Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/units/?format=api&page=10
{ "count": 2033, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/units/?format=api&page=11", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/units/?format=api&page=9", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01010900.xhp\">Print Options</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01010900.xhp\">Настройки за печатане</link>" ], "id_hash": -2942312563738982340, "content_hash": -2942312563738982340, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3148946\nhelp.text", "note": "4iK2r", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108532660/?format=api", "priority": 100, "id": 108662449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=572ace4ff42b483c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.199957Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the print setting options.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Задава настройките за печатане.</ahelp>" ], "id_hash": 7127640542792835743, "content_hash": 7127640542792835743, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3150359\nhelp.text", "note": "AeGFc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108532677/?format=api", "priority": 100, "id": 108662460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=e2ea774f4fd6e29f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.202750Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Reduce print data" ], "previous_source": "", "target": [ "Редуциране на данните за печат" ], "id_hash": 7973616453838518797, "content_hash": 7973616453838518797, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3148451\nhelp.text", "note": "ZpKJA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108532695/?format=api", "priority": 100, "id": 108662468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=eea7f9eb32413a0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.205001Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "You can reduce the amount of data to be sent to the printer. Reducing the print data increases the print speed because the print files are smaller. This makes it easier for printers with a smaller memory to print. Reducing print data can result in slightly lower print quality." ], "previous_source": "", "target": [ "Можете да намалите количеството на изпращаните към принтера данни. Редуцирането на данните за печат ускорява печатането, тъй като принтерните файлове са по-малки. Така се печата по-лесно на принтери с по-малка памет. Редуцирането на данните може леко да влоши качеството на печата." ], "id_hash": 5299269939699432713, "content_hash": 5299269939699432713, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3154910\nhelp.text", "note": "h2YMw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108532706/?format=api", "priority": 100, "id": 108662474, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=c98ac9eef4b0bd09", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.206549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Settings for" ], "previous_source": "", "target": [ "Настройки за" ], "id_hash": -4174475283046511396, "content_hash": -4174475283046511396, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3147085\nhelp.text", "note": "W8djj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108532730/?format=api", "priority": 100, "id": 108662481, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=461148d8ee5d4cdc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662481/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.208364Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies whether the print settings apply to direct printing or to printing to a file.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Определя дали настройките за печатане важат за пряко печатане или печатане във файл.</ahelp>" ], "id_hash": -4931674169832895818, "content_hash": -4931674169832895818, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3158407\nhelp.text", "note": "bCuk5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108532754/?format=api", "priority": 100, "id": 108662489, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=3b8f2c78bf240ab6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662489/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.210265Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Reduce transparency" ], "previous_source": "", "target": [ "Редуциране на прозрачността" ], "id_hash": 4724973144656105646, "content_hash": 4724973144656105646, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3145786\nhelp.text", "note": "gF8kA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108532784/?format=api", "priority": 100, "id": 108662498, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=c1927a0a847cd0ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662498/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.212014Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducetrans\">If you mark this field the transparent objects will be printed like normal, non-transparent objects, depending on your selection in the following two option buttons.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducetrans\">Ако отметнете това поле, прозрачните обекти ще се отпечатат като обикновени непрозрачни обекти в зависимост от избора ви между следващите две възможности.</ahelp>" ], "id_hash": -740978484678080608, "content_hash": -740978484678080608, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3159154\nhelp.text", "note": "FBCpR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108532799/?format=api", "priority": 100, "id": 108662506, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=75b783fe7a8e47a0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662506/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.214011Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Transparency cannot be output directly to a printer. The areas of the document in which transparency is to be visible must therefore always be calculated as bitmaps and sent to the printer. Depending on the size of the bitmaps and the print resolution a large amount of data may result." ], "previous_source": "", "target": [ "Прозрачността не може да бъде изведена пряко на принтер. Затова областите от документа, в които има прозрачност, трябва да се изчислят като растерни изображения и да се изпратят към принтера. В зависимост от размера на растерните изображения и разделителната способност на печатане може да се получи голямо количество данни." ], "id_hash": -1981985770369744256, "content_hash": -1981985770369744256, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3156444\nhelp.text", "note": "R69BG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108532823/?format=api", "priority": 100, "id": 108662519, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=647e92715f3b8280", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.216562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Automatically" ], "previous_source": "", "target": [ "Автоматично" ], "id_hash": -4840904373764168434, "content_hash": -4840904373764168434, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3147441\nhelp.text", "note": "HLYND", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108532847/?format=api", "priority": 100, "id": 108662526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=3cd1a71eca26e50e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.218935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducetransauto\">Specifies that the transparency is only printed if the transparent area covers less than a quarter of the entire page.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducetransauto\">Указва, че прозрачността се отпечатва само ако прозрачната област покрива по-малко от четвърт страница.</ahelp>" ], "id_hash": 1591283002759566746, "content_hash": 1591283002759566746, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3150488\nhelp.text", "note": "bFvA5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108532926/?format=api", "priority": 100, "id": 108662532, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=96155f75c499d59a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662532/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.221037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "No transparency" ], "previous_source": "", "target": [ "Без прозрачност" ], "id_hash": -5913796518154914483, "content_hash": -5913796518154914483, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3149417\nhelp.text", "note": "ZyafF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108532958/?format=api", "priority": 100, "id": 108662539, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=2dedf9663d6f354d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.226004Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducetransnone\">With this option transparency is never printed.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducetransnone\">С тази настройка прозрачността изобщо не се печата.</ahelp>" ], "id_hash": -7629203395701695576, "content_hash": -7629203395701695576, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3153878\nhelp.text", "note": "9G5xc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108532979/?format=api", "priority": 100, "id": 108662543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=161f9feecfff1ba8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.228502Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Reduce bitmaps" ], "previous_source": "", "target": [ "Редуциране на растерните изображения" ], "id_hash": -4726525773365697503, "content_hash": -4726525773365697503, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3149960\nhelp.text", "note": "jBAjA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533003/?format=api", "priority": 100, "id": 108662551, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=3e6801d9f0cf2421", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.231105Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducebitmap\">Specifies that bitmaps are printed with reduced quality. The resolution can only be reduced and not increased.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducebitmap\">Указва, че растерните изображения ще се отпечатват с понижено качество. Разделителната способност може да бъде само намалявана, не и повишавана.</ahelp>" ], "id_hash": 5094354207204622288, "content_hash": 5094354207204622288, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3148455\nhelp.text", "note": "VuDFR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533024/?format=api", "priority": 100, "id": 108662557, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=c6b2c8291072bfd0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.233160Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "High/normal print quality" ], "previous_source": "", "target": [ "Висококачествен печат/Печат с обикновено качество" ], "id_hash": -1444440436564523389, "content_hash": -1444440436564523389, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3149400\nhelp.text", "note": "2reGi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533043/?format=api", "priority": 100, "id": 108662565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=6bf451136f5c8683", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.235250Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">High print quality corresponds to a resolution of 300dpi. Normal print quality corresponds to a resolution of 200dpi. </ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Висококачественият печат отговаря на разделителна способност от 300т./инч. Обикновеното качество отговаря на 200т./инч.</ahelp>" ], "id_hash": 1560097533025969931, "content_hash": 1560097533025969931, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3154510\nhelp.text", "note": "exxtC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533052/?format=api", "priority": 100, "id": 108662571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=95a69470c6f9e70b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.237136Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Resolution" ], "previous_source": "", "target": [ "Разделителна способност" ], "id_hash": 4688041324355246473, "content_hash": 4688041324355246473, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3146969\nhelp.text", "note": "6SEA9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533072/?format=api", "priority": 100, "id": 108662579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=c10f44bf068bd989", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.239226Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the maximum print quality in dpi. The resolution can only be reduced and not increased.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Определя максималното качество на печат в точки на инч. Разделителната способност може да бъде само намалявана, не и повишавана.</ahelp>" ], "id_hash": -4256833534516431092, "content_hash": -4256833534516431092, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3154270\nhelp.text", "note": "QMq4F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533091/?format=api", "priority": 100, "id": 108662585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=44ecb0743b2d770c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.241062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Include transparent objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Включване на прозрачните обекти" ], "id_hash": -1323029517620684194, "content_hash": -1323029517620684194, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3146789\nhelp.text", "note": "VgszB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533116/?format=api", "priority": 100, "id": 108662594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=6da3a7a9d6dcda5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.243343Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducebitmaptrans\">If this field is marked, the reduction in print quality for bitmaps also applies to the transparent areas of objects.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducebitmaptrans\">Ако това поле е отметнато, намаленото качество на печат за растерните изображения се отнася и за прозрачните части на обектите.</ahelp>" ], "id_hash": -5274509298098853477, "content_hash": -5274509298098853477, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3150749\nhelp.text", "note": "U5pns", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533134/?format=api", "priority": 100, "id": 108662598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=36cd2dbd2a52a99b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.244853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Reduce gradient" ], "previous_source": "", "target": [ "Редуциране на градиентите" ], "id_hash": 8301032264277332485, "content_hash": 8301032264277332485, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3154362\nhelp.text", "note": "mjt5z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533160/?format=api", "priority": 100, "id": 108662605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=f33330dd154e9205", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.246992Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducegrad\">If this field is marked, gradients are printed with reduced quality.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducegrad\">Ако това поле е отметнато, градиентите се отпечатват с намалено качество.</ahelp>" ], "id_hash": 5255454084087401925, "content_hash": 5255454084087401925, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3148914\nhelp.text", "note": "BW8BU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533183/?format=api", "priority": 100, "id": 108662611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=c8ef1fa51767cdc5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.248807Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Gradient stripes" ], "previous_source": "", "target": [ "Ивици в градиентите" ], "id_hash": 1281068568104627907, "content_hash": 1281068568104627907, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3155766\nhelp.text", "note": "jHQN2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533191/?format=api", "priority": 100, "id": 108662618, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=91c7451346cb6ec3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.251168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Specifies the maximum number of gradient stripes for printing.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Определя максималния брой ивици при печат на градиент.</ahelp>" ], "id_hash": -1809285891482790849, "content_hash": -1809285891482790849, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3156382\nhelp.text", "note": "NS88i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533203/?format=api", "priority": 100, "id": 108662624, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=66e42011550ad43f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.253148Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Intermediate color" ], "previous_source": "", "target": [ "Междинен цвят" ], "id_hash": -1081944802816616590, "content_hash": -1081944802816616590, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3146313\nhelp.text", "note": "r6pvq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533225/?format=api", "priority": 100, "id": 108662631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=70fc28ef29891772", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.255588Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducegradcolor\">Specifies that gradients are only printed in a single intermediate color.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/reducegradcolor\">Указва, че градиентите се отпечатват само в един междинен цвят.</ahelp>" ], "id_hash": 150246993872671207, "content_hash": 150246993872671207, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3145230\nhelp.text", "note": "8Deiw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533239/?format=api", "priority": 100, "id": 108662635, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=8215c8d84a59d1e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.257669Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Convert colors to grayscale" ], "previous_source": "", "target": [ "Печат в степени на сивото" ], "id_hash": -4566341580569589025, "content_hash": -4566341580569589025, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3147323\nhelp.text", "note": "MfFYd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533254/?format=api", "priority": 100, "id": 108662641, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=40a11886a70dcadf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.259917Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/converttogray\">Specifies that all colors are printed only as grayscale.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/converttogray\">Указва, че всички цветове се отпечатват само като степени на сивото.</ahelp>" ], "id_hash": 7548768954467283666, "content_hash": 7548768954467283666, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3145150\nhelp.text", "note": "3NCHE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533282/?format=api", "priority": 100, "id": 108662646, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=e8c29d5e7684f2d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.261694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Printer warnings" ], "previous_source": "", "target": [ "Предупреждения на принтера" ], "id_hash": 7780300577273730244, "content_hash": 7780300577273730244, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3150646\nhelp.text", "note": "pjjFG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533315/?format=api", "priority": 100, "id": 108662651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=ebf92e273a2ad4c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.264038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/frame2\">Defines which warnings appear before printing begins.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/frame2\">Определя кои предупреждения се показват преди започване на отпечатването.</ahelp>" ], "id_hash": -5889480087816028458, "content_hash": -5889480087816028458, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3154022\nhelp.text", "note": "EEenG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533342/?format=api", "priority": 100, "id": 108662656, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=2e445d105dfd3ed6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.265931Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Paper size" ], "previous_source": "", "target": [ "Размер на хартията" ], "id_hash": -6323705583469632855, "content_hash": -6323705583469632855, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3147003\nhelp.text", "note": "UDAAF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533379/?format=api", "priority": 100, "id": 108662662, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=283daf46b92362a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.268077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/papersize\">Mark this check box if a certain paper size is needed for printing the current document.</ahelp> If the paper size used in the document is not provided by the current printer, you will receive an error message." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/papersize\">Отметнете това поле, ако за отпечатването на текущия документ е необходим определен размер хартия.</ahelp> Ако текущият принтер не предлага съответния размер хартия, ще се покаже съобщение за грешка." ], "id_hash": -9070474130689917347, "content_hash": -9070474130689917347, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3150206\nhelp.text", "note": "QRqfg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533408/?format=api", "priority": 100, "id": 108662668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=021f33d5e7db7e5d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.269939Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Paper orientation" ], "previous_source": "", "target": [ "Ориентация на хартията" ], "id_hash": 5322261394081513302, "content_hash": 5322261394081513302, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3155581\nhelp.text", "note": "bxQMe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533443/?format=api", "priority": 100, "id": 108662675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=c9dc788a1400ff56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.272049Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/paperorient\">Mark this check box if you need a certain paper orientation for printing the current document.</ahelp> If the format used by the current document is not available from the printer, an error message will appear." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/paperorient\">Отметнете това поле, ако за отпечатване на текущия документ е необходима определена ориентация на хартията.</ahelp> Ако използваният от текущия документ формат не се предлага от принтера, ще се покаже съобщение за грешка." ], "id_hash": 4698258988790324092, "content_hash": 4698258988790324092, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3153231\nhelp.text", "note": "fgDPW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533445/?format=api", "priority": 100, "id": 108662679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=c13391a869a21b7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.273909Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Transparency" ], "previous_source": "", "target": [ "Прозрачност" ], "id_hash": -4473807069256453456, "content_hash": -4473807069256453456, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\nhd_id3149531\nhelp.text", "note": "CuhCu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533446/?format=api", "priority": 100, "id": 108662686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=41e9d82c7b5672b0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.276139Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/trans\">Mark this check box if you always want to be warned if transparent objects are contained in the document.</ahelp> If you print such a document, a dialog appears in which you can select if the transparency is to be printed in this print instruction." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"sfx/ui/optprintpage/trans\">Отметнете това поле, ако желаете да бъдете предупреждавани за наличието на прозрачни обекти в документа.</ahelp> Ако отпечатвате документ с прозрачни обекти, ще се покаже диалогов прозорец, в който можете да изберете дали в конкретния случай да се отпечата прозрачността." ], "id_hash": 8129861182343940573, "content_hash": 8129861182343940573, "location": "01010900.xhp", "context": "01010900.xhp\npar_id3152778\nhelp.text", "note": "Fj8xB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533447/?format=api", "priority": 100, "id": 108662692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=f0d311abe6d909dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.277966Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Application Colors" ], "previous_source": "", "target": [ "Цветове на приложенията" ], "id_hash": 1094839097569584949, "content_hash": 1094839097569584949, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "fFCuQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533448/?format=api", "priority": 100, "id": 108662700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=8f31a65bc8d82735", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.280214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>colors; appearance</bookmark_value><bookmark_value>options; appearance</bookmark_value><bookmark_value>appearance options</bookmark_value><bookmark_value>colors; applications</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>цветове; облик</bookmark_value><bookmark_value>настройки; облик</bookmark_value><bookmark_value>облик, настройки за</bookmark_value><bookmark_value>цветове;на приложения</bookmark_value>" ], "id_hash": 2488501009958578135, "content_hash": 2488501009958578135, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\nbm_id3153527\nhelp.text", "note": "QPR5c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533477/?format=api", "priority": 100, "id": 108662708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=a288ee7be1c827d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.282260Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01012000.xhp\">Application Colors</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/optionen/01012000.xhp\">Цветове на приложенията</link>" ], "id_hash": -5281856596567818410, "content_hash": -5281856596567818410, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\nhd_id3153527\nhelp.text", "note": "oMUzi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533505/?format=api", "priority": 100, "id": 108662715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=36b31368ef057f56", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.284452Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Sets the colors for the $[officename] user interface.</ahelp> You can save the current settings as color scheme and load them later." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Задава цветовете на потребителския интерфейс на $[officename].</ahelp> Можете да запазите текущите настройки като цветова схема и да ги заредите по-късно." ], "id_hash": 3860230569433216133, "content_hash": 3860230569433216133, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\npar_id3145120\nhelp.text", "note": "Xs6ky", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533514/?format=api", "priority": 100, "id": 108662725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=b5924b40222bb485", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.287276Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Color scheme" ], "previous_source": "", "target": [ "Цветова схема" ], "id_hash": -8114766586265211037, "content_hash": -8114766586265211037, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\nhd_id3154046\nhelp.text", "note": "98D2F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533524/?format=api", "priority": 100, "id": 108662732, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=0f628ec89e73ef63", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662732/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.289431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Save and delete color schemes." ], "previous_source": "", "target": [ "Записване и изтриване на цветови схеми." ], "id_hash": 6515774562838218395, "content_hash": 6515774562838218395, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\npar_id3152349\nhelp.text", "note": "EwtJQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533536/?format=api", "priority": 100, "id": 108662738, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=da6cae715e7f869b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662738/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.291417Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Scheme" ], "previous_source": "", "target": [ "Схема" ], "id_hash": -54450522764207406, "content_hash": -54450522764207406, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\nhd_id3153252\nhelp.text", "note": "GYQSC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533543/?format=api", "priority": 100, "id": 108662746, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=7f3e8d89bcce1ad2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.293557Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optappearancepage/colorschemelb\">Selects the color scheme you want to use.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optappearancepage/colorschemelb\">Задава цветовата схема, която желаете да използвате.</ahelp>" ], "id_hash": 5385489222399613334, "content_hash": 5385489222399613334, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\npar_id3153541\nhelp.text", "note": "Cfgfm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533552/?format=api", "priority": 100, "id": 108662751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=cabd19ea0ad2d996", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.341184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Save" ], "previous_source": "", "target": [ "Записване" ], "id_hash": -7088593891252525594, "content_hash": -7088593891252525594, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\nhd_id3153665\nhelp.text", "note": "z8ZWF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533605/?format=api", "priority": 100, "id": 108662758, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=1da04169b2e3a5e6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662758/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.344805Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optappearancepage/save\">Saves the current settings as a color scheme that you can reload later.</ahelp> The name is added to the <emph>Scheme</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"cui/ui/optappearancepage/save\">Записва текущите настройки като цветова схема, която можете да заредите отново впоследствие.</ahelp> Името се добавя в полето <emph>Схема</emph>." ], "id_hash": 6164841754708969941, "content_hash": 6164841754708969941, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\npar_id3145609\nhelp.text", "note": "DzSZ7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533648/?format=api", "priority": 100, "id": 108662764, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=d58deae9c5ec89d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.347405Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Name of color scheme" ], "previous_source": "", "target": [ "Име на цветова схема" ], "id_hash": 2927093536522564856, "content_hash": 2927093536522564856, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\nhd_id3149669\nhelp.text", "note": "3strP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533675/?format=api", "priority": 100, "id": 108662772, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=a89f201024c4f4f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662772/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.350405Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_COLORCONFIG_NAME_SCHEME\">Enter a name for the color scheme.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\"HID_OPTIONS_COLORCONFIG_NAME_SCHEME\">Въведете име за цветовата схема.</ahelp>" ], "id_hash": -8470586739665329559, "content_hash": -8470586739665329559, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\npar_id3159413\nhelp.text", "note": "tYTXn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533692/?format=api", "priority": 100, "id": 108662778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=0a726e3d471d2269", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.352578Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "source": [ "Delete" ], "previous_source": "", "target": [ "Изтриване" ], "id_hash": 6028870093703022421, "content_hash": 6028870093703022421, "location": "01012000.xhp", "context": "01012000.xhp\nhd_id3152811\nhelp.text", "note": "nbeBB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108533761/?format=api", "priority": 100, "id": 108662784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?checksum=d3aad9686c250755", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108662784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:19:12.354954Z" } ] }