながらドラッグします。" ], "id_hash": 5465636375526296247, "content_hash": 5465636375526296247, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_idN106DD\nhelp.text", "note": "AFZzm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516814/?format=api", "priority": 100, "id": 107569459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=cbd9d7534ab2cab7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.025291Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/02/10030000.xhp\">Rotate</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/02/10030000.xhp\">回転</link>" ], "id_hash": -7382769739434329601, "content_hash": -7382769739434329601, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\nhd_id3153078\nhelp.text", "note": "zHJs8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516840/?format=api", "priority": 100, "id": 107569460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=198b22099e8379ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.029753Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "This tool is used to rotate the object." ], "previous_source": "", "target": [ "このツールを使用すると、オブジェクトを回転させることができます。" ], "id_hash": 2223698514060332237, "content_hash": 2223698514060332237, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_id3154556\nhelp.text", "note": "Tifz5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516869/?format=api", "priority": 100, "id": 107569465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=9edc2a0452214ccd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.040311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/02/10030200.xhp\">Gluepoints</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6062017106673243933, "content_hash": 6062017106673243933, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_idN10783\nhelp.text", "note": "Jmer7", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516890/?format=api", "priority": 100, "id": 107569467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=d4209c70c999971d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.043993Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "Enables you to edit gluepoints on your drawing." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 2278145549291684373, "content_hash": 2278145549291684373, "location": "main0210.xhp", "context": "main0210.xhp\npar_idN10793\nhelp.text", "note": "BY9EA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516908/?format=api", "priority": 100, "id": 107569470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=9f9d994e942b0215", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.049246Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "Outline Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "アウトライン バー" ], "id_hash": 3200083551975723811, "content_hash": 3200083551975723811, "location": "main0211.xhp", "context": "main0211.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "NXNKE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516936/?format=api", "priority": 100, "id": 107569471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=ac68fb0927155323", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.051440Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/main0211.xhp\">Outline Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/main0211.xhp\">アウトライン バー</link>" ], "id_hash": 2215154770756370749, "content_hash": 2215154770756370749, "location": "main0211.xhp", "context": "main0211.xhp\nhd_id3154013\nhelp.text", "note": "ELj4j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516958/?format=api", "priority": 100, "id": 107569472, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=9ebdcf871172013d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.054651Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">In<emph> Outline View</emph>, the Outline bar contains frequently used editing tools.</ahelp> Click the arrow next to an icon to open a toolbar that contains additional commands." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\"><emph>アウトラインモード</emph> でアウトラインバーにはよく使用される編集ツールが含まれています。</ahelp> 追加コマンドを含むツールバーを開くには、アイコンの横にある矢印をクリックします。" ], "id_hash": -8929094128115517770, "content_hash": -8929094128115517770, "location": "main0211.xhp", "context": "main0211.xhp\npar_id3145252\nhelp.text", "note": "FxRYs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516971/?format=api", "priority": 100, "id": 107569474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=04157c32e7a5f6b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.057129Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "Slide Sorter Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "スライド一覧 バー" ], "id_hash": -853246286041519262, "content_hash": -853246286041519262, "location": "main0212.xhp", "context": "main0212.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "rooxU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107516985/?format=api", "priority": 100, "id": 107569477, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=7428a9060692eb62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.059792Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/main0212.xhp\">Slide Sorter Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/main0212.xhp\">スライド一覧 バー</link>" ], "id_hash": -7673528599851451620, "content_hash": -7673528599851451620, "location": "main0212.xhp", "context": "main0212.xhp\nhd_id3149664\nhelp.text", "note": "LmDoY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517008/?format=api", "priority": 100, "id": 107569480, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=15822665000dbb1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.065367Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">In<emph> Slide Sorter</emph> view, the <emph>Slide Sorter</emph> bar can be used.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\"><emph>スライド一覧</emph> ビューでは、<emph>スライド一覧</emph> バーを使用できます。</ahelp>" ], "id_hash": 5428764453878066786, "content_hash": 5428764453878066786, "location": "main0212.xhp", "context": "main0212.xhp\npar_id3146970\nhelp.text", "note": "MEAEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517031/?format=api", "priority": 100, "id": 107569482, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=cb56d8820aab6e62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.068385Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/01/03130000.xhp\">Slide Show</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/01/03130000.xhp\">スライドショー</link>" ], "id_hash": 7166570742467118407, "content_hash": 7166570742467118407, "location": "main0212.xhp", "context": "main0212.xhp\nhd_id3153711\nhelp.text", "note": "KDqCS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517048/?format=api", "priority": 100, "id": 107569489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=e374c61ec275c547", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.084381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "Options Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "オプション バー" ], "id_hash": 4720736447679058470, "content_hash": 4720736447679058470, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "fU9CM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517071/?format=api", "priority": 100, "id": 107569492, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=c1836cc9a2265226", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.087513Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/main0213.xhp\">Options Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/main0213.xhp\">オプション バー</link>" ], "id_hash": -9011691275674316095, "content_hash": -9011691275674316095, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3150012\nhelp.text", "note": "QNFDY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517092/?format=api", "priority": 100, "id": 107569494, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=02f00a87dff212c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.090393Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "To display the <emph>Options Bar</emph>, choose <emph>View - Toolbars - Options</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>オプションバー</emph> を表示するには、<emph>表示 → ツールバー → オプション</emph> を選択します。" ], "id_hash": -7765776666398681698, "content_hash": -7765776666398681698, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\npar_id3146971\nhelp.text", "note": "iiNJi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517123/?format=api", "priority": 100, "id": 107569503, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=143a6b444a4a159e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569503/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.103807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\">Helplines While Moving</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/02/01171400.xhp\">移動時の補助線</link>" ], "id_hash": -8109415442304757407, "content_hash": -8109415442304757407, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3148700\nhelp.text", "note": "HJ3HV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517146/?format=api", "priority": 100, "id": 107569506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=0f75919ee95b9161", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.106905Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/02/13140000.xhp\">Snap to Snap Lines</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/02/13140000.xhp\">スナップ線で位置合わせ</link>" ], "id_hash": -2845091967165894199, "content_hash": -2845091967165894199, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3143233\nhelp.text", "note": "eEiur", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517169/?format=api", "priority": 100, "id": 107569511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=588433ee07c271c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.110299Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/02/13150000.xhp\">Snap to Page Margins</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/02/13150000.xhp\">ページ枠で位置合わせ</link>" ], "id_hash": -1117852536023334058, "content_hash": -1117852536023334058, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3146966\nhelp.text", "note": "CvsB7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517194/?format=api", "priority": 100, "id": 107569515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=707c970a870f4356", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.113276Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/02/13160000.xhp\">Snap to Object Border</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/02/13160000.xhp\">オブジェクト枠で位置合わせ</link>" ], "id_hash": -5732912911731577920, "content_hash": -5732912911731577920, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3149051\nhelp.text", "note": "qDEAN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517216/?format=api", "priority": 100, "id": 107569521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=30709a14bffd2bc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.118469Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/02/13170000.xhp\">Snap to Object Points</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/02/13170000.xhp\">オブジェクト制御点で位置合わせ</link>" ], "id_hash": 3608903599024744863, "content_hash": 3608903599024744863, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3150392\nhelp.text", "note": "r2yAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517227/?format=api", "priority": 100, "id": 107569523, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=b21566b3d87fa99f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.123280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/02/13180000.xhp\">Allow Quick Editing</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/02/13180000.xhp\">クイック編集を行う</link>" ], "id_hash": -1046985802121400316, "content_hash": -1046985802121400316, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3156401\nhelp.text", "note": "znjpM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517244/?format=api", "priority": 100, "id": 107569527, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=71785bf5cbad3004", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.131763Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/02/13190000.xhp\">Select Text Area Only</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/02/13190000.xhp\">テキスト範囲のみ選択可能</link>" ], "id_hash": 907397858511779007, "content_hash": 907397858511779007, "location": "main0213.xhp", "context": "main0213.xhp\nhd_id3145823\nhelp.text", "note": "eokVz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517257/?format=api", "priority": 100, "id": 107569532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=8c97b98b728b74bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.137446Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "Image Bar" ], "previous_source": "", "target": [ "画像バー" ], "id_hash": -4832541816035975157, "content_hash": -4832541816035975157, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "kTaqi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517265/?format=api", "priority": 100, "id": 107569540, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=3cef5cd27cf4600b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.145616Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/simpress/main0214.xhp\">Image Bar</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/simpress/main0214.xhp\">画像バー</link>" ], "id_hash": 8409428625032367571, "content_hash": 8409428625032367571, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\nhd_id3151245\nhelp.text", "note": "rv7oB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517274/?format=api", "priority": 100, "id": 107569544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=f4b44ac7870e4dd3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.150935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "Use the <emph>Image</emph> bar to set the color, contrast, and brightness options for the selected graphic object(s)." ], "previous_source": "", "target": [ "選択した図形描画オブジェクトの色、コントラスト、明度の各オプションを設定するには、<emph>画像</emph> バーを使用します。" ], "id_hash": -4434974651059898837, "content_hash": -4434974651059898837, "location": "main0214.xhp", "context": "main0214.xhp\npar_id3150543\nhelp.text", "note": "m65F6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517285/?format=api", "priority": 100, "id": 107569545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=4273ce0d67b6762b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.153896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "$[officename] Impress Features" ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Impress の機能" ], "id_hash": 2742318240088756110, "content_hash": 2742318240088756110, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Zkaab", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517287/?format=api", "priority": 100, "id": 107569546, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=a60eabe8f1908f8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.156574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"main0503\"><link href=\"text/simpress/main0503.xhp\">$[officename] Impress Features</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"main0503\"><link href=\"text/simpress/main0503.xhp\">$[officename] Impress の機能概要</link> </variable>" ], "id_hash": 7919405502379000727, "content_hash": 7919405502379000727, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3146119\nhelp.text", "note": "3ciws", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517296/?format=api", "priority": 100, "id": 107569550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=ede7615879930397", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.159292Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "$[officename] Impress lets you create professional slide shows that can include charts, drawing objects, text, multimedia and a variety of other items. If you want, you can even import and modify Microsoft PowerPoint presentations." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Impress には高度なスライドショーの作成機能が装備されており、グラフ、図形、テキスト、マルチメディアなどの各種アイテムを表示させることができます。また必要であれば、Microsoft Powerpoint のプレゼンテーションファイルをインポートすることもできます。" ], "id_hash": -898262036822200440, "content_hash": -898262036822200440, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3151074\nhelp.text", "note": "ifaB7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517307/?format=api", "priority": 100, "id": 107569551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=7388bb6fcbfe6f88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.162104Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "For on-screen slide shows, animation, slide transitions and multimedia are a few of the techniques you can use to make your presentation more exciting." ], "previous_source": "", "target": [ "画面上でスライドショーを行う場合、アニメーション、画面切り替え、マルチメディアを始めとする様々な機能により、アクティブなプレゼンテーションを行うことができます。" ], "id_hash": -1032069032865476717, "content_hash": -1032069032865476717, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3149379\nhelp.text", "note": "bAxiz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517313/?format=api", "priority": 100, "id": 107569555, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=71ad5aaec85f4f93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.165635Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "Creating Vector Graphics" ], "previous_source": "", "target": [ "ベクターグラフィックスの作成" ], "id_hash": 1963275127365073392, "content_hash": 1963275127365073392, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3154016\nhelp.text", "note": "jKSma", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517321/?format=api", "priority": 100, "id": 107569559, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=9b3ef45392f479f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.168286Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "Many of the tools for creating vector graphics in $[officename] Draw are available in $[officename] Impress." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Draw に用意されているベクタグラフィックス作成用ツールは、$[officename] Impress でもその多くを使用することができます。" ], "id_hash": 1868180045882130236, "content_hash": 1868180045882130236, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3154485\nhelp.text", "note": "SHdFk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517328/?format=api", "priority": 100, "id": 107569569, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=99ed1bda8b46ff3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.176457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "Creating Slides" ], "previous_source": "", "target": [ "スライドの作成" ], "id_hash": -8868891348886519022, "content_hash": -8868891348886519022, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3150208\nhelp.text", "note": "fEEfD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517332/?format=api", "priority": 100, "id": 107569577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=04eb5e4ebe158312", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.182366Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "$[officename] Impress provides you with templates to create professional-looking slides." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Impress には、高度なスライド作成用のテンプレートが用意されています。" ], "id_hash": 254713995310350765, "content_hash": 254713995310350765, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3153247\nhelp.text", "note": "RCCha", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517336/?format=api", "priority": 100, "id": 107569581, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=8388ed0779cb41ad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.186240Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "You can also assign a number of dynamic effects to your slides, including animation and transition effects." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5440209212815908270, "content_hash": -5440209212815908270, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3148610\nhelp.text", "note": "UGbcC", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517347/?format=api", "priority": 100, "id": 107569587, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=34807e8b5e4ce252", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.192274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "Creating Presentations" ], "previous_source": "", "target": [ "プレゼンテーションの作成" ], "id_hash": 3049870946216019039, "content_hash": 3049870946216019039, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3153820\nhelp.text", "note": "D4ctS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517359/?format=api", "priority": 100, "id": 107569591, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=aa53517777fd845f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.194097Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "Several views or pages are available when you design a slide show. For example, the Slide Sorter displays an overview of your slides in thumbnail form, while the Handout page contains both the slide and the text you want to distribute to the audience." ], "previous_source": "", "target": [ "一部の表示やページは、スライドショーの設計中も使用できます。たとえば、スライド一覧では、スライドの概要がサムネイル表示されます。配付資料では、参加者に配布するスライドとテキストが表示されます。" ], "id_hash": -2127822335305971366, "content_hash": -2127822335305971366, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3153917\nhelp.text", "note": "cS3Au", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517380/?format=api", "priority": 100, "id": 107569597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=627874dc16f2095a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.198192Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "$[officename] Impress also lets you rehearse the timing of your slide show." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Impress にはまた、スライドショーを行う際のタイミングをリハーサルするための機能も用意されています。" ], "id_hash": -7519381465298820371, "content_hash": -7519381465298820371, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3148608\nhelp.text", "note": "CRoEP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517411/?format=api", "priority": 100, "id": 107569603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=17a5ca658e3522ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.202524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "Publishing Presentations" ], "previous_source": "", "target": [ "プレゼンテーションの公開" ], "id_hash": -1410009914093525832, "content_hash": -1410009914093525832, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3154649\nhelp.text", "note": "qqweR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517417/?format=api", "priority": 100, "id": 107569611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=6c6ea37424ad24b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.208967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "You can publish your slides on-screen, as handouts, or as HTML documents." ], "previous_source": "", "target": [ "作成したスライドは、画面上で表示するだけではなく、配付資料や HTML 形式ドキュメントとして出力することもできます。" ], "id_hash": -4194805825008766040, "content_hash": -4194805825008766040, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3150046\nhelp.text", "note": "EcVzV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517434/?format=api", "priority": 100, "id": 107569618, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=45c90e53c29cf3a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.214839Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "Giving Presentations" ], "previous_source": "", "target": [ "プレゼンテーションの実行" ], "id_hash": 4095714696871015619, "content_hash": 4095714696871015619, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\nhd_id3146965\nhelp.text", "note": "uk4z5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517453/?format=api", "priority": 100, "id": 107569627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=b8d6e6d11857f4c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.220038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?format=api", "source": [ "$[officename] Impress gives you the choice of running a slide show automatically or manually." ], "previous_source": "", "target": [ "$[officename] Impress で行うスライドショーは、自動実行させることも手動操作することもできます。" ], "id_hash": 2872157418272698962, "content_hash": 2872157418272698962, "location": "main0503.xhp", "context": "main0503.xhp\npar_id3145114\nhelp.text", "note": "TzAuK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107517487/?format=api", "priority": 100, "id": 107569634, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsimpress/ja/?checksum=a7dbf3f45f25b252", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107569634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:57:55.224398Z" } ] }