Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/changes/?format=api&page=18
{ "count": 2087, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/changes/?format=api&page=19", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/changes/?format=api&page=17", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108668024/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677600Z", "action": 59, "target": "За да следите промените в документ, изберете <link href=\"text/shared/01/02230000.xhp\"><emph>Редактиране - Следене на промените - Регистриране</emph></link>.", "id": 46406466, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406466/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108668020/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677580Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/optchangespage/OptChangesPage\">Диалоговият прозорец <emph>Промени</emph> задава различни настройки за открояване на проследените промени в документи.</ahelp>", "id": 46406465, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406465/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108668014/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677559Z", "action": 59, "target": "<link href=\"text/shared/optionen/01060600.xhp\">Промени</link>", "id": 46406464, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406464/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108668011/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677537Z", "action": 59, "target": "Промени", "id": 46406463, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406463/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108668004/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677515Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/optcalculatepage/prec\">Определя броя дробни позиции, които да се показват за числа с числовия формат <emph>General</emph>. Числата се изписват закръглени, но се съхраняват без закръгляване.</ahelp>", "id": 46406462, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406462/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667998/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677495Z", "action": 59, "target": "Десетични позиции", "id": 46406461, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406461/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667992/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677474Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\".\">Можете да зададете максималния брой дробни позиции, показвани по подразбиране в клетки с числов формат General. Ако не е включено, в клетките с формат General ще се показват толкова дробни цифри, колкото позволява ширината на колоната.</ahelp>", "id": 46406460, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406460/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667985/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677453Z", "action": 59, "target": "Ограничени дробни позиции за общия числов формат", "id": 46406459, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406459/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667980/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677432Z", "action": 59, "target": "<emph>Пример</emph>: Клетката E5 съдържа текста „Европа“. Отдолу, в клетката E6, е въведена стойността 100, а в клетката E7 – стойността 200. Ако е отметнато <emph>Автоматично намиране на заглавия на редове и колони</emph>, в клетката A1 можете да напишете формулата „=SUM(Европа)“.", "id": 46406458, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406458/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667972/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677411Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/optcalculatepage/lookup\">Указва, че можете да използвате текст в произволна клетка като етикет за колоната под текста или реда вдясно от него. Текстът трябва да съдържа поне една дума и да не съдържа знаци за операции.</ahelp>", "id": 46406457, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406457/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667965/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677390Z", "action": 59, "target": "Автоматично намиране на заглавия на редове и колони", "id": 46406456, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406456/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667961/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677369Z", "action": 59, "target": "За електронни таблици, които трябва да са съвместими с Microsoft Excel, не забранявайте заместващите знаци във формули.", "id": 46406455, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406455/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667955/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677348Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/optcalculatepage/formulaliteral\">Указва, при търсене и при сравняване на знакови низове са разрешени само точни низове.</ahelp><switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\"> Това се отнася за <link href=\"text/scalc/01/04060101.xhp\">функциите за бази от данни</link> и за LOOKUP, VLOOKUP, HLOOKUP, MATCH, AVERAGEIF, AVERAGEIFS, COUNTIF, COUNTIFS, SUMIF, SUMIFS и SEARCH.</caseinline></switchinline>", "id": 46406454, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406454/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667950/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677328Z", "action": 59, "target": "Без заместващи знаци и регулярни изрази във формулите", "id": 46406453, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406453/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667942/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677306Z", "action": 59, "target": "За електронни таблици, които трябва да са съвместими с Microsoft Excel, не разрешавайте регулярните изрази във формули.", "id": 46406452, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406452/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667933/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677285Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/optcalculatepage/formularegex\">Указва, че <link href=\"text/shared/01/02100001.xhp\">регулярните изрази</link> са разрешени вместо заместващи знаци при търсене и при сравняване на знакови низове.</ahelp><switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\"> Това се отнася за <link href=\"text/scalc/01/04060101.xhp\">функциите за бази от данни</link> и за LOOKUP, VLOOKUP, HLOOKUP, MATCH, AVERAGEIF, AVERAGEIFS, COUNTIF, COUNTIFS, SUMIF, SUMIFS и SEARCH.</caseinline></switchinline>", "id": 46406451, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406451/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667928/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677264Z", "action": 59, "target": "Регулярни изрази във формулите", "id": 46406450, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406450/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667918/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677244Z", "action": 59, "target": "За електронни таблици, които трябва да са съвместими с Microsoft Excel, разрешете заместващите знаци във формули.", "id": 46406449, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406449/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667912/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677222Z", "action": 59, "target": "<emph>~</emph> (тилда) потиска специалното значение на въпросителна, звездичка или тилда, която следва непосредствено след нея.", "id": 46406448, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406448/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667905/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677201Z", "action": 59, "target": "<emph>*</emph> (звездичка) съответства на произволна поредица от знаци, включително празен низ.", "id": 46406447, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406447/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667896/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677180Z", "action": 59, "target": "<emph>?</emph> (въпросителен знак) съответства на произволен единичен знак.", "id": 46406446, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406446/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667887/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677159Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/optcalculatepage/formulawildcards\">Указва, че заместващите знаци са разрешени при търсене и при сравняване на знакови низове.</ahelp><switchinline select=\"appl\"><caseinline select=\"CALC\"> Това се отнася за <link href=\"text/scalc/01/04060101.xhp\">функциите за бази от данни</link> и за LOOKUP, VLOOKUP, HLOOKUP, MATCH, AVERAGEIF, AVERAGEIFS, COUNTIF, COUNTIFS, SUMIF, SUMIFS и SEARCH.</caseinline></switchinline>", "id": 46406445, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406445/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667881/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677139Z", "action": 59, "target": "Заместващи знаци във формулите", "id": 46406444, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406444/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667873/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677117Z", "action": 59, "target": "За електронни таблици, които трябва да са съвместими с Microsoft Excel, включете търсенето по цяла клетка.", "id": 46406443, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406443/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667866/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677096Z", "action": 59, "target": "Ако не е отметнато <emph>Критериите за търсене = и <> се отнасят за цели клетки</emph>, шаблонът за търсене „бор“ действа точно като „*бор*“. Той може да се среща на произволно място в клетката при претърсване с функциите на Calc за бази от данни.", "id": 46406442, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406442/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667861/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677074Z", "action": 59, "target": "Намира „бор“, „борса“, „набор“ и „сборник“.", "id": 46406441, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406441/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667855/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677054Z", "action": 59, "target": "*бор*", "id": 46406440, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406440/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667848/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677033Z", "action": 59, "target": "Намира „бор“ и „набор“, но не и „борса“ или „сборник“.", "id": 46406439, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406439/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667842/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.677012Z", "action": 59, "target": "*бор", "id": 46406438, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406438/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667837/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.676991Z", "action": 59, "target": "Намира „бор“ и „борса“, но не и „набор“ или „сборник“.", "id": 46406437, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406437/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667833/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.676970Z", "action": 59, "target": "бор*", "id": 46406436, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406436/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667827/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.676949Z", "action": 59, "target": "Намира „бор“, но не и „борса“, „набор“ или „сборник“.", "id": 46406435, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406435/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667821/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.676928Z", "action": 59, "target": "бор", "id": 46406434, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406434/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667812/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.676907Z", "action": 59, "target": "Резултат от търсенето:", "id": 46406433, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406433/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667806/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.676886Z", "action": 59, "target": "* в следната позиция:", "id": 46406432, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406432/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667799/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.676865Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/optcalculatepage/match\">Указва, че критериите за търсене, които задавате във функциите за бази от данни на Calc, трябва да съответстват точно на цяла клетка. Ако са отметнати и двете полета <emph>Критериите за търсене = и <> се отнасят за цели клетки</emph> и <emph>Заместващи знаци във формулите</emph>, $[officename] Calc се държи точно като MS Excel при търсене на клетки във функциите за бази от данни.</ahelp>", "id": 46406431, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406431/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667792/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.676844Z", "action": 59, "target": "Критериите за търсене = и <> се отнасят за цели клетки", "id": 46406430, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406430/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667784/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.676822Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/optcalculatepage/calc\">Определя дали при изчисленията да се използват закръглените стойности, които са изписани в листа. Диаграмите ще се показват със стойностите от екрана. Ако настройката <emph>Точност като на екрана</emph> е изключена, показваните числа се закръгляват, но в изчисленията се използват оригиналните незакръглени числа.</ahelp>", "id": 46406429, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406429/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667778/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.676801Z", "action": 59, "target": "Точност като на екрана", "id": 46406428, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406428/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667769/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.676780Z", "action": 59, "target": "За електронни таблици, които трябва да са съвместими с Microsoft Excel, изключете чувствителността към регистъра.", "id": 46406427, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406427/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667761/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.676759Z", "action": 59, "target": "Функцията за текст EXACT винаги взима предвид регистъра, независимо от настройките в този диалогов прозорец.", "id": 46406426, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406426/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667753/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.676739Z", "action": 59, "target": "<emph>Пример:</emph> Въведете текста „Проба“ в клетката A1 и „проба“ – в B1. След това въведете формулата „=A1=B1“ в C1. Ако полето <emph>Зачитане на регистъра</emph> е отметнато, в клетката ще се покаже „FALSE“. В противен случай ще се изпише „TRUE“.", "id": 46406425, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406425/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667747/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.676717Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/optcalculatepage/case\">Определя дали да се различават малките и главните букви в текстове при сравняване съдържанието на клетки.</ahelp>", "id": 46406424, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406424/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667740/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.676696Z", "action": 59, "target": "Зачитане на регистъра", "id": 46406423, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406423/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667735/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.676675Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/optcalculatepage/date1904\">Задава 01.01.1904 г. като нулев ден. Използвайте тази настройка за електронни таблици, импортирани от външен формат.</ahelp>", "id": 46406422, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406422/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667728/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.676654Z", "action": 59, "target": "01.01.1904 г.", "id": 46406421, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406421/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667723/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.676633Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/optcalculatepage/datesc10\">Задава 01.01.1900 г. като нулев ден. Използвайте тази настройка за електронни таблици на StarCalc 1.0, които съдържат дати.</ahelp>", "id": 46406420, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406420/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667717/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.676612Z", "action": 59, "target": "01.01.1900 г. (StarCalc 1.0)", "id": 46406419, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406419/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667709/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.676591Z", "action": 59, "target": "<ahelp hid=\"modules/scalc/ui/optcalculatepage/datestd\">Задава 30.12.1899 г. като нулев ден.</ahelp>", "id": 46406418, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406418/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108667705/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsharedoptionen/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedoptionen/bg/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T17:19:23.676567Z", "action": 59, "target": "30.12.1899 г. (подразбирана)", "id": 46406417, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/46406417/?format=api" } ] }