Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/units/?format=api&page=20
{ "count": 2033, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/units/?format=api&page=21", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/units/?format=api&page=19", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Use OpenOffice.org 1.1 object positioning" ], "previous_source": "", "target": [ "OpenOffice 1.1 Objektpositionierung verwenden" ], "id_hash": -4566386809307215805, "content_hash": -4566386809307215805, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN1084C\nhelp.text", "note": "EVC55", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 951, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549522/?format=api", "priority": 100, "id": 108873913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=40a0ef640436c843", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108873913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.635274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Specifies how to calculate the position of floating objects anchored to a character or paragraph with respect to the top and bottom paragraph spacing." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt fest, wie die Position nicht fixierter Objekte, die mit Zeichen beziehungsweise Absätzen verankert sind, in Bezug auf Abstände am Absatzanfang beziehungsweise -ende berechnet wird." ], "id_hash": 7185061435208759928, "content_hash": 7185061435208759928, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10864\nhelp.text", "note": "CVZ4z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 952, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549556/?format=api", "priority": 100, "id": 108873921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=e3b6774ea6f9fa78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108873921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.637577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "If the option is on, the floating objects are positioned as in Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0. If the option is off, the floating objects are positioned using an alternative method that is similar to the method used by Microsoft Word." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn die Option eingeschaltet ist, werden nicht fixierte Objekte wie in den Writer Versionen vor StarOffice 8 oder OpenOffice.org 2.0 eingefügt. Wenn diese Option ausgeschaltet ist, wird eine andere Methode, ähnlich der von Microsoft Office, verwendet." ], "id_hash": 2640620326757004457, "content_hash": 2640620326757004457, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10867\nhelp.text", "note": "tV8wz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 953, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549595/?format=api", "priority": 100, "id": 108873926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=a4a55e325306f4a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108873926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.639809Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "The option will be set to off for new documents. For Writer documents created by a version prior to OpenOffice.org 2.0 the option is on." ], "previous_source": "", "target": [ "Für neue Dokumente ist diese Option standardmäßig deaktiviert. Für Writer-Dokumente, die mit einer Version vor OpenOffice.org 2.0 erstellt wurden, ist diese Option aktiviert." ], "id_hash": -8964160708338559634, "content_hash": -8964160708338559634, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN1086A\nhelp.text", "note": "fLiAw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 954, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549620/?format=api", "priority": 100, "id": 108873933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=0398e75475f7556e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108873933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.642173Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Use OpenOffice.org 1.1 text wrapping around objects" ], "previous_source": "", "target": [ "OpenOffice 1.1 Textumlauf um Objekte verwenden" ], "id_hash": 7695174619985347100, "content_hash": 7695174619985347100, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10821\nhelp.text", "note": "BTBF5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 955, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549657/?format=api", "priority": 100, "id": 108873939, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=eacac08bccd4021c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108873939/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.644778Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Microsoft Word and Writer have different approaches on wrapping text around floating screen objects. Floating screen object are Writer frames and drawing objects, and the objects 'text box', 'graphic', 'frame', 'picture' etc. in Microsoft Word." ], "previous_source": "", "target": [ "In Microsoft Word und Writer liegen dem Textumlauf um nicht fixierte Bildschirmobjekte unterschiedliche Prinzipien zugrunde. Bei nicht fixierten Bildschirmobjekten handelt es sich um Rahmen und Zeichnungsobjekte aus Writer sowie um die Objekte 'Textfeld', 'Grafik', 'Rahmen' und 'Bild' aus Microsoft Word." ], "id_hash": -6081253969588139741, "content_hash": -6081253969588139741, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_id4016541\nhelp.text", "note": "L9n5q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 956, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549679/?format=api", "priority": 100, "id": 108873950, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=2b9b0bbc09c3c923", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108873950/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.649740Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "In Microsoft Word and in current versions of Writer, page header/footer content and footnote/endnote content does not wrap around floating screen objects. Text body content wraps around floating screen objects which are anchored in the page header." ], "previous_source": "", "target": [ "In Microsoft Word und in der aktuellen Version von Writer werden weder Kopf- und Fußzeilen noch Fuß- und Endnoten um nicht fixierte Bildschirmobjekte gebrochen. Hingegen wird der Textkörper um nicht fixierte Bildschirmobjekte gebrochen, die in der Kopfzeile verankert sind." ], "id_hash": -2998277525992341357, "content_hash": -2998277525992341357, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_id7280190\nhelp.text", "note": "cxcHm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 957, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549680/?format=api", "priority": 100, "id": 108873956, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=5663fa79c5308093", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108873956/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.652373Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "In Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0, the opposite was true." ], "previous_source": "", "target": [ "In Writer Versionen vor StarOffice 8 oder OpenOffice.org 2.0 war das Gegenteil der Fall." ], "id_hash": -5839482976619623201, "content_hash": -5839482976619623201, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_id2782982\nhelp.text", "note": "uTUYA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 958, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549681/?format=api", "priority": 100, "id": 108873964, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=2ef5fd2bf2a58cdf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108873964/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.660766Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "If the option is off, which is the default setting, the new text wrapping will be applied. If the option is on, the former text wrapping will be applied." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn diese Option ausgeschaltet ist (dies ist die Standardeinstellung) wird der bisherige Textumlauf angewendet." ], "id_hash": 7475138102052353114, "content_hash": 7475138102052353114, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10892\nhelp.text", "note": "JVF7p", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 959, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549682/?format=api", "priority": 100, "id": 108873966, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=e7bd067fb3d1745a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108873966/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.663235Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Consider wrapping style when positioning objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Umbruchart bei der Positionierung von Objekten berücksichtigen" ], "id_hash": -3881590141348237086, "content_hash": -3881590141348237086, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN1092A\nhelp.text", "note": "yGkwB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 960, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549683/?format=api", "priority": 100, "id": 108873968, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=4a21d254fd47b0e2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108873968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.665628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Specifies how the complex process of positioning floating objects that are anchored to a character or paragraph should work. In Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0, an iterative process was used, while in current versions a straightforward process is used, which is similar to the same process in Microsoft Word." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt fest, wie der komplexe Prozess der Positionierung von schwebenden Objekten, die an einen Buchstaben oder Absatz verankert sind, arbeiten soll. In Writer-Versionen vor StarOffice 8 oder OpenOffice 2.0 wurde ein iteratives Verfahren angewendet, während in den aktuellen Versionen ein einfacheres verwendet wird, welches ähnlich dem Prozess von Microsoft Word ist." ], "id_hash": -4544819840846583547, "content_hash": -4544819840846583547, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10837\nhelp.text", "note": "hf5MD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 961, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549684/?format=api", "priority": 100, "id": 108873970, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=40ed8e6f2a312905", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108873970/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.669092Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "If the option is off, the old %PRODUCTNAME iterative process of object positioning is used. If the option is on, the new straightforward process is used to ensure compatibility with Microsoft Word documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Wenn die Option ausgeschaltet ist, wird das alte iterative %PRODUCTNAME-Verfahren angewendet. Wenn die Option eingeschaltet ist, wird das neue einfachere Verfahren angewendet, um eine Kompatibilität mit Microsoft Word sicherzustellen." ], "id_hash": 4285979112439012146, "content_hash": 4285979112439012146, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10943\nhelp.text", "note": "zcUDo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 962, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549685/?format=api", "priority": 100, "id": 108873977, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=bb7adb4b6fabdb32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108873977/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.680797Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Justify lines with a manual line break in justified paragraphs" ], "previous_source": "", "target": [ "Zeilen mit einem manuellen Zeilenumbruch in Absätzen mit Blocksatz ausdehnen" ], "id_hash": 6098897032278601891, "content_hash": 6098897032278601891, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\nhd_id5240028\nhelp.text", "note": "wncCm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 963, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549686/?format=api", "priority": 100, "id": 108873980, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=d4a3a2899aa670a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108873980/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.683189Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "If enabled, Writer adds spacing between words, in lines that end with Shift+Enter in justified paragraphs. If disabled, spacing between words will not be expanded to justify the lines." ], "previous_source": "", "target": [ "Falls sie aktiv ist, fügt Writer einen Abstand zwischen Wörtern in Zeilen ein, die mittels [Umschalt+Eingabetaste] in im Blocksatz ausgerichteten Absätze enden. Falls sie nicht aktiv ist, wird der Abstand zwischen den Wörtern nicht erweitert, um die Zeilen auszudehnen." ], "id_hash": 2277504983008793820, "content_hash": 2277504983008793820, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_id8599810\nhelp.text", "note": "HiKzW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 964, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549687/?format=api", "priority": 100, "id": 108873988, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=9f9b52b71e6bd4dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108873988/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.688113Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "This setting is on by default for .odt text documents. It will be saved and loaded with the document in the .odt text document format. This setting cannot be saved in old .sxw text documents, so this setting is off for .sxw text documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Diese Einstellung ist standardmäßig für .odt-Textdokumente aktiv. Sie wird mit dem Dokument im .odt-Textdokumentformat gespeichert und geladen. Diese Einstellung kann nicht in alten .sxw-Textdokumenten gespeichert werden, daher ist diese Einstellung nicht für .sxw-Textdokumente aktiv." ], "id_hash": -8169248786379653277, "content_hash": -8169248786379653277, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_id8012634\nhelp.text", "note": "CkDJv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 965, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549688/?format=api", "priority": 100, "id": 108873994, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=0ea0ff82e60cbf63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108873994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.690579Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Tolerate white lines that may appear in PDF page backgrounds" ], "previous_source": "", "target": [ "Weiße Linien, die im Hintergrund von PDF-Seiten auftreten können, tolerieren" ], "id_hash": -332940357829490654, "content_hash": -332940357829490654, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\nhd_id5241028\nhelp.text", "note": "UHPFr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 966, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549689/?format=api", "priority": 100, "id": 108873999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=7b612882302e8822", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108873999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.693302Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Use %PRODUCTNAME 4.3 anchoring paint order and tolerate white lines that may appear in PDF page backgrounds created from legacy documents." ], "previous_source": "", "target": [ "Verwendet die %PRODUCTNAME 4.3 Verankerung für die Farbreihenfolge und toleriert weiße Linien, welche in PDF-Seitenhintergründen auftauchen können, die mit älteren Dokumenten erstellt wurden." ], "id_hash": -4305283803732966733, "content_hash": -4305283803732966733, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_id8112634\nhelp.text", "note": "eFA8D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 967, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549690/?format=api", "priority": 100, "id": 108874007, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=44408f30dd4102b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.697896Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Use as Default" ], "previous_source": "", "target": [ "Als Standardeinstellung verwenden" ], "id_hash": -3996436977174587370, "content_hash": -3996436977174587370, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10845\nhelp.text", "note": "C3cmh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 968, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549691/?format=api", "priority": 100, "id": 108874018, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=4889cdbe4845d816", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.703164Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcompatpage/default\">Click to use the current settings on this tab page as the default for further sessions with %PRODUCTNAME.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcompatpage/default\">Klicken Sie, um die Einstellungen in diesem Register als Standardeinstellung für zukünftige Sitzungen mit %PRODUCTNAME zu verwenden.</ahelp>" ], "id_hash": -4768330165204811400, "content_hash": -4768330165204811400, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10848\nhelp.text", "note": "tLtsB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 969, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549692/?format=api", "priority": 100, "id": 108874026, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=3dd37cfa7b300178", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.708149Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "The factory defaults are set as follows. Enabled are the following options, while all other options are disabled:" ], "previous_source": "", "target": [ "Die werksseitigen Voreinstellungen sind wie folgt gesetzt. Die folgenden Optionen sind aktiviert, während alle anderen Optionen deaktiviert sind:" ], "id_hash": 7505630171047479680, "content_hash": 7505630171047479680, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10977\nhelp.text", "note": "gsofq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 970, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549693/?format=api", "priority": 100, "id": 108874040, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=e8295adfc0bd4980", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.715757Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Add spacing between paragraphs and tables" ], "previous_source": "", "target": [ "Abstand zwischen Absätzen und Tabellen hinzufügen" ], "id_hash": -4000128726024154722, "content_hash": -4000128726024154722, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN1097D\nhelp.text", "note": "APEpc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 971, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549694/?format=api", "priority": 100, "id": 108874044, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=487cb01e057e919e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.718185Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Add paragraph and table spacing at tops of pages" ], "previous_source": "", "target": [ "Absatz- und Tabellenabstände an Seitenanfängen hinzufügen" ], "id_hash": 2380801425925191765, "content_hash": 2380801425925191765, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10981\nhelp.text", "note": "FgZcx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 972, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549695/?format=api", "priority": 100, "id": 108874048, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=a10a4e486903b855", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.720624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Add paragraph and table spacing at bottom of table cells" ], "previous_source": "", "target": [ "Absatz- und Tabellenabstände am Ende von Tabellenzellen hinzufügen" ], "id_hash": 830926443532480443, "content_hash": 830926443532480443, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_idN10985\nhelp.text", "note": "JocxW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 973, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549696/?format=api", "priority": 100, "id": 108874053, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=8b880b32ad3b6fbb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.723526Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Expand word space on lines with manual line breaks in justified paragraphs" ], "previous_source": "", "target": [ "Dehnt die Wortabstände in Zeilen mit einem manuellen Zeilenumbruch im Blocksatz aus" ], "id_hash": 5632392406253899821, "content_hash": 5632392406253899821, "location": "01041000.xhp", "context": "01041000.xhp\npar_id4653767\nhelp.text", "note": "q2Djj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 974, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549697/?format=api", "priority": 100, "id": 108874057, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=ce2a470d425f102d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.725768Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "AutoCaption" ], "previous_source": "", "target": [ "Automatische Beschriftung" ], "id_hash": 2186566147220839444, "content_hash": 2186566147220839444, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "DHArv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 975, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549712/?format=api", "priority": 100, "id": 108874059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=9e583e5372fe1c14", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.728158Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>automatic captions (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>AutoCaption function in %PRODUCTNAME Writer</bookmark_value><bookmark_value>captions;automatic captions (Writer)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Automatische Beschriftungen (Writer)</bookmark_value><bookmark_value>Automatische Beschriftung in %PRODUCTNAME Writer</bookmark_value><bookmark_value>Beschriftungen; automatische Beschriftungen (Writer)</bookmark_value>" ], "id_hash": 3284535965735367706, "content_hash": 3284535965735367706, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\nbm_id5164036\nhelp.text", "note": "2tmfC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 976, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549746/?format=api", "priority": 100, "id": 108874062, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=ad95040f01a6b41a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874062/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.730450Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01041100.xhp\">AutoCaption</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01041100.xhp\">Automatische Beschriftung</link>" ], "id_hash": 2469613852205924928, "content_hash": 2469613852205924928, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_idN10561\nhelp.text", "note": "uAGKc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 977, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549758/?format=api", "priority": 100, "id": 108874073, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=a245d4b6c91e4240", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874073/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.738012Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Specifies the settings for captions that are automatically added to inserted objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt die Einstellungen für Beschriftungen fest, die eingefügten Objekten automatisch hinzugefügt werden." ], "id_hash": -6466565516761619012, "content_hash": -6466565516761619012, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_idN10571\nhelp.text", "note": "DmVAN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 978, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549777/?format=api", "priority": 100, "id": 108874076, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=264224ec80a225bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.740574Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Add captions automatically when inserting" ], "previous_source": "", "target": [ "Automatische Beschriftung beim Einfügen von" ], "id_hash": 5915395354605961974, "content_hash": 5915395354605961974, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_idN10588\nhelp.text", "note": "LxMy2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 979, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549804/?format=api", "priority": 100, "id": 108874083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=d217b4bbe148c2f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.744941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enable the object type(s) for which AutoCaption settings are applied.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Wählen Sie den/die Objekttyp(en), für den/die die Einstellungen Automatische Beschriftung gelten sollen.</ahelp>" ], "id_hash": -3770133193840940927, "content_hash": -3770133193840940927, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_idN1058C\nhelp.text", "note": "rnhCa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 980, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549829/?format=api", "priority": 100, "id": 108874088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=4badcbd5d133a881", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.749720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Caption Order" ], "previous_source": "", "target": [ "Beschriftungs-Reihenfolge" ], "id_hash": 943070897854314291, "content_hash": 943070897854314291, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\nhd_id671676249163255\nhelp.text", "note": "8FEnM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 981, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549849/?format=api", "priority": 100, "id": 108874094, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=8d1675fc289d7733", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.754599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Select ordering of caption: category label first or numbering first." ], "previous_source": "", "target": [ "Wählen Sie die Reihenfolge der Beschriftung aus: Kategorie zuerst oder Nummerierung zuerst." ], "id_hash": 4882406729819531171, "content_hash": 4882406729819531171, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_id431676249048977\nhelp.text", "note": "dDmKh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 982, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549893/?format=api", "priority": 100, "id": 108874109, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=c3c1cb0d7bdea7a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874109/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.761197Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Caption" ], "previous_source": "", "target": [ "Beschriftung" ], "id_hash": -312649676528949182, "content_hash": -312649676528949182, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_idN1058F\nhelp.text", "note": "qPqeZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 983, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549929/?format=api", "priority": 100, "id": 108874113, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=7ba93ec69359e842", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874113/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.763599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Define the options to be applied for the selected object type. These options are identical to those in the <menuitem>Insert - Caption</menuitem> menu, which is available when an object is selected. The preview window in the dialog shows the result of the selected settings." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt die auf den gewählten Objekttyp anzuwendenden Optionen fest. Diese Optionen sind mit denen unter <menuitem>Einfügen – Beschriftung…</menuitem> identisch, das bei Auswahl eines Objekts zur Verfügung steht. Der Vorschaubereich im Dialog zeigt das Ergebnis der ausgewählten Einstellungen als Vorschau an." ], "id_hash": -1096821476590118236, "content_hash": -1096821476590118236, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_idN10593\nhelp.text", "note": "dNPfe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 984, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108549962/?format=api", "priority": 100, "id": 108874118, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=70c74eada1d39aa4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874118/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.765538Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Category" ], "previous_source": "", "target": [ "Kategorie" ], "id_hash": -4113507716304377453, "content_hash": -4113507716304377453, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\nhd_id3146798\nhelp.text", "note": "ECNxB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 985, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108550004/?format=api", "priority": 100, "id": 108874130, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=46e9e286bcd96993", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874130/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.770129Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcaptionpage/category\">Specifies the category of the selected object.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcaptionpage/category\">Legt die Kategorie des ausgewählten Objekts fest.</ahelp>" ], "id_hash": 7862292382626516035, "content_hash": 7862292382626516035, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_id3155419\nhelp.text", "note": "HGcNB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 986, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108550034/?format=api", "priority": 100, "id": 108874136, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=ed1c79440ab68c43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.772297Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Numbering" ], "previous_source": "", "target": [ "Nummerierung" ], "id_hash": -5138207471353611357, "content_hash": -5138207471353611357, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\nhd_id3155628\nhelp.text", "note": "MQAMV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 987, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108550069/?format=api", "priority": 100, "id": 108874145, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=38b16b8737b5bba3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.774774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcaptionpage/numbering\">Specifies the type of numbering required.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcaptionpage/numbering\">Legt die erforderliche Nummerierungsart fest.</ahelp>" ], "id_hash": 8383844525474866944, "content_hash": 8383844525474866944, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_id3149233\nhelp.text", "note": "BgkZ3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 988, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108550095/?format=api", "priority": 100, "id": 108874151, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=f459662d29086700", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.776806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "After number" ], "previous_source": "", "target": [ "Nach Nummer" ], "id_hash": -2974110386747126300, "content_hash": -2974110386747126300, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\nhd_id721678572625726\nhelp.text", "note": "BDtzt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 989, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108550144/?format=api", "priority": 100, "id": 108874160, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=56b9d65c5b234de4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874160/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.779476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Specify optional characters to display between the caption number and category. This option is active only when <menuitem>Numbering first</menuitem> is selected for the Caption Order." ], "previous_source": "", "target": [ "Legt optionale Zeichen fest, die zwischen der Beschriftungsnummer und der Kategorie angezeigt werden sollen. Diese Option ist nur verfügbar, wenn <menuitem>Nummerierung zuerst</menuitem> für die Beschriftungsreihenfolge ausgewählt ist." ], "id_hash": 4655392520936758513, "content_hash": 4655392520936758513, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_id31678572642426\nhelp.text", "note": "gEKry", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 990, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108550162/?format=api", "priority": 100, "id": 108874165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=c09b46d51c721cf1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.782056Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Before caption" ], "previous_source": "", "target": [ "Vor Beschriftung" ], "id_hash": 6034464808314033947, "content_hash": 6034464808314033947, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\nhd_id3149457\nhelp.text", "note": "BWZfR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 991, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108550177/?format=api", "priority": 100, "id": 108874179, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=d3beb9c56d27571b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874179/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.786884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcaptionpage/separator\">Define optional text character that appears after the caption category and caption number.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcaptionpage/separator\">Legen Sie ein optionales Textzeichen fest, das nach der Beschriftungskategorie und der Beschriftungsnummer angezeigt wird.</ahelp>" ], "id_hash": -3631769757096442702, "content_hash": -3631769757096442702, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_idN106E2\nhelp.text", "note": "AnFnA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 992, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108550191/?format=api", "priority": 100, "id": 108874188, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=4d995ca5da4284b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.790134Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Position" ], "previous_source": "", "target": [ "Position" ], "id_hash": -3022005002240673777, "content_hash": -3022005002240673777, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\nhd_id3154514\nhelp.text", "note": "6ZDxA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 993, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108550205/?format=api", "priority": 100, "id": 108874195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=560fae7633fdb80f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.792931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcaptionpage/position\">Determines the position of the caption with respect to the object.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcaptionpage/position\">Bestimmt die Position der Beschriftung relativ zum Objekt.</ahelp>" ], "id_hash": 4860867104787978258, "content_hash": 4860867104787978258, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_id3151384\nhelp.text", "note": "KVfgr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 994, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108550215/?format=api", "priority": 100, "id": 108874201, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=c37544e0b944d812", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.795390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Heading Number Before Caption Number" ], "previous_source": "", "target": [ "Überschriftennummer vor Beschriftungsnummer" ], "id_hash": -6351178370550484927, "content_hash": -6351178370550484927, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_idN1064E\nhelp.text", "note": "q32zP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 995, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108550216/?format=api", "priority": 100, "id": 108874212, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=27dc14ec0631b041", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.798404Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Up to level" ], "previous_source": "", "target": [ "Bis Ebene" ], "id_hash": 7675926842694498664, "content_hash": 7675926842694498664, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\nhd_id3145609\nhelp.text", "note": "epU5t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 996, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108550217/?format=api", "priority": 100, "id": 108874218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=ea865ecb6cb0f968", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.805257Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcaptionpage/level\"><variable id=\"uptolevel\">For typical use of headings, the selected number will indicate how many levels of heading number (starting from level 1) are displayed. If [None] is selected, no heading number is displayed.</variable></ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcaptionpage/level\"><variable id=\"uptolevel\">Bei der typischen Verwendung von Überschriften gibt die ausgewählte Zahl an, wie viele Ebenen der Überschriftennummer (beginnend mit Ebene 1) angezeigt werden. Wenn [Keine] ausgewählt ist, wird keine Überschriftennummer angezeigt.</variable></ahelp>" ], "id_hash": 6044477270747337726, "content_hash": 6044477270747337726, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_id3153898\nhelp.text", "note": "DpT3C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 997, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108550218/?format=api", "priority": 100, "id": 108874221, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=d3e24c0d7fd153fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.807330Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "The heading number selected for display is the first prior heading whose outline level is equal to or less than the selected outline level. For example, select “2” to use the heading number of the first prior heading with outline level 1 or outline level 2." ], "previous_source": "", "target": [ "Die für die Anzeige ausgewählte Überschriftennummer ist die erste vorherige Überschrift, deren Gliederungsebene gleich oder kleiner als die ausgewählte Gliederungsebene ist. Wählen Sie z. B. \"2\" aus, um die Überschriftennummer der ersten vorherigen Überschrift mit Gliederungsebene 1 oder Gliederungsebene 2 zu verwenden." ], "id_hash": -4828209371641179726, "content_hash": -4828209371641179726, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_id941678574070835\nhelp.text", "note": "er64L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 998, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108550252/?format=api", "priority": 100, "id": 108874229, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=3cfec1284e1d91b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.810406Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "Separator" ], "previous_source": "", "target": [ "Trennzeichen" ], "id_hash": 5185440146557961156, "content_hash": 5185440146557961156, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\nhd_id661541680699404\nhelp.text", "note": "yX64U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 999, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108550273/?format=api", "priority": 100, "id": 108874239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=c7f66256f3a303c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.813258Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcaptionpage/chapseparator\">Define the character to display between the heading number and the caption number.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"modules/swriter/ui/optcaptionpage/chapseparator\">Legt das Zeichen fest, das zwischen der Überschriftennummer und der Beschriftungsnummer angezeigt werden soll.</ahelp>" ], "id_hash": -3544185198882254664, "content_hash": -3544185198882254664, "location": "01041100.xhp", "context": "01041100.xhp\npar_id3153524\nhelp.text", "note": "cCKfc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1000, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108550291/?format=api", "priority": 100, "id": 108874248, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/de/?checksum=4ed08656ea6d10b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108874248/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:24:26.816254Z" } ] }