Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/units/?format=api&page=6
{ "count": 2033, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/units/?format=api&page=7", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/units/?format=api&page=5", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "Typing errors are highlighted in the document with a red underline. If you place the cursor over a word marked in this way, you can open the context menu to obtain a list of corrections. Select a correction to replace the word. If you make the same mistake again while editing the document, it will be marked as an error again." ], "previous_source": "", "target": [ "V dokumentu budou překlepy označeny červeným podtržením. Pokud umístíte kurzor na takto označené slovo, můžete si otevřít místní nabídku se seznamem navržených oprav. Pokud zvolíte některý z návrhů, nahradí se jím dané slovo. Pokud při úpravě dokumentu napíšete stejnou chybu, označí se opět jako chyba." ], "id_hash": 3695541263441745722, "content_hash": 3695541263441745722, "location": "01010400.xhp", "context": "01010400.xhp\npar_id3156291\nhelp.text", "note": "DxCYj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108525540/?format=api", "priority": 100, "id": 108808308, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=b3493333043e573a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.556430Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "To place the word pair in the <link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\">AutoCorrect replacement table</link>, open the <link href=\"text/shared/01/06040500.xhp\">AutoCorrect context menu</link> and choose <emph>AutoCorrect</emph>. Make your selection from the submenu. The word is replaced and at the same time the word pair is placed in the replacement table." ], "previous_source": "", "target": [ "Chcete-li umístit dvojici slov do <link href=\"text/shared/01/06040200.xhp\">tabulky náhrad</link> pro automatické opravy, otevřete <link href=\"text/shared/01/06040500.xhp\">místní nabídku automatických oprav</link> a zvolte <emph>Automatická oprava</emph>. Zvolte si možnost z podnabídky. Slovo bude v dokumentu nahrazeno a stejná dvojice slov přidána do tabulky náhrad." ], "id_hash": -8542876040177434635, "content_hash": -8542876040177434635, "location": "01010400.xhp", "context": "01010400.xhp\npar_id3153815\nhelp.text", "note": "riFFL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 252, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108525572/?format=api", "priority": 100, "id": 108808311, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=09719b80e9073ff5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808311/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.558346Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "Minimal number of characters for hyphenation" ], "previous_source": "", "target": [ "Minimální počet znaků pro dělení slov" ], "id_hash": -3605066172294254449, "content_hash": -3605066172294254449, "location": "01010400.xhp", "context": "01010400.xhp\nhd_id3150111\nhelp.text", "note": "jX9FE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 253, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108525615/?format=api", "priority": 100, "id": 108808313, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=4df83b6ab09fb08f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.560144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the minimum number of characters required for automatic hyphenation to be applied.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Určuje minimální počet znaků, při kterém se použije automatické dělení slov.</ahelp>" ], "id_hash": -86987985595360132, "content_hash": -86987985595360132, "location": "01010400.xhp", "context": "01010400.xhp\npar_id3150316\nhelp.text", "note": "XBxeP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 254, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108525644/?format=api", "priority": 100, "id": 108808315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=7ecaf4e352dc9c7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.561323Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "Characters before line break" ], "previous_source": "", "target": [ "Znaky před zalomením řádku" ], "id_hash": -5484732992468955292, "content_hash": -5484732992468955292, "location": "01010400.xhp", "context": "01010400.xhp\nhd_id3148823\nhelp.text", "note": "256wd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 255, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108525690/?format=api", "priority": 100, "id": 108808316, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=33e250671805cf64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808316/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.562647Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the minimum number of characters of the word to be hyphenated that must remain at the end of the line.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Nastavte minimální počet znaků, které musí při rozdělení slova zůstat na konci řádku.</ahelp>" ], "id_hash": 2137338663695922048, "content_hash": 2137338663695922048, "location": "01010400.xhp", "context": "01010400.xhp\npar_id3156029\nhelp.text", "note": "fuRGi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 256, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108525724/?format=api", "priority": 100, "id": 108808318, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=9da95a30c64db380", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.563781Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "Characters after line break" ], "previous_source": "", "target": [ "Znaky po zalomení řádku" ], "id_hash": -4156895562544504856, "content_hash": -4156895562544504856, "location": "01010400.xhp", "context": "01010400.xhp\nhd_id3154956\nhelp.text", "note": "Gq63n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 257, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108525762/?format=api", "priority": 100, "id": 108808320, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=464fbd8292231fe8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808320/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.565149Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the minimum number of characters of a hyphenated word required at the next line.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Nastavte minimální počet znaků, které se musí při rozdělení slova nacházet na novém řádku.</ahelp>" ], "id_hash": 3994791930654404707, "content_hash": 3994791930654404707, "location": "01010400.xhp", "context": "01010400.xhp\npar_id3149439\nhelp.text", "note": "me6ju", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 258, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108525799/?format=api", "priority": 100, "id": 108808322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=b7705a187a40b063", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.566340Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "Hyphenate without inquiry" ], "previous_source": "", "target": [ "Dělit slova bez dotazu" ], "id_hash": -7807218799509337448, "content_hash": -7807218799509337448, "location": "01010400.xhp", "context": "01010400.xhp\nhd_id3156337\nhelp.text", "note": "iY2yJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 259, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108525822/?format=api", "priority": 100, "id": 108808324, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=13a72fddc37e8a98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808324/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.568367Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "Specifies that you will never be asked for a manual hyphenation. If the field is not marked, when a word is not recognized you will be presented with a dialog for entering hyphens." ], "previous_source": "", "target": [ "Zaškrtněte, pokud nechcete zobrazovat dotazy pro ruční dělení slov. Pokud toto pole není zaškrtnuto a v dokumentu je třeba rozdělit neznámé slovo, zobrazí se dialog, ve kterém můžete určit dělení slova." ], "id_hash": -91515412399608587, "content_hash": -91515412399608587, "location": "01010400.xhp", "context": "01010400.xhp\npar_id3151130\nhelp.text", "note": "PtFpp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 260, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108525857/?format=api", "priority": 100, "id": 108808328, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=7ebadf37a072acf5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808328/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.571117Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "Hyphenate special regions" ], "previous_source": "", "target": [ "Dělit slova ve speciálních oblastech" ], "id_hash": 9000237868179740682, "content_hash": 9000237868179740682, "location": "01010400.xhp", "context": "01010400.xhp\nhd_id3155900\nhelp.text", "note": "cEiZf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 261, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108525880/?format=api", "priority": 100, "id": 108808345, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=fce744a7e2df580a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.889948Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "Specifies that hyphenation will also be carried out in footnotes, headers and footers." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud je toto pole zaškrtnuto, budou dělena i slova v poznámkách pod čarou, záhlavích a zápatích." ], "id_hash": 6846639636915681481, "content_hash": 6846639636915681481, "location": "01010400.xhp", "context": "01010400.xhp\npar_id3155098\nhelp.text", "note": "z7EA5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 262, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108525931/?format=api", "priority": 100, "id": 108808357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=df0426798777f8c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.896591Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "Edit module" ], "previous_source": "", "target": [ "Upravit modul" ], "id_hash": -3534652169295743775, "content_hash": -3534652169295743775, "location": "01010401.xhp", "context": "01010401.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "xh8LV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 263, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108525957/?format=api", "priority": 100, "id": 108808374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=4ef26494549034e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.902457Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>spellcheck; activating for a language</bookmark_value><bookmark_value>spelling; activating for a language</bookmark_value><bookmark_value>hyphenation; activating for a language</bookmark_value><bookmark_value>thesaurus; activating for a language</bookmark_value><bookmark_value>languages; activating modules</bookmark_value><bookmark_value>dictionaries;creating</bookmark_value><bookmark_value>user-defined dictionaries;creating</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>kontrola pravopisu; aktivace pro jazyk</bookmark_value><bookmark_value>pravopis;aktivace pro jazyk</bookmark_value><bookmark_value>dělení slov; aktivace pro jazyk</bookmark_value><bookmark_value>slovník synonym; aktivace pro jazyk</bookmark_value><bookmark_value>jazyky; aktivace modulů</bookmark_value><bookmark_value>slovníky; vytváření</bookmark_value><bookmark_value>uživatelské slovníky; vytváření</bookmark_value>" ], "id_hash": 2321039632201189777, "content_hash": 2321039632201189777, "location": "01010401.xhp", "context": "01010401.xhp\nbm_id3154230\nhelp.text", "note": "cBBRb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 264, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108525976/?format=api", "priority": 100, "id": 108808395, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=a035fd3f82f48991", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.908928Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01010401.xhp\">Edit module</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01010401.xhp\">Upravit modul</link>" ], "id_hash": -8011704983175422063, "content_hash": -8011704983175422063, "location": "01010401.xhp", "context": "01010401.xhp\nhd_id3154046\nhelp.text", "note": "wvEuE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 265, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526011/?format=api", "priority": 100, "id": 108808402, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=10d0b4c4009a1f91", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.911488Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Možnosti" ], "id_hash": -8703424981753759103, "content_hash": -8703424981753759103, "location": "01010401.xhp", "context": "01010401.xhp\nhd_id3148685\nhelp.text", "note": "zdH9C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 266, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526042/?format=api", "priority": 100, "id": 108808409, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=07373917814e7a81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.913391Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/editmodulesdialog/lingudicts\">Specifies the language and the available spelling, hyphenation and Thesaurus sub-modules for the selected module.</ahelp> You can arrange the sub-modules by priority." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/editmodulesdialog/lingudicts\">Určuje jazyk a dostupné podmoduly pro kontrolu pravopisu, dělení slov a slovník synonym.</ahelp> Jednotlivé podmoduly můžete uspořádat podle priority." ], "id_hash": 3829262366044311668, "content_hash": 3829262366044311668, "location": "01010401.xhp", "context": "01010401.xhp\npar_id3148473\nhelp.text", "note": "xfrTM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 267, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526073/?format=api", "priority": 100, "id": 108808414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=b52445d567d7d074", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.915054Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "Select the language from the <emph>Language</emph> list." ], "previous_source": "", "target": [ "V seznamu <emph>Jazyk</emph> vyberte jazyk." ], "id_hash": -6972994929020050016, "content_hash": -6972994929020050016, "location": "01010401.xhp", "context": "01010401.xhp\npar_id3155449\nhelp.text", "note": "hxdgC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 268, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526103/?format=api", "priority": 100, "id": 108808422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=1f3af20e7b28e5a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.917083Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "Mark all modules that are to be activated for this language under the headings Spelling, Hyphenation and Thesaurus." ], "previous_source": "", "target": [ "V částech Kontrola pravopisu, Dělení slov a Slovník synonym označte všechny moduly, které mají být aktivní pro tento jazyk." ], "id_hash": -6540026821027995167, "content_hash": -6540026821027995167, "location": "01010401.xhp", "context": "01010401.xhp\npar_id3144510\nhelp.text", "note": "QrUXC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 269, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526124/?format=api", "priority": 100, "id": 108808428, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=253d2841bf1961e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.918919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "As long as you have more than one sub-module available for one area, the sub-modules for spelling and the Thesaurus are processed in the sequence in which they are listed. You can change the sequence using the <emph>Move Up</emph> and <emph>Move Down</emph> buttons." ], "previous_source": "", "target": [ "Je-li pro některou z části k dispozici více podmodulů, zpracovávají se moduly v pořadí, v jakém jsou uvedeny v seznamu. Pořadí můžete změnit pomocí tlačítek <emph>Přesunout nahoru</emph> a <emph>Přesunout dolů</emph>." ], "id_hash": -2485237843560121552, "content_hash": -2485237843560121552, "location": "01010401.xhp", "context": "01010401.xhp\npar_id3154923\nhelp.text", "note": "RmC8D", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 270, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526150/?format=api", "priority": 100, "id": 108808437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=5d82a959403dbb30", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.920735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "Only one sub-module can be activated under Hyphenation." ], "previous_source": "", "target": [ "V části Dělení slov může být aktivní pouze jeden podmodul." ], "id_hash": -1463439720102409590, "content_hash": -1463439720102409590, "location": "01010401.xhp", "context": "01010401.xhp\npar_id3148663\nhelp.text", "note": "DbVZd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 271, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526177/?format=api", "priority": 100, "id": 108808445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=6bb0d15405194a8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.922962Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "Language" ], "previous_source": "", "target": [ "Jazyk" ], "id_hash": 1582015100445815990, "content_hash": 1582015100445815990, "location": "01010401.xhp", "context": "01010401.xhp\nhd_id3150398\nhelp.text", "note": "svUFH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 272, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526204/?format=api", "priority": 100, "id": 108808455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=95f4725a1b6074b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.924668Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/editmodulesdialog/language\">Specifies the language of the module.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/editmodulesdialog/language\">Určuje jazyk modulu.</ahelp>" ], "id_hash": 8382897917246990884, "content_hash": 8382897917246990884, "location": "01010401.xhp", "context": "01010401.xhp\npar_id3152933\nhelp.text", "note": "wBWkS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 273, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526228/?format=api", "priority": 100, "id": 108808460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=f456093dc1de6a24", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.926318Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "For all language selection fields in <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item>, the following applies:" ], "previous_source": "", "target": [ "Pro všechna pole pro výběr jazyka v <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> platí následující:" ], "id_hash": -1500724387093843231, "content_hash": -1500724387093843231, "location": "01010401.xhp", "context": "01010401.xhp\npar_id3156214\nhelp.text", "note": "iSXVF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 274, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526255/?format=api", "priority": 100, "id": 108808467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=6b2c5b1f018172e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.928229Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"sprachenfeld\">A language entry has a check mark in front of it if the spellcheck is activated for this language.</variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"sprachenfeld\">Je-li aktivní kontrola pravopisu pro daný jazyk, před názvem jazyka se zobrazuje symbol zaškrtnutí.</variable>" ], "id_hash": -505713676762943270, "content_hash": -505713676762943270, "location": "01010401.xhp", "context": "01010401.xhp\npar_id3148922\nhelp.text", "note": "kG3XF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 275, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526284/?format=api", "priority": 100, "id": 108808475, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=78fb5817227cf0da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.930139Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "Move up" ], "previous_source": "", "target": [ "Přesunout nahoru" ], "id_hash": -8150517345399556652, "content_hash": -8150517345399556652, "location": "01010401.xhp", "context": "01010401.xhp\nhd_id3145419\nhelp.text", "note": "csACD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 276, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526312/?format=api", "priority": 100, "id": 108808485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=0ee38ba85bccb5d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.932259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/editmodulesdialog/up\">Increases the priority of the module selected in the list box by one level.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/editmodulesdialog/up\">Zvýší prioritu vybraného modulu.</ahelp>" ], "id_hash": -7314293601260355474, "content_hash": -7314293601260355474, "location": "01010401.xhp", "context": "01010401.xhp\npar_id3154216\nhelp.text", "note": "kbiHq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 277, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526339/?format=api", "priority": 100, "id": 108808491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=1a7e68b8f1f6c06e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.933903Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "Move down" ], "previous_source": "", "target": [ "Přesunout dolů" ], "id_hash": 5412370611768626031, "content_hash": 5412370611768626031, "location": "01010401.xhp", "context": "01010401.xhp\nhd_id3158407\nhelp.text", "note": "YMDeu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 278, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526373/?format=api", "priority": 100, "id": 108808501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=cb1c9a653b3b8b6f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.935906Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/editmodulesdialog/down\">Decreases the priority of the module selected in the list box by one level.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/editmodulesdialog/down\">Sníží prioritu vybraného modulu.</ahelp>" ], "id_hash": -718328807509166298, "content_hash": -718328807509166298, "location": "01010401.xhp", "context": "01010401.xhp\npar_id3155429\nhelp.text", "note": "stUFL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 279, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526409/?format=api", "priority": 100, "id": 108808518, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=7607fbc1647c7726", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.940532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "Back" ], "previous_source": "", "target": [ "Zpět" ], "id_hash": 3525389681739142363, "content_hash": 3525389681739142363, "location": "01010401.xhp", "context": "01010401.xhp\nhd_id3161832\nhelp.text", "note": "3kGoC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 280, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526467/?format=api", "priority": 100, "id": 108808534, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=b0ecb33cbae394db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:35.945271Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/editmodulesdialog/back\">Click here to undo the current changes in the list box.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/editmodulesdialog/back\">Klepnutím na toto tlačítko zrušíte změny provedené v seznamu.</ahelp>" ], "id_hash": -9045735828875404994, "content_hash": -9045735828875404994, "location": "01010401.xhp", "context": "01010401.xhp\npar_id3155307\nhelp.text", "note": "dEDZC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 281, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526524/?format=api", "priority": 100, "id": 108808536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=02771730a3db993e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:36.389945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "Selecting a new color" ], "previous_source": "", "target": [ "Výběr nové barvy" ], "id_hash": -4138461640112395974, "content_hash": -4138461640112395974, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "M3rSX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 282, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526572/?format=api", "priority": 100, "id": 108808546, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=46913b109885293a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:36.398470Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>pick color</bookmark_value><bookmark_value>color selector</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>výběr barvy</bookmark_value><bookmark_value>barvy;výběr</bookmark_value>" ], "id_hash": 3562558599076098814, "content_hash": 3562558599076098814, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\nbm_id3150771\nhelp.text", "note": "B6n3s", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 283, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526628/?format=api", "priority": 100, "id": 108808551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=b170c02bad71b2fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:36.400735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"colorpickerh1\"><link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\">Selecting a new color</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"colorpickerh1\"><link href=\"text/shared/optionen/01010501.xhp\">Výběr nové barvy</link></variable>" ], "id_hash": -687267621517145013, "content_hash": -687267621517145013, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\nhd_id3153126\nhelp.text", "note": "FExSo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 284, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526663/?format=api", "priority": 100, "id": 108808558, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=767655bd51d7cc4b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:36.403167Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"farbentext\"><ahelp hid=\".\">%PRODUCTNAME lets you define custom colors using a two-dimensional graphic and numerical gradient chart of the <emph>Pick a Color</emph> dialog.</ahelp></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"farbentext\"><ahelp hid=\".\">Vlastní barvy nastavíte v %PRODUCTNAME v dialogovém okně <emph>Vyberte barvu</emph>, ve kterém můžete využít dvourozměrný obrázek nebo číselné zadání složek barvy.</ahelp></variable>" ], "id_hash": 2073212057652716190, "content_hash": 2073212057652716190, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3150771\nhelp.text", "note": "2DKci", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 285, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526698/?format=api", "priority": 100, "id": 108808563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=9cc58761d072629e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:36.405628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "The Pick a Color Window" ], "previous_source": "", "target": [ "Okno Vyberte barvu" ], "id_hash": -7286753877629105535, "content_hash": -7286753877629105535, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\nhd_id3149514\nhelp.text", "note": "EtMYc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 286, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526736/?format=api", "priority": 100, "id": 108808570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=1ae03ff486378a81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:36.408301Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "The Pick a Color dialog consists of four main areas." ], "previous_source": "", "target": [ "Dialogové okno Vyberte barvu sestává ze čtyř hlavních částí." ], "id_hash": -4860749411759958761, "content_hash": -4860749411759958761, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3148944\nhelp.text", "note": "Xu7fM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 287, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526769/?format=api", "priority": 100, "id": 108808577, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=3c8b2629d1dbd517", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:36.410509Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "The radio buttons select the color component of the color. This color component can be expressed in either RGB (Red, Green, Blue) or HSB (Hue, Saturation, Brightness) color models. The CMYK color model is not selectable and is provided only to ease the input of color values using CMYK notation." ], "previous_source": "", "target": [ "Přepínači vyberete barevnou složku. Barvu lze vyjádřit pomocí složek barevného modelu RGB (červená, zelená a modrá) nebo HSB (odstín, sytost, jas). Barevný model CMYK vybrat nelze, je uváděn pouze kvůli tomu, aby bylo snazší zadávat barvy v notaci CMYK." ], "id_hash": 9034154041281265211, "content_hash": 9034154041281265211, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3148945\nhelp.text", "note": "JA9HB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 288, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526812/?format=api", "priority": 100, "id": 108808584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=fd5fc33c4cbabe3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:36.412667Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "The spin buttons are for entering the numerical value of the color component." ], "previous_source": "", "target": [ "Rolovací tlačítka slouží k zadávání číselných hodnot pro složky barev." ], "id_hash": 4902868938059592862, "content_hash": 4902868938059592862, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3148946\nhelp.text", "note": "FJTXy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 289, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526837/?format=api", "priority": 100, "id": 108808646, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=c40a7d529956b49e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:36.433923Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">With the vertical color component slider you can modify the value of each component of the color.</ahelp> With the large colored square you can select the color component approximately." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Pomocí svislého posuvníku můžete měnit hodnotu každé složky barvy.</ahelp> Přibližně lze vybrat složky barev ve velkém barevném čtverci." ], "id_hash": -1124066652145306430, "content_hash": -1124066652145306430, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3148947\nhelp.text", "note": "LDVtQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 290, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526861/?format=api", "priority": 100, "id": 108808652, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=70668355df0434c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:36.435615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "The horizontal bottom color bar shows the current color and the new color, side by side." ], "previous_source": "", "target": [ "Vodorovný pruh v dolní části vedle sebe zobrazuje aktuální a novou barvu." ], "id_hash": -8123083164003491095, "content_hash": -8123083164003491095, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3148948\nhelp.text", "note": "7noqJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 291, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526892/?format=api", "priority": 100, "id": 108808657, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=0f4502e6789da2e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:36.437439Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click in the big color area on the left to select a new color. Using this selector area you can modify two components of the color as represented in the RGB or HSB color models. Note that these are the two components not selected with the radio buttons on the right side of the dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Klepnutím do velké barevné oblasti nalevo vyberete novou barvu. V této oblasti můžete vždy měnit dvě složky z barevného modelu RGB nebo HSB. Jedná se o ty složky, které nejsou vybrány pomocí přepínačů v pravé části dialogového okna.</ahelp>" ], "id_hash": -3586988135227317556, "content_hash": -3586988135227317556, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3153061\nhelp.text", "note": "TcRQF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 292, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526918/?format=api", "priority": 100, "id": 108808679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=4e38754bb23c22cc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:36.619674Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">In the right part of the bottom bar, you will see the original color from the parent tab, <emph>Colors</emph>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">V pravé části dolního pruhu se zobrazují původní barva z karty <emph>Barva</emph>.</ahelp>" ], "id_hash": 419894203743046636, "content_hash": 419894203743046636, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3154164\nhelp.text", "note": "Lnrj6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 293, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526950/?format=api", "priority": 100, "id": 108808683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=85d3c38db9598bec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:36.623714Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">In the left part of the bottom bar, the current result of your work in this dialog is visible.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">V levé části dolního pruhu se zobrazuje aktuální výsledek nastavování v tomto okně.</ahelp>" ], "id_hash": 5737360081557729354, "content_hash": 5737360081557729354, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3154165\nhelp.text", "note": "NGZzA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 294, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108526995/?format=api", "priority": 100, "id": 108808688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=cf9f3298a9c1304a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:36.626989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME uses only the RGB color model for printing in color. The CMYK controls are provided only to ease the input of color values using CMYK notation." ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME používá pro tisk jen barevný model RGB. Nastavení CMYK je poskytováno jen pro snadnější zadávání barev v notaci CMYK." ], "id_hash": 1384755544601541587, "content_hash": 1384755544601541587, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id9701528\nhelp.text", "note": "pZFsP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 295, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108527046/?format=api", "priority": 100, "id": 108808695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=9337a3d4c0ba3bd3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:36.629536Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "RGB" ], "previous_source": "", "target": [ "RGB" ], "id_hash": 9000019139189414750, "content_hash": 9000019139189414750, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\nhd_id315200\nhelp.text", "note": "ycsex", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 296, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108527091/?format=api", "priority": 100, "id": 108808708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=fce67db9131a1b5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:36.634449Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "Red" ], "previous_source": "", "target": [ "Červená" ], "id_hash": 5079461285441213085, "content_hash": 5079461285441213085, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\nhd_id3151114\nhelp.text", "note": "Ye9nW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 297, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108527140/?format=api", "priority": 100, "id": 108808725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=c67ddf208112929d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:36.639000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the Red component modifiable on the vertical color slider, and the Green and Blue components in the two-dimensional color picker field. Allowed values are 0 to 255.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Nastaví, že se bude červená složka měnit svislým posuvníkem a zelená a modrá složka výběrem v dvourozměrném poli. Povolené hodnoty jsou od 0 do 255.</ahelp>" ], "id_hash": 2421058506502441570, "content_hash": 2421058506502441570, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3153727\nhelp.text", "note": "kAiQV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 298, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108527190/?format=api", "priority": 100, "id": 108808734, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=a19953e264840a62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:36.642492Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/colorpickerdialog/redSpinbutton\" visibility=\"hidden\">Set the Red color value directly. Allowed values are 0 to 255.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/colorpickerdialog/redSpinbutton\" visibility=\"hidden\">Nastaví hodnotu červené složky přímo. Povolené hodnoty jsou od 0 do 255.</ahelp>" ], "id_hash": -2108948917950824502, "content_hash": -2108948917950824502, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\npar_id3153726\nhelp.text", "note": "G5BRr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 299, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108527223/?format=api", "priority": 100, "id": 108808743, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=62bb82220018bfca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808743/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:36.645160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?format=api", "source": [ "Green" ], "previous_source": "", "target": [ "Zelená" ], "id_hash": 6644649166567569735, "content_hash": 6644649166567569735, "location": "01010501.xhp", "context": "01010501.xhp\nhd_id3148618\nhelp.text", "note": "AqzMN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 300, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108527266/?format=api", "priority": 100, "id": 108808752, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/cs/?checksum=dc3689364e5af947", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108808752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:22:36.648634Z" } ] }