Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/units/?format=api&page=31
{ "count": 3369, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/units/?format=api&page=32", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/units/?format=api&page=30", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "In the document, drag to draw the button." ], "previous_source": "", "target": [ "Dokumentuan, arrastatu kurtsorea botoia marrazteko." ], "id_hash": 5493782420355824587, "content_hash": 5493782420355824587, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_id3159233\nhelp.text", "note": "HzUzB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1501, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314013/?format=api", "priority": 100, "id": 109038165, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=cc3dd60106983bcb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.658886Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Right-click the button and choose <menuitem>Control Properties</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Egin eskuineko klik botoian eta aukeratu <menuitem>Kontrol-propietateak</menuitem>." ], "id_hash": 5539161806039376721, "content_hash": 5539161806039376721, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_idN107B2\nhelp.text", "note": "dkbbq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314050/?format=api", "priority": 100, "id": 109038166, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=ccdf0e509a636351", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.660731Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Specify the properties of the button." ], "previous_source": "", "target": [ "Zehaztu botoiaren propietateak." ], "id_hash": -6131411407950149752, "content_hash": -6131411407950149752, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_idN107CD\nhelp.text", "note": "Atf22", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314075/?format=api", "priority": 100, "id": 109038170, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=2ae8d9cf615a8788", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.662743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "To change the button label, click the <emph>General</emph> tab, and edit the text in the <emph>Label</emph> box." ], "previous_source": "", "target": [ "Botoiaren etiketa aldatzeko, egin klik <emph>Orokorra</emph> fitxan eta editatu testua <emph>Etiketa</emph> koadroan." ], "id_hash": -6024074759097336351, "content_hash": -6024074759097336351, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_id3154923\nhelp.text", "note": "8YMNC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314113/?format=api", "priority": 100, "id": 109038175, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=2c662fec6b9b3de1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038175/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.677230Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "To attach a macro to the button, click the <emph>Events</emph> tab, and click the <emph>... </emph>button beside the button action that you want to run the macro. In the <emph>Assign Macro</emph> dialog, locate the macro that you want to use, and then click <emph>OK</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Botoiari makro bat eransteko, egin klik <emph>Gertaerak</emph> fitxan, eta gero, egin klik makroa exekutatzea nahi duzun botoiaren ondoko <emph>...</emph> botoian. <emph>Esleitu makroa</emph> elkarrizketa-koadroan, lokalizatu erabili nahi duzun makroa eta egin klik <emph>Ados</emph> botoian." ], "id_hash": -6607831233424795821, "content_hash": -6607831233424795821, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_id3147303\nhelp.text", "note": "AKKqx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314133/?format=api", "priority": 100, "id": 109038181, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=244c4480c3fbd753", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.680608Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Close the <emph>Properties</emph> dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Itxi <emph>Propietateak</emph> elkarrizketa-koadroa." ], "id_hash": 1295615575055262359, "content_hash": 1295615575055262359, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_idN10814\nhelp.text", "note": "hDa2X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314158/?format=api", "priority": 100, "id": 109038186, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=91faf38044a1e297", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038186/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.683687Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "(Optional) Specify the properties of the form that the button belongs to." ], "previous_source": "", "target": [ "(Hautazkoa) Zehaztu botoiaren jabea den inprimakiaren propietateak." ], "id_hash": 8811116086636648247, "content_hash": 8811116086636648247, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_id3147350\nhelp.text", "note": "8873U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314184/?format=api", "priority": 100, "id": 109038191, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=fa475f65c2b51737", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.686179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Right-click the button and choose <menuitem>Form Properties</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Egin eskuineko klik botoian eta aukeratu <menuitem>Inprimaki-propietateak</menuitem>." ], "id_hash": 152349229740461200, "content_hash": 152349229740461200, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_idN10828\nhelp.text", "note": "zw5vN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314204/?format=api", "priority": 100, "id": 109038195, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=821d40d1387c0c90", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.688131Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "The <emph>Form Properties</emph> dialog opens." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Inprimaki-propietateak</emph> elkarrizketa-koadroa irekiko da." ], "id_hash": 4648736532108733831, "content_hash": 4648736532108733831, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_idN1082F\nhelp.text", "note": "kGATC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314234/?format=api", "priority": 100, "id": 109038200, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=c083a13ef2b8ed87", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.690521Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Specify the properties for the form and then close the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Zehaztu inprimakiaren propietateak eta itxi elkarrizketa-koadroa." ], "id_hash": 919001706890594650, "content_hash": 919001706890594650, "location": "formfields.xhp", "context": "formfields.xhp\npar_idN10837\nhelp.text", "note": "4E9yG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314256/?format=api", "priority": 100, "id": 109038204, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=8cc0f32eef31095a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.692268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Inserting Objects From the Gallery" ], "previous_source": "", "target": [ "Galeriako objektuak txertatzea" ], "id_hash": 8103759516015074012, "content_hash": 8103759516015074012, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "zkMcS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314285/?format=api", "priority": 100, "id": 109038210, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=f076565821451adc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.752981Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Gallery; inserting pictures from</bookmark_value><bookmark_value>pictures; inserting from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>objects; inserting from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>patterns for objects</bookmark_value><bookmark_value>textures;inserting from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>backgrounds;inserting from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>inserting;objects from Gallery</bookmark_value><bookmark_value>copying;from Gallery</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>galeria; irudiak txertatzea</bookmark_value><bookmark_value>irudiak; galeriatik txertatzea</bookmark_value><bookmark_value>objektuak; galeriatik txertatzea</bookmark_value><bookmark_value>objektuetarako ereduak</bookmark_value><bookmark_value>testurak;galeriatik txertatzea</bookmark_value><bookmark_value>atzeko planoak;galeriatik txertatzea</bookmark_value><bookmark_value>txertatzea;objektuak galeriatik</bookmark_value><bookmark_value>kopiatzea;galeriatik</bookmark_value>" ], "id_hash": 3904537867148243748, "content_hash": 3904537867148243748, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\nbm_id3145136\nhelp.text", "note": "z7TPk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314306/?format=api", "priority": 100, "id": 109038213, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=b62fb480c76eb324", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.754998Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"gallery_insert\"><link href=\"text/shared/guide/gallery_insert.xhp\">Inserting Objects From the Gallery</link> </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"gallery_insert\"><link href=\"text/shared/guide/gallery_insert.xhp\">Galeriako objektuak txertatzea</link></variable>" ], "id_hash": -2302042603787226240, "content_hash": -2302042603787226240, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\nhd_id3145136\nhelp.text", "note": "YRSYi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314333/?format=api", "priority": 100, "id": 109038218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=600d8072d7727380", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.758116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "You can insert an object in a document either as a <emph>copy</emph> or as a <emph>link</emph>. A copy of an object is independent of the original object. Changes to the original object have no effect on the copy. A link remains dependent on the original object. Changes to the original object are also reflected in the link." ], "previous_source": "", "target": [ "Objektuak <emph>kopia</emph> edo <emph>esteka</emph> gisa sar ditzakezu dokumentuetan. Objektuen kopia jatorrizko objektuarekiko independentea da. Jatorrizko objektuari egindako aldaketek ez dute eraginik kopian. Estekak jatorrizko objektuaren mende gelditzen dira. Jatorrizko objektuan aldaketak egiten badira, estekan ere islatuko dira." ], "id_hash": 3185426371508918013, "content_hash": 3185426371508918013, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3145345\nhelp.text", "note": "LAR7B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314355/?format=api", "priority": 100, "id": 109038230, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=ac34e86863f356fd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.765274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Inserting an object as a copy" ], "previous_source": "", "target": [ "Objektuak kopia gisa txertatzea" ], "id_hash": 5648482897075158360, "content_hash": 5648482897075158360, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\nhd_id3145313\nhelp.text", "note": "aZdkD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314375/?format=api", "priority": 100, "id": 109038236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=ce6371449808bd58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.770675Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Open the Gallery by clicking the <emph>Gallery</emph> icon on the <emph>Standard</emph> bar, or by selecting <emph>Tools - Gallery</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Ireki galeria <emph>Estandarra</emph> barrako <emph>Galeria</emph> ikonoan klik eginez, edo <emph>Tresnak - Galeria</emph> hautatuz." ], "id_hash": -4722863222153739786, "content_hash": -4722863222153739786, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3145382\nhelp.text", "note": "iH6Pk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314394/?format=api", "priority": 100, "id": 109038245, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=3e7504ec18c501f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.777898Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Select a theme." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatu gai bat." ], "id_hash": 3472424297474477951, "content_hash": 3472424297474477951, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3154306\nhelp.text", "note": "oiga2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314437/?format=api", "priority": 100, "id": 109038249, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=b03087803866cf7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.781889Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Select an object using a single click." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatu objektu bat klik eginez." ], "id_hash": 1625586362584154337, "content_hash": 1625586362584154337, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3154516\nhelp.text", "note": "mFvXa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314446/?format=api", "priority": 100, "id": 109038253, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=968f3e2f1d8c40e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.784120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Drag the object into the document, or right-click to open the context menu and select <emph>Insert</emph> and <emph>Copy</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Arrastatu objektua dokumentura, edo egin klik eskuineko botoiarekin laster-menua irekitzeko eta hautatu <emph>Txertatu</emph> eta <emph>Kopia</emph>." ], "id_hash": -4312161403004795256, "content_hash": -4312161403004795256, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3153561\nhelp.text", "note": "v2Fao", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314469/?format=api", "priority": 100, "id": 109038257, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=4428200cffbfc688", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038257/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.788358Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Inserting an object as a link" ], "previous_source": "", "target": [ "Objektuak esteka gisa txertatzea" ], "id_hash": -3448842621694524453, "content_hash": -3448842621694524453, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\nhd_id3153061\nhelp.text", "note": "iCLgS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314480/?format=api", "priority": 100, "id": 109038263, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=50233fe887abc3db", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.795152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Open the Gallery by clicking the <emph>Gallery</emph> icon on the <emph>Standard</emph> bar, or by choosing <emph>Insert - Media - Gallery</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Ireki galeria <emph>Estandarra</emph> barrako <emph>Galeria</emph> ikonoan klik eginez edo <emph>Txertatu - Multimedia - Galeria</emph> hautatuz." ], "id_hash": 430499426705902251, "content_hash": 430499426705902251, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3145068\nhelp.text", "note": "29XfG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314501/?format=api", "priority": 100, "id": 109038281, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=85f970f29cd08aab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.807500Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Select a theme." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatu gai bat." ], "id_hash": -6128925624397058673, "content_hash": -6128925624397058673, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3148663\nhelp.text", "note": "x75qp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314526/?format=api", "priority": 100, "id": 109038286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=2af1ae9df7062d8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.811801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Select an object by a single click." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatu objektu bat klik eginez." ], "id_hash": 4924768771592290097, "content_hash": 4924768771592290097, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3150543\nhelp.text", "note": "zfo66", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314540/?format=api", "priority": 100, "id": 109038293, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=c4584b1aefb1ff31", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038293/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.897029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Drag the object into the document while pressing the Shift and <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> keys, or right-click to open the context menu and select <emph>Insert</emph> and <emph>Link</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Arrastatu objektua dokumentura, ⇧ eta <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">⌘</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> teklei sakatuta eusten diezun bitartean, edo egin eskuineko klik laster-menua irekitzeko, eta hautatu <emph>Txertatu</emph> eta <emph>Estekatu</emph>." ], "id_hash": -5532309364514162038, "content_hash": -5532309364514162038, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3154140\nhelp.text", "note": "PrjGx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314562/?format=api", "priority": 100, "id": 109038299, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=333949f1c490fa8a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038299/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.901872Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Inserting an object as a background graphic" ], "previous_source": "", "target": [ "Objektuak atzeko planoko grafiko gisa txertatzea" ], "id_hash": 3192342911861424523, "content_hash": 3192342911861424523, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\nhd_id3156282\nhelp.text", "note": "WtmDo", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314580/?format=api", "priority": 100, "id": 109038303, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=ac4d7af6eebc818b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038303/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.910300Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Open the Gallery by clicking the <emph>Gallery</emph> icon on the <emph>Standard</emph> bar, or by selecting <emph>Tools - Gallery</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Ireki galeria <emph>Estandarra</emph> barrako <emph>Galeria</emph> ikonoan klik eginez edo <emph>Tresnak - Galeria</emph> hautatuz." ], "id_hash": -4664879440246340354, "content_hash": -4664879440246340354, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3152920\nhelp.text", "note": "uDPgn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314600/?format=api", "priority": 100, "id": 109038310, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=3f4304dd5c1804fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.913067Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Select a theme." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatu gai bat." ], "id_hash": -7060186064536828923, "content_hash": -7060186064536828923, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3151041\nhelp.text", "note": "LzBki", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314622/?format=api", "priority": 100, "id": 109038321, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=1e052e2e471e8405", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.918866Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Select an object by a single click." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatu objektu bat klik eginez." ], "id_hash": 5649294249238750342, "content_hash": 5649294249238750342, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3145607\nhelp.text", "note": "xMe6j", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314637/?format=api", "priority": 100, "id": 109038326, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=ce6653303d886486", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.920952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Open the context menu and choose <emph>Insert - Background - Page</emph> or <emph>Paragraph</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Ireki laster-menua eta aukeratu <emph>Txertatu - Atzeko planoa - Orrialdea</emph> edo <emph>Paragrafoa</emph>." ], "id_hash": 2443982358250473986, "content_hash": 2443982358250473986, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3147289\nhelp.text", "note": "sYZE6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314649/?format=api", "priority": 100, "id": 109038332, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=a1eac5018cd74a02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.923402Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Inserting an object as a texture (pattern) for another object" ], "previous_source": "", "target": [ "Objektua beste objektu baten testura (eredu) gisa txertatzea" ], "id_hash": 4950155232887469900, "content_hash": 4950155232887469900, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\nhd_id3145787\nhelp.text", "note": "pyvMk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314669/?format=api", "priority": 100, "id": 109038334, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=c4b27bf50f4c774c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038334/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.925833Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Open the Gallery by clicking the <emph>Gallery</emph> icon on the <emph>Standard</emph> bar, or by selecting <emph>Tools - Gallery</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Ireki galeria <emph>Estandarra</emph> barrako <emph>Galeria</emph> ikonoan klik eginez edo <emph>Tresnak - Galeria</emph> hautatuz." ], "id_hash": 4336062295560433508, "content_hash": 4336062295560433508, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3159196\nhelp.text", "note": "CZ7j9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314679/?format=api", "priority": 100, "id": 109038336, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=bc2cc9af32d82f64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038336/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.928019Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Select a theme." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatu gai bat." ], "id_hash": -4912123465259100457, "content_hash": -4912123465259100457, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3152596\nhelp.text", "note": "8rneW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314702/?format=api", "priority": 100, "id": 109038340, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=3bd4a1bbe05ed6d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038340/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.930912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Select an object by a single click." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatu objektu bat klik eginez." ], "id_hash": 7445322266775232424, "content_hash": 7445322266775232424, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3148617\nhelp.text", "note": "CSD9e", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314721/?format=api", "priority": 100, "id": 109038344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=e753192795719fa8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.933516Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Drag the object on to the other object in the document while pressing <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>." ], "previous_source": "", "target": [ "Arrastatu objektua dokumentuko beste objektura, <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">⌘</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> teklari sakatuta eusten diozun bitartean." ], "id_hash": -5156479323048651032, "content_hash": -5156479323048651032, "location": "gallery_insert.xhp", "context": "gallery_insert.xhp\npar_id3147443\nhelp.text", "note": "xP4EK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314735/?format=api", "priority": 100, "id": 109038349, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=387081603a09d6e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.935772Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Working with Groups" ], "previous_source": "", "target": [ "Taldeekin lan egitea" ], "id_hash": 5033532370080674778, "content_hash": 5033532370080674778, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "PydiW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314752/?format=api", "priority": 100, "id": 109038352, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=c5dab3059416b3da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.938967Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>groups;entering/exiting/ungrouping</bookmark_value><bookmark_value>frames; selection frames</bookmark_value><bookmark_value>selecting;objects</bookmark_value><bookmark_value>exiting;groups</bookmark_value><bookmark_value>entering groups</bookmark_value><bookmark_value>ungrouping groups</bookmark_value><bookmark_value>selection frames</bookmark_value><bookmark_value>multiple selection</bookmark_value><bookmark_value>marking, see selecting</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>taldeak;sartzea/irtetea/banantzea</bookmark_value><bookmark_value>markoak; hautapen-markoak</bookmark_value><bookmark_value>hautatzea;objektuak</bookmark_value><bookmark_value>irtetea;taldeetatik</bookmark_value><bookmark_value>taldean sartzea</bookmark_value><bookmark_value>taldeak banantzea</bookmark_value><bookmark_value>hautapen-markoak</bookmark_value><bookmark_value>hautapen anizkoitza</bookmark_value><bookmark_value>markatzea, ikus hautatzea</bookmark_value>" ], "id_hash": -5374895418968931436, "content_hash": -5374895418968931436, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\nbm_id6888027\nhelp.text", "note": "2UYjw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314766/?format=api", "priority": 100, "id": 109038354, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=35688918077b8394", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.941172Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "<variable id=\"groups\"><link href=\"text/shared/guide/groups.xhp\">Working with Groups</link> </variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"groups\"><link href=\"text/shared/guide/groups.xhp\">Taldeekin lan egitea</link></variable>" ], "id_hash": 7549750763742674967, "content_hash": 7549750763742674967, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\nhd_id2454298\nhelp.text", "note": "ELar7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314783/?format=api", "priority": 100, "id": 109038358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=e8c61a51bf9dc017", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.944278Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "You can combine several graphic objects into a group so that you can use them like a single object." ], "previous_source": "", "target": [ "Hainbat objektu grafiko talde batean konbina ditzakezu, objektu bakarra izango balira bezala erabiltzeko." ], "id_hash": -654687448436942015, "content_hash": -654687448436942015, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id2307199\nhelp.text", "note": "iUNFX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314812/?format=api", "priority": 100, "id": 109038364, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=76ea153bfd025b41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038364/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.949582Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "You can move, transform, resize, distort, or convert all objects in a group together, and you can enter the group any time to change the individual objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Talde bateko objektu guztiak batera lekuz aldatu, eraldatu, tamainaz aldatu, desitxuratu edo bihurtu ditzakezu, eta taldean nahi duzunean sar zaitezke, objektuak banaka aldatzeko." ], "id_hash": 8221461686907785458, "content_hash": 8221461686907785458, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id9983825\nhelp.text", "note": "WFAZD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314825/?format=api", "priority": 100, "id": 109038367, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=f2187fd8569f50f2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.951713Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "You can change the properties (line size, fill color, and more) of all objects in a group together, and you can enter the group and change the individual objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Talde bateko objektu guztien propietateak (marra-tamaina, kolore betegarria, etab.) aldi berean alda ditzakezu, eta taldean sar zaitezke objektuak banaka aldatzeko." ], "id_hash": 2551941820255776406, "content_hash": 2551941820255776406, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id5734733\nhelp.text", "note": "EeStU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314854/?format=api", "priority": 100, "id": 109038371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=a36a519093cf2e96", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.953812Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Groups can also be nested to form groups within other groups." ], "previous_source": "", "target": [ "Taldeak habiaratu ere egin daitezke, talde batzuen barruan beste talde batzuk osatzeko." ], "id_hash": -2094315518047605001, "content_hash": -2094315518047605001, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id561540\nhelp.text", "note": "sRgyC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314876/?format=api", "priority": 100, "id": 109038377, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=62ef7f21eb2f2ef7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.957864Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "To group objects" ], "previous_source": "", "target": [ "Objektuak elkartzeko" ], "id_hash": 1100712339533300705, "content_hash": 1100712339533300705, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\nhd_id7705618\nhelp.text", "note": "GpBu3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314892/?format=api", "priority": 100, "id": 109038385, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=8f46840a7dc583e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.960317Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Select the objects together that you want to group. Hold down Shift while you click the individual objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Hautatu elkartu nahi dituzun objektuak. Eduki ⇧ tekla sakatuta objektu bakoitzean klik egiten duzun bitartean." ], "id_hash": 289837154077825606, "content_hash": 289837154077825606, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id607013\nhelp.text", "note": "kXEhk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314917/?format=api", "priority": 100, "id": 109038387, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=8405b55b2384da46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.962830Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Right-click any of the selected objects to open the context menu. In Calc or Writer, commands are in a submenu <emph>Group</emph>, while in Impress or Draw, they are at the toplevel of the context menu." ], "previous_source": "", "target": [ "Egin eskuineko klik hautatutako edozein objektutan, laster-menua irekitzeko. Calc edo Writer aplikazioetan, komandoak <emph>Taldea</emph> azpimenuan daude, eta Impress edo Draw aplikazioetan laster-menuaren maila nagusian daude." ], "id_hash": -1382486378190334385, "content_hash": -1382486378190334385, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id1399578\nhelp.text", "note": "uEyzA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314946/?format=api", "priority": 100, "id": 109038394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=6cd06bf6b926164f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.965645Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Choose <emph>Group</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Aukeratu <emph>Elkartu</emph>." ], "id_hash": -135331463352454065, "content_hash": -135331463352454065, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id598162\nhelp.text", "note": "6g7hu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108314976/?format=api", "priority": 100, "id": 109038400, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=7e1f34c047f1744f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038400/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.968207Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "To select the objects, you can also drag a selection frame around the objects." ], "previous_source": "", "target": [ "Objektuak hautatzeko, objektuen inguruko hautapen-marko bat ere arrasta dezakezu." ], "id_hash": -6942443295150155389, "content_hash": -6942443295150155389, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id6738792\nhelp.text", "note": "XxjEG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315007/?format=api", "priority": 100, "id": 109038404, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=1fa77c9b0f485983", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038404/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.970650Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "For example, you can group all of the objects in a company logo to move and resize the logo as a single object." ], "previous_source": "", "target": [ "Adibidez, enpresa-logotipo bateko objektu guztiak elkartu ditzakezu, logotipoa objektu bakar gisa lekuz eta tamainaz aldatzeko." ], "id_hash": -8210687029431945487, "content_hash": -8210687029431945487, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id7309793\nhelp.text", "note": "NcEXE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315036/?format=api", "priority": 100, "id": 109038407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=0e0dc7a618cd36f1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.973154Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "After you have grouped objects, selecting any part of the group selects the entire group." ], "previous_source": "", "target": [ "Objektuak elkartutakoan, hautatu taldeko edozein zati eta talde osoa hautatuko da." ], "id_hash": -4897022514811918818, "content_hash": -4897022514811918818, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id1227759\nhelp.text", "note": "AZLFx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315065/?format=api", "priority": 100, "id": 109038411, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=3c0a47f7e38ba61e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038411/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.977196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "To enter a group" ], "previous_source": "", "target": [ "Talde batean sartzeko" ], "id_hash": -6649347835628105677, "content_hash": -6649347835628105677, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\nhd_id7424237\nhelp.text", "note": "o8ypz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315101/?format=api", "priority": 100, "id": 109038414, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=23b8c55f8d5fd033", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.980587Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?format=api", "source": [ "Right-click any object of the group. In Calc or Writer, commands are in a submenu <emph>Group</emph>, while in Impress or Draw, they are at the toplevel of the context menu." ], "previous_source": "", "target": [ "Egin eskuineko klik taldeko edozein objektutan. Calc edo Writer aplikazioetan, komandoak <emph>Taldea</emph> azpimenuan daude, eta Impress edo Draw aplikazioetan laster-menuaren maila nagusian daude." ], "id_hash": -4847676187857396136, "content_hash": -4847676187857396136, "location": "groups.xhp", "context": "groups.xhp\npar_id1388592\nhelp.text", "note": "eAUtE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/108315130/?format=api", "priority": 100, "id": 109038417, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsharedguide/eu/?checksum=3cb99830f4a3de58", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/109038417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:28:48.983973Z" } ] }