Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/units/?format=api&page=64
{ "count": 3369, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/units/?format=api&page=65", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/units/?format=api&page=63", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">To move templates to a different category, choose a template, or use <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>+click to select additional templates, then right-click and choose <menuitem>Move</menuitem> to open the <link href=\"text/shared/01/select_template_category.xhp#h1\">Select Category</link> dialog box, where you can choose the target category or to a new category and move the template into. Built-in templates cannot be moved, but copies can be created in other categories.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Pour déplacer des modèles vers une autre catégorie, choisissez un modèle ou utilisez <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Commande</keycode></caseinline> <defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>+clic pour sélectionner des modèles supplémentaires, puis faites un clic avec le bouton droit et choisissez <menuitem>Déplacer</menuitem> pour ouvrir le <link href=\"text/shared/01/select_template_category.xhp#h1\">Sélectionner une catégorie</link>, dans laquelle vous pouvez choisir la catégorie cible ou vers une nouvelle catégorie et y déplacer le modèle. Les modèles intégrés ne peuvent pas être déplacés, mais des copies peuvent être créées dans d'autres catégories.</ahelp>" ], "id_hash": 7183064838113067756, "content_hash": 7183064838113067756, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723518776\nhelp.text", "note": "ASrGr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108357581/?format=api", "priority": 100, "id": 109121081, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=e3af5f69aa5402ec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.848155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<image src=\"cmd/lc_move.png\" id=\"img_id301642159780019\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id231642159780019\">Move Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"cmd/lc_move.png\" id=\"img_id301642159780019\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id231642159780019\">Icône Déplacer</alt></image>" ], "id_hash": 8997104599818829399, "content_hash": 8997104599818829399, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id21642159780019\nhelp.text", "note": "BYJt3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108357632/?format=api", "priority": 100, "id": 109121088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=fcdc22f6ff3bfe57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.851791Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Move" ], "previous_source": "", "target": [ "Déplacer" ], "id_hash": -190209116393736582, "content_hash": -190209116393736582, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id721642159780019\nhelp.text", "note": "sLKnY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108357677/?format=api", "priority": 100, "id": 109121095, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=7d5c3dd1004f767a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.853736Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Export" ], "previous_source": "", "target": [ "Exporter" ], "id_hash": 8495416607110576113, "content_hash": 8495416607110576113, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\nhd_id041620170723516791\nhelp.text", "note": "bunpC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108357714/?format=api", "priority": 100, "id": 109121099, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=f5e5c864bdc7b7f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.855264Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Choose a template in the main window, or use <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>+click to select additional templates, and then right-click and select Export to export your selection to a folder on your computer.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Choisissez un modèle dans la fenêtre principale ou utilisez <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Commande</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline>+clic pour sélectionner des modèles supplémentaires, puis cliquez avec le bouton droit et sélectionnez Exporter pour exporter votre sélection vers un dossier sur votre ordinateur.</ahelp>" ], "id_hash": -7567055893942940441, "content_hash": -7567055893942940441, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723513192\nhelp.text", "note": "aweFD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108357747/?format=api", "priority": 100, "id": 109121106, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=16fc6ac1a6014ce7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121106/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.857236Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<image src=\"sfx2/res/actiontemplates020.png\" id=\"img_id171607689509896\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id541607689509896\">Export Icon</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image src=\"sfx2/res/actiontemplates020.png\" id=\"img_id171607689509896\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id541607689509896\">Icône Exporter</alt></image>" ], "id_hash": -7104161760317176418, "content_hash": -7104161760317176418, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id181607689509896\nhelp.text", "note": "CgT8y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3156, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108357830/?format=api", "priority": 100, "id": 109121117, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=1d68f284b961859e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121117/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.861334Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Export" ], "previous_source": "", "target": [ "Exporter" ], "id_hash": -5548142258455099137, "content_hash": -5548142258455099137, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id431607689509896\nhelp.text", "note": "Ckewj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108357855/?format=api", "priority": 100, "id": 109121121, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=33010a02e17348ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121121/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.862995Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "To move or export all templates in a <emph>Category</emph>, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+A</keycode>, then choose <emph>Move</emph> or <emph>Export</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour déplacer ou exporter tous les modèles d'une <emph>catégorie</emph>, appuyez sur <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Commande</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+A</keycode>, puis choisissez <emph>Déplacer</emph> ou <emph>Exporter</emph>." ], "id_hash": 129552504414999923, "content_hash": 129552504414999923, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id581607995218423\nhelp.text", "note": "tEEdj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108357875/?format=api", "priority": 100, "id": 109121127, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=81cc4350fd6b1573", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121127/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.864848Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Examples" ], "previous_source": "", "target": [ "Exemples" ], "id_hash": 951209474787276003, "content_hash": 951209474787276003, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\nhd_id041620170723515107\nhelp.text", "note": "bF5Yb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108357899/?format=api", "priority": 100, "id": 109121134, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=8d335ffa43ae74e3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121134/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.866754Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Example 1 – Creating a Business Letter" ], "previous_source": "", "target": [ "Exemple 1 - Création d'une lettre professionnelle" ], "id_hash": 2023837816846007398, "content_hash": 2023837816846007398, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\nhd_id041620170723516260\nhelp.text", "note": "gmnia", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108357925/?format=api", "priority": 100, "id": 109121140, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=9c161dc58c1bbc66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.868267Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Open %PRODUCTNAME Writer" ], "previous_source": "", "target": [ "Ouvrez %PRODUCTNAME Writer" ], "id_hash": 5371156732053463495, "content_hash": 5371156732053463495, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723512460\nhelp.text", "note": "PxwVf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108357934/?format=api", "priority": 100, "id": 109121146, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=ca8a2e9716fea1c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.870067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+N or choose <emph>File - New - Templates</emph> to open the Template Manager" ], "previous_source": "", "target": [ "Appuyez sur <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Commande</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Maj+N ou sur <emph>Fichier - Nouveau - Modèles</emph> pour ouvrir le Gestionnaire de modèles" ], "id_hash": 8564144758623254436, "content_hash": 8564144758623254436, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723518567\nhelp.text", "note": "G3S3i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108357941/?format=api", "priority": 100, "id": 109121151, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=f6d9f4487ec337a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.871512Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Type “business letter” into the search box" ], "previous_source": "", "target": [ "Saisissez \"lettre professionnelle\" dans la zone de recherche" ], "id_hash": 5039517645586057274, "content_hash": 5039517645586057274, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723513600\nhelp.text", "note": "ZEBKt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108357949/?format=api", "priority": 100, "id": 109121157, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=c5eff6992078483a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.873344Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose one of the templates from the main window by double-clicking on it or select and press <keycode>Enter</keycode>." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez l'un des modèles dans la fenêtre principale en double-cliquant dessus pour le sélectionner et appuyez sur <keycode>Entrée</keycode>." ], "id_hash": 3966261629959602358, "content_hash": 3966261629959602358, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723518765\nhelp.text", "note": "gdEGV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108357956/?format=api", "priority": 100, "id": 109121163, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=b70afdf0340100b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.875313Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "A new document using that template is created in a new instance of %PRODUCTNAME Writer" ], "previous_source": "", "target": [ "Un nouveau document utilisant ce modèle est créé dans une nouvelle instance de %PRODUCTNAME Writer" ], "id_hash": 8728716410927015514, "content_hash": 8728716410927015514, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723511456\nhelp.text", "note": "jDpef", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108357966/?format=api", "priority": 100, "id": 109121172, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=f922a1543a6d665a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121172/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.879180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Change text and logo as needed" ], "previous_source": "", "target": [ "Modifiez le texte et le logo comme souhaité" ], "id_hash": -8769103316409485389, "content_hash": -8769103316409485389, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723516762\nhelp.text", "note": "pEpRH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3166, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108357974/?format=api", "priority": 100, "id": 109121175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=064de2fe92b677b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.932849Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Example 2 – Import Template – Personal Budget Spreadsheet" ], "previous_source": "", "target": [ "Exemple 2 - Importer un modèle - Classeur de budget personnel" ], "id_hash": 76977707113443568, "content_hash": 76977707113443568, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\nhd_id041620170723518918\nhelp.text", "note": "FJxF7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3167, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108357979/?format=api", "priority": 100, "id": 109121180, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=81117ad1181ef0f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121180/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.935714Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Open %PRODUCTNAME Calc" ], "previous_source": "", "target": [ "Ouvrez %PRODUCTNAME Calc" ], "id_hash": -2647338210852137589, "content_hash": -2647338210852137589, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723511504\nhelp.text", "note": "7AktZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3168, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108357987/?format=api", "priority": 100, "id": 109121185, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=5b42c3ec65d7158b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.938032Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+N or choose <emph>File - New - Templates</emph> to open the Template Manager" ], "previous_source": "", "target": [ "Appuyez sur <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Commande</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Maj+N ou sur <emph>Fichier - Nouveau - Modèles</emph> pour ouvrir le Gestionnaire de modèles" ], "id_hash": 1644576023277580738, "content_hash": 1644576023277580738, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723518639\nhelp.text", "note": "EBCMG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108357996/?format=api", "priority": 100, "id": 109121199, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=96d2b52e0995b1c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.943401Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Click on <widget>Manage</widget> and choose Extensions to browse for online templates." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur <widget>Gérer</widget> et choisissez Extension pour naviguer vers des modèles en ligne." ], "id_hash": 6970942745659237, "content_hash": 6970942745659237, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723512689\nhelp.text", "note": "Nd2Pn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358003/?format=api", "priority": 100, "id": 109121204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=8018c409161ac765", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.944870Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Search for the Personal Budget Template, then download it" ], "previous_source": "", "target": [ "Recherchez le modèle de budget personnel, puis téléchargez-le" ], "id_hash": -2664320734513100687, "content_hash": -2664320734513100687, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723511300\nhelp.text", "note": "v6rBQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358012/?format=api", "priority": 100, "id": 109121209, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=5b066e687ba38871", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.946326Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Open Template Manager and choose the Import button" ], "previous_source": "", "target": [ "Ouvrez le Gestionnaire de modèles et cliquez sur le bouton Importer" ], "id_hash": -8494670746263360105, "content_hash": -8494670746263360105, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723514055\nhelp.text", "note": "NXMp8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358015/?format=api", "priority": 100, "id": 109121213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=0a1cddf68511ed97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.947596Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Select a category to save the new template in, for example, <emph>My Templates</emph>, and press <widget>OK</widget>." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez une catégorie pour enregistrer le nouveau modèle, par exemple <emph>Mes modèles</emph> et appuyez sur <widget>OK</widget>." ], "id_hash": -4853645701788428551, "content_hash": -4853645701788428551, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723513485\nhelp.text", "note": "s3AD2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358020/?format=api", "priority": 100, "id": 109121219, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=3ca462f32f4c96f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.948935Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Browse to the folder where you downloaded the template, select it and press Open" ], "previous_source": "", "target": [ "Naviguez jusqu'au dossier où le modèle a été téléchargé, sélectionnez-le et appuyez sur Ouvrir" ], "id_hash": 4284415459953802856, "content_hash": 4284415459953802856, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723513541\nhelp.text", "note": "XJ8gU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358023/?format=api", "priority": 100, "id": 109121232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=bb754d2938bcfe68", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.953824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "The Template is now available in the category you chose." ], "previous_source": "", "target": [ "Le modèle est maintenant disponible dans la catégorie que vous avez choisie." ], "id_hash": -5542599090511758065, "content_hash": -5542599090511758065, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723511411\nhelp.text", "note": "Dvx8b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3175, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358033/?format=api", "priority": 100, "id": 109121239, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=3314bb7e3da4bd0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.955866Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Example 3 – %PRODUCTNAME Impress – Presentation Template" ], "previous_source": "", "target": [ "Exemple 3 - %PRODUCTNAME Impress - Modèle de présentation" ], "id_hash": 3303793057967600540, "content_hash": 3303793057967600540, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\nhd_id041620170723518447\nhelp.text", "note": "6EgKw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3176, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358064/?format=api", "priority": 100, "id": 109121244, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=add96e482f8f739c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121244/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.957648Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Open %PRODUCTNAME Impress" ], "previous_source": "", "target": [ "Ouvrez %PRODUCTNAME Impress" ], "id_hash": 7414909905334791290, "content_hash": 7414909905334791290, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723515914\nhelp.text", "note": "n8qop", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3177, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358092/?format=api", "priority": 100, "id": 109121250, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=e6e70d45e5016c7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121250/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.959145Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "The Template Manager opens automatically when you open %PRODUCTNAME Impress" ], "previous_source": "", "target": [ "Le gestionnaire de modèle s'ouvre automatiquement lorsque vous ouvrez %PRODUCTNAME Impress" ], "id_hash": 6924636092746736087, "content_hash": 6924636092746736087, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723523193\nhelp.text", "note": "UtaQp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3178, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358116/?format=api", "priority": 100, "id": 109121256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=e0193fd68b04a1d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.960521Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Choose a template for your presentation, filter by categories or search" ], "previous_source": "", "target": [ "Choisissez un modèle pour votre présentation, filtrez par catégories ou recherchez-le" ], "id_hash": 6744843347123052154, "content_hash": 6744843347123052154, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723525963\nhelp.text", "note": "xBYPq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3179, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358145/?format=api", "priority": 100, "id": 109121261, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=dd9a7f49daed1e7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121261/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.961859Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "You may also use the context menu, import a template, or search online for a template." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez également utiliser le menu contextuel pour importer un modèle ou rechercher un modèle en ligne." ], "id_hash": -1768498045942380827, "content_hash": -1768498045942380827, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723523510\nhelp.text", "note": "Y9AeE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3180, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358173/?format=api", "priority": 100, "id": 109121266, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=67750865a9a1c6e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121266/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.963131Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "A few features in the Template Manager are not available when first opened automatically. After starting %PRODUCTNAME Impress you may run the Template Manager again to access all features." ], "previous_source": "", "target": [ "Certaines fonctionnalités du gestionnaire de modèles ne sont pas disponibles à la première ouverture automatique. Après avoir démarré %PRODUCTNAME Impress, vous devez de nouveau ouvrir le gestionnaire de modèles pour accéder à toutes ses fonctionnalités." ], "id_hash": -265273862388174503, "content_hash": -265273862388174503, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723525323\nhelp.text", "note": "Fgi2J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3181, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358205/?format=api", "priority": 100, "id": 109121271, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=7c518ed3e0283159", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.964409Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Refer to <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/?Tags%5B%5D=118\">https://extensions.libreoffice.org</link> for templates to download." ], "previous_source": "", "target": [ "Référez-vous à <link href=\"https://extensions.libreoffice.org/?Tags%5B%5D=118\">https://extensions.libreoffice.org</link> pour télécharger des modèles." ], "id_hash": 1668376090515440295, "content_hash": 1668376090515440295, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723529524\nhelp.text", "note": "YFEXe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3182, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358234/?format=api", "priority": 100, "id": 109121276, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=9727433702ed82a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.965806Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "See Chapter 3 – Using Styles and Templates in the <link href=\"https://documentation.libreoffice.org/en/english-documentation/getting-started-guide/\">Getting Started Guide</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "Voir le chapitre 3 - Utilisez les styles et les modèles dans le <link href=\"https://documentation.libreoffice.org/fr/documentation-en-francais/\">Guide du débutant</link>" ], "id_hash": 1479683572800078926, "content_hash": 1479683572800078926, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id04162017072352674\nhelp.text", "note": "dCf3G", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3183, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358279/?format=api", "priority": 100, "id": 109121280, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=9488e45ea8bac44e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121280/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:14.967381Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "See <link href=\"text/shared/guide/standard_template.xhp\">Creating a Document Template</link> for related information." ], "previous_source": "", "target": [ "Voir <link href=\"text/shared/guide/standard_template.xhp\">Créer un modèle de document</link> pour des informations relatives." ], "id_hash": 5245376065065737975, "content_hash": 5245376065065737975, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id041620170723523966\nhelp.text", "note": "KunAB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3184, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358313/?format=api", "priority": 100, "id": 109121292, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=c8cb51bd6f945ef7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121292/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:15.195649Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "See <link href=\"text/swriter/guide/templates_styles.xhp\">Templates and Styles</link> for related information." ], "previous_source": "", "target": [ "Voir <link href=\"text/swriter/guide/templates_styles.xhp\">Modèles et styles</link> pour des informations relatives." ], "id_hash": -6219006988320588767, "content_hash": -6219006988320588767, "location": "template_manager.xhp", "context": "template_manager.xhp\npar_id04162017072352773\nhelp.text", "note": "BKHDD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3185, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358360/?format=api", "priority": 100, "id": 109121304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=29b1a618057abc21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:15.201510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Changing the Color of Text" ], "previous_source": "", "target": [ "Modification de la couleur du texte" ], "id_hash": 1606485913278954598, "content_hash": 1606485913278954598, "location": "text_color.xhp", "context": "text_color.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "XFoCf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3186, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358485/?format=api", "priority": 100, "id": 109121313, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=964b626d35a93c66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:15.203736Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>text; coloring</bookmark_value> <bookmark_value>characters; coloring</bookmark_value> <bookmark_value>colors; fonts</bookmark_value> <bookmark_value>fonts;colors</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Texte;Coloration</bookmark_value> <bookmark_value>Caractères;coloration</bookmark_value> <bookmark_value>Couleurs;polices</bookmark_value> <bookmark_value>Polices;couleurs</bookmark_value>" ], "id_hash": 1973290303694564120, "content_hash": 1973290303694564120, "location": "text_color.xhp", "context": "text_color.xhp\nbm_id3156014\nhelp.text", "note": "tMJeE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3187, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358512/?format=api", "priority": 100, "id": 109121321, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=9b628913866feb18", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:15.205575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"text_color\"><link href=\"text/shared/guide/text_color.xhp\">Changing the Color of Text</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"text_color\"><link href=\"text/shared/guide/text_color.xhp\">Modification de la couleur du texte</link></variable>" ], "id_hash": 1326011219275376711, "content_hash": 1326011219275376711, "location": "text_color.xhp", "context": "text_color.xhp\nhd_id3156014\nhelp.text", "note": "VViQC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3188, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358535/?format=api", "priority": 100, "id": 109121332, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=9266f02dad176847", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:15.208020Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Click the arrow next to the <emph>Font Color</emph> icon to activate a <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#toolbars\">toolbar</link> from which you can choose from a range of colors." ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur la flèche située en regard de l'icône <emph>Couleur de la police</emph> pour activer la <link href=\"text/shared/00/00000001.xhp#toolbars\">barre d'outils</link> à partir de laquelle vous pourrez faire un choix parmi plusieurs couleurs." ], "id_hash": 7142940512725124669, "content_hash": 7142940512725124669, "location": "text_color.xhp", "context": "text_color.xhp\npar_id3150040\nhelp.text", "note": "CMCLo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3189, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358552/?format=api", "priority": 100, "id": 109121336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=e320d28d28ba463d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:15.209756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3159233\" src=\"cmd/lc_color.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159233\">Icon Font Color</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3159233\" src=\"cmd/lc_color.svg\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3159233\">Icône Couleur de police</alt></image>" ], "id_hash": 3524811556927725809, "content_hash": 3524811556927725809, "location": "text_color.xhp", "context": "text_color.xhp\npar_id3156410\nhelp.text", "note": "xeuFC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3190, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358592/?format=api", "priority": 100, "id": 109121343, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=b0eaa56f8ede60f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:15.211562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Font Color" ], "previous_source": "", "target": [ "Couleur de police" ], "id_hash": 1859883354291388661, "content_hash": 1859883354291388661, "location": "text_color.xhp", "context": "text_color.xhp\npar_id3152781\nhelp.text", "note": "MFqAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3191, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358638/?format=api", "priority": 100, "id": 109121350, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=99cfa20e803340f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:15.213026Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id3150503\" src=\"cmd/lc_fillstyle.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150503\">Icon Fill Style</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id3150503\" src=\"cmd/lc_fillstyle.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id3150503\">Icône Style de remplissage</alt></image>" ], "id_hash": -4851834913554842334, "content_hash": -4851834913554842334, "location": "text_color.xhp", "context": "text_color.xhp\npar_id3154897\nhelp.text", "note": "twFfK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3192, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358675/?format=api", "priority": 100, "id": 109121357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=3caad1da2cb9bd22", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:15.214265Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>paint can symbol</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Pot de peinture, symbole</bookmark_value>" ], "id_hash": 5439420992565211255, "content_hash": 5439420992565211255, "location": "text_color.xhp", "context": "text_color.xhp\nbm_id3149795\nhelp.text", "note": "TyGww", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3193, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358726/?format=api", "priority": 100, "id": 109121379, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=cb7cb492cda6f077", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:15.219267Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "The following only applies to <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer: If you click the icon with a short-click while no text is selected, then the mouse pointer changes its appearance and is displayed as a paint can. Use this paint can symbol with the mouse key pressed to drag across a text area. This text area takes the selected color. The function remains active for as long as the icon is pressed, or until you click without dragging, or until you press the Escape key." ], "previous_source": "", "target": [ "Ce qui suit s'applique à <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> uniquement : si vous effectuez un clic bref sans sélectionner de texte, le pointeur de la souris devient un pot de peinture. Maintenez le bouton de la souris enfoncé et déplacez-la pour faire glisser ce pot de peinture sur une zone de texte. La zone de texte concernée prend la couleur sélectionnée. La fonction reste active tant que l'icône est enfoncée, tant que vous cliquez sans faire glisser ou tant que vous n'appuyez pas sur la touche Échap." ], "id_hash": 318867442149755153, "content_hash": 318867442149755153, "location": "text_color.xhp", "context": "text_color.xhp\npar_id3149795\nhelp.text", "note": "BwTCp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3194, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 83, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358772/?format=api", "priority": 100, "id": 109121386, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=846cd83fcbc60911", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:15.220699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "The following applies to all modules (<item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> Writer, Calc, Draw, Impress): Select the text that is to take another color, then click the color you want on the toolbar." ], "previous_source": "", "target": [ "Ce qui suit s'applique à tous les modules de <item type=\"productname\">%PRODUCTNAME</item> (Writer, Calc, Draw, Impress) : sélectionnez le texte auquel une autre couleur doit être appliquée, puis cliquez sur la couleur de votre choix dans la barre d'outils." ], "id_hash": 1051249590895818685, "content_hash": 1051249590895818685, "location": "text_color.xhp", "context": "text_color.xhp\npar_id3145120\nhelp.text", "note": "UUnHv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3195, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358810/?format=api", "priority": 100, "id": 109121393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=8e96c9eee39eb7bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:15.222461Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\">Font color</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/shared/01/05020100.xhp\">Couleur de police</link>" ], "id_hash": 5636559085253996696, "content_hash": 5636559085253996696, "location": "text_color.xhp", "context": "text_color.xhp\npar_id3154285\nhelp.text", "note": "LiGkU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3196, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358829/?format=api", "priority": 100, "id": 109121400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=ce39149fd010b098", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:15.223977Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "Switching Between Insert Mode and Overwrite Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Basculement entre le mode Insertion et le mode Écrasement" ], "id_hash": 2384344268178920232, "content_hash": 2384344268178920232, "location": "textmode_change.xhp", "context": "textmode_change.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "yszKU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3197, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358850/?format=api", "priority": 100, "id": 109121406, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=a116e47aa70b1328", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121406/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:15.225375Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>text; overwriting or inserting</bookmark_value> <bookmark_value>overwrite mode</bookmark_value> <bookmark_value>insert mode for entering text</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Texte;écrasement ou insertion</bookmark_value><bookmark_value>Écraser, mode</bookmark_value><bookmark_value>Insertion, mode pour la saisie de texte</bookmark_value>" ], "id_hash": -5074601139822215387, "content_hash": -5074601139822215387, "location": "textmode_change.xhp", "context": "textmode_change.xhp\nbm_id3159233\nhelp.text", "note": "FrywY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3198, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358879/?format=api", "priority": 100, "id": 109121411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=39936526541abf25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:15.226581Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "<variable id=\"textmode_change\"> <link href=\"text/shared/guide/textmode_change.xhp\">Switching Between Insert Mode and Overwrite Mode</link> </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"textmode_change\"><link href=\"text/shared/guide/textmode_change.xhp\">Basculement entre le mode Insertion et le mode Écrasement</link></variable>" ], "id_hash": 4108268069641001926, "content_hash": 4108268069641001926, "location": "textmode_change.xhp", "context": "textmode_change.xhp\nhd_id3159233\nhelp.text", "note": "jshAc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3199, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358900/?format=api", "priority": 100, "id": 109121418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=b903800af5081bc6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:15.228138Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?format=api", "source": [ "With the keyboard:" ], "previous_source": "", "target": [ "À l'aide du clavier :" ], "id_hash": 915406961637124847, "content_hash": 915406961637124847, "location": "textmode_change.xhp", "context": "textmode_change.xhp\nhd_id3149811\nhelp.text", "note": "qhFEZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3200, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108358926/?format=api", "priority": 100, "id": 109121425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/fr/?checksum=8cb42dc8154ceaef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109121425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:31:15.229851Z" } ] }