Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/units/?format=api&page=28
{ "count": 2033, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/units/?format=api&page=29", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/units/?format=api&page=27", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"anlinie\"><ahelp hid=\".\">Snaps the edge of a dragged object to the nearest snap guide when you release the mouse.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -1040660353571304089, "content_hash": -1040660353571304089, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3149516\nhelp.text", "note": "qZazt", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1351, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566405/?format=api", "priority": 100, "id": 109347157, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=718ed4ec0d8ccd67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.256843Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "You can also define this setting by using the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/simpress/02/13140000.xhp\"><emph>Snap to Snap Guides</emph></link></caseinline><caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/simpress/02/13140000.xhp\"><emph>Snap to Snap Guides</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Snap to Snap Guides</emph></defaultinline></switchinline> icon, which is available in the <emph>Options</emph> bar in a presentation or drawing document." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1216789247790609265, "content_hash": 1216789247790609265, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3154142\nhelp.text", "note": "REGG3", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1352, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566440/?format=api", "priority": 100, "id": 109347161, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=90e2e75fc112f371", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.258248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "To the page margins" ], "previous_source": "", "target": [ "ページ余白に" ], "id_hash": -7226954299289496131, "content_hash": -7226954299289496131, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\nhd_id3154306\nhelp.text", "note": "eUCCJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1353, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566465/?format=api", "priority": 100, "id": 109347169, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=1bb4b35ad6de15bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.259921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"seitenrand\"><ahelp hid=\".\">Specifies whether to align the contour of the graphic object to the nearest page margin.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4009856797984191586, "content_hash": 4009856797984191586, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3156024\nhelp.text", "note": "cMbLZ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1354, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566495/?format=api", "priority": 100, "id": 109347175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=b7a5df833c087462", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.261683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"seittext\">The cursor or a contour line of the graphics object must be in the snap range.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"seittext\">カーソルまたは図オブジェクトの輪郭線が位置合わせ範囲内にあることが必要です。 </variable>" ], "id_hash": -2319412431841581196, "content_hash": -2319412431841581196, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3149670\nhelp.text", "note": "dfu9J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1355, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566542/?format=api", "priority": 100, "id": 109347183, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=5fcfcaae98752774", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.263362Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "In a presentation or drawing document, this function can also be accessed with the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/simpress/02/13150000.xhp\"><emph>Snap to Page Margins</emph></link></caseinline><caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/simpress/02/13150000.xhp\"><emph>Snap to Page Margins</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Snap to Page Margins</emph></defaultinline></switchinline> icon in the <emph>Options</emph> bar." ], "previous_source": "", "target": [ "また、プレゼンテーションドキュメントまたは図形描画ドキュメント内で、<emph></emph>オプションバーを介して<switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/simpress/02/13150000.xhp\"><emph>ページ枠で位置合わせ</emph></link></caseinline><caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/simpress/02/13150000.xhp\"><emph>ページ枠で位置合わせ</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>ページ枠で位置合わせ</emph></defaultinline></switchinline> アイコンをクリックすると、この機能を実行できます。" ], "id_hash": 1350939395680819711, "content_hash": 1350939395680819711, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3148947\nhelp.text", "note": "cL9yC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1356, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566581/?format=api", "priority": 100, "id": 109347191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=92bf803908a2d9ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.265401Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "To object frame" ], "previous_source": "", "target": [ "オブジェクト枠に" ], "id_hash": 195863388116630398, "content_hash": 195863388116630398, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\nhd_id3154365\nhelp.text", "note": "oAxcn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1357, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566623/?format=api", "priority": 100, "id": 109347200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=82b7d8b6b9323b7e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.268460Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"rahmen\"><ahelp hid=\".\">Specifies whether to align the contour of the graphic object to the border of the nearest graphic object.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -419452036447953321, "content_hash": -419452036447953321, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3148674\nhelp.text", "note": "Rps7d", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1358, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566648/?format=api", "priority": 100, "id": 109347208, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=7a2dce985f349e57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.270296Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"rahmtext\">The cursor or a contour line of the graphics object must be in the snap range.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"rahmtext\">カーソルまたは図オブジェクトの輪郭線が位置合わせ範囲内にあることが必要です。 </variable>" ], "id_hash": -7601747928364767382, "content_hash": -7601747928364767382, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3147228\nhelp.text", "note": "pFRtD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1359, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566683/?format=api", "priority": 100, "id": 109347218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=16812a88f1c1a76a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.271841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "In a presentation or drawing document, this function can also be accessed with the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/simpress/02/13160000.xhp\"><emph>Snap to Object Border</emph></link></caseinline><caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/simpress/02/13160000.xhp\"><emph>Snap to Object Border</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Snap to Object Border</emph></defaultinline></switchinline> icon in the <emph>Options</emph> bar." ], "previous_source": "", "target": [ "また、プレゼンテーションドキュメントまたは図形描画ドキュメント内で、<emph>オプション</emph>バーを介して <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/simpress/02/13160000.xhp\"><emph>オブジェクト枠で位置合わせ</emph></link></caseinline><caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/simpress/02/13160000.xhp\"><emph>オブジェクト枠で位置合わせ</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>オブジェクト枠で位置合わせ</emph></defaultinline></switchinline> アイコンをクリックすると、この機能を実行できます。" ], "id_hash": 5697080603602181321, "content_hash": 5697080603602181321, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3148922\nhelp.text", "note": "2Bcbt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1360, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566726/?format=api", "priority": 100, "id": 109347227, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=cf10189fe279dcc9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.274849Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "To object points" ], "previous_source": "", "target": [ "オブジェクト制御点に" ], "id_hash": -637400262743072918, "content_hash": -637400262743072918, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\nhd_id3155431\nhelp.text", "note": "Pjqoq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1361, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566759/?format=api", "priority": 100, "id": 109347234, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=77277fd68f755f6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.277558Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"opunkte\"><ahelp hid=\".\">Specifies whether to align the contour of the graphic object to the points of the nearest graphic object.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -745539306376668828, "content_hash": -745539306376668828, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3145271\nhelp.text", "note": "fVwhv", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1362, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566794/?format=api", "priority": 100, "id": 109347239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=75a74ff36d53d964", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.279214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<variable id=\"opunktetext\">This only applies if the cursor or a contour line of the graphics object is in the snap range.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"opunktetext\">この機能が働くためには、カーソルまたは図オブジェクトの輪郭線が位置合わせ範囲内にあることが必要です。 </variable>" ], "id_hash": -4073521282836371004, "content_hash": -4073521282836371004, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3149483\nhelp.text", "note": "ETtbZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1363, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566821/?format=api", "priority": 100, "id": 109347241, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=4777f1f9c78b69c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347241/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.280359Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "In a presentation or drawing document, this function can also be accessed with the <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/simpress/02/13170000.xhp\"><emph>Snap to Object Points</emph></link></caseinline><caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/simpress/02/13170000.xhp\"><emph>Snap to Object Points</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>Snap to Object Points</emph></defaultinline></switchinline> icon in the <emph>Options</emph> bar." ], "previous_source": "", "target": [ "また、プレゼンテーションドキュメントまたは図形描画ドキュメント内で、<emph>オプション</emph>バーを介して <switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"IMPRESS\"><link href=\"text/simpress/02/13170000.xhp\"><emph>オブジェクト制御点で位置合わせ</emph></link></caseinline><caseinline select=\"DRAW\"><link href=\"text/simpress/02/13170000.xhp\"><emph>オブジェクト制御点で位置合わせ</emph></link></caseinline><defaultinline><emph>オブジェクト制御点で位置合わせ</emph></defaultinline></switchinline> アイコンをクリックすると、この機能を実行できます。" ], "id_hash": 6491314492184620551, "content_hash": 6491314492184620551, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3146146\nhelp.text", "note": "RNCeA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1364, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566870/?format=api", "priority": 100, "id": 109347243, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=da15c82360026e07", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.281734Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "Snap range" ], "previous_source": "", "target": [ "位置合わせ" ], "id_hash": 2453739988791767059, "content_hash": 2453739988791767059, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\nhd_id3148645\nhelp.text", "note": "hkFkf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1365, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566906/?format=api", "priority": 100, "id": 109347246, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=a20d6f84f31ab013", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347246/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.283721Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/optgridpage/mtrfldsnaparea\">Defines the snap distance between the mouse pointer and the object contour. $[officename] Impress snaps to a snap point if the mouse pointer is nearer than the distance selected in the <emph>Snap range</emph> control.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7895703421827989614, "content_hash": -7895703421827989614, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3154145\nhelp.text", "note": "TnqCN", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1366, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566954/?format=api", "priority": 100, "id": 109347248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=126cd392321b3f92", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.284770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "Constrain Objects" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2840228832035071576, "content_hash": -2840228832035071576, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\nhd_id3150872\nhelp.text", "note": "Buxm8", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1367, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108566987/?format=api", "priority": 100, "id": 109347250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=58957aece9ba19a8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.285788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "When creating or moving objects" ], "previous_source": "", "target": [ "作成時または移動時" ], "id_hash": 2208510116010966129, "content_hash": 2208510116010966129, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\nhd_id3154639\nhelp.text", "note": "DCg3B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1368, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567013/?format=api", "priority": 100, "id": 109347251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=9ea6343fd3b0bc71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.286689Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/optgridpage/ortho\">Specifies that graphic objects are restricted vertically, horizontally or diagonally (45°) when creating or moving them.</ahelp> You can temporarily deactivate this setting by pressing the Shift key." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6805319163435417608, "content_hash": 6805319163435417608, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3150417\nhelp.text", "note": "CZwyq", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1369, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567035/?format=api", "priority": 100, "id": 109347253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=de7159b917ba0008", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.287738Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "Extend edges" ], "previous_source": "", "target": [ "辺を延長する" ], "id_hash": -7510601431131618128, "content_hash": -7510601431131618128, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\nhd_id3159345\nhelp.text", "note": "aksLW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1370, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567059/?format=api", "priority": 100, "id": 109347255, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=17c4fbca8fdc04b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.288700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/optgridpage/bigortho\">Specifies that a square is created based on the longer side of a rectangle when the Shift key is pressed before you release the mouse button. This also applies to an ellipse (a circle will be created based on the longest diameter of the ellipse). When the<emph> Extend edges </emph>box is not marked, a square or a circle will be created based on the shorter side or diameter.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3042277059538599908, "content_hash": 3042277059538599908, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3154942\nhelp.text", "note": "cJrSU", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1371, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567082/?format=api", "priority": 100, "id": 109347257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=aa3856ddf21e3fe4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.289756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "When rotating" ], "previous_source": "", "target": [ "回転時" ], "id_hash": 3080815266821320560, "content_hash": 3080815266821320560, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\nhd_id3149413\nhelp.text", "note": "MGjJe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1372, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567115/?format=api", "priority": 100, "id": 109347259, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=aac141298d7c2f70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.290817Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies that graphic objects can only be rotated within the rotation angle that you selected in the <emph>When rotating</emph> control.</ahelp> If you want to rotate an object outside the defined angle, press the Shift key when rotating. Release the key when the desired rotation angle is reached." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7257132682486052377, "content_hash": -7257132682486052377, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3150717\nhelp.text", "note": "2b8Gy", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1373, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567152/?format=api", "priority": 100, "id": 109347261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=1b497c46748a89e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.291865Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "Point reduction" ], "previous_source": "", "target": [ "点を減らす" ], "id_hash": 517934605223711251, "content_hash": 517934605223711251, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\nhd_id3154163\nhelp.text", "note": "6bJMb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1374, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567198/?format=api", "priority": 100, "id": 109347263, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=873012c7813dd213", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.292947Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"svx/ui/optgridpage/mtrfldbezangle\">Defines the angle for point reduction.</ahelp> When working with polygons, you might find it useful to reduce their editing points." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -8349450162242730597, "content_hash": -8349450162242730597, "location": "01070300.xhp", "context": "01070300.xhp\npar_id3156275\nhelp.text", "note": "EsYGy", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1375, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567222/?format=api", "priority": 100, "id": 109347264, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=0c20cb5091b1c59b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347264/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.293965Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "Print" ], "previous_source": "", "target": [ "印刷" ], "id_hash": 2841925206204109550, "content_hash": 2841925206204109550, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "LWybi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1376, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567244/?format=api", "priority": 100, "id": 109347266, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=a7708beafa0652ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.294906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>printing; drawings defaults</bookmark_value> <bookmark_value>drawings; printing defaults</bookmark_value> <bookmark_value>pages;printing page names in presentations</bookmark_value> <bookmark_value>printing; dates in presentations</bookmark_value> <bookmark_value>dates; printing in presentations</bookmark_value> <bookmark_value>times; inserting when printing presentations</bookmark_value> <bookmark_value>printing; hidden pages of presentations</bookmark_value> <bookmark_value>hidden pages; printing in presentations</bookmark_value> <bookmark_value>printing; without scaling in presentations</bookmark_value> <bookmark_value>scaling; when printing presentations</bookmark_value> <bookmark_value>printing; fitting to pages in presentations</bookmark_value> <bookmark_value>fitting to pages; print settings in presentations</bookmark_value> <bookmark_value>printing; tiling pages in presentations</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 8932154420329362569, "content_hash": 8932154420329362569, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\nbm_id3155450\nhelp.text", "note": "KfecA", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1377, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567278/?format=api", "priority": 100, "id": 109347268, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=fbf5631ee6aab489", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.295930Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01070400.xhp\">Print</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01070400.xhp\">印刷</link>" ], "id_hash": -422028354102188271, "content_hash": -422028354102188271, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\nhd_id3155419\nhelp.text", "note": "FeEfF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1378, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567315/?format=api", "priority": 100, "id": 109347270, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=7a24a772ac98a711", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347270/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.297039Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/prntopts/prntopts\">Specifies print settings within a drawing or presentation document.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6376221904936315450, "content_hash": 6376221904936315450, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\npar_id3155341\nhelp.text", "note": "SSAQQ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1379, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567450/?format=api", "priority": 100, "id": 109347272, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=d87ce40a34cb2a3a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.298212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "Print" ], "previous_source": "", "target": [ "印刷" ], "id_hash": -2470905138963001222, "content_hash": -2470905138963001222, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\nhd_id3150486\nhelp.text", "note": "7kkQr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1380, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567487/?format=api", "priority": 100, "id": 109347274, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=5db594de166c507a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347274/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.299212Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "Defines additional elements to be printed on the page margin." ], "previous_source": "", "target": [ "ページ余白に印刷する追加要素を指定します。" ], "id_hash": -2488977933670045695, "content_hash": -2488977933670045695, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\npar_id3153092\nhelp.text", "note": "HnwSm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1381, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567519/?format=api", "priority": 100, "id": 109347275, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=5d755fc1a9cfa801", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347275/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.300199Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "Page name" ], "previous_source": "", "target": [ "ページ名" ], "id_hash": 4282845530226822460, "content_hash": 4282845530226822460, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\nhd_id3150104\nhelp.text", "note": "tAWTq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1382, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567562/?format=api", "priority": 100, "id": 109347277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=bb6fb951790a0d3c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.301231Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/prntopts/pagenmcb\">Specifies whether to print the page name.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 1537122523313976636, "content_hash": 1537122523313976636, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\npar_id3154146\nhelp.text", "note": "D2GQJ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1383, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567599/?format=api", "priority": 100, "id": 109347281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=9554f4ca7a61b53c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.304727Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "Date" ], "previous_source": "", "target": [ "日付" ], "id_hash": 6812893131722629509, "content_hash": 6812893131722629509, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\nhd_id3147214\nhelp.text", "note": "zGLDU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1384, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567657/?format=api", "priority": 100, "id": 109347283, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=de8c42350106a185", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347283/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.305717Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/prntopts/datecb\">Specifies whether to print the current date.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 6805511041023557433, "content_hash": 6805511041023557433, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\npar_id3152938\nhelp.text", "note": "ErekE", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1385, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567700/?format=api", "priority": 100, "id": 109347285, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=de72083c13353f39", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347285/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.306765Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "Time" ], "previous_source": "", "target": [ "時刻" ], "id_hash": 5159188229784741285, "content_hash": 5159188229784741285, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\nhd_id3149301\nhelp.text", "note": "iKCCc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1386, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567767/?format=api", "priority": 100, "id": 109347286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=c7991e5c45b225a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.307744Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/prntopts/timecb\">Specifies whether to print the current time.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -3636868835870337627, "content_hash": -3636868835870337627, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\npar_id3156285\nhelp.text", "note": "d7A7A", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1387, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567809/?format=api", "priority": 100, "id": 109347288, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=4d873f100f4295a5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.308902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "Hidden pages" ], "previous_source": "", "target": [ "非表示のページ" ], "id_hash": 4966418484965909409, "content_hash": 4966418484965909409, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\nhd_id3154097\nhelp.text", "note": "fBSPC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1388, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567842/?format=api", "priority": 100, "id": 109347290, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=c4ec434c8253a3a1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.310024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/prntopts/hiddenpgcb\">Specifies whether to print the pages that are currently hidden from the presentation.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5105784242375726204, "content_hash": -5105784242375726204, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\npar_id3154792\nhelp.text", "note": "xJoFC", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1389, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567894/?format=api", "priority": 100, "id": 109347292, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=39249c487d686b84", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.311178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "Quality" ], "previous_source": "", "target": [ "印刷画像品質" ], "id_hash": -1099963391368137138, "content_hash": -1099963391368137138, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\nhd_id3154686\nhelp.text", "note": "AhrqB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1390, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567929/?format=api", "priority": 100, "id": 109347294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=70bc251f9791764e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.312280Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "See also <link href=\"text/shared/guide/print_blackwhite.xhp\">Printing in Black and White</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -5042013183075006792, "content_hash": -5042013183075006792, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\npar_id3147229\nhelp.text", "note": "54nBH", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1391, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567960/?format=api", "priority": 100, "id": 109347307, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=3a072bb945fa46b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.333479Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "Default" ], "previous_source": "", "target": [ "標準" ], "id_hash": -8444035415377367838, "content_hash": -8444035415377367838, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\nhd_id3159149\nhelp.text", "note": "KK8qW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1392, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108567992/?format=api", "priority": 100, "id": 109347314, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=0ad0c287339d2ce2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347314/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.342046Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/prntopts/defaultrb\">Specifies that you want to print in original colors.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 841710038503519241, "content_hash": 841710038503519241, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\npar_id3145608\nhelp.text", "note": "EAvEp", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1393, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108568024/?format=api", "priority": 100, "id": 109347317, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=8bae5ad208e1f409", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.346645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "Grayscale" ], "previous_source": "", "target": [ "グレースケール" ], "id_hash": -5430907934287185040, "content_hash": -5430907934287185040, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\nhd_id3155131\nhelp.text", "note": "hVjsG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1394, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108568037/?format=api", "priority": 100, "id": 109347321, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=34a18a0208f63b70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.348779Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/prntopts/grayscalerb\">Specifies that you want to print colors as grayscale.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -2983619414921476125, "content_hash": -2983619414921476125, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\npar_id3149260\nhelp.text", "note": "cqaXs", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1395, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108568048/?format=api", "priority": 100, "id": 109347326, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=56980df334a587e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.350757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "Black & white" ], "previous_source": "", "target": [ "白黒" ], "id_hash": 5503148143273847113, "content_hash": 5503148143273847113, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\nhd_id3146975\nhelp.text", "note": "ukEgi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1396, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108568062/?format=api", "priority": 100, "id": 109347330, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=cc5f1c1452302949", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.352165Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/simpress/ui/prntopts/blackwhiterb\">Specifies that you want to print the document in black and white.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 159116838459247587, "content_hash": 159116838459247587, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\npar_id3159154\nhelp.text", "note": "mQJPQ", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 1397, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108568070/?format=api", "priority": 100, "id": 109347335, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=82354bebea258be3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.479096Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "Page options" ], "previous_source": "", "target": [ "ページのオプション" ], "id_hash": 163770718920490210, "content_hash": 163770718920490210, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\nhd_id3154015\nhelp.text", "note": "H4Cod", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1398, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108568117/?format=api", "priority": 100, "id": 109347353, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=8245d499e5ddbce2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.489698Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "Define additional options for printing the pages." ], "previous_source": "", "target": [ "ページの印刷に関する追加オプションを指定します。" ], "id_hash": 8551187526323172058, "content_hash": 8551187526323172058, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\npar_id3154512\nhelp.text", "note": "m4CF6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1399, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108568129/?format=api", "priority": 100, "id": 109347360, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=f6abebbfc23e72da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.492216Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?format=api", "source": [ "Default" ], "previous_source": "", "target": [ "標準" ], "id_hash": 1802521651016310766, "content_hash": 1802521651016310766, "location": "01070400.xhp", "context": "01070400.xhp\nhd_id3151207\nhelp.text", "note": "fL3GQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1400, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108568153/?format=api", "priority": 100, "id": 109347369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/ja/?checksum=9903d7e434c71fee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109347369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:36:59.494492Z" } ] }